Beschlussder Kommission vom 16. Dezember 2020 zur Anweisung des Zentralverwalters, Änderungen der nationalen Zuteilungstabellen Belgiens, Tschechiens, Dänemarks, Deutschlands, Estlands, Irlands, Spaniens, Frankreichs, Kroatiens, Italiens, Zyperns, Lettlands, Ungarns, der Niederlande, Österreichs, Polens, Portugals, Rumäniens, der Slowakei, Schwedens und des Vereinigten Königreichs im Transaktionsprotokoll der Europäischen Union zu erfassen 2021/C 115/03

Durchsuchbarer Text in vereinfachter Darstellung. Tabellen, Abbildungen und verbindliche Gestaltung bitte anhand der Originaldateien prüfen.

AÑOLES, S.A. ASFALTOS ESPAÑOLES S.A. 0 0 0 0 3 218 3 867 3 794 3 720 14 599 ES000000000000626 626 BA GLASS SPAIN - Instalación de Villafranca de Los Barros BA GLASS SPAIN, SAU - Fabrica Villafranca de Los Barros 13 012 31 321 30 767 30 212 29 657 41 012 61 097 59 910 296 988 ES-new-025 201858 LA FARGA YOURCOPPERSOLUTIONS, SA LA FARGA YOURCOPPERSOLUTIONS, SA 0 0 0 0 0 3 783 14 721 14 435 32 939 ES000000000206276 206276 ARGENTA CERAMICA,S.L ARGENTA CERAMICA, S.L. 8 239 10 904 10 711 10 518 18 013 19 863 19 484 19 107 116 839 ES-new-206294 206294 ARGENTA CERAMICA,S.L ARGENTA CERAMICA, S.L. 22 935 24 628 24 192 23 756 23 319 35 237 42 155 41 336 237 558 ES-new-212660 212660 COMPAÑÍA DE EXPLOTACIONES ENERGÉTICAS SL (CEE BELLLLOC) Compañía de Explotaciones Energéticas S.L. 0 0 0 0 0 0 8 645 8 918 17 563 ES-new-210777 210777 TRACTAMENTS DE JUNEDA, SA TRACTAMENTS DE JUNEDA, SA 0 0 0 0 0 0 11 881 15 866 27 747 ES000000000000158 158 DOLOMIAS DE ARAGON S.L. DOLOMIAS DE ARAGON, S.L. 0 0 0 0 0 820 19 584 19 204 39 608 ES000000000000541 541 TAU PORCELÁNICO, S.L.U. TAU PORCELÁNICO, S.L.U. 0 0 0 0 23 593 51 983 53 897 52 849 182 322 ES000000000000570 570 Vidres S.A VIDRES, S.A. 1 630 1 602 1 573 1 545 1 517 1 823 1 851 1 816 13 357 ES-new-066 205633 DUAL GRES, S.A. DUAL GRES,S.A 0 0 0 0 656 1 537 1 507 1 478 5 178 ES000000000000426 426 RENCAT A.I.E. RENCAT A.I.E. 0 5 884 13 104 12 867 12 631 12 395 12 159 11 922 80 962 ES-new-210691 210691 DESIMPACTO DE PURINES TURÉGANO S.A. DESIMPACTO DE PURINES TURÉGANO S.A. 0 0 0 0 0 0 7 588 14 389 21 977 ES-new-211119 211119 DESIMPACTE DE PURINS ALCARRÀS, SA DESIMPACTE DE PURINS ALCARRÀS, SA 0 0 0 0 0 0 3 476 14 115 17 591 ES-new-212682 212682 INSTITUT CATALÀ DE LA SALUT (Hospital Vall d'Hebron) Institut Català de la Salut (Hospital Universitari Vall d'Hebron) 0 0 0 0 0 0 2 417 1 608 4 025 ES-new-212922 212922 Hospital Universitario Virgen del Rocío (Sistema Andaluz de Salud) SERVICIO ANDALUZ DE SALUD (Q-9150013-B) 0 0 0 0 0 0 386 1 253 1 639 ES-new-212500 212500 ROSA GRES, S.L.U ROSA GRES, S.L.U 0 0 0 0 0 0 5 819 7 084 12 903 ES000000000000064 64 REFINERÍA LA RÁBIDA COMPAÑÍA ESPAÑOLA DE PETRÓLEOS, S.A. (CEPSA) 121 104 146 241 143 652 141 062 138 472 197 151 276 670 271 294 1 435 646 ES000000000090012 90012 LÍPIDOS SANTIGA, S.A. LÍPIDOS SANTIGA, S.A. 0 0 0 0 0 4 590 6 540 7 700 18 830 ES-new-151 202305 Grespania, S.A. (Castellón) Grespania, S.A. 0 0 0 0 0 0 1 853 6 376 8 229 INSGESAMT 183 538 257 939 263 257 248 442 282 074 400 663 573 715 593 105 2 802 733 Änderungen der nationalen Zuteilungstabelle für den Zeitraum 2013–2020 gemäß Artikel 10a der Richtlinie 2003/87/EG (einzelstaatliche Durchführungsmaßnahmen, NIMs) Mitgliedstaat: Spanien Geänderte Zuteilungen in der nationalen Zuteilungstabelle für die folgenden Anlagen: Kennung der Anlage (Neue Marktteilnehmer und Schließungen) Kennung der Anlage (Unionsregister) Name des Betreibers Name der Anlage Zuzuteilende Menge Gemäß den Daten zu neuen Marktteilnehmern und Schließungen geänderte zuzuteilende Menge je Anlage 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 ES000000000000082 82 CERÁMICA DEL REINO, S.L. CERÁMICA DEL REINO, S.L. 25 147 13 523 17 934 13 037 12 790 12 540 2 123 2 079 99 173 ES000000000000158 158 Dolomías de Aragón SL Dolomías de Aragón SL 46 179 45 377 44 566 43 746 42 917 42 080 20 617 10 096 295 577 ES000000000000195 195 Caleras de San Cucao S.A Caleras de San Cucao S.A 74 707 73 410 72 097 70 770 42 824 68 076 66 704 65 329 533 917 ES000000000000458 458 Iberboard Mill, SL Iberboard Mill, SL 18 340 18 022 17 700 17 374 17 045 9 495 16 376 16 038 130 390 ES000000000000756 756 Cerámica Utzubar S.A. Cerámica Utzubar S.A. 13 223 9 808 6 206 4 265 9 275 9 094 8 912 8 728 69 511 ES000000000000843 843 CERANOR II CERANOR II 46 461 45 655 34 488 30 469 29 891 29 308 28 718 28 126 273 116 ES000000000000888 888 Bridgestone Hispania Manufacturing, SL - Puente San Miguel Bridgestone Hispania Manufacturing, SL - Puente San Miguel 15 949 15 672 15 392 7 554 14 822 14 533 14 241 13 947 112 110 ES000000000000904 904 Renault España,S.A-Factoría Villamuriel de Cerrato Renault España,S.A-Factoría Villamuriel de Cerrato 26 017 23 284 31 386 25 770 30 224 29 636 29 038 28 440 223 795 ES000000000000956 956 PROMED 202 S.L. PROMED 202 S.L. 16 938 16 644 16 346 8 131 5 282 1 321 0 0 64 662 ES000000000000959 959 Purac Bioquímica, S.A. Purac Bioquímica, S.A. 22 105 21 721 21 333 20 940 20 543 10 072 19 737 19 330 155 781 ES000000000001002 1002 Conservas El Cidacos SA Conservas El Cidacos SA 4 136 3 811 3 495 2 188 2 888 1 870 2 314 2 042 22 744 ES000000000001015 1015 Industrias Lácteas de Nadela, SLU Industrias Lácteas de Nadela, SLU 7 166 6 571 5 989 5 426 3 210 2 710 2 227 1 762 35 061 ES000000000001027 1027 Iveco España, S.L. Iveco España, S.L. 6 482 5 801 7 820 7 676 3 765 3 692 3 618 3 543 42 397 ES-new-128 202235 Pavimentos Bechí, SL Pavimentos Bechí, SL 9 961 9 788 9 614 9 436 9 258 7 761 8 895 8 711 73 424 ES-new-137 202441 PERONDA GROUP, S.A. (PLANTA-1) PERONDA GROUP, S.A. (PLANTA-1) 18 724 18 399 18 070 14 737 14 459 14 176 12 477 12 220 123 262 ES-new-143 203625 Bestile, SL Bestile, SL 19 817 19 473 19 124 18 772 18 417 18 058 14 808 14 502 142 971 ES-new-129 203626 HISPANIA CERAMICA, S.A. HISPANIA CERAMICA, S.A. 21 140 20 773 20 401 16 180 15 873 15 564 15 250 14 936 140 117 ES-new-130 203734 KEROS CERÁMICA S.L. KEROS CERÁMICA S.L. 19 142 18 810 18 473 14 907 14 625 14 339 14 050 6 880 121 226 ES-new-046 205776 ROCA SANITARIO, S.A. Factoría Alcalá de Henares ROCA SANITARIO, S.A. Factoría Alcalá de Henares 