2012/164/EU: Beschluss des Rates vom 14. Februar 2012 über den Abschluss des Abkommens zwischen der Europäischen Union und Georgien zum Schutz geografischer Angaben für landwirtschaftliche Erzeugnisse und Lebensmittel

Durchsuchbarer Text in vereinfachter Darstellung. Tabellen, Abbildungen und verbindliche Gestaltung bitte anhand der Originaldateien prüfen.

Branntwein RO Vinars Vaslui ვინარს ვასლუი Branntwein RO Vinars Murfatlar ვინარს მურფატლარ Branntwein RO Vinars Vrancea ვინარს ვრანჩა Branntwein RO Vinars Segarcea ვინარს სეგარჩა Branntwein ES Brandy de Jerez ბრანდი დე ხერეს Brandy — Weinbrand ES Brandy del Penedés ბრანდი დელ პენდეს Brandy — Weinbrand IT Brandy italiano ბრანდი იტალიანო Brandy — Weinbrand EL Brandy Αττικής/Brandy of Attica ბრანდი ატიკის / ატიკის ბრენდი Brandy — Weinbrand EL Brandy Πελοποννήσου/Brandy of the Peloponnese ბრანდი პელოპონისუ / პელოპონესის ბრენდი Brandy — Weinbrand EL Brandy Κεντρικής Ελλάδας/Brandy of central Greece ბრანდი კენდრიკის ელადას / ცენტრალური საბერძნეთის ბრენდი Brandy — Weinbrand DE Deutscher Weinbrand დოიჩერ ვაინბრანდ Brandy — Weinbrand AT Wachauer Weinbrand ვახაუერ ვაინბრანდ Brandy — Weinbrand AT Weinbrand Dürnstein ვაინბრანდ დიურნშტაინ Brandy — Weinbrand DE Pfälzer Weinbrand პფელცერ ვაინბრანდ Brandy — Weinbrand SK Karpatské brandy špeciál კარპატსკე ბრანდი შპეციალ Brandy — Weinbrand FR Brandy français/Brandy de France ბრანდი ფრანსე/ ბრანდი დე ფრანსე Brandy — Weinbrand FR Marc de Champagne/Eau-de-vie de marc de Champagne მარკ დე შამპან/ ო-დე-ვი დე მარკ დე შამპან Tresterbrand FR Marc d'Aquitaine/Eau-de-vie de marc originaire d'Aquitaine მარკ დ'აკიტენ/ ო-დე-ვი დე მარკ ორიჟინერ დ'აკიტენ Tresterbrand FR Marc de Bourgogne/Eau-de-vie de marc de Bourgogne მარკ დე ბურგონ/ ო-დე-ვი დე მარკ დე ბურგონ Tresterbrand FR Marc du Centre-Est/Eau-de-vie de marc originaire du Centre-Est მარკ დიუ სანტრ-ესტ/ ო-დე-ვი დე მარკ ორიჟინერ დიუ სანტრ-ესტ Tresterbrand FR Marc de Franche-Comté /Eau-de-vie de marc originaire de Franche-Comté მარკ დე ფრანშ-კონტე-ო-დე-ვი მარკ დე ფრანშ-კონტე Tresterbrand FR Marc du Bugey/Eau-de-vie de marc originaire de Bugey მარკ დე ბიუჟეი/ ო-დე-ვი დე მარკ ორიჟინერ დე ბიუჟეი Tresterbrand FR Marc de Savoie/Eau-de-vie de marc originaire de Savoie მარკ დე სავუა/ ო-დე-ვი დე მარკ ორიჟინერ დე სავუა Tresterbrand FR Marc des Côteaux de la Loire/Eau-de-vie de marc originaire des Coteaux de la Loire მარკ დე კოტო დე ლა ლუარ/ო-დე-ვი დე მარკ ორიჟინერ დე კოტო და ლა ლუარ Tresterbrand FR Marc des Côtes-du-Rhône/Eau-de-vie de marc des Côtes du Rhône მარკ დე კოტ-დიუ-რონ/ ო-დე-ვი დე მარკ დე კოტ დიუ რონ Tresterbrand FR Marc de Provence/Eau-de-vie de marc originaire de