Europäische Union

Delegierte Verordnung (EU) 2021/1958 der Kommission vom 23. Juni 2021 zur Ergänzung der Verordnung (EU) 2019/2144 des Europäischen Parlaments und des Rates durch Festlegung detaillierter Vorschriften für die spezifischen Prüfverfahren und technischen Anforderungen für die Typgenehmigung von Kraftfahrzeugen hinsichtlich ihrer intelligenten Geschwindigkeitsassistenten und für die Typgenehmigung von intelligenten Geschwindigkeitsassistenten als selbstständige technische Einheiten sowie zur Änderung von Anhang II der genannten Verordnung (Text von Bedeutung für den EWR)

Konsolidierte Fassung

Konsolidierungsdatum: 2023-09-21

Quellenkennung: 32021R1958. Spätere Änderungen sind nicht automatisch in dieser Fassung enthalten.

Zur amtlichen Quelle ↗

Originaldateien und Anlagen
Weitere gespeicherte Fassungen

Durchsuchbarer Text in vereinfachter Darstellung. Tabellen, Abbildungen und verbindliche Gestaltung bitte anhand der Originaldateien prüfen.

der Klassen M1 und N1 ver­ wendet werden, wenn der ISA in der Lage ist, die Ta­ geszeit und/oder die Be­ triebsregion zu bestimmen. A01-100/120 mit zeitlicher 120 A A 120 80 80 Begrenzung Anmerkung: Die formale Ge­ 100 100 schwindigkeitsbegrenzung von 100 km/h kann als er­ fasste Geschwindigkeits­ begrenzung für Fahrzeuge der Klassen M1 und N1 ver­ wendet werden, wenn der ISA in der Lage ist, die Ta­ geszeit und/oder die Be­ triebsregion zu bestimmen. A01-120 (neu) 120 A A 120 80 80 02021R1958 — DE — 21.09.2023 — 001.003 — 170 ▼B SONSTIGE ZWECKDIENLICHE VERKEHRSZEICHEN ERWARTETE IAS-RÜCKMELDUNG IN KM/H ANGABEN M1 M2 M3 N1 N2 N3 A01-120 (alt) 120 A A 120 80 80 A01-120 mit zeitlicher Be­ 130 A A 130 80 80 grenzung Anmerkung: Die formale Ge­ 120 120 schwindigkeitsbegrenzung von 120 km/h kann als er­ fasste Geschwindigkeits­ begrenzung für Fahrzeuge der Klassen M1 und N1 ver­ wendet werden, wenn der ISA in der Lage ist, die Ta­ geszeit und/oder die Be­ triebsregion zu bestimmen. A01-130 (neu) 130 A A 130 80 80 A01-130 (alt) 130 A A 130 80 80 02021R1958 — DE — 21.09.2023 — 001.003 — 171 ▼B SONSTIGE ZWECKDIENLICHE VERKEHRSZEICHEN ERWARTETE IAS-RÜCKMELDUNG IN KM/H ANGABEN M1 M2 M3 N1 N2 N3 A01-130 mit zeitlicher Be­ 130 A A 130 80 80 grenzung A03-03 30 30 30 30 30 30 A03-050 50 50 50 50 50 50 A03-070 70 70 70 70 70 70 A03-080 80 80 80 80 80 80 02021R1958 — DE — 21.09.2023 — 001.003 — 172 ▼B SONSTIGE ZWECKDIENLICHE VERKEHRSZEICHEN ERWARTETE IAS-RÜCKMELDUNG IN KM/H ANGABEN M1 M2 M3 N1 N2 N3 A03-090 90 90 90 90 80 80 Implizite numerische Geschwindigkeitsbegrenzungszeichen A02-015 N N N N N N A02-030 N N N N N N A02-050 N N N N N N A02-060 N N N N N N A02-070 N N N N N N 02021R1958 — DE — 21.09.2023 — 001.003 — 173 ▼B SONSTIGE ZWECKDIENLICHE VERKEHRSZEICHEN ERWARTETE IAS-RÜCKMELDUNG IN KM/H ANGABEN M1 M2 M3 N1 N2 N3 A02-080 N N N N N N A02-090 N N N N N N A02-100 N N N N N N A02-120 N N N N N N Implizite nicht-numerische Geschwindigkeitsbegrenzungszeichen F08 N N N N N N ES03 N N N N N N 02021R1958 — DE — 21.09.2023 — 001.003 — 174 ▼B SONSTIGE ZWECKDIENLICHE VERKEHRSZEICHEN ERWARTETE IAS-RÜCKMELDUNG IN KM/H ANGABEN M1 M2 M3 N1 N2 N3 Numerische Zonen A01-030zb 30 30 30 30 30 