GESETZESDATENBANK · EU-RECHT

Europäisches Recht recherchieren

EU-Verordnungen, Richtlinien, Beschlüsse sowie Primärrecht und Vertragsteile aus amtlichen Quellen. Ursprungsfassungen und Konsolidierungen werden getrennt angezeigt. Der Gesamtbestand des EU-Rechts ist noch nicht vollständig erfasst.

Fassungsstand beachten

Eine Ursprungsfassung oder ein Gesetzblatt enthält nicht automatisch spätere Änderungen. Auch ein Konsolidierungsdatum ist keine Zusicherung, dass eine Fassung heute unverändert gilt. Prüfen Sie die Fassungsangaben und die verlinkte amtliche Quelle.

45.113 Dokumentfassungen

Europäische Union

94/55/EGKS: Entscheidung der Kommission vom 20. Dezember 1993 über den Abschluß - für die Europäische Gemeinschaft für Kohle und Stahl - des Zusatzprotokolls zu dem Interimsabkommen über Handel und Handelsfragen zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Europäischen Gemeinschaft für Kohle und Stahl einerseits und der Republik Bulgarien andererseits sowie zu dem Europa-Abkommen zwischen den Europäischen Gemeinschaften und ihren Mitgliedstaaten einerseits und der Republik Bulgarien andererseits

Amtliche Ursprungsfassung · Kennung: 31994D0055

Europäische Union

94/552/EG: Entscheidung der Kommission vom 16. Dezember 1993 über die Gewährung einer Unterstützung aus dem Kohäsions-Finanzinstrument für die Serie von Vorhaben betreffend die Erosionskontrolle und Wiederherstellung der Pflanzendecke in Spanien (Nur der spanische Text ist verbindlich)

Amtliche Ursprungsfassung · Kennung: 31994D0552

Europäische Union

94/553/EG: Entscheidung der Kommission vom 16. Dezember 1993 über die Gewährung einer Unterstützung aus dem Kohäsions-Finanzinstrument für die Serie von Vorhaben betreffend die forst- und wasserwirtschaftliche Sanierung staatlicher Gewässer in Spanien (Nur der spanische Text ist verbindlich)

Amtliche Ursprungsfassung · Kennung: 31994D0553

Europäische Union

94/554/EG: Entscheidung der Kommission vom 16. Dezember 1993 über die Gewährung einer Unterstützung aus dem Kohäsions-Finanzinstrument für das Vorhaben betreffend die Forstentwicklung und -erschließung in Spanien Nr. F.C.: 93/11/61/097 (Nur der spanische Text ist verbindlich)

Amtliche Ursprungsfassung · Kennung: 31994D0554

Europäische Union

94/555/EG: Entscheidung der Kommission vom 20. Dezember 1993 über die Gewährung einer Unterstützung aus dem Kohäsions-Finanzinstrument für das Vorhaben betreffend die Wiederverwendung von Abwasser für die Bewässerung der Grünanlagen von Madrid in Spanien Nr. F.C.: 93/11/61/030 (Nur der spanische Text ist verbindlich)

Amtliche Ursprungsfassung · Kennung: 31994D0555

Europäische Union

94/557/EG, Euratom: Beschluß des Rates vom 17. Juni 1994 betreffend die Ermächtigung der Europäischen Gemeinschaft und der Europäischen Atomgemeinschaft zur Unterzeichnung und zum Abschluß der Vereinbarung über die Satzung der Europäischen Schulen

Amtliche Ursprungsfassung · Kennung: 31994D0557

Europäische Union

94/558/EGKS: Entscheidung der Kommission vom 17. Juni 1994 betreffend den Abschluß der Vereinbarung über die Satzung der Europäischen Schulen

Amtliche Ursprungsfassung · Kennung: 31994D0558

Europäische Union

94/573/EGKS: Entscheidung der Kommission vom 1. Juni 1994 zur Genehmigung einer Beihilfe der Bundesrepublik Deutschland zugunsten des Steinkohlenbergbaus für das Jahr 1994 (Nur der deutsche Text ist verbindlich)

Amtliche Ursprungsfassung · Kennung: 31994D0573

Europäische Union

94/574/EGKS: Entscheidung der Kommission vom 1. Juni 1994 zur Ermächtigung des Vereinigten Königreichs zur Gewährung von Beihilfen zugunsten des Steinkohlenbergbaus für das letzte Quartal des Geschäftsjahres 1993/94 und das Geschäftsjahr 1994/95 (Nur der englische Text ist verbindlich)

