Delegierte Verordnung (EU) 2016/341 der Kommission vom 17. Dezember 2015 zur Ergänzung der Verordnung (EU) Nr. 952/2013 des Europäischen Parlaments und des Rates hinsichtlich der Übergangsbestimmungen für bestimmte Vorschriften des Zollkodex der Union, für den Fall, dass die entsprechenden elektronischen Systeme noch nicht betriebsbereit sind, und zur Änderung der Delegierten Verordnung (EU) 2015/2446

Durchsuchbarer Text in vereinfachter Darstellung. Tabellen, Abbildungen und verbindliche Gestaltung bitte anhand der Originaldateien prüfen.

(Feld 30) Art/Länge: an ..17 Das Attribut kann nicht verwendet werden, wenn die Datengruppe „KON TROLLERGEBNIS“ verwendet wird. Wenn diese Datengruppe nicht ver wendet wird, ist die Verwendung dieses Attributs freigestellt. Wenn dieses Attribut verwendet wird, ist die genaue Angabe in codierter Form des Ortes erforderlich, an dem die Waren beschaut werden können. Die Attribute „Ver einbarter Warenort“/„Code für vereinbarten Ort“, „Bewilligter Warenort“ und „Abfertigungszollstelle“ können nicht gleichzeitig verwendet werden. Vereinbarter Warenort (Feld 30) Art/Länge: an ..35 Das Attribut kann nicht verwendet werden, wenn die Datengruppe „KON TROLLERGEBNIS“ verwendet wird. Wenn diese Datengruppe nicht ver wendet wird, ist die Verwendung dieses Attributs freigestellt. Wenn das Attribut verwendet wird, ist die genaue Angabe des Ortes erforderlich, an dem die Waren beschaut werden können. Die Attribute „Vereinbarter Waren ort“/„Code für vereinbarten Ort“, „Bewilligter Warenort“ und „Abfertigungs zollstelle“ können nicht gleichzeitig verwendet werden. Vereinbarter Warenort SPR Art/Länge: a2 Es ist der Sprachencode in Anlage D2 zur Angabe der Sprache (SPR) zu verwenden, wenn das entsprechende Feld für freien Text verwendet wird. Bewilligter Warenort (Feld 30) Art/Länge: an ..17 02016R0341 — DE — 15.03.2021 — 003.001 — 165 ▼B Die Verwendung des Attributs ist freigestellt, wenn die Datengruppe „KON TROLLERGEBNIS“ verwendet wird. Wenn das Attribut verwendet wird, ist die genaue Angabe des Ortes erforderlich, an dem die Waren beschaut wer den können. Wird die Datengruppe „KONTROLLERGEBNIS“ nicht ver wendet, kann auch dieses Attribut nicht verwendet werden. Die Attribute „Vereinbarter Warenort“/„Code für vereinbarten Ort“, „Bewilligter Warenort“ und „Abfertigungszollstelle“ können nicht gleichzeitig verwendet werden. Abfertigungszollstelle (Feld 30) Art/Länge: an ..17 Das Attribut kann nicht verwendet werden, wenn die Datengruppe „KON TROLLERGEBNIS“ verwendet wird. Wenn diese Datengruppe nicht ver wendet wird, ist die Verwendung dieses Attributs freigestellt. Wenn das Attribut verwendet wird, ist die genaue Angabe des Ortes erforderlich, an dem die Waren beschaut werden können. Die Attribute „Vereinbarter Waren ort“/„Code für vereinbarten Ort“, „Bewilligter Warenort“ und „Abfertigungs zollstelle“ können nicht gleichzeitig verwendet werden. Rohmasse insgesamt (Feld 35) Art/Länge: n ..11,3 Das Attribut ist zu verwenden. Versandbegleitdokument Sprachencode Art/Länge: a2 Es ist der