STEINWACHS · BREMEN

Pflegemehrbedarf nach Behandlungsfehler in Bremen

Nach einer Fehlbehandlung übernehmen Angehörige zusätzliche Hilfe, ein Pflegedienst wird erforderlich oder die Betreuung muss neu organisiert werden. STEINWACHS prüft in Bremen, welcher zusätzliche Bedarf haftungsrechtlich zugeordnet und nachvollziehbar belegt werden kann.

Entfällt ein Ersatzanspruch, wenn Angehörige die zusätzliche Pflege übernehmen?

Unentgeltliche Hilfe von Angehörigen schließt einen Anspruch nicht schon deshalb aus. Entscheidend sind ein haftungsbedingter Mehrbedarf und dessen nachvollziehbare Bewertung. Eine pauschale Abrechnung sämtlicher familiärer Unterstützung genügt nicht.

Den zusätzlichen Bedarf gegenüber dem Ausgangszustand abgrenzen

§ 843 BGB erfasst unter anderem eine verletzungsbedingte Vermehrung der Bedürfnisse. Zu untersuchen ist, welche Unterstützung ohne die zusätzliche Schädigung benötigt worden wäre und welcher Aufwand nun hinzukommt. Ein Pflegegrad beantwortet diese haftungsrechtliche Frage nicht allein.

Die Ausgangserkrankung kann bereits Hilfe erforderlich gemacht haben. Der Vergleich muss deshalb vorbestehende Einschränkungen, die eigentliche Behandlung und den weiteren Verlauf berücksichtigen. Ärztliche Berichte, Pflegegutachten und konkrete Tätigkeitsbeschreibungen sind gemeinsam aussagekräftiger als eine einzelne Einstufung oder eine bloße Stundensumme.

Pflege, Haushalt und allgemeine Begleitung unterscheiden

Körperbezogene Pflege, Beaufsichtigung, Fahrten und Hilfe im Haushalt können unterschiedliche Schadenspositionen betreffen. Überschneidungen sollten offen ausgewiesen werden. Andernfalls besteht die Gefahr, denselben Zeitaufwand mehrfach anzusetzen oder notwendige Leistungen der falschen Position zuzuordnen.

Ein Pflegetagebuch sollte Tätigkeit, Anlass, Dauer und ausführende Person erkennen lassen. Zeiten, in denen mehrere Aufgaben gleichzeitig erledigt werden, müssen nachvollziehbar erklärt werden. Bei professioneller Hilfe sind Leistungsnachweise und Rechnungen wichtig; bei Angehörigenpflege stehen tatsächlicher Bedarf und Umfang der erbrachten Hilfe im Mittelpunkt.

Leistungen der Pflegeversicherung berücksichtigen

Zahlungen eines Sozialleistungsträgers und mögliche Anspruchsübergänge nach § 116 SGB X sind einzubeziehen. Nicht jede Pflegeleistung deckt jede Schadensposition ab. Umgekehrt kann derselbe Aufwand nicht unabhängig von bereits erfolgter Erstattung doppelt für den Patienten beansprucht werden.

In Bremen beginnen wir die Prüfung mit einer Gegenüberstellung von Alltag vor dem Ereignis, aktuellem Bedarf und vorhandenen Leistungen. Bei dauerhaftem Mehrbedarf sind laufender Ersatz, mögliche Veränderungen und die Tragweite einer Kapitalabfindung zu betrachten. Eine vorschnelle Gesamterledigung kann spätere Anpassungen erschweren.

Hilfsmittel und bauliche Maßnahmen

Hilfsmittel, technische Anpassungen und gegebenenfalls Wohnungsumbauten sind nach Erforderlichkeit und tatsächlichem Nutzen zu prüfen. Kaufpreis und laufende Unterhaltung können unterschiedliche Kostenpositionen sein. Eine Maßnahme, die gleichzeitig eine allgemeine Verbesserung bringt, ist auf sachgerechte Zuordnung zu untersuchen.

Angebote und medizinische Empfehlungen werden mit den konkreten Einschränkungen verknüpft. Mehrere alternative Lösungen dürfen nicht als gleichzeitig notwendige Vollkosten zusammengerechnet werden. Ersatzzyklen und Wartung sind für langfristige Prognosen sichtbar zu machen.

Angehörigenhilfe und Doppelanrechnung

Nach BGH VI ZR 377/17, Rn. 14, zählen erforderliche Pflegeleistungen naher Angehöriger zu den vermehrten Bedürfnissen, wenn sie über die übliche familiäre Zuwendung im Krankheitsfall hinausgehen. Der Anspruch steht dem Verletzten zu. Ein Verdienstausfall des Angehörigen ist dafür keine Voraussetzung. Die Höhe orientiert sich grundsätzlich am Nettolohn einer vergleichbaren bezahlten Pflegekraft. § 843 Abs. 4 BGB lässt den Ersatzanspruch auch bei anderweitiger Unterhaltspflicht bestehen.