Provence მარკ დე პროვანს/ ო-დე-ვი დე მარკ ორიჟინერ დე პროვანს Tresterbrand FR Marc du Languedoc/Eau-de-vie de marc originaire du Languedoc (მარკ დიუ ლანგედოკ/ო-დე-ვი დე მარკ ორიჟინერ დიუ ლანგედოკ Tresterbrand FR Marc d'Alsace Gewürztraminer მარკ დ'ალზას გევიურცტრამინერ Tresterbrand FR Marc de Lorraine მარკ დე ლორენ Tresterbrand FR Marc d'Auvergne მარკ დ'ოვერნ Tresterbrand FR Marc du Jura მარკ დიუ ჟი ურა Tresterbrand PT Aguardente Bagaceira Bairrada აგიარდენტე ბაგასეირა ბაირადა Tresterbrand PT Aguardente Bagaceira Alentejo აგიარდენტე ბაგასეირა ალენტეჟუ Tresterbrand PT Aguardente Bagaceira da Região dos Vinhos Verdes აგიარდენტე ბაგასეირა და რეჟიანო დოშ ვინოს ვერდეშ Tresterbrand PT Aguardente Bagaceira da Região dos Vinhos Verdes de Alvarinho აგიარდენტე ბაგასეირა და რაჟიანო დოშ ვონოს ვერდეშ დე ალვარინო Tresterbrand ES Orujo de Galicia ორუხო დე გალისია Tresterbrand IT Grappa გრაპა Tresterbrand IT Grappa di Barolo გრაპა დი ბაროლო Tresterbrand IT Grappa piemontese/Grappa del Piemonte გრაპა პიემონტეზე/ გრაპა დელ პიემონტე Tresterbrand IT Grappa lombarda/Grappa di Lombardia გრაპა ლომბარდა/ გრაპა დი ლომბარდია Tresterbrand IT Grappa trentina/Grappa del Trentino გრაპა ტრენტინა/ გრაპა დელ ტრანტინო Tresterbrand IT Grappa friulana/Grappa del Friuli გრაპა ფრიულანა/ გრაპა ელ ფრიული Tresterbrand IT Grappa veneta/Grappa del Veneto გრაპა ვენეტა/გრაპა დელ ვენეტო Tresterbrand IT Südtiroler Grappa/Grappa dell'Alto Adige ზიუდტიროლერ გრაპა/ გრაპა დელ'ალტო ადიჯე Tresterbrand IT Grappa Siciliana/Grappa di Sicilia გრაპა სიჩილიანა/გრაპა დი სიჩილია Tresterbrand IT Grappa di Marsala გრაპა დი მარსალა Tresterbrand EL Τσικουδιά/Tsikoudia ციკუდია / ციკუდია Tresterbrand EL Τσικουδιά Κρήτης/Tsikoudia of Crete ციკუდია კრიტის / კრეტის ციკუდია Tresterbrand EL Τσίπουρο/Tsipouro ციპურო / ციპურო Tresterbrand EL Τσίπουρο Μακεδονίας/Tsipouro of Macedonia ციპურო მაკედონიას / მაკედონიას ციპურო Tresterbrand EL Τσίπουρο Θεσσαλίας/Tsipouro of Thessaly ციპურო თესალიას / თესალიას ციპურო Tresterbrand EL Τσίπουρο Τυρνάβου/Tsipouro of Tyrnavos ციპურო ტირნავუ / ტირნავოს ციპურო Tresterbrand LU Eau-de-vie de marque nationale luxembourgeoise ო-დე-ვი დე მარკ ნასიონალ ლუქსამბურჟუაზ Tresterbrand CY Ζιβανία/Τζιβανία/Ζιβάνα/Zivania ზიბანია / ძიბანია / ზიბანა / ზინანია Tresterbrand HU Törkölypálinka ტერკეიპალინკა Tresterbrand DE Schwarzwälder Kirschwasser შვარცველდერ კირსვაშერ Obstbrand DE Schwarzwälder Mirabellenwasser შვარცველდერ მირაბელენვასერ Obstbrand DE Schwarzwälder Williamsbirne შვარცველდერ უილიამსბირნე Obstbrand DE Schwarzwälder Zwetschgenwasser შვარცველდერ ცვეჩგენვასერ Obstbrand DE Fränkisches Zwetschgenwasser ფრენკიშეს ცვეჩგენვასერ Obstbrand