Hamburg

Verwaltungsvorschrift Technische Baubestimmungen (VV TB)

Verwaltungsvorschrift

Quellenkennung: department-190622. Spätere Änderungen sind nicht automatisch in dieser Fassung enthalten.

Behördlich bereitgestellte PDF-Datei. Fassungs- und Geltungsangaben im Original maßgeblich; Abrufdatum ist kein Rechtsstand. Der Abgleich späterer Änderungen ist noch offen.

Zur amtlichen Quelle ↗

Originaldateien und Anlagen

Durchsuchbarer Text in vereinfachter Darstellung. Tabellen, Abbildungen und verbindliche Gestaltung bitte anhand der Originaldateien prüfen.

glasfaserverstärktem Polyesterharz in Verbindung mit (UP-GFK) für erdverlegte DIN CEN/TS 14632:2012-05 Abwasserkanäle C 2.12.1.10 Einsteig- und Kontrollschächte aus DIN EN 15383:2014-02 ÜZ glasfaserverstärkten duroplastischen in Verbindung mit Kunststoffen (GFK) auf der Basis von DIN CEN/TS 14632:2012-05 Polyesterharz (UP) C 2.12.1.11 Faserzementrohre, -formstücke für DIN EN 12763:2000-10 ÜZ Hausentwässerungssysteme Zusätzlich gilt: Anlage C 2.1/5 C 2.12.1.12 Faserzementrohre und -formstücke für DIN EN 588-1:1996-11 ÜZ Abwasserkanäle Zusätzlich gilt: DIN 19850-1:1996-11 und Anlagen C 2.1/5 und C 2.12/3 C 2.12.1.13 Faserzementschächte für erdverlegte DIN 19850-3:1990-11 ÜZ Abwasserkanäle und -leitungen Zusätzlich gilt: Anlage C 2.1/6 C 2.12.1.14 Kunststoff-Rohrleitungssysteme aus DIN EN 1451-1:2018-10 ÜZ Polypropylen (PP) zum Ableiten von in Verbindung mit Abwasser innerhalb von Gebäuden DIN CEN/TS 1451-2:2020-08 Zusätzlich gilt: DIN 4102-1:1998-05 DIN EN ISO 11925-2:2020-07 in Verbindung mit Anlage C 3/7 C 2.12.1.15 Kunststoff-Rohrleitungssysteme aus DIN EN 1455-1:1999-12 ÜZ Acrylnitril-Butadienstyrol (ABS) zum in Verbindung mit Ableiten von Abwasser innerhalb von DIN CEN/TS 1455-2:2012-09 Gebäuden Zusätzlich gilt: Anlage C 2.12/1 und DIN 4102-1:1998-05 DIN EN ISO 11925-2:2020-07 in Verbindung mit Anlage C 3/7 Seite 105 von 354 Teil Lfd. Nr. Bauprodukt Technische Regeln/Ausgabe Überein- stimmungs- bestätigung 1 2 3 4 C 2.12.1.16 Kunststoff-Rohrleitungssysteme aus DIN EN 1565-1:1999-12 ÜZ Styrol-Copolymer-Blends (SAN+PVC) in Verbindung mit zum Ableiten von Abwasser innerhalb DIN CEN/TS 1565-2:2012-09 von Gebäuden Zusätzlich gilt: Anlage C 2.12/1 und DIN 4102-1:1998-05 DIN EN ISO 11925-2:2020-07 in Verbindung mit Anlage C 3/7 C 2.12.1.17 Kunststoff-Rohrleitungssysteme mit DIN EN 1453-1:2017-09 ÜZ Rohren mit profilierter Wandung und in Verbindung mit glatten Rohroberflächen aus DIN CEN/TS 1453-2 weichmacherfreiem Polyvinylchlorid (DIN SPEC 19942):2017-06 (PVC-U) zum Ableiten von Abwasser Zusätzlich gilt: innerhalb von Gebäuden DIN 4102-1:1998-05, DIN EN ISO 11925-2:2020-07 in Verbindung mit Anlage C 3/7 C 2.12.1.18 Abwasserrohre und Formstücke aus DIN EN 1852-1:2023-07 ÜZ Polypropylen für erdverlegte in Verbindung mit Abwasserkanäle und -leitungen DIN CEN TS 1852-2:2020-08 