42 136 10 944 10 749 763 748 734 719 704 67 497 ES000000000000925 205784 Basf Española S.L. Basf Española S.L. 18 847 18 520 18 189 17 854 10 459 17 174 16 828 16 481 134 352 ES000000000000251 251 AB Azucarera Iberia SL SU Azucarera de La Bañeza 42 156 41 422 40 689 33 895 39 222 38 488 6 575 25 790 268 237 ES000000000000318 318 Compañía Energética para el Tablero, SA - COMETA COGENERACIÓN Compañía Energética para el Tablero, SA - COMETA COGENERACIÓN 18 760 18 434 11 898 0 8 976 7 586 6 240 4 943 76 837 ES000000000000402 402 Corp. Aliment. Guissona- Complejo Cárnico La Closa Corp. Aliment. Guissona- Complejo Cárnico La Closa 17 844 15 968 14 146 12 383 10 672 9 019 3 935 5 876 89 843 ES000000000000426 426 Rencat AIE Rencat AIE 32 185 31 625 31 065 0 0 0 0 0 94 875 ES000000000000438 438 TARRAGONA POWER, S.L. TARRAGONA POWER, S.L. 26 718 26 253 25 788 25 323 12 429 24 394 11 965 11 732 164 602 ES000000000000947 947 ILERPROTEIN S.L. ILERPROTEIN S.L. 10 189 9 119 8 078 4 629 3 991 3 373 2 043 1 618 43 040 ES000000000000985 985 Planta de regasificación de Sagunto, S.A. PLANTA DE REGASIFICACIÓN DE SAGUNTO 1 546 1 384 1 225 537 462 195 160 127 5 636 ES000000000090051 90051 Mostos, Vinos y Alcoholes, SA - Movialsa V Mostos, Vinos y Alcoholes, SA - Movialsa V 18 390 18 070 17 750 13 462 14 514 16 790 16 470 16 150 131 596 ES-new-052&053 203736 ENAGÁS TRANSPORTE S.A.U. Almacenamiento subterráneo Gaviota 20 668 18 496 16 383 7 167 6 174 10 427 4 284 6 778 90 377 ES-new-008 205833 Corporación Alimentaria de Guissona - Bujaraloz Corporación Alimentaria de Guissona - Bujaraloz 2 400 2 147 1 902 1 123 1 435 819 510 534 10 870 ES000000000000519 519 URSA Ibérica Aislantes, SA URSA Ibérica Aislantes, SA 0 0 0 0 0 0 0 9 409 9 409 ES000000000000593 593 CERAMICA MAYOR S.A. CERÁMICA MAYOR, S.A. 10 157 9 980 9 802 9 621 9 439 9 255 13 455 8 180 79 889 ES-new-ES10_915 203737 BASF Sonatrach Propanchem S.A BASF Sonatrach Propanchem S.A. Planta PDH 328 885 323 172 317 393 311 553 305 650 225 248 220 712 216 160 2 248 773 ES-new-154 202200 D. NESTOR GIL APARICI UNDEFASA, S.A. 19 014 7 671 13 425 7 395 12 929 12 677 12 422 8 221 93 754 ANHANG VIII Änderungen der nationalen Zuteilungstabelle für den Zeitraum 2013–2020 gemäß Artikel 10a Absatz 7 der Richtlinie 2003/87/EG (Reserve für neue Marktteilnehmer, NER) Mitgliedstaat: Frankreich Kennung der Anlage (Neue Marktteilnehmer und Schließungen) Kennung der Anlage (Unionsregister) Name des Betreibers Name der Anlage Zuzuteilende Menge Aus der NER zuzuteilende Menge je Anlage 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 FR000000000000181 181 SOLEVAL OUEST SOLEVAL OUEST 0 0 0 0 0 89 622 492 1 203 FR-new-05403160 209030 DIJON ENERGIES DIJON ENERGIES - Chaufferie des Péjoces 0 0 19 796 17 327 14 935 13 975 15 874 12 573 94 480 FR000000000000488 488 UEM UEM Centrale de Chambière 5 632 5 040 4 465 3 908 3 369 2 847 2 342 1 855 29 458 FR-new-05800439 212220 Chevron Oronite S.A.S Chevron Oronite Gonfreville l'Orchet 0 0 0 0 0 0 46 926 46 015 92 941 FR-new-10012929 211718 SPL CHARTRES METROPOLE ENERGIES SPL CHARTRES