DE Fränkisches Kirschwasser ფრენკიშეს კირშვასერ Obstbrand DE Fränkischer Obstler ფრენკიშერ ობსტლერ Obstbrand FR Mirabelle de Lorraine მირაბელ დე ლორენ Obstbrand FR Kirsch d'Alsace კირშ დ'ალზას Obstbrand FR Quetsch d'Alsace კეტჩ დ'ალზას Obstbrand FR Framboise d'Alsace ფრამბუაზ დ'ალზას Obstbrand FR Mirabelle d'Alsace მირაბელ დ'ალზას Obstbrand FR Kirsch de Fougerolles კირშ დე ფუჟეროლ Obstbrand FR Williams d'Orléans უილიამს დ'ორლეან Obstbrand IT Südtiroler Williams/Williams dell'Alto Adige ზიუდტიროლერ უილიამს/ უილიამს დელ'ალტო ადიჯე Obstbrand IT Südtiroler Aprikot/Aprikot dell'Alto Adige ზიუდტიროლერ აპრიკოტ/ აპრიკოტ / დელალტო ადიჯე Obstbrand IT Südtiroler Marille/Marille dell'Alto Adige ზიუდტიროლერ მარილე/ მარილე დელ'ალტო ადიჯე Obstbrand IT Südtiroler Kirsch/Kirsch dell'Alto Adige ზიუდტიროლერ კირშ/ კირშ დელ/ალტო ადიჯე Obstbrand IT Südtiroler Zwetschgeler/Zwetschgeler dell'Alto Adige ზიუდტიროლერ ცვეჩგელერ/ცვეჩგელერ დელ'ალტო ადიჯე Obstbrand IT Südtiroler Obstler/Obstler dell'Alto Adige ზიუდტიროლერ ობსტლერ/ობსტლერ დელ'ალტო ადიჯე Obstbrand IT Südtiroler Gravensteiner/Gravensteiner dell'Alto Adige ზიუდტიროლერ გრავენშტაინერ/გრავენშტაინერ დელ'ალტო ადიჯე Obstbrand IT Südtiroler Golden Delicious/Golden Delicious dell'Alto Adige ზიუდტიროლერ გოლდენ დილიშეზ/ გოლდენ დილიშეზ დელ'ალტო ადიჯე Obstbrand IT Williams friulano/Williams del Friuli უილიამს ფრიულანო/ უილიამს დელ ფრიული Obstbrand IT Sliwovitz del Veneto სლიკოვიცდელ ვენეტო Obstbrand IT Sliwovitz del Friuli-Venezia Giulia სლიკოვიც დელ ფრიული-ვენეცია ჯულია Obstbrand IT Sliwovitz del Trentino-Alto Adige სლიკოვიც დელ ტრენტინო-ალტო ადიჯე Obstbrand IT Distillato di mele trentino/Distillato di mele del Trentino დისტილატო დი მელე ტრენტინო/ დისტილატო დი მელე დელ ტრენტინო Obstbrand IT Williams trentino/Williams del Trentino უილიამს ტრენტინო/ უილიამს დელ ტრენტინო Obstbrand IT Sliwovitz trentino/Sliwovitz del Trentino სლიკოვიც ტრენტინო/ სლიკოვიც დელ ტრენტინო Obstbrand IT Aprikot trentino/Aprikot del Trentino აპრიკოტ ტრენტინო/ აპრიკოტ დელ ტრენტინო Obstbrand PT Medronho do Algarve მედრონუ დუ ალგარვე Obstbrand PT Medronho do Buçaco მედრონუ დუ ბუსაკო Obstbrand IT Kirsch Friulano/Kirschwasser Friulano კირშ ფრიულანო/ კირშვასერ ფრიულანო Obstbrand IT Kirsch Trentino/Kirschwasser Trentino კირშ ტრენტინო/ კირშვასერ ტრენტინო Obstbrand IT Kirsch Veneto/Kirschwasser Veneto კირშ ვენეტო/კირშვასერ ვენეტო Obstbrand PT Aguardente de pêra da Lousã აგიარდენტე დე პერა და ლოუზან Obstbrand LU Eau-de-vie de pommes de marque nationale luxembourgeoise ო-დე-ვი დე პომ დე მარკ ნასიონალ ლუქსემბურჟუაზ Obstbrand LU Eau-de-vie de poires de marque nationale luxembourgeoise ო-დე-ვი დე პუარ დე მარკ ნასიონალ ლუქსემბურჟუაზ Obstbrand LU Eau-de-vie de kirsch de marque nationale luxembourgeoise ო-დე-ვი დე კირშ დე მარკ ნასიონალ ლუქსემბურჟუაზ Obstbrand LU Eau-de-vie de quetsch de marque nationale luxembourgeoise ო-დე-ვი დე კეტჩ დე მარკ ნასიონალ ლუქსემბურჟუაზ Obstbrand LU Eau-de-vie de mirabelle de marque nationale luxembourgeoise ო-დე-ვი დე მირაბელ დე მარკ ნასიონალ ლუქსემბურჟუაზ Obstbrand LU Eau-de-vie de prunelles de marque nationale luxembourgeoise ო-დე-ვი დე პრიუნელ დე მარკ ნასიონალ ლუქსემბურჟუაზ Obstbrand AT Wachauer Marillenbrand ვახაუერ მარილენბრანდ Obstbrand HU Szatmári szilvapálinka სატმარი სილვაპალინკა Obstbrand HU Kecskeméti barackpálinka კეჩკემეტი ბარაკპალინკა Obstbrand HU Békési szilvapálinka ბეკეში სილვაპალინკა Obstbrand HU Szabolcsi almapálinka საბოლჩი ალმაპალინკა Obstbrand HU Gönci barackpálinka გენსი ბარაკპალინკა Obstbrand HU AT (für Aprikosenbrand, der ausschließlich in den Ländern Niederösterreich, Burgenland, Steiermark und Wien hergestellt wird) Pálinka პალინკა Obstbrand SK Bošácka Slivovica ბოშაკა სლივოვიკა Obstbrand SI Brinjevec ბრინჟევეკ Obstbrand SI Dolenjski sadjevec დოლენჟსკი სადჟევეკ Obstbrand BG Троянска сливова ракия/Сливова ракия от Троян/Troyanska slivova rakya/Slivova rakya from Troyan ტროიანსკა სლივოვა რაკია / სლივოვა რაკია ოტ ტროიან/ ტროიანსკა სლივოვა რაკია/ სლივოვა რაკია ტროიანიდან Obstbrand BG Силистренска кайсиева ракия/Кайсиева ракия от Силистра/Silistrenska kaysieva rakya/Kaysieva rakya from Silistra სილისტრენსკა კაისიევა რაკია/ კაისიევა რაკია ოტ სილისტრა/ სილისტრენსკა კაისიევა რაკია/ კაისიევა რაკია სილისტრადან Obstbrand BG Тервелска кайсиева ракия/Кайсиева ракия от Тервел/Tervelska kaysieva rakya/Kaysieva rakya from Tervel ტერველსკა კაისიევა რაკია / კაისიევა რაკია ოტ ტერველ/ ტერველსკა კაისიევა რაკია/ კაისიევა რაკია ტერველიდან Obstbrand BG Ловешка сливова ракия/Сливова ракия от Ловеч/Loveshka slivova rakya/Slivova rakya from Lovech ლოვეშკა სლივოვა რაკია/ სლივოვა რაკია ოტ ლოვეჩ / ლოვეშკა სლივოვა რაკია /სლივოვა რაკია ლოვეჩიდან Obstbrand RO Pălincă პელიკე Obstbrand RO Țuică Zetea de Medieșu Aurit ტუიკე ზეტეა დე მედიეშუ აურიტ Obstbrand RO Țuică de Valea Milcovului ტუიკედე ვალეა მილკოვულუი Obstbrand RO Țuică de Buzău ტუიკე დე ბუზეუ Obstbrand RO Țuică de Argeș ტუიკე დე არგეშ Obstbrand RO Țuică de Zalău ტუიკე დე ზალეუ Obstbrand RO Țuică Ardelenească de Bistrița ტუიკე არდელენეასკე დე ბისტრიცა Obstbrand RO Horincă de Maramureș ჰორინკე დე მარამურეშ Obstbrand RO Horincă de Cămârzana ჰორინკე დე კემერზანა Obstbrand RO Horincă de Seini ჰორინკე დე სეინი Obstbrand RO Horincă de Chioar ჰორინკე დე კიოარ Obstbrand RO Horincă de Lăpuș ჰორინკე დე ლეპუშ Obstbrand RO Turț de Oaș