Delegierte Verordnung (EU) 2023/205 der Kommission vom 7. November 2022 zur Ergänzung der Verordnung (EU) 2019/1239 des Europäischen Parlaments und des Rates hinsichtlich der Festlegung des Datensatzes für das europäische Umfeld zentraler Meldeportale für den Seeverkehr und zur Änderung ihres Anhangs (Text von Bedeutung für den EWR)

Durchsuchbarer Text in vereinfachter Darstellung. Tabellen, Abbildungen und verbindliche Gestaltung bitte anhand der Originaldateien prüfen.

Beschreibung der Abfallverbrennungsanlage Beschreibung der Art der Abfallverbrennungsanlage. Mit diesen Informationen wird die Menge der aufgrund der Verbrennung der Schiffsabfälle zu entsorgenden Asche ermittelt; erforderlichenfalls wird auch ermittelt, welche verbleibende Lagerkapazität bis zum nächsten Hafen ausreicht. an..200 DG-012 Schiff, Kontakt DE-012-01 Schiffsführer, Name Name der für das Schiff verantwortlichen Person an..70 IMO0083 DE-012-02 Schiffsführer, Staatsangehörigkeit, codiert Code für die Staatsangehörigkeit des Schiffsführers. a2 ISO 3166-1 Alpha-2-Code (UN/EDIFACT-Codes 3207) DE-012-03 Schiffsführer, Datum der Einschiffung Datum, an dem der Schiffsführer an Bord gegangen ist. an..35 DE-012-04 Kontaktperson des Schiffes, Name Name der Person, bei der detaillierte Informationen über den Hafenaufenthalt eingeholt werden können. an..70 DE-012-05 Kontaktperson des Schiffes, Telefonnummer Telefonnummer der Person, bei der detaillierte Informationen über den Hafenaufenthalt eingeholt werden können. an..35 DE-012-06 Kontaktperson des Schiffes, E-Mail-Adresse E-Mail-Adresse der Person, bei der detaillierte Informationen über den Hafenaufenthalt eingeholt werden können. an..256 DE-012-07 Kontaktperson des Schiffes, Anschrift Anschrift der Person, bei der detaillierte Informationen über den Hafenaufenthalt eingeholt werden können. an..256 DG-013 Schiff, Defekte DE-013-01 Anzeiger Schiffsdefekt Anzeiger ja/nein, ob unverzichtbare Ausrüstung des Schiffes Fehlfunktionen aufweist oder Probleme bestehen, die seine Navigations- oder Manövrierfähigkeit einschränken. n1 Anzeiger ja/nein (1=ja, 0=nein) DE-013-02 Schiffsdefekt, codiert Code für die Fehlfunktion der Schiffsausrüstung oder für die Einschränkung der Navigations- oder Manövrierfähigkeit des Schiffes. an..48 Siehe Codeliste Art des Schiffsdefekts DE-013-03 Beschreibung des Schiffsdefekts Beschreibung der Defekte des Schiffes. an..255 DG-014 Hafenaufenthalt DE-014-01 Besuchskennung Referenznummer, die von einem nationalen zentralen Meldeportal für den Seeverkehr oder einer Hafenbehörde für den Aufenthalt des Schiffes im Hafen zugewiesen wird. an..35 IMO0153 DE-014-02 Fahrtnummer Referenzcode, der vom Betreiber für die Fahrt des Schiffes zugewiesen wird. an..17 IMO0191 1902000000 DE-014-03 Verkehrszweig an der Grenze Code für den Verkehrszweig des aktiven Beförderungsmittels, mit dem die Waren voraussichtlich in das Zollgebiet der Union verbracht werden. n1 1903000000 Stets auf 1 gesetzt (Seeverkehr) DE-014-04 Anlaufhafen, codiert Code für den Hafen, den das Schiff anläuft. an5 IMO0108, IMO0111 UN/LOCODE DE-014-05 Hafenanlage, codiert Code für die Hafenanlage im Anlaufhafen (z. B. NLRTM-0406) an..35 