Europäische Union

Delegierte Verordnung (EU) 2015/35 der Kommission vom 10. Oktober 2014 zur Ergänzung der Richtlinie 2009/138/EG des Europäischen Parlaments und des Rates betreffend die Aufnahme und Ausübung der Versicherungs- und der Rückversicherungstätigkeit (Solvabilität II) Text von Bedeutung für den EWR

Amtliche Ursprungsfassung

Quellenkennung: 32015R0035. Spätere Änderungen sind nicht automatisch in dieser Fassung enthalten.

Originaldateien und Anlagen

Weitere gespeicherte Fassungen

Durchsuchbarer Text in vereinfachter Darstellung. Tabellen, Abbildungen und verbindliche Gestaltung bitte anhand der Originaldateien prüfen.

2,8 113 1,5 114 1,3 115 6,8 116 0,3 117 0,3 118 5,0 119 3,8 120 3,5 121 2,0 122 2,3 123 2,3 124 0,5 Risikogewichte für das Hagelrisiko Zone/Region AT BE CH ES DE FR IT NL 1 3,1 2,8 2,8 7,5 0,5 12,6 3,7 4,0 2 3,4 2,7 1,6 1,7 0,0 1,9 3,7 5,8 3 1,8 2,0 0,3 6,7 0,0 5,7 3,7 5,3 4 23,6 3,1 2,1 0,0 0,8 8,7 0,0 1,4 5 0,2 2,0 6,7 1,7 0,4 5,4 0,0 6,6 6 1,9 3,9 4,0 3,3 2,7 3,9 0,8 0,1 7 8,3 2,0 0,1 16,7 0,4 12,3 0,8 0,3 8 0,3 2,8 0,2 2,5 0,8 2,7 0,0 2,9 9 1,4 2,4 1,5 1,7 0,2 27,6 0,0 9,6 10 0,8 0,3 0,0 0,1 1,7 0,0 0,1 11 3,1 6,1 7,5 0,9 6,8 10,8 6,1 12 2,8 3,0 0,0 0,1 8,7 10,8 2,8 13 1,0 0,1 0,0 0,0 2,8 10,8 2,0 14 17,4 2,7 6,7 0,1 0,3 10,8 0,6 15 0,2 4,4 1,7 0,0 3,7 10,8 0,2 16 0,9 0,3 10,0 0,0 8,5 10,8 2,0 17 1,7 1,4 5,0 0,2 0,6 10,8 0,1 18 1,4 1,9 2,5 0,0 7,2 10,8 0,1 19 0,3 5,9 10,0 0,1 12,4 10,8 3,4 20 0,3 0,5 0,0 0,0 2,5 10,8 1,5 21 0,4 1,3 3,3 0,0 8,1 7,5 5,6 22 1,1 1,3 3,3 0,0 0,1 7,5 0,5 23 0,2 1,4 3,3 0,0 10,2 7,5 0,5 24 5,3 1,2 6,7 5,5 2,0 7,5 4,2 25 15,9 1,3 5,0 0,5 8,3 7,5 1,4 26 5,8 4,9 3,3 0,1 25,3 7,5 11,6 27 1,6 8,4 0,1 1,0 7,5 12,0 28 3,8 0,0 3,3 4,7 7,5 1,3 29 5,4 5,0 1,7 0,0 10,8 4,3 30 7,9 6,7 3,1 3,6 7,5 2,6 31 16,5 3,3 17,4 14,0 3,3 0,4 32 5,6 6,7 1,8 7,7 3,3 13,4 33 5,9 2,5 2,0 5,8 3,3 12,0 34 2,4 6,7 1,7 0,3 3,3 0,3 35 2,7 1,7 2,1 0,2 3,3 3,2 36 14,1 10,0 2,2 1,3 3,3 0,2 37 0,4 2,5 6,1 7,6 3,3 10,6 38 3,5 0,0 19,7 10,6 3,3 3,4 39 6,1 2,5 5,4 11,6 3,3 3,1 40 3,1 7,5 7,9 2,8 3,3 0,2 41 10,4 2,5 3,7 2,3 7,5 5,9 42 5,4 3,3 3,5 10,4 7,5 7,2 43 1,1 6,7 3,0 4,8 7,5 3,8 44 5,9 3,3 9,8 0,1 7,5 3,5 45 11,3 12,5 3,4 3,4 7,5 3,9 46 4,5 1,7 2,7 12,2 3,3 3,2 47 0,3 6,7 13,2 18,1 7,5 1,2 48 3,3 0,1 11,9 13,7 7,5 2,5 49 1,3 0,5 8,7 2,1 7,5 0,6 50 2,1 1,2 13,9 1,9 3,7 4,7 51 11,4 11,2 6,4 3,7 2,9 52 2,7 2,1 10,9 3,7 4,6 53 0,2 6,0 4,7 3,7 0,3 54 0,4 5,0 2,0 3,7 2,4 55 7,9 3,3 0,8 3,7 5,8 56 0,4 11,2 0,1 3,7 2,4 57 0,2 0,3 2,7 3,7 5,2 58 8,2 4,3 19,9 3,7 2,1 59 3,6 2,4 1,9 3,7 8,5 60 4,7 3,0 1,9 0,8 9,7 61 1,5 0,7 16,1 0,8 8,9 62 3,9 18,2 1,4 0,8 0,1 63 2,6 5,3 2,6 0,8 0,1 