METROPOLE ENERGIES 0 0 0 0 0 0 1 376 1 133 2 509 FR-new-06520960 210725 COGESTAR 3 Installation de cogénération – CEA Saclay 0 0 0 0 0 497 2 445 1 937 4 879 INSGESAMT 5 632 5 040 24 261 21 235 18 304 17 408 69 585 64 005 225 470 Änderungen der nationalen Zuteilungstabelle für den Zeitraum 2013–2020 gemäß Artikel 10a der Richtlinie 2003/87/EG (einzelstaatliche Durchführungsmaßnahmen, NIMs) Mitgliedstaat: Frankreich Geänderte Zuteilungen in der nationalen Zuteilungstabelle für die folgenden Anlagen: Kennung der Anlage (Neue Marktteilnehmer und Schließungen) Kennung der Anlage (Unionsregister) Name des Betreibers Name der Anlage Zuzuteilende Menge Gemäß den Daten zu neuen Marktteilnehmern und Schließungen geänderte zuzuteilende Menge je Anlage 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 FR000000000000453 453 BRASSERIE CHAMPIGNEULLES BRASSERIE CHAMPIGNEULLES SAS 7 581 6 785 6 009 5 258 4 529 3 825 3 143 2 486 39 616 FR000000000000300 300 MONT-SAINT-AIGNAN ENERGIE VERTE MONT-SAINT-AIGNAN ENERGIE VERTE 17 193 14 469 12 005 10 249 8 833 3 733 6 140 2 432 75 054 FR-new-06700481 206317 COOPERATIVE AGRICOLE DE CEREALES SECHOIR CAC OTTMARSHEIM 5 436 4 864 4 309 3 770 3 248 2 742 1 127 1 782 27 278 FR000000000000521 521 SODEVAR DALKIA - SODEVAR Puits Vouters 10 061 9 004 3 988 1 746 1 505 1 272 1 046 829 29 451 FR000000000000769 769 SANOFI CHIMIE SANOFI CHIMIE VITRY 31 620 31 071 15 258 14 977 14 693 14 407 14 117 13 826 149 969 FR000000000000598 598 GB FOODS PRODUCTION France GB FOODS PRODUCTION FRANCE 7 946 7 112 6 298 5 511 4 748 4 008 390 309 36 322 ANHANG IX Änderungen der nationalen Zuteilungstabelle für den Zeitraum 2013–2020 gemäß Artikel 10a Absatz 7 der Richtlinie 2003/87/EG (Reserve für neue Marktteilnehmer, NER) Mitgliedstaat: Kroatien Kennung der Anlage (Neue Marktteilnehmer und Schließungen) Kennung der Anlage (Unionsregister) Name des Betreibers Name der Anlage Zuzuteilende Menge Aus der NER zuzuteilende Menge je Anlage 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 HR-new-HR-55-211262 211262 Kronospan Cro d.o.o. Kronospan Cro d.o.o. 0 0 0 0 0 0 0 2 129 2 129 INSGESAMT 0 0 0 0 0 0 0 2 129 2 129 ANHANG X Änderungen der nationalen Zuteilungstabelle für den Zeitraum 2013–2020 gemäß Artikel 10a Absatz 7 der Richtlinie 2003/87/EG (Reserve für neue Marktteilnehmer, NER) Mitgliedstaat: Italien Kennung der Anlage (Neue Marktteilnehmer und Schließungen) Kennung der Anlage (Unionsregister) Name des Betreibers Name der Anlage Zuzuteilende Menge Aus der NER zuzuteilende Menge je Anlage 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 IT-new-2399 207182 MetaEnergiaProduzione SRL CENTRALE DI CASSINO 0 0 0 0 0 0 4 915 2 265 7 180 IT-new-2356 206681 Gold Art Ceramica Spa Gold Art Ceramica Spa 24 654 24 226 23 796 23 367 40 442 44 742 50 230 49 255 280 712 IT000000000001086 1086 Ospedale San Raffaele Srl Impianto cogenerativo produzione energia elettrica termica e frigorifera 0 0 0 0 0 0 1 072 1 658 2 730 IT-new-2459-210840 210840 Keritaly S.p.a. Keritaly S.p.a. 0 0 0 0 0 0 6 623 13 314 19 937 IT-new-2457-211218 211218 GSK Vaccines Srl