Pflegeleistungen, Haushaltshilfe und Erwerbsausfall einer unterstützenden Person werden nicht automatisch sämtlich parallel als Schaden des Verletzten übernommen. Anspruchsinhaber und rechtliche Ersatzfähigkeit sind für jede Position zu bestimmen.

Bei kognitiven Beeinträchtigungen können Anleitung, Beaufsichtigung oder therapeutisch ausgerichtete Alltagsbegleitung einen zusätzlichen Bedarf bilden. VI ZR 377/17 verlangt, substantiierten Vortrag dazu und die sachverständig festgestellten Einschränkungen zu würdigen. Die Entscheidung setzt keine feste Stundenzahl fest. Bedarf und Qualifikation der Vergleichskraft sind anhand der tatsächlich erforderlichen Aufgaben zu bestimmen.

Leistungen und Zukunft

Leistungen der Sozialversicherung können zu Anspruchsübergängen führen. Die Gegenüberstellung nennt Bedarf, tatsächlich finanzierte Leistung und verbleibenden Anspruch. Künftiger Bedarf muss mit medizinischem Verlauf und wahrscheinlicher Dauer abgestimmt werden; Kapitalisierung steht in Kapitalisierung wiederkehrender Schäden.

Für Pflegegeld oder Sachleistungen ist anhand des konkreten Bescheids und des betroffenen Zeitraums zu prüfen, ob sie denselben Schaden abdecken wie der geltend gemachte Mehrbedarf. § 116 Abs. 1 SGB X ordnet den Anspruchsübergang im Umfang dieser Kongruenz an. Deshalb werden der ersatzfähige Bedarf, der übergegangene Anteil und der beim Verletzten verbleibende Teil getrennt ermittelt. Bei geteilter Haftung können die Sonderregeln des § 116 Abs. 3 SGB X eingreifen. Pflegebedarf, ausgefallene Haushaltsleistung und Erwerbsschaden werden getrennt zugeordnet.

Im Fall VI ZR 337/04 durfte der BGH den auf den Tag und die Nacht verteilten Pflege-, Begleit- und Hauswirtschaftsbedarf als einheitliche Schadensposition behandeln. Die dortigen Leistungen waren nach ihrem Zweck auf diesen Gesamtbedarf gerichtet. Dass sie tatsächlich für Hilfe am Tag verwendet wurden, reichte deshalb für eine gesonderte Behandlung der Nachtstunden nicht aus. Maßgeblich sind der konkrete Leistungszweck und der betroffene Zeitraum. Die im Urteil angewandten historischen Vorschriften ersetzen die Prüfung des heutigen Leistungsbescheids nicht.

Bei Mitverantwortung des Geschädigten geht nach § 116 Abs. 3 Satz 1 SGB X grundsätzlich der Anteil des bei voller Haftung übergehenden Anspruchs über, der der Haftungsquote entspricht. Satz 3 schützt vor einem Übergang, soweit er Hilfebedürftigkeit im Sinne des SGB XII auslösen würde. Waren schon vorher gleich hohe Sozialleistungen geschuldet, ist zusätzlich Absatz 5 zu prüfen. Die im BGH-Fall vereinbarte Quote von 50 Prozent gilt allein für diesen Fall.

Quellen zu den ergänzenden Abschnitten

So bereiten Sie die Prüfung vor

  1. Hilfebedarf vor und nach dem Ereignis gegenüberstellen.
  2. Tätigkeiten in einem nachvollziehbaren Pflegeprotokoll erfassen.
  3. Bescheide, Leistungen und selbst getragene Kosten offen zuordnen.

Diese Unterlagen helfen beim Einstieg

  • Pflegegutachten und ärztliche Berichte
  • Pflegetagebuch, Dienstleistungsnachweise und Rechnungen
  • Bescheide der Kranken- und Pflegeversicherung

Ihr Anliegen im Kanzleiteam

Dr. Oliver Ulrich setzt einen Schwerpunkt im Arzthaftungsrecht. Seine Dissertation befasste sich mit der Beweislastverteilung im Arzthaftungsprozess. Im Mandat werden medizinische Unterlagen, Beweisfragen und die Folgen für den Patienten zusammengeführt.

Team und Tätigkeitsgebiete

Rechtliche Grundlagen und weitere Informationen

Rechtsstand: 25. September 2026.

Beratung in Bremen

Ihre Kontaktstelle für dieses Anliegen ist STEINWACHS Bremen. Nennen Sie bei Ihrer Anfrage bitte die Beteiligten und bereits laufende Fristen. Die fachliche Zuständigkeit, benötigte Unterlagen sowie Umfang und Kosten der Beauftragung werden vorab abgestimmt. Persönliche Besprechungen finden nach Terminvereinbarung statt.

Weitere Beratungsthemen: Arzthaftung in Bremen

Verwandte Anliegen