Delegierte Verordnung (EU) 2024/2024 der Kommission vom 26. Juli 2024 zur Ergänzung der Verordnung (EU) 2020/1056 durch Festlegung des gemeinsamen eFTI-Datensatzes und der eFTI-Teildatensätze

Durchsuchbarer Text in vereinfachter Darstellung. Tabellen, Abbildungen und verbindliche Gestaltung bitte anhand der Originaldateien prüfen.

5 BBIE eFTI790 Maßangabe des Maßangabe der radioaktiven Inhalte während der Measure n..16,6 Aktivitätspegels Beförderung, ausgedrückt in (einem Vielfachen von) Becquerel. 6 SC eFTI791 Code der Code zur Angabe einer Maßeinheit. Code an..3 CL-031 Maßeinheit 3 ASBIE ASBIE1130 Erklärung zum Erklärung mit zusätzlichen Informationen über den Zustand Zustand der Sendung gefährlicher Güter. 4 BBIE eFTI818 Betreffcode Code zur Angabe des Gegenstands der Erklärung zum Code an..3 CL-015 S14, S15, Zustand der gefährlichen Güter in dieser Sendung. S16, S17, S18 4 BBIE eFTI820 Wertmaßangabe Maßangabe eines Wertes für den angegebenen Zustand der Measure n..16,6 gefährlichen Güter in dieser Sendung. 5 SC eFTI821 Code der Code zur Angabe einer Maßeinheit. Code an..3 CL-031 57/789 Maßeinheit DE 58/789 DE H* Objekttyp L* ID Bezeichnung Definition Datenart Format Codeliste Zulässige(r) Code(s) 4 BBIE eFTI825 Code der Erklärung Code der Erklärung zum Zustand der gefährlichen Güter in Code an..3 CL-011 33, 34, 35, dieser Sendung. 36 4 BBIE X eFTI827 Text der Erklärung Erklärung zum Zustand der gefährlichen Güter in dieser Text an..70 Sendung, die gemäß den Gefahrgutvorschriften abzugeben ist. 3 ASBIE ASBIE1131 Zugehöriges Dokument zu den gefährlichen Gütern in dieser Sendung. Dokument 4 BBIE eFTI833 Typencode Code zur Angabe der Art eines Dokuments zu den Code an..3 CL-026 T1, T2, T9, gefährlichen Gütern in dieser Sendung. T11 4 BBIE eFTI837 Beigefügtes Binärobjekt, das dem Dokument zu den gefährlichen Gütern BinaryObject Binärobjekt in dieser Sendung beigefügt oder auf andere Weise angehängt ist. 3 ASBIE ASBIE1750 Regulatorische Ausnahme von einer Rechtsvorschrift in Bezug auf die Ausnahme gefährlichen Güter in dieser Sendung. 4 BBIE eFTI1746 ID Kennung einer Ausnahme von den für diese Sendung Text an..17 geltenden Rechtsvorschriften für gefährliche Güter. 5 SC eFTI1747 Agenturcode Code der Agentur, die das Kennungssystem verwaltet. Code an..3 CL-029 87 Kennungssystem ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2024/2024/oj 4 BBIE eFTI1748 Code der Art Code zur Angabe der Art einer Ausnahme von den für diese Code an..3 Sendung geltenden Rechtsvorschriften für gefährliche Güter. 5 SC eFTI1749 Code der Code einer Agentur, die eine oder mehrere Codelisten führt. Code an..3 CL-029 87 Codelistenagentur 4 ASBIE ASBIE1753 Meldepflichtige Meldepflichtige Berechnung zur Unterstützung einer ABl. L vom 20.12.2024 Berechnung zur Ausnahme von den für diese Sendung geltenden Ausnahme Rechtsvorschriften für gefährliche Güter. 5 BBIE eFTI1751 Meldepflichtige Meldepflichtige Menge, die zur Berechnung einer Ausnahme Quantity n..8 Menge von den für diese Sendung geltenden Rechtsvorschriften für gefährliche Güter verwendet wird. ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2024/2024/oj ABl. L vom 20.12.2024 H* Objekttyp L* ID Bezeichnung Definition Datenart Format Codeliste Zulässige(r) Code(s) 5 BBIE eFTI1752 Code der Code zur Angabe der Gefahrenklasse, die für die Berechnung Code an..3 CL-023 0, 1, 1a, 2, Gefahrenklasse der Ausnahme von den für diese Sendung geltenden 3, 4 Rechtsvorschriften für gefährliche Güter zu verwenden ist. 2 ASBIE ASBIE1304 Anweisungen für Anweisungen für die Grenzabfertigung, die durch den die Absender der Sendung erteilt werden. Grenzabfertigung durch den Absender 3 BBIE eFTI965 Anweisungen Beschreibung dieser erteilten Anweisungen für die Text an..256 Grenzabfertigung. 2 ASBIE ASBIE1132 Ergebnis der Ergebnisse einer Logistik-Risikoanalyse für diese Sendung. Logistik-Risiko analyse 3 BBIE eFTI844 Risikobezogener Code zur Angabe eines sendungsbezogenen Risikos für dieses Code an..3 CL-007 Code Sendung Logistik-Risikoanalyseergebnis. 