IMO0184 UN/LOCODE, Kennung der Anlage (z. B. NLRTM-0406) BR-006 DE-014-06 Standort im Hafen Name des Liegeplatzes, des Terminals oder des Bahnhofs, an dem sich das Schiff im betreffenden Hafen befindet. an..70 IMO0144 DE-014-07 Anzeiger möglicher Ankerplatz Anzeiger ja/nein, ob das Schiff einen Ankerplatz im Zuständigkeitsbereich des Anlaufhafens mit einer Schnittstelle Schiff/Hafen anläuft. n1 Anzeiger ja/nein (1=ja, 0=nein) DE-014-08 Sonstige meldepflichtige Angelegenheiten im Bereich der Gefahrenabwehr Erläuterung sonstiger Angelegenheiten im Bereich der Gefahrenabwehr, die zu melden sind. an..512 IMO0131 DE-014-09 Anzeiger Kreuzfahrtschiff/Landausflug Anzeiger ja/nein, ob das Schiff ein Kreuzfahrtschiff ist, von dem aus ein Landausflug unternommen wird. Schiffe im normalen Fährbetrieb fallen nicht darunter, auch wenn einige Fahrgäste die Fahrt als Kreuzfahrt betrachten. Ebenso wenig fallen Frachtschiffe mit einer begrenzten Anzahl an Fahrgastkabinen und Schiffe darunter, die ausschließlich für Tagesausflüge genutzt werden. n1 Anzeiger ja/nein (1=ja, 0=nein) DE-014-10 Hauptzweck des Hafenaufenthalts, codiert Code für den Hauptgrund, warum das Schiff den betreffenden Hafen anläuft. an..3 IMO0172 UN/EDIFACT-Codes (8025) DE-014-11 Anzeiger Gefahrgutfrachter Anzeiger ja/nein, ob das Schiff gefährliche Güter befördert. n1 IMO0046 Anzeiger ja/nein (1=ja, 0=nein) DE-014-12 Geplante Vorgänge Geplante Vorgänge im Bestimmungshafen oder am Bestimmungsankerplatz (Laden, Entladen, sonstige). an..256 DE-014-13 Geplante Arbeiten Geplante vorgeschriebene Besichtigungen/Überprüfungen und wesentliche Instandhaltungs- und Instandsetzungsarbeiten, die während des Aufenthalts im Bestimmungshafen durchzuführen sind. an..256 DE-014-14 Zustand der Lade- und Ballasttanks Zustand der Lade- und Ballasttanks: voll, leer, inertisiert an..256 DE-014-15 Anzeiger Anlaufen eines Ankerplatzes Anzeiger ja/nein, ob das Schiff einen Ankerplatz im Zuständigkeitsbereich des Anlaufhafens mit einer Schnittstelle Schiff/Hafen anläuft. n1 Anzeiger ja/nein (1=ja, 0=nein) DE-014-16 Ladung, Kurzbeschreibung Allgemeine Beschreibung der an Bord des Schiffes beförderten Ladung. an..256 IMO0019 DE-014-17 Ladungsart und -volumen Art und Volumen der Ladung an Bord des Tankschiffs. an..256 DE-014-18 Festmacherleinen, Anzahl Anzahl der Festmacherleinen. n..2 DE-014-19 Festmacherleinen, Art Art der Festmacherleinen. an..70 DE-014-20 Anzeiger Regelverkehr Anzeiger ja/nein, ob das Schiff in einem den Anlaufhafen einschließenden Regelverkehr eingesetzt ist. n1 Anzeiger ja/nein (1=ja, 0=nein) DE-014-21 Kennung Regelverkehr Kennnummer des Regelverkehrs an..17 DE-014-22 Art der Fahrt, codiert Code für die Art der Fahrt zum Anlaufhafen. an..17 Siehe Codeliste Art der Schifffahrt DE-014-23 Anzeiger Kabotage Anzeiger ja/nein, ob das Schiff zur Kabotage berechtigt ist. n1 Anzeiger ja/nein (1=ja, 0=nein) DE-014-24 Schifffahrtslinie, codiert Kennnummer der Schifffahrtslinie. an..20 DE-014-25 Anzeiger Liniendienst Anzeiger ja/nein, ob das Schiff im Liniendienst oder im Trampdienst eingesetzt ist. n1 Anzeiger ja/nein (1=ja, 0=nein) DE-014-26 Liniendienst, Name Name des