Sito di Rosia 0 0 0 0 0 0 4 597 9 301 13 898 IT-new-2180 203872 ITA Industrial Tiles Achievements spa ITA Industrial Tiles Achievements spa 0 0 0 0 0 3 527 3 460 3 393 10 380 IT-new-2155 210541 ABK GROUP INDUSTRIE CERAMICHE SPA ABK GROUP - STABILIMENTO DI SOLIGNANO 0 0 0 0 0 5 294 6 747 8 882 20 923 INSGESAMT 24 654 24 226 23 796 23 367 40 442 53 563 77 644 88 068 355 760 Änderungen der nationalen Zuteilungstabelle für den Zeitraum 2013–2020 gemäß Artikel 10a der Richtlinie 2003/87/EG (einzelstaatliche Durchführungsmaßnahmen, NIMs) Mitgliedstaat: Italien Geänderte Zuteilungen in der nationalen Zuteilungstabelle für die folgenden Anlagen: Kennung der Anlage (Neue Marktteilnehmer und Schließungen) Kennung der Anlage (Unionsregister) Name des Betreibers Name der Anlage Zuzuteilende Menge Gemäß den Daten zu neuen Marktteilnehmern und Schließungen geänderte zuzuteilende Menge je Anlage 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 IT000000000000117 117 A2A calore & servizi srl Tecnocity 14 408 12 481 10 691 9 038 7 515 6 117 4 926 1 424 66 600 ANHANG XI Änderungen der nationalen Zuteilungstabelle für den Zeitraum 2013–2020 gemäß Artikel 10a der Richtlinie 2003/87/EG (einzelstaatliche Durchführungsmaßnahmen, NIMs) Mitgliedstaat: Zypern Geänderte Zuteilungen in der nationalen Zuteilungstabelle für die folgenden Anlagen: Kennung der Anlage (Neue Marktteilnehmer und Schließungen) Kennung der Anlage (Unionsregister) Name des Betreibers Name der Anlage Zuzuteilende Menge Gemäß den Daten zu neuen Marktteilnehmern und Schließungen geänderte zuzuteilende Menge je Anlage 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 CY-existing-CY16-ET09/3 210000000000009 Κεραμείο Κακογιάννης Λτδ ΚΕΡΑΜΕΙΟ ΚΑΚΟΓΙΑΝΝΗ ΛΤΔ 6 868 3 374 3 314 3 253 4 555 6 258 6 132 8 572 42 326 CY-existing-CY20-ET13/3 210000000000013 Κεραμείο Λήδρα Λτδ ΚΕΡΑΜΕΙΟ ΛΗΔΡΑ ΛΤΔ 7 382 5 086 4 995 4 903 4 811 9 433 6 591 9 052 52 253 CY-existing-CY15-ET08/3 210000000000008 ΚΕΡΑΜΟΥΡΓΕΙΑ ΧΡΥΣΑΦΗ ΛΤΔ ΚΕΡΑΜΟΥΡΓΕΙΑ ΧΡΥΣΑΦΗ ΛΤΔ 7 348 3 610 3 545 3 480 4 913 6 696 6 560 4 623 40 775 ANHANG XII Änderungen der nationalen Zuteilungstabelle für den Zeitraum 2013–2020 gemäß Artikel 10a der Richtlinie 2003/87/EG (einzelstaatliche Durchführungsmaßnahmen, NIMs) Mitgliedstaat: Lettland Geänderte Zuteilungen in der nationalen Zuteilungstabelle für die folgenden Anlagen: Kennung der Anlage (Neue Marktteilnehmer und Schließungen) Kennung der Anlage (Unionsregister) Name des Betreibers Name der Anlage Zuzuteilende Menge Gemäß den Daten zu neuen Marktteilnehmern und Schließungen geänderte zuzuteilende Menge je Anlage 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 LV000000000000025 25 SIA "Jūrmalas Siltums" Katlu māja "Kauguri" 20 074 17 966 15 913 13 923 11 994 10 127 5 681 4 494 100 172 ANHANG XIII Änderungen der nationalen Zuteilungstabelle für den Zeitraum 2013–2020 gemäß Artikel 10a Absatz 7 der Richtlinie 2003/87/EG (Reserve für neue Marktteilnehmer, NER) Mitgliedstaat: Ungarn Kennung der Anlage (Neue Marktteilnehmer und Schließungen) Kennung der Anlage (Unionsregister) Name des Betreibers Name