C 2.12.1.19 Kunststoff-Rohrleitungssysteme aus DIN EN 14758-1:2012-05 ÜZ Polypropylen mit mineralischen Additiven in Verbindung mit (PP-MD) zum Ableiten von Abwasser DIN CEN/TS 14758-2 außerhalb von Gebäuden (DIN SPEC 19647):2016-11 Zusätzlich gilt: Anlage C 2.12/4 C 2.12.1.20 Kunststoff-Rohrleitungssysteme für DIN EN 13476-2:2020-12 ÜZ drucklose erdverlegte Abwasserkanäle in Verbindung mit und -leitungen mit profilierter Wandung DIN CEN/TS 13476-4:2020-08 aus Polyvinylchlorid (PVC-U), Polypropylen (PP) und Polyethylen (PE) – Rohre und Formstücke mit glatter Innen- und Außenfläche, Rohrtyp A - C 2.12.1.21 Kunststoff-Rohrleitungssysteme für DIN EN 13476-3:2020-12 ÜZ drucklose erdverlegte Abwasserkanäle in Verbindung mit und -leitungen mit profilierter Wandung DIN CEN/TS 13476-4:2020-08 aus Polyvinylchlorid (PVC-U), Polypropylen (PP) und Polyethylen (PE) – Rohre und Formstücke mit glatter Innen- und profilierter Außenfläche, Rohrtyp B - C 2.12.1.22 Rohre und Formstücke aus DIN EN 14636-1:2010-04 ÜZ Polyesterharzformstoff für erdverlegte Zusätzlich gilt: Abwasserkanäle und -leitungen Anlage C 2.12/5 C 2.12.1.23 Einsteig- und Kontrollschächte aus DIN EN 14636-2:2010-04 ÜZ Polyesterharzformstoff für erdverlegte Zusätzlich gilt: Abwasserkanäle und -leitungen Anlage C 2.12/5 C 2.12.1.24 Halbzeuge für das Close-Fit-Lining zur DIN EN ISO 11296-3:2011-07 ÜZ Renovierung von erdverlegten Zusätzlich gilt: Entwässerungsnetzen Anlage C 2.12/6 (Freispiegelleitungen) C 2.12.1.25 Halbzeuge für das vor Ort härtende DIN EN ISO 11296-4:2018-09 ÜZ Schlauch-Lining zur Renovierung von Zusätzlich gilt: erdverlegten Entwässerungsnetzen Anlage C 2.12/6 (Freispiegelleitungen) C 2.12.1.26 Halbzeuge für das Wickelrohr-Lining zur DIN EN ISO 11296-7:2013-05 ÜZ Renovierung von erdverlegten Zusätzlich gilt: Entwässerungsnetzen Anlage C 2.12/6 (Freispiegelleitungen) Seite 106 von 354 Teil Lfd. Nr. Bauprodukt Technische Regeln/Ausgabe Überein- stimmungs- bestätigung 1 2 3 4 C 2.12.1.27 Halbzeuge für das Lining mit fest DIN EN 16506:2014-12 ÜZ verankerten Kunststoffauskleidungen zur Zusätzlich gilt: Renovierung von erdverlegten Anlage C 2.12/6 Entwässerungsnetzen (Freispiegelleitungen) C 2.12.2 Sanitärausstattungsgegenstände und Absperreinrichtungen C 2.12.2.1 Ablaufgarnituren für DIN EN 274-1, -2, -3:2002-05 ÜHP Sanitärausstattungsgegenstände mit Ausnahme der Bestimmungen für die Fremdüberwachung C 2.12.2.2 Urinalanschlussstücke DIN 1380:2001-05 ÜHP C 2.12.2.3 Klosettanschlussstücke DIN 1389:2015-12 ÜHP C 2.12.2.4 Geruchsverschlüsse für besondere DIN 19541:2004-12 ÜHP Verwendungszwecke mit Ausnahme der Bestimmungen für die Fremdüberwachung C 2.12.2.5 Abläufe für Gebäude DIN EN 1253-1:2015-03, ÜHP DIN EN 1253-2:2015-03 und DIN EN 1253-4:2016-07 in Verbindung mit DIN EN 1253-3:2016-09 mit Ausnahme der Bestimmungen für die Fremdüberwachung Zusätzlich