Sprachencode in Anlage D2 zur Angabe der Sprache des Versand begleitdokuments zu verwenden. Dialogsprachenkennung beim Abgang Art/Länge: a2 Die Verwendung des Sprachencodes in Anlage D2 ist freigestellt. Wird dieses Attribut nicht verwendet, greift das System auf die Standardsprache der Abgangszollstelle zurück. Datum der Anmeldung (Feld 50) Art/Länge: n8 Das Attribut ist zu verwenden. Ort der Anmeldung (Feld 50) Art/Länge: an ..35 Das Attribut ist zu verwenden. Ort der Anmeldung SPR Art/Länge: a2 Es ist der Sprachencode in Anlage D2 zur Angabe der Sprache (SPR) zu verwenden, wenn das entsprechende Feld für freien Text verwendet wird. BETEILIGTER Versender (Feld 2) Zahl: 1 Die Datengruppe wird verwendet, wenn nur ein Versender angemeldet wird. In diesem Fall kann die Datengruppe „BETEILIGTER Versender“ der Daten gruppe „WARE“ nicht verwendet werden. Name (Feld 2) Art/Länge: an ..35 Das Attribut ist zu verwenden. 02016R0341 — DE — 15.03.2021 — 003.001 — 166 ▼B Straße und Hausnummer (Feld 2) Art/Länge: an ..35 Das Attribut ist zu verwenden. Land (Feld 2) Art/Länge: a2 Es ist der Ländercode in Anlage D2 zu verwenden. Postleitzahl (Feld 2) Art/Länge: an ..9 Das Attribut ist zu verwenden. Stadt (Feld 2) Art/Länge: an ..35 Das Attribut ist zu verwenden. NAD SPR Art/Länge: a2 Es ist der Sprachencode in Anlage D2 zur Angabe der Sprache von Name und Anschrift (NAD SPR) zu verwenden. Kennnummer des Beteiligten (Feld 2) Art/Länge: an ..17 Die Verwendung des Attributs zur Angabe der Kennnummer des Beteiligten ist den Mitgliedstaaten freigestellt. BETEILIGER Empfänger (Feld 8) Zahl: 1 Die Datengruppe ist zu verwenden, wenn nur ein Empfänger angemeldet wird und das Attribut „Bestimmungsland“ der Datengruppe „VERSAND VORGANG“ einen Mitgliedstaat oder ein Land des gemeinsamen Versand verfahrens enthält. In diesem Fall kann die Datengruppe „BETEILIGTER Empfänger“ der Datengruppe „WARE“ nicht verwendet werden. Name (Feld 8) Art/Länge: an ..35 Das Attribut ist zu verwenden. Straße und Hausnummer (Feld 8) Art/Länge: an ..35 Das Attribut ist zu verwenden. Land (Feld 8) Art/Länge: a2 Es ist der Ländercode in Anlage D2 zu verwenden. Postleitzahl (Feld 8) Art/Länge: an ..9 Das Attribut ist zu verwenden. Stadt (Feld 8) Art/Länge: an ..35 Das Attribut ist zu verwenden. NAD SPR Art/Länge: a2 02016R0341 — DE — 15.03.2021 — 003.001 — 167 ▼B Es ist der Sprachencode in Anlage D2 zur Angabe der Sprache von Name und Anschrift (NAD SPR) zu verwenden. Kennnummer des Beteiligten (Feld 8) Art/Länge: an ..17 Die Verwendung des Attributs zur Einfügung der Kennnummer des Betei ligten ist den Mitgliedstaaten freigestellt. WARE Zahl: 999 Die Datengruppe ist zu verwenden. Art der Anmeldung (vormals Feld 1) Art/Länge: an ..5 Das Attribut ist zu verwenden, wenn beim Attribut „Art der Anmeldung“ der Datengruppe „VERSANDVORGANG“ die Angabe „T-“ verwendet wurde. Andernfalls kann dieses Attribut nicht verwendet werden. Versendungsland (vormals Feld 15a) Art/Länge: a2 Das Attribut ist zu verwenden, wenn mehr als ein Versendungsland ange meldet wird. Hierbei