Liniendienstes. an..70 DE-014-27 Fahrtgebiet, codiert Code für das Fahrtgebiet des Schiffes. an..17 Siehe Codeliste Fahrtgebiet DE-014-28 Anzeiger Schiff im öffentlichen Interesse Anzeiger ja/nein, ob das Schiff nur im nichtgewerblichen öffentlichen Interesse eingesetzt ist. n1 Anzeiger ja/nein (1=ja, 0=nein) DE-014-29 Anzeiger Übertragung auf 6 GHz Anzeiger ja/nein, ob das Schiff auf der Funkfrequenz 6 Gigahertz (GHz) überträgt. n1 Anzeiger ja/nein (1=ja, 0=nein) DE-014-30 Beschreibung der vorstehenden Teile Beschreibung von Gegenständen, die über die äußeren Abmessungen des Schiffes hinausragen. an..256 DE-014-31 Anzeiger Gesundheitskommission erforderlich Anzeiger ja/nein, ob bei Ankunft eine Gesundheitskommission erforderlich ist. n1 Anzeiger ja/nein (1=ja, 0=nein) DE-014-32 Beschluss der Gesundheitskommission, codiert Beschluss der Kommission bei Ankunft (Auswahl durch Gesundheitsbehörde oder Agent). an..17 Siehe Codeliste Beschluss der Kommission DE-014-33 Anzeiger verlängerter Aufenthalt Anzeiger ja/nein, ob der Aufenthalt des Schiffes im Hafen unter die langfristigen Aufenthalte fällt. n1 Anzeiger ja/nein (1=ja, 0=nein) DE-014-34 Anzeiger Landwirtschaftskommission erforderlich Anzeiger ja/nein, ob bei Ankunft eine Landwirtschaftskommission erforderlich ist. n1 Anzeiger ja/nein (1=ja, 0=nein) DE-014-35 Beschluss der Landwirtschaftskommission, codiert Beschluss der Kommission bei Ankunft (Auswahl durch Landwirtschaftsbehörde oder Agent). an..17 Siehe Codeliste Beschluss der Kommission DE-014-36 Anzeiger Veterinär- und Lebensmittelkommission erforderlich Anzeiger ja/nein, ob bei Ankunft eine Veterinär- und Lebensmittelkommission erforderlich ist. n1 Anzeiger ja/nein (1=ja, 0=nein) DE-014-37 Beschluss der Veterinär- und Lebensmittelkommission, codiert Beschluss der Kommission bei Ankunft (Auswahl durch Veterinär- und Lebensmittelbehörde oder Agent). an..17 Siehe Codeliste Beschluss der Kommission DE-014-38 Anzeiger Überprüfung durch Veterinär- und Lebensmittelbehörde Anzeiger ja/nein, ob zu entladende oder auf das Schiff zu verladende Güter Kontrollen der Tier- und Pflanzengesundheit, der Lebensmittelsicherheit oder der Sicherheit von Nichtlebensmitteln unterliegen. n1 Anzeiger ja/nein (1=ja, 0=nein) DE-014-39 Anzeiger bereit für Überprüfung Anzeiger ja/nein, ob das Schiff, das zu einem früheren Zeitpunkt nicht zum Empfang der Besichtiger bereit war, nun zur Überprüfung im Rahmen der Hafenstaatkontrolle bereit ist. n1 Anzeiger ja/nein (1=ja, 0=nein) DE-014-40 Anzeiger erster Hafen im Land Anzeiger ja/nein, ob der Anlaufhafen der erste im Land angelaufene Hafen ist. n1 Anzeiger ja/nein (1=ja, 0=nein) DE-014-41 Anzeiger Kreuzfahrt Ende/Beginn Anzeiger ja/nein, ob die Kreuzfahrt im Anlaufhafen endet und eine neue mit anderen Fahrgästen beginnt. n1 Anzeiger ja/nein (1=ja, 0=nein) DE-014-42 Anzeiger Schiffsbesucher Anzeiger ja/nein, ob in der vom Schiff angelaufenen Hafenanlage Schiffsbesucher erwartet werden. n1 Anzeiger ja/nein (1=ja, 0=nein) DE-014-43 Grund für fehlende vorherige Aufenthalte Begründung, warum die Aufstellung der letzten zehn Aufenthalte in Hafenanlagen nicht übermittelt wird. an..500 DE-014-44 Art der