64 2,4 4,9 15,3 0,8 7,4 65 4,8 0,3 20,0 0,8 4,1 66 0,8 8,0 2,0 0,8 0,8 67 1,2 15,3 4,6 0,8 0,3 68 0,4 11,7 12,1 0,0 3,2 69 10,7 7,7 17,1 0,0 1,5 70 1,3 1,7 13,6 0,0 1,6 71 4,5 6,4 12,1 0,0 2,9 72 15,0 5,6 0,7 0,0 7,1 73 0,3 5,0 15,3 0,0 4,1 74 1,2 7,8 9,5 0,0 1,6 75 1,3 8,0 6,2 0,0 1,4 76 0,2 55,9 0,7 0,0 0,1 77 4,2 41,6 1,9 0,0 0,4 78 7,9 1,7 0,0 0,3 79 10,7 1,1 0,0 0,0 80 8,7 4,6 0,8 5,1 81 7,8 3,7 0,0 0,7 82 15,8 20,4 0,0 0,3 83 5,2 0,6 0,0 1,0 84 3,2 0,6 0,0 1,1 85 12,4 1,3 0,0 5,1 86 9,1 1,3 0,0 2,5 87 4,2 1,7 0,0 1,8 88 8,5 3,2 0,0 0,3 89 3,9 3,3 0,0 4,4 90 6,4 6,0 0,0 3,0 91 2,7 2,3 0,0 92 3,0 1,0 0,0 93 2,5 4,0 94 2,5 0,7 95 1,4 2,3 Risikogewichte für das Bodensenkungs- und Erdrutschrisiko Zone FR Zone FR Zone FR Zone FR Zone FR 1 0,5 20 0,3 39 0,5 58 0,3 77 2,5 2 0,3 21 0,5 40 0,3 59 6,0 78 2,0 3 0,5 22 0,3 41 0,5 60 0,3 79 0,8 4 0,3 23 0,3 42 0,3 61 0,3 80 0,3 5 0,3 24 1,8 43 0,3 62 1,0 81 0,8 6 0,5 25 0,3 44 0,5 63 0,8 82 0,8 7 0,3 26 0,3 45 1,5 64 0,5 83 0,5 8 0,3 27 0,3 46 0,3 65 0,5 84 0,5 9 0,3 28 0,5 47 1,0 66 0,3 85 0,5 10 0,3 29 0,3 48 0,3 67 0,3 86 1,0 11 0,5 30 0,3 49 1,3 68 0,3 87 0,3 12 0,3 31 6,3 50 0,3 69 0,5 88 0,3 13 2,5 32 1,0 51 0,3 70 0,3 89 0,5 14 0,3 33 4,8 52 0,3 71 0,5 90 0,3 15 0,3 34 0,5 53 0,3 72 0,8 91 1,5 16 0,5 35 0,3 54 0,5 73 0,3 92 0,5 17 2,3 36 0,5 55 0,3 74 0,3 93 0,8 18 0,5 37 1,5 56 0,3 75 0,3 94 1,0 19 0,3 38 0,3 57 1,0 76 0,3 95 0,8 ANHANG XI HAFTPFLICHTRISIKOGRUPPEN, RISIKOFAKTOREN UND KORRELATIONSKOEFFIZIENTEN FÜR DAS UNTERMODUL HAFTPFLICHTRISIKO i Haftpflichtrisikogruppe i Risikofaktor f(liability,i) 1 Versicherungs- und proportionale Rückversicherungsverpflichtungen aus der Berufshaftpflicht, ausgenommen Berufshaftpflichtversicherung und -rückversicherung für selbstständige Handwerker oder Kunsthandwerker 100 % 2 Versicherungs- und proportionale Rückversicherungsverpflichtungen aus der Arbeitgeberhaftpflicht 160 % 3 Versicherungs- und proportionale Rückversicherungsverpflichtungen aus der Directors & Officers-Haftpflicht 160 % 4 Haftpflichtversicherungs- und -rückversicherungsverpflichtungen in den Geschäftsbereichen 8 und 20 gemäß Anhang I, ausgenommen in den Haftpflichtrisikogruppen 1 bis 3 enthaltene Verpflichtungen sowie ausgenommen Versicherungs- und proportionale Rückversicherungsverpflichtungen aus der Privathaftpflicht und ausgenommen Berufshaftpflichtversicherungen und -rückversicherungen für selbstständige Handwerker oder Kunsthandwerker 100 % 5 Nichtproportionale Rückversicherungsverpflichtungen im Zusammenhang mit Versicherungsverpflichtungen in Geschäftsbereich 8 gemäß Anhang I 210 % Für die Zwecke der vorstehenden Tabelle bezeichnet