der Anlage Zuzuteilende Menge Aus der NER zuzuteilende Menge je Anlage 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 HU-existing-HU-91-UHG5328-1-04 91 Hungrana Keményítő- és Izocukorgyártó és Forgalmazó Kft. Hungrana Keményítő- és Izocukorgyártó és Forgalmazó Kft. 0 0 0 0 0 0 14 448 14 608 29 056 HU-existing-HU-107-UHG5299-8a-04 107 Leier Hungária Kft. Leier Hungária Kft. Mátraderecskei Téglagyár 0 0 0 0 0 0 8 309 10 813 19 122 HU-existing-HU-210522-UHG12246-8a-18 210522 Wienerberger zRt. Wienerberger zRt. Békéscsabai Téglagyár 0 0 0 0 0 2 129 9 677 9 489 21 295 INSGESAMT 0 0 0 0 0 2 129 32 434 34 910 69 473 Änderungen der nationalen Zuteilungstabelle für den Zeitraum 2013–2020 gemäß Artikel 10a der Richtlinie 2003/87/EG (einzelstaatliche Durchführungsmaßnahmen, NIMs) Mitgliedstaat: Ungarn Geänderte Zuteilungen in der nationalen Zuteilungstabelle für die folgenden Anlagen: Kennung der Anlage (Neue Marktteilnehmer und Schließungen) Kennung der Anlage (Unionsregister) Name des Betreibers Name der Anlage Zuzuteilende Menge Gemäß den Daten zu neuen Marktteilnehmern und Schließungen geänderte zuzuteilende Menge je Anlage 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 HU-existing-HU-166-UHG5323-1-04 166 Rába Energiaszolgáltató Kft. Reptéri Kazántelep 8 794 3 935 3 486 3 051 2 630 2 222 1 828 1 448 27 394 ANHANG XIV Änderungen der nationalen Zuteilungstabelle für den Zeitraum 2013–2020 gemäß Artikel 10a Absatz 7 der Richtlinie 2003/87/EG (Reserve für neue Marktteilnehmer, NER) Mitgliedstaat: Niederlande Kennung der Anlage (Neue Marktteilnehmer und Schließungen) Kennung der Anlage (Unionsregister) Name des Betreibers Name der Anlage Zuzuteilende Menge Aus der NER zuzuteilende Menge je Anlage 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 NL000000000000378 378 Rixona B.V. Rixona B.V. 0 0 0 0 0 4 380 4 296 4 213 12 889 NL000000000204763 204763 PPG Industries Delfzijl BV PPG Industries Delfzijl BV 1 046 4 079 4 007 7 472 10 752 10 551 12 336 15 617 65 860 NL-new-NL-201700817-210396 210396 Agro Care WP 17 Exploitatie BV Agro Care WP 17 Exploitatie BV 0 0 0 0 0 3 548 3 481 2 757 9 786 NL000000000000101 101 VPR Energy B.V. VPR Energy B.V. 0 0 0 0 0 0 14 433 30 387 44 820 NL000000000205669 205669 Asfalt Productie Tiel (APT) B.V. Asfalt Productie Tiel B.V. 0 0 0 0 0 1 671 1 530 1 212 4 413 NL000000000000330 330 Agro Care WP11 Exploitatie BV Agro Care WP11 Exploitatie BV 2 627 7 092 6 283 5 499 4 740 2 082 1 713 1 357 31 393 NL000000000000096 96 Esso Nederland B.V. Esso Raffinaderij Rotterdam 0 0 0 0 0 0 129 591 157 762 287 353 INSGESAMT 3 673 11 171 10 290 12 971 15 492 22 232 167 380 213 305 456 514 Änderungen der nationalen Zuteilungstabelle für den Zeitraum 2013–2020 gemäß Artikel 10a der Richtlinie 2003/87/EG (einzelstaatliche Durchführungsmaßnahmen, NIMs) Mitgliedstaat: Niederlande Geänderte Zuteilungen in der nationalen Zuteilungstabelle für die folgenden Anlagen: Kennung der Anlage (Neue Marktteilnehmer und Schließungen) Kennung der Anlage (Unionsregister) Name des Betreibers Name der Anlage Zuzuteilende Menge Gemäß den Daten