sind die Ländercodes in Anlage D2 zu verwenden. Das Attribut „Versendungsland“ der Datengruppe „VERSANDVORGANG“ kann nicht verwendet werden. Wird nur ein Versendungsland angemeldet, ist das entsprechende Attribut der Datengruppe „VERSANDVORGANG“ zu verwenden. Bestimmungsland (vormals Feld 17a) Art/Länge: a2 Das Attribut ist zu verwenden, wenn mehr als ein Bestimmungsland ange meldet wird. Hierbei sind die Ländercodes in Anlage D2 zu verwenden. Das Attribut „Bestimmungsland“ der Datengruppe „VERSANDVORGANG“ kann nicht verwendet werden. Wird nur ein Bestimmungsland angemeldet, ist das entsprechende Attribut der Datengruppe „VERSANDVORGANG“ zu verwenden. Warenbezeichnung (Feld 31) Art/Länge: an ..140 Das Attribut ist zu verwenden. Warenbezeichnung SPR Art/Länge: a2 Es ist der Sprachencode in Anlage D2 zur Angabe der Sprache (SPR) zu verwenden, wenn das entsprechende Feld für freien Text verwendet wird. Positionsnummer (Feld 32) Art/Länge: n ..5 Das Attribut ist auch dann zu verwenden, wenn das Attribut „Positionen insgesamt“ der Datengruppe „VERSANDVORGANG“ den Eintrag „1“ ent hält. In diesem Fall ist auch hier „1“ zu verwenden. Jede Nummer darf in einer Versandanmeldung nur einmal vorhanden sein. Warennummer (Feld 33) Art/Länge: n ..8 Das Attribut ist mit mindestens vier, höchstens jedoch acht Ziffern gemäß Anlage C1 zu verwenden. 02016R0341 — DE — 15.03.2021 — 003.001 — 168 ▼B Rohmasse (kg) (Feld 35) Art/Länge: n ..11,3 Die Verwendung des Attributs ist freigestellt, wenn verschiedene Waren arten, die in einer einzigen Versandanmeldung angemeldet wurden, in einer solchen Weise verpackt wurden, dass es unmöglich ist, die Rohmasse jeder Warenart festzustellen. Eigenmasse (Feld 38) Art/Länge: n ..11,3 Die Verwendung dieses Attributs ist gemäß Anlage C1 freigestellt. BETEILIGTER Versender (vormals Feld 2) Zahl: 1 Die Datengruppe „BETEILIGTER Versender“ kann nicht verwendet werden, wenn nur ein Versender angemeldet wird. In diesem Fall ist die Datengruppe „BETEILIGTER Versender“ der „VERSANDVORGANG“-Ebene zu verwenden. Name (vormals Feld 2) Art/Länge: an ..35 Das Attribut ist zu verwenden. Straße und Hausnummer (vormals Feld 2) Art/Länge: an ..35 Das Attribut ist zu verwenden. Land (vormals Feld 2) Art/Länge: a2 Es ist der Ländercode in Anlage D2 zu verwenden. Postleitzahl (vormals Feld 2) Art/Länge: an ..9 Das Attribut ist zu verwenden. Stadt (vormals Feld 2) Art/Länge: an ..35 Das Attribut ist zu verwenden. NAD SPR Art/Länge: a2 Es ist der Sprachencode in Anlage D2 zur Angabe der Sprache von Name und Anschrift (NAD SPR) zu verwenden. Kennnummer des Beteiligten (vormals Feld 2) Art/Länge: an ..17 Die Verwendung des Attributs zur Einfügung der Kennnummer des Betei ligten ist den Mitgliedstaaten freigestellt. BETEILIGTER Empfänger (vormals Feld 8) Zahl: 1 Die Datengruppe ist zu verwenden, wenn mehr als ein Empfänger angemel det wird und das Attribut „Bestimmungsland“ der Datengruppe „WARE“ einen Mitgliedstaat oder ein Land des gemeinsamen Versandverfahrens ent hält. Wird nur ein Empfänger angemeldet, kann die Datengruppe „BETEI LIGTER Empfänger“ der Datengruppe „WARE“ nicht verwendet werden. 