3 BBIE X eFTI845 Beschreibung Beschreibung dieses Logistik-Risikoanalyseergebnisses. Text an..128 3 BBIE eFTI846 Code Risikostufe Code zur Angabe der Risikostufe für dieses Code an..3 CL-004 Logistik-Risikoanalyseergebnis. 3 BBIE eFTI848 Code Code zur Angabe einer für dieses Code an..3 CL-006 Kontrollmethode Logistik-Risikoanalyseergebnis verwendeten Kontrollmethode. 3 BBIE eFTI850 Code Code zur Angabe einer Sicherheitsausnahme für dieses Code an..4 CL-005 Sicherheitsaus Logistik-Risikoanalyseergebnis. nahme 3 BBIE X eFTI851 Allgemeine Allgemeine Informationen zu diesem Text an..128 Informationen Logistik-Risikoanalyseergebnis. 2 ASBIE ASBIE1666 Notifiziertes Für diese Sendung notifiziertes Abfallmaterial. Abfallmaterial 3 BBIE eFTI1745 Gewicht Maßangabe für das Gewicht des für diese Sendung Numeric n..16,3 59/789 notifizierten Abfallmaterials. DE 60/789 DE H* Objekttyp L* ID Bezeichnung Definition Datenart Format Codeliste Zulässige(r) Code(s) 4 SC eFTI1497 Code der Code zur Angabe einer Maßeinheit. Code an..3 CL-031 GRM, Maßeinheit KGM, TNE 3 BBIE eFTI1496 ID Kennung des für die Sendung notifizierten Abfallmaterials. Identifier an..17 4 SC eFTI1495 Agenturcode Code der Agentur, die das Kennungssystem verwaltet. Code an..3 CL-029 T9 Kennungssystem ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2024/2024/oj ABl. L vom 20.12.2024 ABl. L vom 20.12.2024 DE ABSCHNITT 3 eFTI-Teildatensätze, die den in EU-Rechtsvorschriften festgelegten Informationsanforderungen entsprechen A. Die Teildatensätze, die den Informationsanforderungen der in Artikel 2 Absatz 1 der Verordnung (EU) 2020/1056 genannten EU-Rechtsvorschriften entsprechen, sind in Abschnitt 2 beschrieben, wobei 1. die Nummerierung der Teildatensätze der Reihenfolge der in Artikel 2 Absatz 1 Buchstabe a der Verordnung (EU) 2020/1056 aufgeführten EU-Rechtsvorschriften folgt. Zur Kennzeichnung dieser Teildatensätze werden folgende Kennungen verwendet: (a) „EU01“ gibt den eFTI-Teildatensatz an, der aus den Datenelementen besteht, die im Einklang mit Artikel 2 Absatz 1 Buchstabe a Ziffer i der Verordnung (EU) 2020/1056 den Informationsanforderungen gemäß Artikel 6 Absatz 1 der Verordnung (EWG) Nr. 11 des Rates entsprechen; (b) „EU02“ gibt den eFTI-Teildatensatz an, der aus den Datenelementen besteht, die im Einklang mit Artikel 2 Absatz 1 Buchstabe a Ziffer ii der Verordnung (EU) 2020/1056 den Informationsanforderungen gemäß Artikel 3 der Richtlinie 92/106/EWG des Rates entsprechen; (c) „EU03“ gibt den eFTI-Teildatensatz an, der aus den Datenelementen besteht, die im Einklang mit Artikel 2 Absatz 1 Buchstabe a Ziffer iii der Verordnung (EU) 2020/1056 den Informationsanforderungen gemäß Artikel 8 Absatz 3 der Verordnung (EG) Nr. 1072/2009 des Europäischen Parlaments und des Rates entsprechen; (d) „EU05a“ gibt den eFTI-Teildatensatz an, der aus den Datenelementen besteht, die im Einklang mit Artikel 2 Absatz 1 Buchstabe a Ziffer v der Verordnung (EU) 2020/1056 den Informationsanforderungen gemäß den Bestimmungen der in Anhang I Abschnitt I.1 der Richtlinie 2008/68/EG des Europäischen Parlaments und des Rates angeführten internationalen Übereinkommen über die Beförderung gefährlicher Güter entsprechen; (e) „EU05b“ gibt den eFTI-Teildatensatz an, der aus den Datenelementen besteht, die im Einklang mit Artikel 2 Absatz 1 Buchstabe a Ziffer v der Verordnung (EU) 2020/1056 den Informationsanforderungen gemäß den Bestimmungen der in Anhang II Abschnitt II.1 der Richtlinie 2008/68/EG des Europäischen Parlaments und des Rates angeführten internationalen Übereinkommen über die Beförderung gefährlicher Güter entsprechen; (f) „EU05c“ gibt den eFTI-Teildatensatz an, der aus den Datenelementen besteht, die im Einklang mit Artikel 2 Absatz 1 Buchstabe a Ziffer v der Verordnung (EU) 2020/1056 den