zu neuen Marktteilnehmern und Schließungen geänderte zuzuteilende Menge je Anlage 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 NL000000000000236 236 FrieslandCampina Nederland B.V. FrieslandCampina Workum 18 775 18 393 17 403 10 873 15 488 14 563 8 417 12 780 116 692 NL000000000000364 364 Aspen Oss B.V. Aspen Oss B.V. 28 300 27 808 27 311 26 808 18 385 18 026 17 664 7 231 171 533 NL000000000000250 250 Rodruza BV Rodruza, Steenfabriek Rossum BV 12 429 6 107 11 995 11 774 11 551 5 663 11 097 5 435 76 051 NL000000000000383 383 Shell Nederland Chemie BV Shell Nederland Chemie BV, vestiging Moerdijk (BKG1) 1 084 289 1 065 456 1 046 401 513 574 1 007 687 988 038 968 143 948 179 7 621 767 NL000000000000110 110 Emerald Kalama Chemical B.V. Emerald Kalama Chemical BV 120 434 118 342 116 225 114 087 72 199 109 743 107 533 105 316 863 879 NL000000000000399 399 Vopak Terminal Botlek B.V. Vopak Terminal Botlek B.V. 8 450 7 562 3 349 5 860 5 048 2 132 1 751 1 386 35 538 NL000000000000330 330 Agro Care WP11 Exploitatie BV Agro Care WP11 Exploitatie BV 17 809 15 937 14 119 12 357 10 652 4 679 3 849 3 049 82 451 ANHANG XV Änderungen der nationalen Zuteilungstabelle für den Zeitraum 2013–2020 gemäß Artikel 10a Absatz 7 der Richtlinie 2003/87/EG (Reserve für neue Marktteilnehmer, NER) Mitgliedstaat: Österreich Kennung der Anlage (Neue Marktteilnehmer und Schließungen) Kennung der Anlage (Unionsregister) Name des Betreibers Name der Anlage Zuzuteilende Menge Aus der NER zuzuteilende Menge je Anlage 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 AT000000000000172 172 Zellstoff Pöls AG Zellstoff Pöls AG 0 20 508 29 114 27 633 26 185 24 774 41 715 52 694 222 623 INSGESAMT 0 20 508 29 114 27 633 26 185 24 774 41 715 52 694 222 623 Änderungen der nationalen Zuteilungstabelle für den Zeitraum 2013–2020 gemäß Artikel 10a der Richtlinie 2003/87/EG (einzelstaatliche Durchführungsmaßnahmen, NIMs) Mitgliedstaat: Österreich Geänderte Zuteilungen in der nationalen Zuteilungstabelle für die folgenden Anlagen: Kennung der Anlage (Neue Marktteilnehmer und Schließungen) Kennung der Anlage (Unionsregister) Name des Betreibers Name der Anlage Zuzuteilende Menge Gemäß den Daten zu neuen Marktteilnehmern und Schließungen geänderte zuzuteilende Menge je Anlage 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 AT000000000000172 172 Zellstoff Pöls AG Zellstoff Pöls AG 29 698 28 976 25 995 25 319 24 645 23 973 23 305 19 698 201 609 ANHANG XVI Änderungen der nationalen Zuteilungstabelle für den Zeitraum 2013–2020 gemäß Artikel 10a Absatz 7 der Richtlinie 2003/87/EG (Reserve für neue Marktteilnehmer, NER) Mitgliedstaat: Polen Kennung der Anlage (Neue Marktteilnehmer und Schließungen) Kennung der Anlage (Unionsregister) Name des Betreibers Name der Anlage Zuzuteilende Menge Aus der NER zuzuteilende Menge je Anlage 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 PL-new-PL1119-13-212018 2012018 Egger Biskupiec Sp. z o.o. Egger Biskupiec Sp. z o.o. 0 0 0 0 0 0 4 717 16 630 21 347 PL000000000000827 827 Hanke Tissue Sp. z o.o. Hanke Tissue Sp. z o.o. 0 0 0 0 0 1 61