Planung für den Antrag auf Fahrt, codiert Code für die Art der Planung im Antrag auf Fahrt im Hafengebiet. an2 Siehe Codeliste Art der Planung BR-059 DE-014-45 Anzeiger Lotsenpflicht Anzeiger ja/nein, ob ein Antrag auf Lotsendienste gestellt werden muss. n1 Anzeiger ja/nein (1=ja, 0=nein) DE-014-46 Anzeiger GNB-Gebiet bereits besucht Anzeiger ja/nein, ob das Schiff oder ein Schwesterschiff das Arbeitsgebiet der Gemeinsamen Schifffahrtsverwaltung im Scheldegebiet (Gemeenschappelijk Nautisch Beheer, GNB) bereits besucht hat. n1 Anzeiger ja/nein (1=ja, 0=nein) DE-014-47 Stabile breitenmetazentrische Höhe Maßangabe für die stabile breitenmetazentrische Höhe des Schiffes, in Metern. n..4,2 DE-014-48 Korrektur um freie Flüssigkeitsoberflächen Maßangabe für die Korrektur des Schiffes um freie Flüssigkeitsoberflächen, in Metern. n..4,2 DE-014-49 Rollperiode Maßangabe für die Rollperiode des Schiffes, in Sekunden. n..4,2 DE-014-50 Anzeiger Ballastwasser ausgetauscht Anzeiger ja/nein, ob das Wasser in den Ballastwassertanks ausgetauscht wurde. n1 Anzeiger ja/nein (1=ja, 0=nein) DG-015 Hafenaufenthalt, Ankunft DE-015-01 Erwartetes Hafengebiet, Textkennung Kennung des vom Schiff angesteuerten Hafengebiets. an..70 DE-015-02 Geschätzte Ankunftszeit im Hafengebiet Datum und Uhrzeit der voraussichtlichen Ankunft im Hafengebiet, nicht in der Hafenanlage. an..35 DE-015-03 Ort der Einfahrt in den Anlaufhafen Ort der Einfahrt in den Anlaufhafen, z. B. Seeseite, Hinterlandseite. an..70 DE-015-04 Erwarteter erster Standort Kennung des ersten Standorts, der während des Hafenaufenthalts voraussichtlich aufgesucht wird (Liegeplatz oder Ankerplatz). an..70 DE-015-05 Geschätzte Ankunftszeit am ersten Standort des Hafenaufenthalts Datum und Uhrzeit der voraussichtlichen Ankunft am ersten Standort des Hafenaufenthalts. an..35 DE-015-06 Tatsächlicher erster Standort Kennung des ersten Standorts, der während des Hafenaufenthalts tatsächlich aufgesucht wird (Liegeplatz oder Ankerplatz). an..70 DE-015-07 Tatsächliche Ankunftszeit am ersten Standort des Hafenaufenthalts Datum und Uhrzeit der tatsächlichen Ankunft am ersten Standort des Hafenaufenthalts. an..35 DE-015-08 Anzahl der Personen am ersten Standort Gesamtzahl der Personen, die sich bei Ankunft am ersten Standort des Hafenaufenthalts an Bord befinden. n..4 DE-015-09 Erwartete erste Hafenanlage, codiert Code für die erste Hafenanlage, die während des Hafenaufenthalts voraussichtlich aufgesucht wird. an..35 IMO0184 UN/LOCODE, Kennung der Anlage (z. B. NLRTM-0406) BR-006 DE-015-10 Tatsächliche erste Hafenanlage, codiert Code für die erste Hafenanlage, die während des Hafenaufenthalts tatsächlich aufgesucht wird. an..35 IMO0184 UN/LOCODE, Kennung der Anlage (z. B. NLRTM-0406) BR-006 DE-015-11 Anzeiger Dienste erforderlich bei Ankunft Anzeiger ja/nein, ob bei Ankunft des Schiffes im Hafen spezifische Dienste erforderlich sind. n1 Anzeiger ja/nein (1=ja, 0=nein) DG-016 Hafenaufenthalt, Abfahrt DE-016-01 Geschätzte Abfahrtszeit aus dem Hafengebiet Datum und Uhrzeit der voraussichtlichen Abfahrt aus dem Hafengebiet, nicht der Hafenanlage. an..35 DE-016-02 Ort der Ausfahrt aus dem Anlaufhafen Ort der Ausfahrt