der Ausdruck (a) „Verpflichtungen aus der Berufshaftpflichtversicherung“ Haftpflichtversicherungsverpflichtungen in Geschäftsbereich 8 gemäß Anhang I, die Verbindlichkeiten aus der beruflichen Tätigkeit gegenüber Kunden und Patienten abdecken; (b) „Verpflichtungen aus der Arbeitgeberhaftpflichtversicherung“ Haftpflichtversicherungsverpflichtungen in Geschäftsbereich 8 gemäß Anhang I, die Verbindlichkeiten des Arbeitgebers abdecken, die durch Tod, Krankheit, Unfall, Invalidität oder Gebrechlichkeit eines Arbeitnehmers im Rahmen des Beschäftigungsverhältnisses entstehen; (c) „Verpflichtungen aus der Directors & Officers-Versicherung“ Haftpflichtversicherungsverpflichtungen in Geschäftsbereich 8 gemäß Anhang I, die Verbindlichkeiten von Unternehmensleitern im Rahmen ihrer Managementtätigkeit für das Unternehmen oder Verluste des Unternehmens selbst abdecken, soweit es seine Unternehmensleiter von solchen Verbindlichkeiten freistellt; (d) „Verpflichtungen aus der Privathaftpflichtversicherung“ Haftpflichtversicherungsverpflichtungen in Geschäftsbereich 8 gemäß Anhang I, die Verbindlichkeiten natürlicher Personen in ihrer Eigenschaft als private Haushaltsführer abdecken. HAFTPFICHTKORRELATIONSKOEFFIZIENTEN j i 1 2 3 4 5 1 1 0 0,5 0,25 0,5 2 0 1 0 0,25 0,5 3 0,5 0 1 0,25 0,5 4 0,25 0,25 0,25 1 0,5 5 0,5 0,5 0,5 0,5 1 ANHANG XII GRUPPEN VON VERPFLICHTUNGEN UND RISIKOFAKTOREN FÜR DAS UNTERMODUL SONSTIGES NICHTLEBENSKATASTROPHENRISIKO i Gruppe von Versicherungs- und Rückversicherungsverpflichtungen i Risikofaktor ci 1 Versicherungs- und Rückversicherungsverpflichtungen in den Geschäftsbereichen 6 und 18 gemäß Anhang I, ausgenommen Seeversicherung und -rückversicherung sowie Luftfahrtversicherung und -rückversicherung 100 % 2 Rückversicherungsverpflichtungen in Geschäftsbereich 27 gemäß Anhang I, ausgenommen Seerückversicherung und Luftfahrtrückversicherung 250 % 3 Versicherungs- und Rückversicherungsverpflichtungen in den Geschäftsbereichen 12 und 24 gemäß Anhang I, ausgenommen erweiterte Garantieversicherungs- und -rückversicherungsverpflichtungen, sofern das Portfolio dieser Verpflichtungen hochgradig diversifiziert ist und diese Verpflichtungen nicht die Kosten für Produktrückrufe abdecken 40 % 4 Rückversicherungsverpflichtungen in Geschäftsbereich 26 gemäß Anhang I, ausgenommen allgemeine Haftpflichtrückversicherung 250 % 5 Nichtproportionale Rückversicherungsverpflichtungen im Zusammenhang mit Versicherungsverpflichtungen in den Geschäftsbereichen 9 und 21 gemäß Anhang I 250 % Für die Zwecke von Gruppe 3 bezeichnet „erweiterte Garantieversicherungsverpflichtung“ Versicherungsverpflichtungen, die die