Informationsanforderungen gemäß den Bestimmungen der in Anhang III Abschnitt III.1 der Richtlinie 2008/68/EG des Europäischen Parlaments und des Rates angeführten internationalen Übereinkommen über die Beförderung gefährlicher Güter entsprechen; (g) „EU06“ gibt den eFTI-Teildatensatz an, der aus den Datenelementen besteht, die im Einklang mit Anhang I Teil A Nummer 1 der Verordnung (EU) 2020/1056 den Informationsanforderungen gemäß Anhang 6.3.2.6 Buchstaben a, b, c, d, e, f und g der Durchführungsverordnung (EU) 2015/1998 der Kommission (1) entsprechen; 2. in der Spalte mit der Überschrift „H*“ die Struktur des Teildatensatzes dargestellt ist, indem die Hierarchieebene der Datenobjekte — entweder Datenklassen oder Datenelemente — angegeben wird. Diese hierarchische Struktur beginnt mit Ebene 0. Jedes Datenobjekt, das direkt der Ebene 0 untergeordnet ist, wird mit Ebene 1 gekennzeichnet; jedes Datenobjekt, das direkt der Ebene 1 untergeordnet ist, wird mit Ebene 2 gekennzeichnet usw. Jedes Datenobjekt ist eine untergeordnete Komponente des letzten vorhergehenden Objekts in der Tabelle auf höherer Ebene. Beispiel: Das Datenelement eFTI41 wird mit der Hierarchieebene 2 gekennzeichnet. Es ist dem letzten vorhergehenden Datenobjekt auf höherer Ebene untergeordnet, d. h. Ebene 1, der Datenklasse ASBIE1027. Die untergeordnete Komponente des Datenelements eFTI41 ist das Datenelement eFTI42, das mit Ebene 3 gekennzeichnet ist; (1) Durchführungsverordnung (EU) 2015/1998 der Kommission vom 5. November 2015 zur Festlegung detaillierter Maßnahmen für die Durchführung der gemeinsamen Grundstandards für die Luftsicherheit (ABl. L 299 vom 14.11.2015, S. 1). ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2024/2024/oj 61/789 DE ABl. L vom 20.12.2024 3. in der Spalte mit der Überschrift „Objekttyp“ Folgendes angegeben ist: (a) Datenklassen, wenn die Kennung „ASBIE“ lautet. Datenklassen sind Gruppierungen von Datenelementen, die eine bestimmte Informationseinheit beschreiben; (b) Datenelemente, wenn die Kennung „BBIE“ oder „SC“ lautet. Mit „SC“ gekennzeichnete Datenelemente beziehen sich stets auf ein „BBIE“-Datenelement, da sie ergänzende Informationseinheiten darstellen, die zur vollständigen Spezifizierung der vom „BBIE“-Datenelement bereitgestellten Informationen erforderlich sind (2); 4. in der Spalte mit der Überschrift „ID“ die Kennnummer des Datenelements so angegeben ist, wie sie im gemeinsamen eFTI-Datensatz („eFTIxxx(x)“) zugewiesen wurde; 5. in der Überschrift einer Gruppe von drei Spalten im Format „EUyy“ die eindeutige Kennnummer des Teildatensatzes angeben ist, wobei „EU“ für die Europäische Union und „yy“ für die Nummer des Teildatensatzes steht. Jede der drei Spalten unter dieser Überschrift enthält Einzelheiten zu diesem spezifischen Teildatensatz; 6. in der Spalte mit der Überschrift „LS“ der rechtliche Status des Datenelements im Zusammenhang mit dem spezifischen Teildatensatz angegeben ist, wobei (a) Status „M“ angibt, dass das Unternehmen diese Informationen bereitstellen muss; (b) Status „C“ angibt, dass die Bereitstellung dieser Informationen bedingt erfolgt und von der Bereitstellung anderer Informationen abhängt; (c) Status „O“ angibt, dass die Bereitstellung dieser Informationen fakultativ ist; (d) Status „D*“ angibt, dass es sich hierbei um eine zusätzliche Einheit von Informationen handelt, die bereitgestellt werden muss, um die für das Datenelement, auf das sie sich bezieht, bereitgestellten Informationen vollständig zu spezifizieren; (e) Status „SI“ angibt, dass es sich hierbei um eine Datenklasse und nicht um ein Datenelement handelt, wobei „SI“ für „Structural Indicator“ (Strukturanzeiger) steht; 7. in der Spalte mit der Überschrift „BR(s)“ gegebenenfalls die Kennung spezifischer Geschäftsregeln (im Format „BR-xxx“) angegeben ist, die bei der Verwendung eines Datenelements unter bestimmten Bedingungen anzuwenden sind. Mit diesen Geschä