02016R0341 — DE — 15.03.2021 — 003.001 — 169 ▼B Name (vormals Feld 8) Art/Länge: an ..35 Das Attribut ist zu verwenden. Straße und Hausnummer (vormals Feld 8) Art/Länge: an ..35 Das Attribut ist zu verwenden. Land (vormals Feld 8) Art/Länge: a2 Es sind die Ländercodes in Anlage D2 zu verwenden. Postleitzahl (vormals Feld 8) Art/Länge: an ..9 Das Attribut ist zu verwenden. Stadt (vormals Feld 8) Art/Länge: an ..35 Das Attribut ist zu verwenden. NAD SPR Art/Länge: a2 Es ist der Sprachencode in Anlage D2 zur Angabe der Sprache von Name und Anschrift (NAD SPR) zu verwenden. Kennnummer des Beteiligten (vormals Feld 8) Art/Länge: an ..17 Die Verwendung des Attributs zur Einfügung der Kennnummer des Betei ligten ist den Mitgliedstaaten freigestellt. CONTAINER (Feld 31) Zahl: 99 Die Datengruppe ist zu verwenden, wenn das Attribut „Container“ der Da tengruppe „VERSANDVORGANG“ den Code „1“ enthält. Containernummern (Feld 31) Art/Länge: an ..11 Das Attribut ist zu verwenden. PACKSTÜCKE (Feld 31) Zahl: 99 Die Datengruppe ist zu verwenden. Zeichen und Nummern der Packstücke (Feld 31) Art/Länge: an ..42 Es ist der Sprachencode in Anlage D2 zur Angabe der Sprache von Name und Anschrift (NAD SPR) zu verwenden. Zeichen und Nummern der Packstücke SPR Art/Länge: a2 Es ist der Sprachencode in Anlage D2 zur Angabe der Sprache (SPR) zu verwenden, wenn das entsprechende Feld für freien Text verwendet wird. 02016R0341 — DE — 15.03.2021 — 003.001 — 170 ▼B Art der Packstücke (Feld 31) Art/Länge: an2 Es sind die in Feld 31 der Anlage D1 aufgelisteten Verpackungscodes zu verwenden. Anzahl der Packstücke (Feld 31) Art/Länge: n ..5 Das Attribut ist zu verwenden, wenn das Attribut „Art der Packstücke“ andere als die in Anlage D1 aufgeführten Codes für „Massengut“ (VQ, VG, VL, VY, VR oder VO) oder „Nicht verpackt oder nicht abgepackt“ (NE, NF, NG) enthält. Es kann nicht verwendet werden, wenn beim Attribut „Art der Packstücke“ einer der vorgenannten Codes verwendet wurde. Stückzahl (Feld 31) Art/Länge: n ..5 Das Attribut ist zu verwenden, wenn das Attribut „Art der Packstücke“ den Code für „Nicht verpackt oder nicht abgepackt“ (NE) gemäß Anlage D2 enthält. Andernfalls kann dieses Attribut nicht verwendet werden. HINWEIS AUF VORPAPIERE (Feld 40) Zahl: 9 Die Datengruppe ist gemäß Anlage C1 zu verwenden. Art des Vorpapiers (Feld 40) Art/Länge: an ..6 Wenn die Datengruppe zu verwenden ist, ist mindestens eine Art des Vor papiers zu verwenden. Zeichen des Vorpapiers (Feld 40) Art/Länge: an ..20 Das Attribut ist zu verwenden. Zeichen des Vorpapiers SPR Art/Länge: a2 Es ist der Sprachencode in Anlage D2 zur Angabe der Sprache (SPR) zu verwenden, wenn das entsprechende Feld für freien Text verwendet wird. Zusätzliche Angaben (Feld 40) Art/Länge: an ..26 Die Verwendung des Attributs ist den Mitgliedstaaten freigestellt. Zusätzliche Angaben SPR Art/Länge: a2 Es ist der Sprachencode in Anlage D2 zur Angabe der Sprache (SPR) zu verwenden, wenn das entsprechende Feld für freien Text verwendet wird. VORGELEGTE UNTERLAGEN/BESCHEINIGUNGEN (Feld 44) Zahl: 99 Die Datengruppe ist für TIR-Nachrichten zu verwenden. In anderen Fällen ist die Datengruppe nach Maßgabe der Anlage C1 zu verwenden. Wird die Datengruppe verwendet, ist mindestens eines der folgenden Attribute zu verwenden. 