ტურც დე ოაშ Obstbrand RO Turț de Maramureș ტურც დე მარამურეშ Obstbrand FR Calvados კალვადოს Brand aus Apfelwein und Brand aus Birnenwein FR Calvados Pays d'Auge კალვადოს პეი დ'ოჟ Brand aus Apfelwein und Brand aus Birnenwein FR Calvados Domfrontais კალვადოს დომფრონტე Brand aus Apfelwein und Brand aus Birnenwein FR Eau-de-vie de cidre de Bretagne ო-დე-ვი დე სიდრ დე ბრეტან Brand aus Apfelwein und Brand aus Birnenwein FR Eau-de-vie de poiré de Bretagne ო-დე-ვი დე პუარე დე ბრეტან Brand aus Apfelwein und Brand aus Birnenwein FR Eau-de-vie de cidre de Normandie ო-დ-ვი დე სიდრ დე ნორმანდი Brand aus Apfelwein und Brand aus Birnenwein FR Eau-de-vie de poiré de Normandie ო-დე-ვი დე პუარე დე ნორმანდი Brand aus Apfelwein und Brand aus Birnenwein FR Eau-de-vie de cidre du Maine ო-დე-ვი დე სიდრ დიუ მენ Brand aus Apfelwein und Brand aus Birnenwein ES Aguardiente de sidra de Asturias აგვარდენტე დე სიდრა დე ასტურიას Brand aus Apfelwein und Brand aus Birnenwein FR Eau-de-vie de poiré du Maine ო-დე-ვი დე პუარე დიუ მენ Brand aus Apfelwein und Brand aus Birnenwein SE Svensk Vodka/Swedish Vodka სვენშ ვოდკა / სვედიშ ვოდკა ან შვედური ვოდკა Wodka FI Suomalainen Vodka/Finsk Vodka/Vodka of Finland სუომალეაინენ ვოდკა / ფინსკ ვოდკა / ვოდკა ოფ ფინლენდ ან ფინური ვოდკა Wodka PL Polska Wódka/Polish Vodka პოლსკა ვოდკა / პოლონური ვოდკა ან ფოლიშ ვოდკა Wodka SK Laugarício vodka ლაუგარიციო ვოდკა Wodka LT Originali lietuviška degtinė/Original Lithuanian vodka ორიჯინალი ლიეტუვიშკა დეგტინე /ორიჯინალ ლითუანიან ვოდკა Wodka PL Herbal vodka from the North Podlasie Lowland aromatised with an extract of bison grass/Wódka ziołowa z Niziny Północnopodlaskiej aromatyzowana ekstraktem z trawy żubrowej მცენარეული არაყი ჩრდილოეთ პოდლეზიეს დბლობიდან, არომატიზებული ბიზონის ბალახის ექსტრაქტით / ზიოლოვა ზ ნიზინი პოლნოცნოპოლასკიეჟ Wodka LV Latvijas Dzidrais ლატვიჟას სიდრეს Wodka LV Rīgas Degvīns რიგას დეგვინს Wodka EE Estonian vodka ესტონიან ვოდკა Wodka DE Schwarzwälder Himbeergeist შვარცველდერ ჰიმბერგაისტ Geist DE Bayerischer Gebirgsenzian ბაიერიშერ გებირგსენციან Enzian IT Südtiroler Enzian/Genziana ell'Alto Adige ზიუდტიროლე ოლერ ენციან/ჯენციანა დელ'ლტო ადიჯე Enzian IT Genziana trentina/Genziana del Trentino ჯენციანა ტრენტინა/ჯენციანა დელ ტრენტინო Enzian BE NL FR DE Belgien, Niederlande, Frankreich (Departements Nord (59) und Pas-de-Calais (62)), Deutschland (Bundesländer Nordrhein-Westfalen und Niedersachsen) Genièvre/Jenever/Genever ჟენიევრ/ჟენევე/ჟენევე Spirituosen mit Wacholder BE NL FR Belgien, Niederlande, Frankreich (Departements Nord (59) und Pas-de-Calais (62)) Genièvre de grains, Graanjenever, Graangenever ჟენიევრ დე გრენ, გრაანჟენევე/გრაანჟენევე