aus dem Anlaufhafen, z. B. Seeseite, Hinterlandseite. an..70 DE-016-03 Erwarteter letzter Standort des Hafenaufenthalts Kennung des letzten Standorts, der während des Hafenaufenthalts voraussichtlich aufgesucht wird (Liegeplatz oder Ankerplatz). an..70 DE-016-04 Geschätzte Abfahrtszeit vom letzten Standort des Hafenaufenthalts Datum und Uhrzeit der voraussichtlichen Abfahrt vom letzten Standort des Hafenaufenthalts. an..35 DE-016-05 Begründung der Verschiebung der geschätzten Abfahrtszeit Beschreibung der Gründe für die Verschiebung der geschätzten Abfahrtszeit. an..250 DE-016-06 Tatsächlicher letzter Standort des Hafenaufenthalts Kennung des letzten Standorts, der während des Hafenaufenthalts tatsächlich aufgesucht wird (Liegeplatz oder Ankerplatz). an..70 DE-016-07 Tatsächliche Abfahrtszeit vom letzten Standort des Hafenaufenthalts Datum und Uhrzeit der tatsächlichen Abfahrt vom letzten Standort des Hafenaufenthalts. an..35 DE-016-08 Anzahl der Personen am letzten Standort Gesamtzahl der Personen, die sich bei Abfahrt vom letzten Standort des Hafenaufenthalts an Bord befinden. n..4 DE-016-09 Anzeiger Seegrenzenüberquerung nach Abfahrt Anzeiger ja/nein, ob das Schiff nach Abfahrt Seegrenzen überquert. n1 Anzeiger ja/nein (1=ja, 0=nein) DE-016-10 Erwartete letzte Hafenanlage, codiert Code für die letzte Hafenanlage, die während des Hafenaufenthalts voraussichtlich aufgesucht wird. an..35 UN/LOCODE, Kennung der Anlage (z. B. NLRTM-0406) BR-006 DE-016-11 Tatsächliche letzte Hafenanlage, codiert Code für die letzte Hafenanlage, die während des Hafenaufenthalts tatsächlich aufgesucht wird. an..35 UN/LOCODE, Kennung der Anlage (z. B. NLRTM-0406) BR-006 DE-016-12 Anzeiger Dienste erforderlich bei Abfahrt Anzeiger ja/nein, ob bei Abfahrt des Schiffes aus dem Hafen spezifische Dienste erforderlich sind. n1 Anzeiger ja/nein (1=ja, 0=nein) DG-017 Tatsächlicher Tiefgang DE-017-01 Vorderer Tiefgang Maßangabe für den Abstand zwischen der Wasserlinie und dem Boden des Schiffskörpers im vorderen Teil, lotrecht, in Metern. n..4,2 DE-017-02 Hinterer Tiefgang Maßangabe für den Abstand zwischen der Wasserlinie und dem Boden des Schiffskörpers im hinteren Teil, lotrecht, in Metern. n..4,2 DE-017-03 Tatsächlicher größter Tiefgang Tiefgang des fahrenden Schiffes unter Berücksichtigung von Squat, Krängung usw., in Metern. n..4,2 DE-017-04 Dynamischer Tiefgang Tiefgang des fahrenden Schiffes unter Berücksichtigung von Squat, Krängung usw., in Metern. n..4,2 DE-017-05 Tiefgang mittschiffs Maßangabe für den Tiefgang mittschiffs, in Metern. n..4,2 DE-017-06 Schiffshöhe Maßangabe für den Abstand zwischen der Wasserlinie und dem höchsten Teil des Schiffs, lotrecht, in Metern. n..4,2 DE-017-07 Bodenfreiheit unter Kiel Maßangabe für die erforderliche Bodenfreiheit unter Kiel, in Metern. n..4,2 DE-017-08 Geschätzter größter Tiefgang Voraussichtlicher Tiefgang des fahrenden Schiffes unter Berücksichtigung von Squat, Krängung usw., in Metern. n..4,2 DG-018 Liegeplatzwechsel DE-018-01 Liegeplatzwechsel, geschätzte Zeit des Beginns Datum und Uhrzeit des voraussichtlichen Beginns des Liegeplatzwechsels. an..35 DE-018-02 Liegeplatzwechsel, geschätzte Zeit