02016R0341 — DE — 15.03.2021 — 003.001 — 171 ▼B Art der Unterlage (Feld 44) Art/Länge: an ..3 Es ist der Code in Anlage D2 zu verwenden. Zeichen der Unterlage (Feld 44) Art/Länge: an ..20 Zeichen der Unterlage SPR Art/Länge: a2 Es ist der Sprachencode in Anlage D2 zur Angabe der Sprache (SPR) zu verwenden, wenn das entsprechende Feld für freien Text verwendet wird. Zusätzliche Angaben (Feld 44) Art/Länge: an ..26 Zusätzliche Angaben SPR Art/Länge: a2 Es ist der Sprachencode in Anlage D2 zur Angabe der Sprache (SPR) zu verwenden, wenn das entsprechende Feld für freien Text verwendet wird. BESONDERE VERMERKE (Feld 44) Zahl: 99 Die Datengruppe ist gemäß Anlage C1 zu verwenden. Wird die Datengruppe verwendet, ist entweder das Attribut „Zusätzliche Angaben — Kennung“ oder das Attribut „Text“ zu verwenden. Zusätzliche Angaben — Kennung (Feld 44) Art/Länge: an ..3 Es ist der Code in Anlage D2 zur Einfügung der Kennung der zusätzlichen Angaben zu verwenden. Ausfuhr aus der EU (Feld 44) Art/Länge: n1 Wenn das Attribut „Zusätzliche Angaben — Kennung“ den Code „DG0“ oder „DG1“ enthält, ist das Attribut „Ausfuhr aus EG“ oder das Attribut „Ausfuhr aus Land“ zu verwenden. Diese beiden Attribute können nicht gleichzeitig verwendet werden. In anderen Fällen kann das Attribut nicht verwendet werden. Wird das Attribut verwendet, sind die folgenden Codes zu verwenden: 0 = Nein 1 = Ja. Ausfuhr aus Land (Feld 44) Art/Länge: a2 Wenn das Attribut „Zusätzliche Angaben — Kennung“ den Code „DG0“ oder „DG1“ enthält, ist das Attribut „Ausfuhr aus EU“ oder das Attribut „Ausfuhr aus Land“ zu verwenden. Diese beiden Attribute können nicht gleichzeitig verwendet werden. In anderen Fällen kann das Attribut nicht verwendet werden. Wird das Attribut verwendet, ist der Ländercode gemäß Anlage D2 zu verwenden. 02016R0341 — DE — 15.03.2021 — 003.001 — 172 ▼B Text (Feld 44) Art/Länge: an ..70 Text SPR Art/Länge: a2 Es ist der Sprachencode in Anlage D2 zur Angabe der Sprache (SPR) zu verwenden, wenn das entsprechende Feld für freien Text verwendet wird. ABGANGSZOLLSTELLE (Feld C) Zahl: 1 Die Datengruppe ist zu verwenden. Kennnummer (Feld C) Art/Länge: an8 Es ist der Code in Anlage D2 zu verwenden. BETEILIGTER Inhaber des Verfahrens (Feld 50) Zahl: 1 Die Datengruppe ist zu verwenden. Kennnummer des Beteiligten (Feld 50) Art/Länge: an ..17 Das Attribut ist zu verwenden, wenn die Datengruppe „KONTROLLER GEBNIS“ den Code A3 enthält oder wenn das Attribut „SICHERHEITS- REFERENZNUMMER“ verwendet wird. Name (Feld 50) Art/Länge: an ..35 Das Attribut ist zu verwenden, wenn das Attribut „Kennnummer des Betei ligten“ verwendet wird und die anderen Attribute dieser Datengruppe dem System noch nicht bekannt sind. Straße und Hausnummer (Feld 50) Art/Länge: an ..35 Das Attribut ist zu verwenden, wenn das Attribut „Kennnummer des Betei ligten“ verwendet wird und die anderen Attribute dieser Datengruppe dem System noch nicht bekannt sind. Land (Feld 50) Art/Länge: a2 Der Ländercode in Anlage D2 ist zu verwenden, wenn das Attribut „Kenn nummer des Beteiligten“ verwendet wird und die anderen Attribute dieser Datengruppe dem System noch nicht bekannt sind. Postleitzahl (Feld 50) Art/Länge: an ..9 Das Attribut ist zu verwenden, wenn das Attribut „Kennnummer des Betei ligten“ verwendet wird und die anderen Attribute dieser Datengruppe dem System noch nicht bekannt sind. Stadt (Feld 50) Art/Länge: an ..35 Das Attribut ist zu verwenden, wenn das Attribut „Kennnummer des Betei ligten“ verwendet wird und die anderen Attribute dieser Datengruppe dem System noch nicht bekannt sind. 02016R0341 — DE — 15.03.2021 — 003.001 — 173 ▼B NAD SPR Art/Länge: a2 Es ist der Sprachencode in Anlage D2 zur Angabe der Sprache von Name und Anschrift (NAD SPR) zu verwenden, wenn das entsprechende Feld für freien Text verwendet wird. VERTRETER (Feld 50) Zahl: 1 Die Datengruppe ist zu verwenden, wenn sich der Inhaber des Verfahrens eines bevollmächtigten Vertreters bedient. Name (Feld 50) Art/Länge: an ..35 Das Attribut ist zu verwenden. Funktion des Vertreters (Feld 50) Art/Länge: a ..35 Die Verwendung dieses Attributs ist freigestellt. Funktion des Vertreters SPR Art/Länge: a2 Es ist der Sprachencode in Anlage D2 zur Angabe der Sprache (SPR) zu verwenden, wenn das entsprechende Feld für freien Text verwendet wird. DURCHGANGSZOLLSTELLE (Feld 51) Zahl: 9 Die Datengruppe ist nach Maßgabe der Anlage C1 zu verwenden. Kennnummer (Feld 51) Art/Länge: an8 Es ist der Code in Anlage D2 zu verwenden. BESTIMMUNGSZOLLSTELLE (Feld 53) Zahl: 1 Die Datengruppe ist zu verwenden. Kennnummer (Feld 53) Art/Länge: an8 Es ist der Code in Anlage D2 zu verwenden. BETEILIGTER zugelassener Empfänger (Feld 53) Zahl: 1 Die Datengruppe kann verwendet werden, um anzugeben, dass die Waren an einen zugelassenen Empfänger geliefert werden. Kennnummer des beteiligten zugelassenen Empfängers (Feld 53) Art/Länge: an ..17 Das Attribut ist zur Einfügung der Kennnummer des Beteiligten zu verwenden. KONTROLLERGEBNIS (Feld D) Zahl: 1 02016R0341 — DE — 15.03.2021 — 003.001 — 174 ▼B Die Datengruppe ist zu verwenden, wenn die Anmeldung von einem zuge lassenen Versender abgegeben wird. Code für das Kontrollergebnis (Feld D) Art/Länge: an2 Es ist der Code A3 zu verwenden. Frist (Feld D) Art/Länge: n8 Das Attribut ist zu verwenden. VERSCHLUSSINFO (Feld D) Zahl: 1 Die Datengruppe ist zu verwenden, wenn die Anmeldung von einem zuge lassenen Versender abgegeben wird, sofern die ihm erteilte Bewilligung die Verwendung von Verschlüssen vorsieht oder wenn dem Inhaber des Ver fahrens eine Bewilligung zur Verwendung von besonderen Verschlüssen er teilt wurde. Verschlussanzahl (Feld D) Art/Länge: n ..4 Das Attribut ist zu verwenden. VERSCHLUSSKENNUNG (Feld D) Zahl: 99 Die Datengruppe ist zur Angabe der Verschlusskennung zu verwenden. Versc