GESETZESDATENBANK · EU-RECHT

Europäisches Recht recherchieren

EU-Verordnungen, Richtlinien, Beschlüsse sowie Primärrecht und Vertragsteile aus amtlichen Quellen. Ursprungsfassungen und Konsolidierungen werden getrennt angezeigt. Der Gesamtbestand des EU-Rechts ist noch nicht vollständig erfasst.

Fassungsstand beachten

Eine Ursprungsfassung oder ein Gesetzblatt enthält nicht automatisch spätere Änderungen. Auch ein Konsolidierungsdatum ist keine Zusicherung, dass eine Fassung heute unverändert gilt. Prüfen Sie die Fassungsangaben und die verlinkte amtliche Quelle.

45.113 Dokumentfassungen

Europäische Union

94/412/EG: Entscheidung der Kommission vom 16. Dezember 1993 über die Gewährung einer Unterstützung aus dem Kohäsions-Finanzinstrument für ein Vorhabenstadium betreffend den Ausbau der Nationalstraße PATHE (Patras- Athen-Thessaloniki-Evzoni) zur Autobahn (Streckenabschnitt Yliki-Agios Konstantinos) in Griechenland nr. F.C.: 93/09/65/012 (Nur der griechische Text ist verbindlich)

Amtliche Ursprungsfassung · Kennung: 31994D0412

Europäische Union

94/413/EG: Entscheidung der Kommission vom 16. Dezember 1993 über die Gewährung einer Unterstützung aus dem Kohäsions-Finanzinstrument für ein Vorhabenstadium betreffend den Ausbau der Nationalstraße PATHE (Patras- Athen-Thessaloniki-Evzoni) zur Autobahn (Streckenabschnitt Rahes-Pelasgia) in Griechenland nr. F.C.: 93/09/65/013 (Nur der griechische Text ist verbindlich)

Amtliche Ursprungsfassung · Kennung: 31994D0413

Europäische Union

94/414/EG: Entscheidung der Kommission vom 16. Dezember 1993 über die Gewährung einer Unterstützung aus dem Kohäsions-Finanzinstrument für ein Vorhabenstadium betreffend den Ausbau der Nationalstraße PATHE (Patras- Athen-Thessaloniki-Evzoni) zur Autobahn (Streckenabschnitt Kardia-Nea Kallikratia) in Griechenland nr. F.C.: 93/09/65/024 (Nur der griechische Text ist verbindlich)

Amtliche Ursprungsfassung · Kennung: 31994D0414

Europäische Union

94/415/EG: Entscheidung der Kommission vom 16. Dezember 1993 über die Gewährung einer Unterstützung aus dem Kohäsions-Finanzinstrument für ein Vorhabenstadium betreffend den Ausbau der Nationalstraße Pathe (Patras- Athen-Thessaloniki-Evzoni) zur Autobahn (Streckenabschnitt Skotina-Katerini) in Griechenland nr. F.C.: 93/09/65/028 (Nur der griechische Text ist verbindlich)

Amtliche Ursprungsfassung · Kennung: 31994D0415

Europäische Union

94/416/EG: Entscheidung der Kommission vom 16. Dezember 1993 über die Gewährung einer Unterstützung aus dem Kohäsions-Finanzinstrument für ein Vorhabenstadium betreffend den Ausbau der Nationalstraße Thessaloniki- Serrä-Promahonas in Griechenland Nr. F.C.: 93/09/65/022 (Nur der griechische Text ist verbindlich)

Amtliche Ursprungsfassung · Kennung: 31994D0416

Europäische Union

94/417/EG: Entscheidung der Kommission vom 16. Dezember 1993 über die Gewährung einer Unterstützung aus dem Kohäsions-Finanzinstrument für die Serie von Vorhaben betreffend die Abwasserreinigung - die Flüsse Caudal, Lena und Nalón in Spanien Nr. F.C.: 93/11/61/002/029 (Nur der spanische Text ist verbindlich)

Amtliche Ursprungsfassung · Kennung: 31994D0417

Europäische Union

94/418/EG: Entscheidung der Kommission vom 16. Dezember 1993 über die Gewährung einer Unterstützung aus dem Kohäsions-Finanzinstrument für ein Vorhaben betreffend die Abwasserentsorgung (Rentería) in Spanien Nr. FC: 93/11/61/024 (Nur der spanische Text ist verbindlich)

Amtliche Ursprungsfassung · Kennung: 31994D0418

Europäische Union

94/419/EG: Entscheidung der Kommission vom 16. Dezember 1993 über die Gewährung einer Unterstützung aus dem Kohäsions-Finanzinstrument für die Serie von Vorhaben betreffend die Verbesserung und den Ausbau des Kanalisationsnetzes in Ceuta und Melilla in Spanien Nr. FC.: 93/11/61/025-028 (Nur der spanische Text ist verbindlich)