gilt: DIN 4102-1:1998-05 und DIN 4102-4:2016-05, DIN EN ISO 11925-2:2020-07 in Verbindung mit Anlage C 3/7 C 2.12.2.6 Abläufe mit Leichtflüssigkeitssperren DIN EN 1253-5:2017-05 ÜHP in Verbindung mit DIN EN 1253-3:2016-09 mit Ausnahme der Bestimmungen für die Fremdüberwachung Zusätzlich gilt: DIN 4102-1:1998-05 DIN EN ISO 11925-2:2020-07 in Verbindung mit Anlage C 3/7 C 2.13 Technische Gebäudeausrüstung C 2.13.1 "Wärmepumpen, elektr." gestrichen in der MVV TB 2019/1 C 2.13.2 "Thermische Solaranlagen, vorgefertigte Anlagen und Teilanlagen" gestrichen in der MVV TB 2019/1 C 2.13.3 "Solarkollektoren" gestrichen in der MVV TB 2019/1 C 2.13.4 "Solarspeicher" gestrichen in der MVV TB 2019/1 C 2.13.5 "Trinkwasserspeicher4, direkt/indirekt (elektr./Gas) beheizte und Pufferspeicher" gestrichen in der MVV TB 2019/1 C 2.13.6 "Lüftungsgeräte nach DIN 4719:2009-07" gestrichen in der MVV TB 2025/1 C 2.14 Feuerungsanlagen C 2.14.1 Feuerstätten und Feuerungseinrichtungen C 2.14.1.1 Ölheizeinsätze mit DIN 4731:1989-07 ÜHP Verdampfungsbrennern Zusätzlich gilt: Anlage C 2.14/1 C 2.14.1.2 Ölherde mit Verdampfungsbrennern DIN 4732:1990-01 ÜHP Zusätzlich gilt: Anlage C 2.14/1 C 2.14.1.3 Öl-Speicher-Wasserheizer mit DIN 4733:1990-01 ÜHP Verdampfungsbrennern Zusätzlich gilt: Anlage C 2.14/1 Seite 107 von 354 Teil Lfd. Nr. Bauprodukt Technische Regeln/Ausgabe Überein- stimmungs- bestätigung 1 2 3 4 C 2.14.1.4 Speicher-Kohle-Wasserheizer DIN 18889:1956-11 ÜHP Zusätzlich gilt: Anlage C 2.14/1 C 2.14.1.5 Raumluftunabhängige Feuerstätten für DIN EN 16510-1:2018-11 ÜZ feste Brennstoffe Anlage C 2.14/5 C 2.14.1.6 "Öl- und gasbefeuerte Feuerstätten 4 bis max. 400 kW" gestrichen in der MVV TB 2019/1 C 2.14.1.7 "Öl- und gasbefeuerte Feuerstätten < 4 und > 400 kW" gestrichen in der MVV TB 2019/1 C 2.14.1.8 "Heizkessel mit motorischem Antrieb für feste Brennstoffe" gestrichen in der MVV TB 2019/1 C 2.14.1.9 Heizkessel ohne motorischen Antrieb für DIN EN 303-5:2012-10 ÜHP feste Brennstoffe C 2.14.2 Abgasanlagen C 2.14.2.1 Nebenluftvorrichtungen für DIN 4795:1991-04 ÜHP Hausschornsteine ohne motorischen Antrieb C 2.14.2.2 Elastomere Dichtungen für DIN EN 14241-1:2013-11 ÜZ Abgasanlagen Zusätzlich gilt: Anlage C 2.14/4, DIN 4102-1:1998-05, DIN EN ISO 11925-2:2020-07 in Verbindung mit Anlage C 3/7 C 2.15 Bauprodukte für ortsfest verwendete Anlagen zum Lagern, Abfüllen und Umschlagen von wassergefährdenden Stoffen C 2.15.1 "Liegende Behälter (Tanks) aus Stahl, einwandig, für die unterirdische Lagerung wassergefährdender Flüssigkeiten“ gestrichen in der MVV TB 2020/1 C 2.15.2 "Liegende Behälter (Tanks) aus Stahl, doppelwandig, für die unterirdische Lagerung wassergefährdender Flüssigkeiten“ gestrichen in der MVV TB 2020/1 C 2.15.3 "Liegende zylindrische ein- und doppelwandige Behälter (Tanks) aus Stahl zur oberirdischen Lagerung wassergefährdender Flüssigkeiten, die