Beschluss (GASP) 2026/696 des Rates vom 14. März 2026 zur Änderung des Beschlusses 2014/145/GASP über restriktive Maßnahmen angesichts von Handlungen, die die territoriale Unversehrtheit, Souveränität und Unabhängigkeit der Ukraine untergraben oder bedrohen

Amtliche Ursprungsfassung

Quellenkennung: 32026D0696. Spätere Änderungen sind nicht automatisch in dieser Fassung enthalten.

Zur amtlichen Quelle ↗

Durchsuchbarer Text in vereinfachter Darstellung. Tabellen, Abbildungen und verbindliche Gestaltung bitte anhand der Originaldateien prüfen.

der Entschließung A.1192(33) der Generalversammlung der Internationalen Seeschifffahrtsorganisation durchführen. Diese Unternehmen benötigen einen solchen eingetragenen Vertreter, um in Mauritius tätig werden zu können. Daher unterstützt Redbird Corporate Services Ltd durch seine Tätigkeit als eingetragener Vertreter den Betrieb solcher Schiffe. 19.7.2025 632. Limited Liability Company ‚Volgotrans‘ Oбщество с ограниченной ответственностью ‚Bолготранс‘ alias LLC ‚Vogotrans‘ alias ООО ‚Волготранс‘ alias Volgotrans LLC Anschrift: Belorusskaya 132, Samara, Russian Federation Art der Organisation: Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Limited Liability Company) Ort der Registrierung: Russische Föderation Registrierungsdatum: 30.9.2009 Registrierungsnummer: 1096317003970 Hauptgeschäftssitz: Russische Föderation Steuer-Identifikationsnummer: 6317079434 IMO-Nummer: 5511841 LLC Volgotrans ist ein russisches Unternehmen, das eine Flotte von mehreren Tankschiffen betreibt und die Beförderung von Rohöl und Erdölerzeugnissen auf dem Seeweg durchführt, einschließlich zu Ausfuhrzwecken. Der Energiesektor, insbesondere Erdöl, liefert der Regierung der Russischen Föderation erhebliche Einnahmen. Daher ist LLC Volgotrans eine Organisation, das in einem Bereich der Wirtschaft tätig ist, der der Regierung der Russischen Föderation, die für die Annexion der Krim und die Destabilisierung der Ukraine verantwortlich ist, als wichtige Einnahmequelle dient. 19.7.2025 656. Volgotanker Joint Stock Company alias VOLGOTANKER VOLZHSKI OIL SHPG Anschrift: Ulitsa Gorkogo 105, Samara, 443693, Russian Federation Anschrift: Leytenanta Schmidta Naberezhnaya 37, St. Petersburg, Russian Federation Art der Organisation: Aktiengesellschaft (Joint Stock Company) Ort der Registrierung: Russische Föderation Registrierungsdatum: 1937 IMO-Nummer: 0555669 Volgotanker JSC ist eine Schifffahrtsgesellschaft mit Sitz in Russland, die auf Tanklagerung und die Beförderung von Öl und Ölerzeugnissen spezialisiert ist. Das Unternehmen ist als wirtschaftlicher Eigentümer zahlreicher Schiffe registriert, die Rohöl oder Erdölerzeugnisse transportieren, die ihren Ursprung in Russland haben oder aus Russland ausgeführt werden, und dabei irreguläre und hochriskante Schifffahrtspraktiken im Sinne der Entschließung A.1192(33) der Generalversammlung der Internationalen Seeschifffahrtsorganisation durchführen. Volgotanker JSC verwaltet auch diese Schiffe. Daher ist Volgotanker JSC Eigentümer und Verwalter von Schiffen, die Rohöl oder Erdölerzeugnisse transportieren, die ihren Ursprung in Russland haben oder aus Russland ausgeführt werden, und dabei irreguläre und hochriskante Schifffahrtspraktiken im Sinne der Entschließung A.1192(33) der Generalversammlung der Internationalen Seeschifffahrtsorganisation durchführen. 