Amtliche Ursprungsfassung · Kennung: 31994D0419

Europäische Union

94/421/EG: Entscheidung der Kommission vom 16. Dezember 1993 über die Gewährung einer Unterstützung aus dem Kohäsions-Finanzinstrument für die Serie von Vorhaben betreffend die Verbesserung der Wasserbewirtschaftung in den Autonomen Gemeinschaften Andalusien, Kastilien-La Mancha, Madrid und Navarra in Spanien Nr. FC: 93/11/61/064-068, 076 (Nur der spanische Text ist verbindlich)

Amtliche Ursprungsfassung · Kennung: 31994D0421

Europäische Union

94/423/EG: Entscheidung der Kommission vom 16. Dezember 1993 über die Gewährung einer Unterstützung aus dem Kohäsions-Finanzinstrument für ein Vorhaben betreffend die Wasserversorgung von Oviedo (Aramo-Tunnel) in Spanien Nr. FC: 93/11/61/081 (Nur der spanische Text ist verbindlich)

Amtliche Ursprungsfassung · Kennung: 31994D0423

Europäische Union

94/424/EG: Entscheidung der Kommission vom 16. Dezember 1993 über die Gewährung einer Unterstützung aus dem Kohäsions-Finanzinstrument für das Vorhaben betreffend den Frachtumschlagplatz des Flughafens Dublin in Irland Nr. FC: 93/07/65/011 (Nur der englische Text ist verbindlich)

Amtliche Ursprungsfassung · Kennung: 31994D0424

Europäische Union

94/425/EG: Entscheidung der Kommission vom 16. Dezember 1993 über die Gewährung einer Unterstützung aus dem Kohäsions-Finanzinstrument für das Vorhabenstadium betreffend den Container-Umschlagplatz in Cork (Stadium 1) in Irland Nr. FC: 93/07/65/016 (Nur der englische Text ist verbindlich)

Amtliche Ursprungsfassung · Kennung: 31994D0425

Europäische Union

94/426/EG: Entscheidung der Kommission vom 20. Dezember 1993 über die Gewährung einer Unterstützung aus dem Kohäsions-Finanzinstrument für das Vorhaben betreffend die Abfallsammelstelle Ballymount in Irland Nr. FC: 93/07/61/039 (Nur der englische Text ist verbindlich)

Amtliche Ursprungsfassung · Kennung: 31994D0426

Europäische Union

94/430/EG: Entscheidung der Kommission vom 20. Dezember 1993 über die Gewährung einer Unterstützung aus dem Kohäsions-Finanzinstrument für das Vorhaben betreffend die Erneuerung der Bahnstrecke Dublin-Galway in Irland Nr. F.C.: 93/07/65/022 (Nur der englische Text ist verbindlich)

Amtliche Ursprungsfassung · Kennung: 31994D0430

Europäische Union

94/431/EG: Entscheidung der Kommission vom 20. Dezember 1993 über die Gewährung einer Unterstützung aus dem Kohäsions-Finanzinstrument für das Vorhaben betreffend das Kanalisationssystem von Muinebheag in Irland Nr. F.C.: 93/07/61/022 (Nur der englische Text ist verbindlich)

Amtliche Ursprungsfassung · Kennung: 31994D0431

Europäische Union

94/44/EG: BESCHLUSS DES RATES vom 20. Dezember 1993 über den Abschluß des Zusatzprotokolls zu dem Interimsabkommen über Handel und Handelsfragen zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Europäischen Gemeinschaft für Kohle und Stahl einerseits und der Republik Polen andererseits sowie zu dem Europa-Abkommen zwischen den Europäischen Gemeinschaften und ihren Mitgliedstaaten einerseits und der Republik Polen andererseits

Amtliche Ursprungsfassung · Kennung: 31994D0044

Europäische Union

94/444/EGKS, EG, Euratom: Beschluß des Rates vom 29. Juni 1994 zur Verlängerung der Amtszeit des Generalsekretärs des Rates der Europäischen Union

Amtliche Ursprungsfassung · Kennung: 31994D0444

Europäische Union

94/447/EG: Entscheidung der Kommission vom 17. Juni 1994 über die vorläufige Verteilung der Verpflichtungsermächtigungen der Strukturfonds für das Ziel 5a (Fischereistrukturen) für den Zeitraum 1994-1999 auf die Mitgliedstaaten