nicht flüssige Brennstoffe zur energetischen Versorgung von Heiz- und Kühlanlagen für Gebäude sind, bzw. zur Lagerung von wassergefährdenden Brennstoffen mit Dichten > 1,0 kg/l und/oder Flammpunkten ≤ 55 °C zur energetischen Versorgung von Heiz- und Kühlanlagen für Gebäude" gestrichen in der MVV TB 2019/1 C 2.15.4 Stehende Behälter (Tanks) aus Stahl, DIN 6623-1:2017-06 ÜZ einwandig, mit weniger als 1000 Liter Zusätzlich gilt: Volumen für die oberirdische Lagerung Anlage C 2.15/3 wassergefährdender Flüssigkeiten C 2.15.5 Stehende Behälter (Tanks) aus Stahl, DIN 6623-2:2017-06 ÜZ doppelwandig, mit weniger als Zusätzlich gilt: 1000 Liter Volumen für die oberirdische Anlage C 2.15/3 Lagerung wassergefährdender Flüssigkeiten C 2.15.6 "Liegende Behälter (Tanks) aus Stahl von 1000 bis 5000 Liter Volumen, einwandig, für die oberirdische Lagerung wassergefährdender Flüssigkeiten" gestrichen in der MVV TB 2019/1 C 2.15.7 "Liegende Behälter (Tanks) aus Stahl von 1000 bis 5000 Liter Volumen, doppelwandig, für die oberirdische Lagerung wassergefährdender Flüssigkeiten" gestrichen in der MVV TB 2019/1 C 2.15.8 Einwandige vorgefertigte Behälter mit DIN 6625-1, -2:2013-06 ÜZ ebenen Wänden und Böden für Zusätzlich gilt: die oberirdische Lagerung von Anlage 2.15/3 wassergefährdenden Flüssigkeiten mit Flammpunkten > 55 °C C 2.15.9 "Als Sammel- oder Entnahmebehälter verwendete, einwandige Transportbehälter, die nach den verkehrsrechtlichen Vorschriften für die Beförderung gefährlicher Güter baumusterzugelassen sind" gestrichen in der MVV TB 2019/1 C 2.15.10 "Als Sammel- oder Entnahmebehälter verwendete, einwandige Transportbehälter aus metallischen Werkstoffen, die nicht nach den verkehrsrechtlichen Vorschriften für die Beförderung gefährlicher Güter baumusterzugelassen sind" gestrichen in der MVV TB 2019/1 Seite 108 von 354 Teil Lfd. Nr. Bauprodukt Technische Regeln/Ausgabe Überein- stimmungs- bestätigung 1 2 3 4 C 2.15.11 "Als ortsfeste Lagerbehälter verwendete, einwandige Transportbehälter aus metallischen Werkstoffen, die nach den verkehrsrechtlichen Vorschriften für die Beförderung gefährlicher Güter baumusterzugelassen sind" gestrichen in der MVV TB 2019/1 C 2.15.12 Auffangwannen und -vorrichtungen aus Richtlinie über die Anforderungen an ÜHP Stahl mit Rauminhalten bis 1000 l Auffangwannen aus Stahl mit einem Rauminhalt bis 1000 Liter – StawaR – (September 2020) (s. Anhang 17) C 2.15.13 Einwandige metallische Rohre, TRbF 50 (2002-06), Anhang A ÜH zugehörige Formstücke, Dichtmittel, Zusätzlich gilt: Armaturen für Rohrleitungen in Anlagen Anlagen C 2.15/3, C 2.15/9 und zur Lagerung wasser- C 2.15/10 gefährdender Flüssigkeiten mit Ausnahme der Bauteile für Ölversorgungsanlagen für Ölbrenner C 2.15.14 "Stehende vorgefertigte zylindrische Behälter aus metallischen Werkstoffen mit flachem Boden und festem Dach zur oberirdischen Lagerung von Flüssigkeiten oder von gekühlten Gasen" gestrichen in der MVV TB 2020/2 C 2.15.15 Betonschalungssteine für Gärfuttersilos DIN 11622-22:2015-09 ÜZ und Güllebehälter in Biogas-Lager- und Abfüllanlagen und Anlagen zum Lagern von Jauche, Gülle und Silagesicker- säften mit einem Gemischanteil mit maximal jeweils 10 Vol.