Reparatur- oder Austauschkosten bei einem Ausfall privat genutzter Verbrauchsgüter abdecken und möglicherweise auch einen zusätzlichen Versicherungsschutz gegen Eventualfälle wie Unfallschäden, Verlust oder Diebstahl oder Hilfestellung bei der Einrichtung, Wartung und Bedienung der Güter beinhalten. ANHANG XIII LISTE DER REGIONEN, FÜR DIE DAS NATURKATASTROPHENRISIKO NICHT AUF GRUNDLAGE DER PRÄMIEN BERECHNET WIRD — Mitgliedstaaten der Europäischen Union — Fürstentum Andorra — Republik Island — Fürstentum Liechtenstein — Fürstentum Monaco — Königreich Norwegen — Republik San Marino — Schweizerische Eidgenossenschaft — Staat Vatikanstadt ANHANG XIV SEGMENTIERUNG DER VERSICHERUNGS- UND -RÜCKVERSICHERUNGSVERPFLICHTUNGEN DER KRANKENVERSICHERUNG NACH ART DER SCHADENVERSICHERUNG UND STANDARDABWEICHUNGEN FÜR DAS UNTERMODUL PRÄMIEN- UND RÜCKSTELLUNGSRISIKO DER KRANKENVERSICHERUNG NACH ART DER SCHADENVERSICHERUNG Segment Geschäftsbereiche gemäß Anhang I, die das Segment umfasst Standardabweichung für das Bruttoprämienrisiko des Segments Standardabweichung für das Rückstellungsrisiko des Segments 1 Krankheitskosten-versicherung und proportionale Rückversicherung 1 und 13 5 % 5 % 2 Berufsunfähigkeits-versicherung und proportionale Rückversicherung 2 und 14 8,5 % 14 % 3 Arbeitsunfall-versicherung und proportionale Rückversicherung 3 und 15 8 % 11 % 4 Nichtproportionale Krankenrück-versicherung 25 17 % 20 % ANHANG XV KORRELATIONSMATRIX FÜR DAS PRÄMIEN- UND -RÜCKSTELLUNGSRISIKO DER KRANKENVERSICHERUNG NACH ART DER SCHADENVERSICHERUNG Der in Artikel 148 Absatz 1 genannte Korrelationsparameter CorrHS(s,t) entspricht dem in Zeile s und Spalte t der folgenden Korrelationsmatrix angegebenen Wert. Die Überschrift der Zeilen und Spalten gibt die Nummern der in Anhang XIV aufgeführten Segmente an: t s 1 2 3 4 1 1 0,5 0,5 0,5 2 0,5 1 0,5 0,5 3 0,5 0,5 1 0,5 4 0,5 0,5 0,5 1 ANHANG XVI UNTERMODUL KRANKENVERSICHERUNGSKATASTROPHENRISIKO DER STANDARDFORMEL FÜR DIE SOLVENZKAPITALANFORDERUNG GEOGRAFISCHE SEGMENTIERUNG UND RISIKOFAKTOREN FÜR DAS UNTERMODUL MASSENUNFALLRISIKO Land s rs — Anteil der Personen, die von dem Massenunfall in Land s betroffen sind Republik Österreich 0,30 % Königreich Belgien 0,25 % Republik Bulgarien 0,30 % Republik Kroatien 0,40 % Republik Zypern 1,30 % Tschechische Republik 0,10 % Königreich Dänemark 0,35 % Republik Estland 0,45 % Republik Finnland 0,35 % Französische Republik; Fürstentum Monaco; Fürstentum Andorra 0,05 % Hellenische Republik 0,30 % Bundesrepublik Deutschland 0,05 % Republik Ungarn 0,15 % Republik Island 2,45 % Irland 0,95 % Italienische Republik; Republik San Marino; Staat Vatikanstadt 0,05 % Republik Lettland 0,20 % Republik Litauen 0,20 % Großherzogtum Luxemburg 1,05 % Republik Malta 2,15 % Königreich der Niederlande 0,15 % Königreich Norwegen 0,25 % Republik Polen 0,10 % Portugiesische Republik 0,30 % Rumänien 0,15 % Slowakische Republik 0,30 % Republik Slowenien 0,40 % Königreich Spanien 0,10 % Königreich Schweden 0,25 % Schweizerische Eidgenossenschaft 0,25 % Vereinigtes Königreich Großbritannien und Nordirland 0,05 % DEFINITION DER EREIGNISSE UND RISIKOFAKTOREN FÜR DAS UNTERMODUL MASSENUNFALLRISIKO UND DAS UNTERMODUL UNFALLKONZENTRATIONSRISIKO Ereignisart e xe — Anteil der Personen, die infolge des Unfalls von Ereignisart e betroffen sind Tod durch Unfall 10 % Dauerhafte Invalidität durch Unfall 1,5 % 10 Jahre dauernde Invalidität durch Unfall 5 % 12 Monate dauernde Invalidität durch Unfall 13,5 % Medizinische Behandlung aufgrund eines Unfalls 30 % DEFINITION DER IN ANSPRUCH GENOMMENEN GESUNDHEITSLEISTUNGEN UND RISIKOFAKTOREN FÜR DAS UNTERMODUL PANDEMIERISIKO Inanspruchnahme von Gesundheitsleistungen der Art h Hh — Anteil der Personen mit klinischen Symptomen, die Gesundheitsleistungen der Art h in Anspruch nehmen werden Krankenhausaufenthalt 1 % Beratung bei einem Allgemeinarzt 20 % Keine formelle Gesundheitsversorgung 79 % ANHANG XVII METHODENSPEZIFISCHE DATENANFORDERUNGEN UND METHODENSPEZIFIKATIONEN FÜR UNTERNEHMENSSPEZIFISCHE PARAMETER DER STANDARDFORMEL A. Begriffsbestimmungen und Bezeichnungen (1) Für die Zwecke dieses Anhangs bezeichnet der Ausdruck (a) „Schadenjahr“ in Bezug auf eine Zahlung für einen Versicherungs- oder Rückversicherungsanspruch das Jahr, in dem das versicherte Ereignis, durch das der Anspruch entstanden ist, eintrat; (b) „Entwicklungsjahr“ in Bezug auf eine Zahlung für einen Versicherungs- oder Rückversicherungsanspruch die Differenz zwischen dem Jahr dieser Zahlung und dem Schadenjahr dieser Zahlung; (c) „Meldejahr“ in Bezug auf eine Zahlung für einen Versicherungs- oder Rückversicherungsanspruch das Jahr, in dem das versicherte Ereignis, durch das der Anspruch entstanden ist, dem Versicherungs- oder Rückversicherungsunternehmen gemeldet wurde; (d) „Geschäftsjahr“ in Bezug auf eine Zahlung für einen Versicherungs- oder Rückversicherungsanspruch das Jahr, in dem diese Zahlung erfolgte. (2) Für die Zwecke dieses Anhangs bezeichnet der Ausdruck „Segment s“ das Segment, für das der unternehmensspezifische Parameter ermittelt wird, wobei es sich um eines der in Anhang II aufgeführten Segmente oder um eines der in Anhang XIV aufgeführten Segmente handelt. B. Prämienrisikomethode Eingangsdaten und methodenspezifische Datenanforderungen (1) Die Daten für die