Amtliche Ursprungsfassung · Kennung: 31994D0574

Europäische Union

94/578/EG: BESCHLUSS DES RATES vom 18. Juli 1994 über den Abschluß des Kooperationsabkommens zwischen der Europäischen Gemeinschaft und der Republik Indien über Partnerschaft und Entwicklung

Amtliche Ursprungsfassung · Kennung: 31994D0578

Europäische Union

94/580/EG: Entscheidung der Kommission vom 8. April 1994 über die Gewährung einer Unterstützung aus dem Kohäsions- Finanzinstrument für das Vorhabenstadium Kanalisation der Stadt Tramore (Phase 1) in Irland Nr. F.C.: 93/07/61/009 (Nur der englische Text ist verbindlich)

Amtliche Ursprungsfassung · Kennung: 31994D0580

Europäische Union

94/581/EG: Entscheidung der Kommission vom 8. April 1994 über die Gewährung einer Unterstützung aus dem Kohäsions-Finanzinstrument für das Vorhabenstadium Wasserversorgung Dublin (Phase I) in Irland (Nur der englische Text ist verbindlich)

Amtliche Ursprungsfassung · Kennung: 31994D0581

Europäische Union

94/582/EG: Entscheidung der Kommission vom 8. April 1994 über die Gewährung einer Unterstützung aus dem Kohäsions-Finanzinstrument für das Vorhabenstadium Kanalisation der Stadt Westport (Phasen I und II) in Irland (Nur der englische Text ist verbindlich)

Amtliche Ursprungsfassung · Kennung: 31994D0582

Europäische Union

94/583/EG: Entscheidung der Kommission vom 8. April 1994 über die Gewährung einer Unterstützung aus dem Kohäsions-Finanzinstrument für das Vorhabenstadium Kanalisation der Stadt Athy (Phasen I und II) in Irland Nr. FC: 93/07/61/026 (Nur der englische Text ist verbindlich)

Amtliche Ursprungsfassung · Kennung: 31994D0583

Europäische Union

94/584/EG: Entscheidung der Kommission vom 8. April 1994 über die Gewährung einer Unterstützung aus dem Kohäsions-Finanzinstrument für das Vorhabenstadium Hauptkanalisation der Grafschaft Galway (Phase I) in Irland Nr. FC: 93/07/61/034 (Nur der englische Text ist verbindlich)

Amtliche Ursprungsfassung · Kennung: 31994D0584

Europäische Union

94/585/EG: Entscheidung der Kommission vom 8. April 1994 über die Gewährung einer Unterstützung aus dem Kohäsions-Finanzinstrument für das Vorhabenstadium Kanalisation der Stadt Bray (Phase II) in Irland Nr. FC: 93/07/61/037 (Nur der englische Text ist verbindlich)

Amtliche Ursprungsfassung · Kennung: 31994D0585

Europäische Union

94/586/EG: Entscheidung der Kommission vom 12. April 1994 über die Gewährung einer Unterstützung aus dem Kohäsions-Finanzinstrument für das Vorhabenstadium Wasserleitungsnetz des Kreises Voio (Verwaltungsbezirk Kozani) in Griechenland Nr. FC: 93/09/61/061 (Nur der griechische Text ist verbindlich)

Amtliche Ursprungsfassung · Kennung: 31994D0586

Europäische Union

94/587/EG: Entscheidung der Kommission vom 12. April 1994 über die Gewährung einer Unterstützung aus dem Kohäsions-Finanzinstrument für die Serie von Vorhabenstadien betreffend die Kläranlage für den Raum Veria sowie die Kanalisation und die biologische Kläranlage von Alexandria in Griechenland Nr. FC: 93/09/61/055-1 (Nur der griechische Text ist verbindlich)

Amtliche Ursprungsfassung · Kennung: 31994D0587

Europäische Union

94/588/EG: Entscheidung der Kommission vom 12. April 1994 über die Gewährung einer Unterstützumg aus dem Kohäsions-Finanzinstrument für die Serie von Vorhabenstadien betreffend die Ableitung (Phase II) und biologische Behandlung der Abwässer der Gemeinde Metsovo sowie die Ableitung und biologische Behandlung der Abwässer von Kozani in Griechenland Nr. FC: 93/09/61/050 - 93/09/61/054-2 (Nur der griechische Text ist verbindlich)

Amtliche Ursprungsfassung · Kennung: 31994D0588

Europäische Union

94/589/EG: Entscheidung der Kommission vom 12. April 1994 über die Gewährung einer Unterstützung aus dem Kohäsions-Finanzinstrument für die Serie von Vorhabenstadien betreffend die Ableitung und Behandlung der Abwässer von Sparta (Phase II) und die Fertigstellung des Kanalisationsnetzes von Kalamata sowie die Kanalisationsnetze von Korinth, Argos und Tripoli in Griechenland Nr. FC: 93/09/61/016 - 93/09/61/053 (Nur der griechische Text ist verbindlich)