Amtliche Ursprungsfassung · Kennung: 31994D0447

Europäische Union

94/45/EG: BESCHLUSS DES RATES vom 20. Dezember 1993 über den Abschluß des Zusatzprotokolls zu dem Interimsabkommen über Handel und Handelsfragen zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Europäischen Gemeinschaft für Kohle und Stahl einerseits und der Republik Ungarn andererseits sowie zu dem Europa-Abkommen zwischen den Europäischen Gemeinschaften und ihren Mitgliedstaaten einerseits und der Republik Ungarn andererseits

Amtliche Ursprungsfassung · Kennung: 31994D0045

Europäische Union

94/455/EG: Entscheidung der Kommission vom 6. Juli 1994 über die finanzielle Beteiligung der Gemeinschaft an der Tilgung der Newcastle Krankheit in Irland (Nur der englische Text ist verbindlich)

Amtliche Ursprungsfassung · Kennung: 31994D0455

Europäische Union

94/457/EG: BESCHLUSS DES RATES vom 27. Juni 1994 über den Abschluß des Abkommens zwischen der Europäischen Gemeinschaft und Australien über die wissenschaftlich-technische Zusammenarbeit

Amtliche Ursprungsfassung · Kennung: 31994D0457

Europäische Union

94/458/EG: Entscheidung der Kommission vom 29. Juni 1994 über die verwaltungsmäßige Organisation der Zusammenarbeit bei der wissenschaftlichen Prüfung von Lebensmittelfragen

Amtliche Ursprungsfassung · Kennung: 31994D0458

Europäische Union

94/459/EG: Entscheidung der Kommission vom 6. Juli 1994 zur Änderung der Entscheidung 89/471/EWG zur Zulassung von Verfahren der Einstufung von Schweineschlachtkörpern in Deutschland (Nur der deutsche Text ist verbindlich)

Amtliche Ursprungsfassung · Kennung: 31994D0459

Europäische Union

94/479/EG: BESCHLUSS DES RATES vom 29. März 1994 über den Abschluß des Abkommens in Form eines Briefwechsels zwischen der Europäischen Gemeinschaft und der Europäischen Bank für Wiederaufbau und Entwicklung über den Beitrag der Gemeinschaft zum Konto "Nukleare Sicherheit"

Amtliche Ursprungsfassung · Kennung: 31994D0479

Europäische Union

94/48/EG: BESCHLUSS DES RATES vom 20. Dezember 1993 über den Abschluß des Zusatzprotokolls zu dem Interimsabkommen über Handel und Handelsfragen zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Europäischen Gemeinschaft für Kohle und Stahl einerseits und Rumänien andererseits sowie zu dem Europa-Abkommen zwischen den Europäischen Gemeinschaften und ihren Mitgliedstaaten einerseits und Rumänien andererseits

Amtliche Ursprungsfassung · Kennung: 31994D0048

Europäische Union

94/481/EGKS, EG, Euratom: Beschluß des Rates vom 25. Juli 1994 zur Ernennung des Generalsekretärs des Rates der Europäischen Union

Amtliche Ursprungsfassung · Kennung: 31994D0481

Europäische Union

94/486/EG: Entscheidung der Kommission vom 26. Juli 1994 zur Genehmigung des von Belgien vorgelegten Programms zur Tilgung der Tollwut und zur Festsetzung der finanziellen Beteiligung der Gemeinschaft (Nur der französische und niederländische Text sind verbindlich)

Amtliche Ursprungsfassung · Kennung: 31994D0486

Europäische Union

94/487/EG: Entscheidung der Kommission vom 26. Juli 1994 zur Genehmigung des von der Bundesrepublik Deutschland vorgelegten Programms zur Tilgung der Tollwut und zur Festsetzung der finanziellen Beteiligung der Gemeinschaft (Nur der deutsche Text ist verbindlich)

Amtliche Ursprungsfassung · Kennung: 31994D0487

Europäische Union

94/488/EG: Entscheidung der Kommission vom 26. Juli 1994 zur Genehmigung des von Frankreich vorgelegten Programms zur Tilgung der Tollwut und zur Festsetzung der finanziellen Beteiligung der Gemeinschaft (Nur der französische Text ist verbindlich)

Amtliche Ursprungsfassung · Kennung: 31994D0488

Europäische Union

94/489/EG: Entscheidung der Kommission vom 26. Juli 1994 zur Genehmigung des von Italien vorgelegten Programms zur Tilgung der Tollwut und zur Festsetzung der finanziellen Beteiligung der Gemeinschaft (Nur der italienische Text ist verbindlich)

Amtliche Ursprungsfassung · Kennung: 31994D0489