des Abschlusses Datum und Uhrzeit des voraussichtlichen Abschlusses des Liegeplatzwechsels. an..35 DE-018-03 Liegeplatzwechsel, Abfahrtsort Abfahrtsliegeplatz beim Liegeplatzwechsel. an..70 DE-018-04 Liegeplatzwechsel, Ankunftsort Ankunftsliegeplatz beim Liegeplatzwechsel. an..70 DE-018-05 Anzahl der Personen an Bord am Ankunftsliegeplatz Zahl der Personen, die sich bei Ankunft am neuen Liegeplatz an Bord befinden. n..4 DE-018-06 Liegeplatzwechsel, Abfahrtshafenanlage, codiert Code für die Abfahrtshafenanlage beim Liegeplatzwechsel. an..35 UN/LOCODE, Kennung der Anlage (z. B. NLRTM-0406) BR-006 DE-018-07 Liegeplatzwechsel, Ankunftshafenanlage, codiert Code für die Ankunftshafenanlage beim Liegeplatzwechsel. an..35 UN/LOCODE, Kennung der Anlage (z. B. NLRTM-0406) BR-006 DE-018-08 Anzeiger Dienste erforderlich, Abfahrt beim Liegeplatzwechsel Anzeiger ja/nein, ob bei Abfahrt des Schiffes beim Liegeplatzwechsel spezifische Dienste erforderlich sind. n1 Anzeiger ja/nein (1=ja, 0=nein) DE-018-09 Anzeiger Dienste erforderlich, Ankunft beim Liegeplatzwechsel Anzeiger ja/nein, ob bei Ankunft des Schiffes beim Liegeplatzwechsel spezifische Dienste erforderlich sind. n1 Anzeiger ja/nein (1=ja, 0=nein) DG-019 Angaben zum Liegeplatz DE-019-01 Datum und Uhrzeit des Beginns der Liegeplatzbelegung Datum und Uhrzeit des voraussichtlichen Festmachens des Schiffes. an..35 DE-019-02 Datum und Uhrzeit des Endes der Liegeplatzbelegung Datum und Uhrzeit des voraussichtlichen Losmachens des Schiffes. an..35 DE-019-03 Art des Festmachens, codiert Code für die Art des Festmachens. an..15 Siehe Codeliste Art des Festmachens DE-019-04 Erwartete Ausrichtung beim Festmachen, codiert Code für die Ausrichtung des Schiffes am Ort des Festmachens. an..17 Siehe Codeliste Schiffsseite DE-019-05 Grund für erwartete Ausrichtung beim Festmachen Begründung der voraussichtlichen Ausrichtung beim Festmachen. an..256 DE-019-06 Beschreibung der Erfordernisse des Schiffes am Liegeplatz Besondere Elemente, die bei Ankünften und bei der Belegung des Liegeplatzes zu berücksichtigen sind. an..256 DE-019-07 Kennung des ersten Pollers Kennung (Kennnummer) des ersten Pollers am Liegeplatz des Schiffes. an..70 DE-019-08 Kennung des letzten Pollers Kennung (Kennnummer) des letzten Pollers am Liegeplatz des Schiffes. an..70 DG-020 Hafenaufenthalt, Binnenschiffe DE-020-01 Anzeiger Verband bei Ankunft Anzeiger ja/nein, ob es sich um die Ankunft eines Verbands von Schub- und Schleppeinheiten handelt. n1 Anzeiger ja/nein (1=ja, 0=nein) DE-020-02 Anzeiger Verband bei Abfahrt Anzeiger ja/nein, ob es sich um die Abfahrt eines Verbands von Schub- und Schleppeinheiten handelt. n1 Anzeiger ja/nein (1=ja, 0=nein) DE-020-03 Ankunftsrichtung, codiert Code für die Ankunftsrichtung. an..17 Siehe Codeliste Stromrichtung DE-020-04 Abfahrtsrichtung, codiert Code für die Abfahrtsrichtung. an..17 Siehe Codeliste Stromrichtung DE-020-05 Anzeiger voll beladen bei Abfahrt Anzeiger ja/nein, ob das Schiff bei Abfahrt voll beladen ist. n1 Anzeiger ja/nein (1=ja, 0=nein) DG-021 Angaben zum Schleppponton DE-021-01 Ponton, Bezeichnung Bezeichnung des Pontons. an..70 DE-021-02 Ponton, Bruttoraumzahl