Amtliche Ursprungsfassung · Kennung: 31994D0589

Europäische Union

94/59/EG: Entscheidung der Kommission vom 26. Januar 1994 zur Festlegung der Tiergesundheitsbedingungen und tierärztlichen Beurkundung für die Einfuhr von Fleischerzeugnissen aus Bahrain und zur Änderung der Entscheidung 79/542/EWG des Rates sowie der Entscheidung 91/449/EWG der Kommission (Text von Bedeutung für den EWR)

Amtliche Ursprungsfassung · Kennung: 31994D0059

Europäische Union

94/590/EG: Entscheidung der Kommission vom 12. April 1994 über die Gewährung einer Unterstützung aus dem Kohäsions-Finanzinstrument für die Serie von Vorhabenstadien betreffend die Kanalnetze und biologischen Kläranlagen von Skydra, Krya Vryssi und Palio Kavala sowie die Kläranlagen von Groß-Volos und Trikala in Griechenland Nr. FC: 93/09/61/015 - 2/93/09/61/017 - 2/93/09/61/042 (Nur der griechische Text ist verbindlich)

Amtliche Ursprungsfassung · Kennung: 31994D0590

Europäische Union

94/591/EG: Entscheidung der Kommission vom 12. April 1994 über die Gewährung einer Unterstützung aus dem Kohäsions-Finanzinstrument für die Serie von Vorhabenstadien betreffend die Kläranlage von Heraklion, die biologische Kläranlage von Khania (Phase II) und die Kläranlage für die kommunalen Abwässer von Rhodos in Griechenland Nr. FC: 93/09/61/041 - 93/09/61/046 (Nur der griechische Text ist verbindlich)

Amtliche Ursprungsfassung · Kennung: 31994D0591

Europäische Union

94/594/EG: Entscheidung der Kommission vom 27. Juli 1994 in einem Verfahren nach Artikel 85 EG-Vertrag und nach Artikel 53 des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum (Sache Nr. IV/34.518 - ACI) (Nur der englische und französische Text sind verbindlich)

Amtliche Ursprungsfassung · Kennung: 31994D0594

Europäische Union

94/599/EG: Entscheidung der Kommission vom 27. Juli 1994 betreffend ein Verfahren nach Artikel 85 des EG-Vertrags (IV/31.865, PVC) (Nur der deutsche, englische, französische, italienische und niederländische Text sind verbindlich)

Amtliche Ursprungsfassung · Kennung: 31994D0599

Europäische Union

94/6/EGKS: Entscheidung der Kommission vom 21. Dezember 1993 zur Genehmigung der Schaffung einer finanziellen Einrichtung im Hinblick auf die Durchführung einzelner Kapazitätsstillegungsprogramme in den Bereichen schwerer Formstahl, warmgewalztes Breit- und Schmalband sowie Quartobleche (Nur der spanische, dänische, deutsche, englische, französische, italienische und niederländische Text sind verbindlich)

Amtliche Ursprungsfassung · Kennung: 31994D0006

Europäische Union

94/601/EG: Entscheidung der Kommission vom 13. Juli 1994 in einem Verfahren nach Artikel 85 EG-Vertrag (IV/C/33.833 - Karton) (Nur der deutsche, englische, spanische, französische, italienische und niederländische Text sind verbindlich)

Amtliche Ursprungsfassung · Kennung: 31994D0601

Europäische Union

94/602/EG: Beschluß Nr. 151 vom 22. April 1993 zur Anwendung des Artikels 10a der Verordnung (EWG) Nr. 1408/71 und des Artikels 2 der Verordnung (EWG) Nr. 1247/92

Amtliche Ursprungsfassung · Kennung: 31994D0602

Europäische Union

94/603/EG: Beschluß Nr. 152 vom 13. Mai 1993 zur Durchführung des Artikels 10a der Verordnung (EWG) Nr. 1408/71 und des Artikels 2 der Verordnung (EWG) Nr. 1247/92

Amtliche Ursprungsfassung · Kennung: 31994D0603

Europäische Union

94/61/EG: Beschluß des Rates vom 24. Januar 1994 über die getrennte Haftung der Tschechischen Republik und der Slowakischen Republik für die der Tschechoslowakei mit dem Beschluß 91/106/EWG gewährte Darlehensfazilität

Amtliche Ursprungsfassung · Kennung: 31994D0061