-% Silagesicker- säften C 2.15.16 Beton als Abdichtungsmittel für DIN 1045-2:2023-08 ÜZ Auffangräume und Flächen Zusätzlich gilt: DIN 1045-3:2023-08, DAfStb-Richtlinie Betonbau beim Umgang mit wassergefährdenden Stoffen (BumwS), Teil 2 (2011-03), DAfStb-Richtlinie Stahlfaserbeton (2021-06) und Anlage C 2.15/11 C 2.15.17 Domschächte und Domschachtkragen DIN 6626:2016-11 ÜHP aus Stahl C 2.15.18 "Domschachtkragen aus Stahl für gemauerte Domschächte" gestrichen in der MVV TB 2019/1 C 2.15.19 Fugenbleche zur Abdichtung von DAfStb-Richtlinie Betonbau beim ÜH Arbeits- und Bewegungsfugen in Umgang mit wassergefährdenden Ortbetondichtkonstruktionen Stoffen (BumwS) (2011-03), Teil 1 Abschnitte 7.3.3 (1) bis (3) und (6) bis (12), Teil 2 Abschnitt 3.4 (1) und (5) Zusätzlich gilt: Anlage C 2.15/12 C 2.15.20 Schläuche, zugehörige Formstücke, TRbF 50 (2002-06), Anhang B ÜH Dichtmittel, Armaturen für Leitungen in Zusätzlich gilt: Anlagen zum Lagern, Abfüllen und Anlage C 2.15/9 Umschlagen wassergefährdender Stoffe C 2.15.21 "Als Sammelbehälter für Altöle und sonstige Abfallstoffe verwendete, einwandige Transportbehälter aus metallischen Werkstoffen, die nach den verkehrsrechtlichen Vorschriften für die Beförderung gefährlicher Güter baumusterzugelassen sind" gestrichen in der MVV TB 2019/1 C 2.15.22 Komponenten für Versorgungsanlagen DIN EN 12514:2022-01 ÜHP für Verbrauchsstellen mit flüssigen Zusätzlich gilt: Brennstoffen Anlage C 2.15/19 C 2.15.23 "Bauelemente, Armaturen, Leitungen, Filter, Heizölentlüfter, Zähler für Ölversorgungsanlagen für Ölbrenner" gestrichen in der MVV TB 2024/1 Seite 109 von 354 Teil Lfd. Nr. Bauprodukt Technische Regeln/Ausgabe Überein- stimmungs- bestätigung 1 2 3 4 C 2.15.24 Leckdetektoren für Unter- und Anlage C 2.15/15 ÜHP Überdrucksysteme zur Lagerung wassergefährdender Flüssigkeiten9 C 2.15.25 Leckdetektoren für Flüssigkeitssysteme Anlage C 2.15/16 ÜHP zur Lagerung wassergefährdender Flüssigkeiten9 C 2.15.26 Beton als Abdichtungsmittel in Anlagen DIN 11622-2:2015-09, ÜZ zum Lagern und Abfüllen von Abschnitte 4, 6.1, 6.2.1 und 6.2.5 Gärsubstraten und Gärresten aus landwirtschaftlicher Herkunft sowie Jauche, Gülle und Silagesickersäften, mit einem Gemischanteil mit maximal jeweils 10 Vol.-% Silagesickersäften C 2.15.27 Stahlbeton- und Spannbetonfertigteile DIN 11622-2:2015-09, ÜZ als Teil von Dichtkonstruktion in Anlagen Abschnitt

Quellenbestand vom 5. Oktober 2026. Die Sammlung wird schrittweise erweitert. Dokumentfassungen sind nicht mit der Zahl eigenständiger Gesetze gleichzusetzen.