Maßangabe für die Bruttoraumzahl des Pontons. n..14,3 DE-021-03 Ponton, Gesamtlänge Maßangabe für die Gesamtlänge des Pontons. n..4,2 DE-021-04 Ponton, Breite Maßangabe für die Breite des Pontons. n..4,2 DE-021-05 Ponton, Zweck des Aufenthalts Zweck des Aufenthaltes eines Einzelpontons. an..70 DE-021-06 Ponton, tatsächlicher Tiefgang Maßangabe für den tatsächlichen Tiefgang des Pontons. n..4,2 DE-021-07 Pontonbetreiber, Name Name des Unternehmens, das den Ponton betreibt. an..70 DE-021-08 Pontonbetreiber, Anschrift, Straße und Hausnummer Postzustelldaten, z. B. Straße und Hausnummer oder Postfach, in der Anschrift des Unternehmens, das den Ponton betreibt. an..256 DE-021-09 Pontonbetreiber, Anschrift, Postleitzahl Postleitzahl in der Anschrift des Unternehmens, das den Ponton betreibt. an..12 DE-021-10 Pontonbetreiber, Anschrift, Ort Ortsname in der Anschrift des Unternehmens, das den Ponton betreibt. an..35 DE-021-11 Pontonbetreiber, Anschrift, Land, codiert Code für das Land in der Anschrift des Unternehmens, das den Ponton betreibt. a2 ISO 3166-1 Alpha-2-Code (UN/EDIFACT-Codes 3207) DE-021-12 Pontonbetreiber, Telefonnummer Telefonnummer des Unternehmens, das den Ponton betreibt. an..70 DE-021-13 Pontonbetreiber, E-Mail-Adresse E-Mail-Adresse des Unternehmens, das den Ponton betreibt. an..256 DG-022 Fahrt DE-022-01 Datum und Uhrzeit der Ankunft, tatsächlich Datum und Uhrzeit der Ankunft des Schiffes im Ankunftshafen. an..35 IMO0063 1505000000 BR-001 DE-022-02 Datum und Uhrzeit der Ankunft, geschätzt Datum und Uhrzeit der voraussichtlichen Ankunft des Schiffes im Ankunftshafen. an..35 IMO0064 1504000000 BR-001 DE-022-03 Datum und Uhrzeit der Ankunft, geschätzt in der summarischen Eingangsanmeldung Datum und Uhrzeit der Ankunft im Ankunftshafen (wie in der summarischen Eingangsanmeldung angegeben). an..35 1503000000 BR-001 DE-022-04 Datum und Uhrzeit der Abfahrt, tatsächlich Datum und Uhrzeit der Abfahrt vom Abfahrtshafen. an..35 IMO0065 BR-001 DE-022-05 Datum und Uhrzeit der Abfahrt, geschätzt Datum und Uhrzeit der voraussichtlichen Abfahrt vom Abfahrtshafen. an..35 IMO0066, IMO0123 BR-001 DE-022-06 Letzter Anlaufhafen, codiert Code für den unmittelbar vor dem Ankunftshafen angelaufenen Hafen. an5 IMO0076 UN/LOCODE BR-024 DE-022-07 Datum und Uhrzeit der Abfahrt vom letzten Anlaufhafen, geschätzt Datum und Uhrzeit der voraussichtlichen Abfahrt vom unmittelbar vor dem Ankunftshafen angelaufenen Hafen. an..35 BR-001 DE-022-08 Nächster Anlaufhafen, codiert Unmittelbar nach dem Abfahrtshafen angelaufener Hafen. an5 IMO0084 UN/LOCODE BR-024, BR-026, BR-045 DE-022-09 Datum und Uhrzeit der Ankunft im nächsten Anlaufhafen, geschätzt Datum und Uhrzeit der voraussichtlichen Ankunft im unmittelbar nach dem Abfahrtshafen angelaufenen Hafen. an..35 BR-001 DE-022-10 Route, Abfahrtsdatum Datum der Abfahrt vom ersten Hafen auf der Route. an..35 DE-022-11 Grenzhafen bei Ankunft, codiert Code für den ersten Hafen an der Außengrenze, den das Schiff auf der Fahrt von der See zu einem Binnenhafen passiert. an5 UN/LOCODE DE-022-12 Grenzhafen bei Abfahrt, codiert Code für den ersten Hafen an der Außengrenze, den das Schiff auf der Fahrt von ein