30 A02-030ze N N N N N N Implizites Zeichen, nur in Stadt-/Ortsgebieten. A02-060zb 60 60 60 60 60 60 A02-060ze N N N N N N Implizites Geschwindigkeits­ begrenzungszeichen, abhän­ gig vom Gebiet. Verkehrsberuhigter Bereich G05 15 15 15 15 15 15 02021R1958 — DE — 21.09.2023 — 001.003 — 175 ▼B SONSTIGE ZWECKDIENLICHE VERKEHRSZEICHEN ERWARTETE IAS-RÜCKMELDUNG IN KM/H ANGABEN M1 M2 M3 N1 N2 N3 G06 N N N N N N Implizites Geschwindigkeits­ begrenzungszeichen, nur in Stadt-/Ortsgebieten Autobahn G01 130 A A 130 80 80 G02 N N N N N N Implizite Geschwindigkeit, abhängig vom Gebiet (inner­ orts = 50; außerorts = 80) Schnellstraße G03 100 A A 100 80 80 G04 N N N N N N Implizite Geschwindigkeit, abhängig vom Gebiet (inner­ orts = 50; außerorts = 80; Autobahn = 130) 02021R1958 — DE — 21.09.2023 — 001.003 — 176 ▼B SONSTIGE ZWECKDIENLICHE VERKEHRSZEICHEN ERWARTETE IAS-RÜCKMELDUNG IN KM/H ANGABEN M1 M2 M3 N1 N2 N3 Stadt-/Ortsgrenzen H01a 50 50 50 50 50 50 H01b H01c H01d Größe abhängig von der An­ zahl der Buchstaben H02a 80 80 80 80 80 80 H02b H02c H02d 02021R1958 — DE — 21.09.2023 — 001.003 — 177 ▼B 20. ÖSTERREICH SONSTIGE ZWECKDIENLICHE VERKEHRSZEICHEN ERWARTETE IAS-RÜCKMELDUNG IN KM/H ANGABEN M1 M2 M3 N1 N2 N3 Explizite numerische Geschwindigkeitsbegrenzungszeichen § 52 10a 30 30 30 30 30 30 § 52 10a 40 40 40 40 40 40 § 52 10a 50 50 50 50 50 50 § 52 10a 60 60 60 60 60 60 § 52 10a 70 70 70 70 70 70 02021R1958 — DE — 21.09.2023 — 001.003 — 178 ▼B SONSTIGE ZWECKDIENLICHE VERKEHRSZEICHEN ERWARTETE IAS-RÜCKMELDUNG IN KM/H ANGABEN M1 M2 M3 N1 N2 N3 § 52 10a 80 80 80 80 70 70 Anmerkung: Die formale Ge­ 80 80 schwindigkeitsbegrenzung von 80 km/h wird auf Auto­ bahnen als erfasste Ge­ schwindigkeitsbegrenzung für Fahrzeuge der Klassen N2 und N3 verwendet. § 52 10a 100 80 80 100 70 70 Anmerkung: Die formale Ge­ A A 80 80 schwindigkeitsbegrenzung von 100 km/h (Buchstabe „A“) wird auf Autobahnen als erfasste Geschwindig­ keitsbegrenzung für Fahr­ zeuge der Klassen M2, und M3 verwendet. Anmerkung: Die formale Ge­ schwindigkeitsbegrenzung von 80 km/h wird auf Auto­ bahnen als erfasste Ge­ schwindigkeitsbegrenzung für Fahrzeuge der Klassen N2 und N3 verwendet. § 52 10a 110 A A 110 80 80 § 52 10a 120 A A 120 80 80 02021R1958 — DE — 21.09.2023 — 001.003 — 179 ▼B SONSTIGE ZWECKDIENLICHE VERKEHRSZEICHEN ERWARTETE IAS-RÜCKMELDUNG IN KM/H ANGABEN M1 M2 M3 N1 N2 N3 § 52 10a 130 A A 130 80 80 Implizite numerische Geschwindigkeitsbegrenzungszeichen § 52 10b N N N N N N § 52 10b N N N N N N § 52 10b N N N N N N § 52 10b N N N N N N 02021R1958 — DE — 21.09.2023 — 001.003 — 180 ▼B SONSTIGE ZWECKDIENLICHE VERKEHRSZEICHEN ERWARTETE IAS-RÜCKMELDUNG IN KM/H ANGABEN M1 M2 M3 N1 N2 N3 § 52 10b N N N N N N § 52 10b N N N N N N § 52 10b N N N N N N § 52 10b N N N N N N § 52 10b N N N N N N 02021R1958 — DE — 21.09.2023 — 001.003 — 181 ▼B SONSTIGE ZWECKDIENLICHE VERKEHRSZEICHEN ERWARTETE IAS-RÜCKMELDUNG IN KM/H ANGABEN M1 M2 M3 N1 N2 N3 § 52 10b N N N N N N Implizite nicht-numerische Geschwindigkeitsbegrenzungszeichen N N N N N N Numerische Zonen § 52 11 a 30 30 30 30 30 30 § 52 11b N N N N N N Verkehrsberuhigter Bereich § 52 9c 20 20 20 20 20 20 02021R1958 — DE — 