Spirituosen mit Wacholder BE NL Belgien, Niederlande Jonge jenever, jonge genever ჟონჯე ჟენევე, ჟონჯე ჯენევე Spirituosen mit Wacholder BE NL Belgien, Niederlande Oude jenever, oude genever უდე ჟენევე, უდე ჯენევე Spirituosen mit Wacholder BE Belgien (Hasselt, Zonhoven, Diepenbeek) Hasseltse jenever/Hasselt ჰასელტსე ჟენევე / ჰასელტ Spirituosen mit Wacholder BE Belgien (Balegem) Balegemse jenever ბალეჯემსე ჟენევე Spirituosen mit Wacholder BE Belgien (Oost-Vlaanderen) O' de Flander-Oost-Vlaamse Graanjenever ო'დე ფლანდერ-ოსტ-ვლამსე გრანჟენევე Spirituosen mit Wacholder BE Belgien (Région wallonne) Peket-Pékêt/Peket-Pékêt de Wallonie პეკეტ- პეკეტ / პეკეტ-პეკეტ დე ვალონი Spirituosen mit Wacholder FR Frankreich (Departements Nord (59) und Pas-de-Calais (62)) Genièvre Flandres Artois ჟენიევრ ფლანდრ არტუა Spirituosen mit Wacholder DE Ostfriesischer Korngenever ოსტფრიზიშერ კორნგენევერ Spirituosen mit Wacholder DE Steinhäger შტაინჰეგერ Spirituosen mit Wacholder UK Plymouth Gin ფლაიმაუთ ჯინ Spirituosen mit Wacholder ES Gin de Mahón ხინ დე მაონ Spirituosen mit Wacholder LT Vilniaus džinas/Vilnius Gin ვილნიაუს ჯინას / ვილნიუს ჯინ Spirituosen mit Wacholder SK Spišská borovička სპიშსკა ბოროვიჩკა Spirituosen mit Wacholder SK Slovenská borovička Juniperus სლოვენსკა ბოროვიჩკა ჟუნიპერუს Spirituosen mit Wacholder SK Slovenská borovička სლოვენსკა ბოროვიჩკა Spirituosen mit Wacholder SK Inovecká borovička ინოვეცკა ბოროვიჩკა Spirituosen mit Wacholder SK Liptovská borovička ლიპტოვსკა ბოროვიჩკა Spirituosen mit Wacholder DK Dansk Akvavit/Dansk Aquavit დანსკ აკვავიტ / დანსკ აკვავიტ Akvavit — Aquavit SE Svensk Aquavit/Svensk Akvavit/Swedish Aquavit სვენშ აკვავიტ/ სვენშ აკვავიტ/სვედიშ აკვავიტ Akvavit — Aquavit ES Anís español ანის ესპანიოლ Spirituosen mit Anis ES Anís Paloma Monforte del Cid ანის პალომა მონფორტე დელ სიდ Spirituosen mit Anis ES Hierbas de Mallorca ერბას დე მალიორკა Spirituosen mit Anis ES Hierbas Ibicencas იერბას იბისენკას Spirituosen mit Anis PT Évora anisada ევორა ანისადა Spirituosen mit Anis ES Cazalla კასალია Spirituosen mit Anis ES Chinchón ჩინჩონ Spirituosen mit Anis ES Ojén ოხენ Spirituosen mit Anis ES Rute რუტე Spirituosen mit Anis SI Janeževec ჟანეჟევეც Spirituosen mit Anis EL CY Ouzo/Oύζο უსო / უსო Destillierter Anis EL Ούζο Μυτιλήνης/Ouzo of Mitilene უსო მიტილინის / მიტილინის უსო Destillierter Anis EL Ούζο Πλωμαρίου/Ouzo of Plomari უსო პლომარიუ / პლომარის უსო Destillierter Anis EL Ούζο Καλαμάτας/Ouzo of Kalamata უსო კალამატას / კალამატას უსო Destillierter Anis EL Ούζο Θράκης/Ouzo of Thrace უსო ტრაკის / ტრაკიას უსო Destillierter Anis EL Ούζο Μακεδονίας/Ouzo of Macedonia უსო მაკედონიას / მაკედონიას უსო Destillierter Anis SK Demänovka bylinná horká დემენოვკა ბილინა ჰორკა Spirituosen mit bitterem Geschmack — Bitter DE Rheinberger Kräuter რაინბერგერ კროიტერ Spirituosen mit bitterem Geschmack — Bitter LT Trejos devynerios ტრეჟოს დევინერიოს Spirituosen mit bitterem Geschmack — Bitter SI Slovenska travarica სლოვენსკა ტრავარიცა Spirituosen mit bitterem Geschmack — Bitter DE Berliner Kümmel ბერლინერ კიუმელ Likör DE Hamburger Kümmel ჰამბურგერ კიუმელ Likör DE Münchener Kümmel მიუნხენერ კიუმელ Likör DE Chiemseer Klosterlikör ქიმზერ კლოსტერლიკერ Likör DE Bayerischer Kräuterlikör ბაიერიშერ კროიტერლიკერ Likör IE Irish Cream აირიშ კრიმ Likör ES Palo de Mallorca პალო დე მალიორკა Likör PT Ginjinha portuguesa ჟინჟინა პორტუგესა Likör PT Licor de Singeverga ლიკორ დე სინჟენერგა Likör IT Liquore di limone di Sorrento ლიკვორე დი ლიმონე დი სორენტო Likör IT Liquore di limone della Costa d'Amalfi ლიკვორე დი ლიმონე დელა კოსტა დ'ამალფი Likör IT Genepì del Piemonte ჯენეპი დელ პიემონტე Likör IT Genepì della Valle d'Aosta ჯენეპი დელა ვალე დ'აოსტა Likör DE Benediktbeurer Klosterlikör ბენდიქტბოირერ კლოსტერლიკერ Likör DE Ettaler Klosterlikör ეტალერ კლოსტერლიკერ Likör FR Ratafia de Champagne რატაფია დე შამპან Likör ES Ratafía catalana რატაფია კატალანა Likör PT Anis português ანის პორტუგეს Likör FI Suomalainen Marjalikööri/Suomalainen Hedelmälikööri/Finsk Bärlikör/Finsk Fruktlikör/Finnish berry liqueur/Finnish fruit liqueur სუომალენენ მარჟალიკეერი / სუომალენენ ჰედელმელიკეერი / ფინსკ ბერლიკეერ / ფინსკ ფრუკტლიკეერ / ფინიშ ბერი ლიკერ / ფინიშ ფრუთ ლიკუერ Likör AT Großglockner Alpenbitter გროსგლოკნერ ალპენბიტერ Likör AT Mariazeller Magenlikör მარიაცელერ მაგერლიკერ Likör AT Mariazeller Jagasaftl მარიაცელერ იაგაზაფტლ Likör AT Puchheimer Bitter პუხჰაიმერ ბიტერ Likör AT Steinfelder Magenbitter შტაინფელდერ მაგენბიტერ Likör AT Wachauer Marillenlikör ვახაუერ მარილენლიკერ Likör AT Jägertee/Jagertee/Jagatee იეგერტეე/ იაგერტეე/იაგატეე Likör DE Hüttentee ჰიუტენტეე Likör LV Allažu Ķimelis ალაჟუ კიმელის Likör LT Čepkelių ჩეპკელიუ Likör SK Demänovka Bylinný Likér დემენოვკა ბილინი ლიკერ Likör PL Polish Cherry ფოლიშ ჩერი Likör CZ Karlovarská Hořká კარლოვარსკა ჰორჟკა Likör SI Pelinkovec პელინკოვეც Likör DE Blutwurz ბლუტვურც Likör ES Cantueso Alicantino კანტუესო ალიკანტინიო Likör ES Licor café de Galicia ლიკორ კაფე დე გალისია Likör ES Licor de hierbas de Galicia ლოკორ დე იერბას დე გალისია Likör FR IT Génépi des Alpes/Genepì degli Alpi ჟენეპი დეზ ალპ/ ჯენეპი დელი ალპი Likör EL Μαστίχα Χίου/Masticha of Chios მაციხა ხიუ / კიოს მაციკა Likör EL Κίτρο Νάξου/Kitro of Naxos კიტრო ნაქსუ / ნაქსოს კიტრო Likör EL Κουμκουάτ Κέρκυρας/Koum Kouat