23.10.2025 660. Streit Group FZE alias Streit Group FZ-LCC Anschrift: P.O. Box 54509, Technology Park – RAKEZ, Ras Al Khaimah, Free Trade Zone, United Arab Emirates Art der Organisation: Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Limited Liability Company) Ort der Registrierung: Vereinigte Arabische Emirate Registrierungsdatum: 1.4.2008 Registrierungsnummer: 5002444 CBLS: 11395424 Tel.: +97172447395 E-Mail: sales@armored-cars.com Website: https://www.armored-cars.com/ Streit Group FZE ist ein Unternehmen der Militärindustrie, das sich auf die Herstellung von gepanzerten Mannschaftstransportwagen spezialisiert hat. Es übt in Russland Produktionstätigkeiten aus und hat mit russischen Organisationen der Militärindustrie zusammengearbeitet. Daher ist Streit Group FZE eine juristische Person, die den militärisch-industriellen Komplex Russlands unterstützt, auch durch seine Beteiligung an der Lieferung von Militärtechnologie und -ausrüstung. 23.10.2025 662. Public Joint Stock Company ‚Far Eastern Shipping Company‘ alias FESCO alias Far-Eastern Shipping Company Russisch: Публичное акционерное общество ‚Дальневосточное морское пароходство‘ alias ПАО ‚ДВМП‘ Anschrift: 7/11 Novokuznetskaya St., Bld. 1, floor 3, office 338, Zamoskvorechye Municipal District, Moscow, 115184, Russian Federation Art der Organisation: Öffentliche Aktiengesellschaft (Public Joint Stock Company) Ort der Registrierung: Russische Föderation Registrierungsdatum: 16.7.2002 Registrierungsnummer: 1022502256127 Steuer-Identifikationsnummer: 2540047110 KPP: 770501001 Tel.: +7 800 23 44499 Fax: +7 495 780 6003 Website: www.fesco.com/en E-Mail: fesco@fesco.com IMO-Nummer: 0555567 PJSC ‚Far Eastern Shipping Company‘ (FESCO) ist eines der größten Transport- und Logistikunternehmen Russlands und der größte Hafencontainerbetreiber im russischen Fernen Osten. Das Unternehmen ist auf die Containerschifffahrt, den Hafenbetrieb und den intermodalen Verkehr auf See, Schiene und Straße spezialisiert. Ihr Kerngeschäft konzentriert sich auf den russischen Fernen Osten, und zu ihren wichtigsten Vermögenswerten zählen unter anderem der Handelshafen Wladiwostok und eine Flotte von 30 Schiffen. Das Unternehmen spielt eine entscheidende Rolle bei der Verbindung Russlands mit Asien und dem Nahen Osten und bietet Dienstleistungen für allgemeine, chemische und Erdölfracht an. FESCO ist ein staatlich kontrolliertes Unternehmen. Seine Anteile wurden von der russischen Regierung kontrolliert und anschließend an ein auf Kernenergie spezialisiertes staatliches Unternehmen übertragen. Durch diese Integration wurden langfristige FESCO-Verträge gesichert, z. B. ihr Status als einziger Logistikbetreiber für ein Kernkraftwerk in der Türkei. FESCO unterstützt staatliche Projekte, mit denen schwere Komponenten für Kernkraftwerke transportiert werden – eine Infrastruktur, die der breiteren industriellen Basis Russlands zugrunde liegt. Das Unternehmen arbeitet bei der Infrastrukturentwicklung mit den Regionalregierungen zusammen und profitiert von staatlicher Unterstützung, einschließlich des Status einer Sonderwirtschaftszone und beschleunigter Genehmigungen für strategische Terminals. Darüber hinaus arbeitet FESCO bei Pilot-Logistikinitiativen eng mit dem russischen Verkehrsministerium zusammen und stärkt so seine Integration in das staatlich unterstützte Logistikökosystem Russlands. Somit unterstützt FESCO die Regierung der Russischen Föderation, die für die Annexion der Krim und die Destabilisierung der Ukraine verantwortlich ist, materiell und profitiert von ihr. Darüber hinaus ist FESCO in einem Wirtschaftsbereich tätig, der der Regierung der Russischen Föderation als wichtige Einnahmequelle dient. 23.10.2025“ ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2026/696/oj ISSN 1977-0642 (electronic edition)