21.09.2023 — 001.003 — 182 ▼B SONSTIGE ZWECKDIENLICHE VERKEHRSZEICHEN ERWARTETE IAS-RÜCKMELDUNG IN KM/H ANGABEN M1 M2 M3 N1 N2 N3 § 52 9d N N N N N N § 53 Abs. 1 Z 9e 20 20 20 20 20 20 § 53 Abs. 1 Z 9f N N N N N N § 53 Abs. 1 Z 9e 30 30 30 30 30 30 02021R1958 — DE — 21.09.2023 — 001.003 — 183 ▼B SONSTIGE ZWECKDIENLICHE VERKEHRSZEICHEN ERWARTETE IAS-RÜCKMELDUNG IN KM/H ANGABEN M1 M2 M3 N1 N2 N3 § 53 Abs. 1 Z 9f N N N N N N § 53 Abs. 1 Z 26 30 30 30 30 30 30 § 53 Abs. 1 Z 29 N N N N N N Autobahn § 53 8a 130 A A 130 80 80 § 52 8b N N N N N N 02021R1958 — DE — 21.09.2023 — 001.003 — 184 ▼B SONSTIGE ZWECKDIENLICHE VERKEHRSZEICHEN ERWARTETE IAS-RÜCKMELDUNG IN KM/H ANGABEN M1 M2 M3 N1 N2 N3 Schnellstraße § 53 8c 100 A A 100 80 80 § 52 8d N N N N N N Stadt-/Ortsgrenzen § 52 17 a 50 50 50 50 50 50 § 52 17b 100 80 80 100 70 70 70 70 Gelenk­ Gelenk­ busse busse 02021R1958 — DE — 21.09.2023 — 001.003 — 185 ▼B 21. POLEN SONSTIGE ZWECKDIENLICHE VERKEHRSZEICHEN ERWARTETE IAS-RÜCKMELDUNG IN KM/H ANGABEN M1 M2 M3 N1 N2 N3 Explizite numerische Geschwindigkeitsbegrenzungszeichen Standard 30 30 30 30 30 30 Standard 40 40 40 40 40 40 Explizite Geschwindigkeits­ 50 50 50 50 50 50 begrenzung 50 km/h Beginn Standard 60 60 60 60 60 60 Standard 70 70 70 70 70 70 02021R1958 — DE — 21.09.2023 — 001.003 — 186 ▼B SONSTIGE ZWECKDIENLICHE VERKEHRSZEICHEN ERWARTETE IAS-RÜCKMELDUNG IN KM/H ANGABEN M1 M2 M3 N1 N2 N3 Standard 80 70 70 80 70 70 Anmerkung: Die formale Ge­ 80 80 80 80 schwindigkeitsbegrenzung von 80 km/h wird auf Auto­ bahnen als erfasste Ge­ schwindigkeitsbegrenzung für Fahrzeuge der Klas­ sen M2, M3, N2 und N3 ver­ wendet. Standard 90 70 70 90 70 70 Anmerkung: Die formale Ge­ 90 90 80 80 schwindigkeitsbegrenzung von 90 km/h wird auf Auto­ bahnen als erfasste Ge­ schwindigkeitsbegrenzung für Fahrzeuge der Klas­ sen M2, und M3 verwendet. Anmerkung: Die formale Ge­ schwindigkeitsbegrenzung von 80 km/h wird auf Auto­ bahnen als erfasste Ge­ schwindigkeitsbegrenzung für Fahrzeuge der Klassen N2 und N3 verwendet. Standard 100 A A 100 80 80 Standard 110 A A 110 80 80 02021R1958 — DE — 21.09.2023 — 001.003 — 187 ▼B SONSTIGE ZWECKDIENLICHE VERKEHRSZEICHEN ERWARTETE IAS-RÜCKMELDUNG IN KM/H ANGABEN M1 M2 M3 N1 N2 N3 Standard 120 A A 120 80 80 Standard 130 A A 130 80 80 Implizite numerische Geschwindigkeitsbegrenzungszeichen Standard N N N N N N Standard N N N N N N Explizite Geschwindigkeits­ N N N N N N begrenzung 50 km/h Ende Standard N N N N N N 02021R1958 — DE — 21.09.2023 — 001.003 — 188 ▼B SONSTIGE ZWECKDIENLICHE VERKEHRSZEICHEN ERWARTETE IAS-RÜCKMELDUNG IN KM/H ANGABEN M1 M2 M3 N1 N2 N3 Standard N N N N N N Standard N N N N N N Standard N N N N N N Standard N N N N N N Standard N N N N N N Standard N N N N N N 02021R1958 — DE — 21.09.2023 — 001.003 — 189 ▼B SONSTIGE ZWECKDIENLICHE VERKEHRSZEICHEN ERWARTETE IAS-RÜCKMELDUNG IN KM/H ANGABEN M1 M2 M3 N1 N2 N3 Standard N N N N N N Implizite nicht-numerische Geschwindigkeitsbegrenzungszeichen Ende aller Beschränkungen N N N N N N Numerische Zonen

Quellenbestand vom 5. Oktober 2026. Die Sammlung wird schrittweise erweitert. Dokumentfassungen sind nicht mit der Zahl eigenständiger Gesetze gleichzusetzen.