of Corfu კუმკუატ კერკირას / კორფუს კუმ კუატ Likör EL Τεντούρα/Tentoura ტენდურა / ტენტურა Likör PT Poncha da Madeira პონკა და მადეირა Likör FR Cassis de Bourgogne კასის დე ბურგონ Crème de cassis FR Cassis de Dijon კასის დე დიჟონ Crème de cassis FR Cassis de Saintonge კასის სენტონჟ Crème de cassis FR Cassis du Dauphiné კასის დიუ დოფინე Crème de cassis LU Cassis de Beaufort კასის დე ბოფორ Crème de cassis IT Nocino di Modena ნოჩინო დი მოდენა Nocino SI Orehovec ორეჰოვეც Nocino FR Pommeau de Bretagne პომო დე ბრეტან Sonstige Spirituosen FR Pommeau du Maine პომო დიუ მენ Sonstige Spirituosen FR Pommeau de Normandie პომო დე ნორმანდი) Sonstige Spirituosen SE Svensk Punsch/Swedish Punch სვენშ პუნს / სვედიშ ფანრ Sonstige Spirituosen ES Pacharán Navarro პაჩარან ნავარო Sonstige Spirituosen ES Pacharán პაჩარან Sonstige Spirituosen AT Inländerrum ინლენდერუმ Sonstige Spirituosen DE Bärwurz ბერვურც Sonstige Spirituosen ES Aguardiente de hierbas de Galicia აგვარდიენტე დე იერბას დე გალისია Sonstige Spirituosen ES Aperitivo Café de Alcoy აპერიტივო კაფე დე ალკოი Sonstige Spirituosen ES Herbero de la Sierra de Mariola ერბერო დე ლა სიერა დე მარიოლა Sonstige Spirituosen DE Königsberger Bärenfang კენიგსბერგერ ბერენფანგ Sonstige Spirituosen DE Ostpreußischer Bärenfang ოსტპროისიშერ ბერენფანგ Sonstige Spirituosen ES Ronmiel რონმიელ Sonstige Spirituosen ES Ronmiel de Canarias რონმიელ დეკანარიას Sonstige Spirituosen BE NL FR DE Belgien, Niederlande, Frankreich (Departements Nord (59) und Pas-de-Calais (62)), Deutschland (Bundesländer Nordrhein-Westfalen und Niedersachsen) Genièvre aux fruits/Vruchtenjenever/Jenever met vruchten/Fruchtgenever ჟენიევრ ო ფრუი / ფრუხტენჟენევერ / ჟენევერ მეტ ფრუხტენ / ფრუხტჯენევერ Sonstige Spirituosen SI Domači rum დომაჩი რუმ Sonstige Spirituosen IE Irish Poteen/Irish Póitín აირიშ პოტინ / აირიშ პოიტინ Sonstige Spirituosen LT Trauktinė ტრაუკტინე Sonstige Spirituosen LT Trauktinė Palanga ტრაუკტინე პალანგა Sonstige Spirituosen LT Trauktinė Dainava ტრაუკტინე დაინავა Sonstige Spirituosen In der Europäischen Union zu schützende Spirituosen Georgiens […] TEIL C In Georgien zu schützende aromatisierte Weine der Europäischen Union Mitgliedstaat der Europäischen Union Zu schützender Name Transkription in georgische Buchstaben DE Nürnberger Glühwein იურნბერგერ გლიუჰვაინ DE Thüringer Glühwein თიურინგერ გლიუჰვაინ FR Vermouth de Chambéry Vერმუტ დე შამბერი IT Vermouth di Torino Vერმუტ დი ტორინო In der Europäischen Union zu schützende aromatisierte Weine Georgiens […] (1) Die geografische Angabe Irish Whiskey/Uisce Beatha Eireannach/Irish Whisky umfasst in Irland und Nordirland hergestellten Whisky/Whiskey.