83/653/EWG: Entscheidung des Rates vom 20. Dezember 1983 über die Aufteilung der Heringsfangmöglichkeiten in der Nordsee ab 1. Januar 1984

Konsolidierte Fassung

Konsolidierungsdatum: 1998-01-14

Quellenkennung: 31983D0653. Spätere Änderungen sind nicht automatisch in dieser Fassung enthalten.

Zur amtlichen Quelle ↗

Durchsuchbarer Text in vereinfachter Darstellung. Tabellen, Abbildungen und verbindliche Gestaltung bitte anhand der Originaldateien prüfen.

1983D0653 — DE — 14.01.1998 — 001.001 Dieses Dokument ist lediglich eine Dokumentationsquelle, für deren Richtigkeit die Organe der Gemeinschaften keine Gewähr übernehmen ►B ENTSCHEIDUNG DES RATES vom 20. Dezember 1983 über die Aufteilung der Heringsfangmöglichkeiten in der Nordsee ab 1. Januar 1984 (83/653/EWG) (ABl. L 371, 31.12.1983, p.39) Geändert durch: Amtsblatt No page date ►M1 Entscheidung des Rates vom 19. Dezember 1997 L 8 18 14.1.1998 ▼B ENTSCHEIDUNG DES RATES vom 20. Dezember 1983 über die Aufteilung der Heringsfangmöglichkeiten in der Nordsee ab 1. Januar 1984 (83/653/EWG) DER RAT DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft, gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 170/83 des Rates vom 25. Januar 1983 zur Einführung einer gemeinschaftlichen Regelung für die Erhaltung und Bewirtschaftung der Fischereiressourcen ( 1 ), insbesondere auf Artikel 4 Absatz 1 und Artikel 11, auf Vorschlag der Kommission, in Erwägung nachstehender Gründe: Die Wiederaufstockung des Heringsbestandes der Nordsee ermöglicht es, den Heringsfang wieder zuzulassen. Damit die Heringsfischer ihre Tätigkeit auf einer stabilen Grundlage gestalten können, sollten Regeln für die Aufteilung dieses Bestandes nach Maßgabe seiner Entwicklung festgelegt werden — HAT FOLGENDE ENTSCHEIDUNG ERLASSEN: Artikel 1 Die Aufteilung der Heringsfangmöglichkeiten in der Nordsee erfolgt gemäß der Tabelle im Anhang. Artikel 2 Diese Entscheidung ist an die Mitgliedstaaten gerichtet. ▼M1 ANHANG Berechnung der Fangmengen der einzelnen Mitgliedstaaten (GA = Gemeinschaftsanteil) Mitgliedstaat GA von weniger als 100 000 Tonnen GA zwischen 100 000 und 157 252 Tonnen GA zwischen 157 253 und 254 648 Tonnen GA von 254 649 Tonnen oder mehr Belgien 0,071000 * GA 7100 0,013862 * GA + 4 920 0,009857 * (GA - 254 649) + 8 450 Dänemark 0,193459 * GA 0,208469 * GA - 1 501 0,232238 * GA - 5 239 0,344985 * (GA - 254 649) + 53 900 Deutschland 0,121654 * GA 0,131094 * GA - 944 0,175356 * GA - 7 904 0,172492 * (GA - 254 649) + 36 750 Frankreich 0,126222 * GA 0,136022 * GA - 980 0,092304 * GA + 5 894 0,083782 * (GA - 254 649) + 29 400 Niederlande 0,252446 * GA 0,272045 * GA - 1 960 0,260073 * GA - 77 0,202062 * (GA - 254 649) + 66 150 Schweden 0,014330 * GA 0,014330 * GA 0,014330 * GA 0,014330 * (GA - 254 649) + 3 649 Vereinigtes Königreich 0,220889 * GA 0,238039 * GA - 1 715 0,211837 * GA + 2 406 0,172492 * (GA - 254 649) + 56 350 ( 1 ) ABl. Nr. L 24 vom 27. 1. 1983, S. 1.