Schätzung der unternehmensspezifischen Standardabweichung von Segment s umfassen Folgendes: (a) geleistete Zahlungen und beste Schätzwerte der Rückstellungen für ausstehende Ansprüche in Segment s nach dem ersten Entwicklungsjahr des Schadenjahres dieser Ansprüche (aggregierte Schäden); (b) in Segment s verdiente Prämien. Diese aggregierten Schäden und verdienten Prämien müssen für jedes Schadenjahr der Versicherungs- und Rückversicherungsansprüche in Segment s getrennt verfügbar sein. (2) Es gelten die folgenden methodenspezifischen Datenanforderungen: (a) die Daten müssen für das Prämienrisiko, dem das Versicherungs- oder Rückversicherungsunternehmen in den folgenden zwölf Monaten ausgesetzt ist, repräsentativ sein; (b) die Daten müssen für mindestens fünf aufeinanderfolgende Schadenjahre verfügbar sein; (c) wird die Prämienrisikomethode angewandt, um die in Artikel 218 Absatz 1 Buchstabe a Ziffer i und Buchstabe c Ziffer i genannten Standardparameter zu ersetzen, sind die aggregierten Schäden und verdienten Prämien nicht um die aus Rückversicherungsverträgen und von Zweckgesellschaften einforderbaren Beträge oder Rückversicherungsprämien zu bereinigen; (d) wird die Methode für das Prämienrisiko angewandt, um die in Artikel 218 Absatz 1 Buchstabe a Ziffer ii und Buchstabe c Ziffer ii genannten Parameter zu ersetzen, i. sind die aggregierten Schäden um Beträge zu bereinigen, die aus Rückversicherungsverträgen und von Zweckgesellschaften, die mit den Rückversicherungsverträgen Einklang stehen, sowie von Zweckgesellschaften einforderbar sind, die der Stellung einer Deckung für die folgenden zwölf Monate dienen; ii. sind die verdienten Prämien um Rückversicherungsprämien zu bereinigen, die mit den Rückversicherungsverträgen in Einklang stehen, sowie Zweckgesellschaften, die der Stellung einer Deckung für die folgenden zwölf Monate dienen; (e) die aggregierten Schäden sind um Ansprüche im Zusammenhang mit Katastrophenereignissen in dem Maße zu bereinigen, wie das Risiko dieser Ansprüche in den Untermodulen Nichtlebens- oder Krankenversicherungskatastrophenrisiko abgebildet wird; (f) die aggregierten Schäden müssen die bei der Bedienung der Versicherungs- und Rückversicherungsverpflichtungen anfallenden Aufwendungen einschließen; (g) die Daten müssen mit folgenden Annahmen in Einklang stehen: i. die erwarteten aggregierten Schäden in einem bestimmten Segment und Schadenjahr sind linear-proportional in den in einem bestimmten Schadenjahr verdienten Prämien; ii. die Varianz der aggregierten Schäden in einem bestimmten Segment und Schadenjahr ist quadratisch in den in einem bestimmten Schadenjahr verdienten