2009/402/EG: Entscheidung der Kommission vom 28. Januar 2009 über die von Frankreich durchgeführten Krisenpläne (plans de campagne) im Obst- und Gemüsesektor (C 29/05 (ex NN 57/05)) (Bekannt gegeben unter Aktenzeichen K(2009) 203)

Amtliche Ursprungsfassung

Quellenkennung: 32009D0402. Spätere Änderungen sind nicht automatisch in dieser Fassung enthalten.

Zur amtlichen Quelle ↗

Durchsuchbarer Text in vereinfachter Darstellung. Tabellen, Abbildungen und verbindliche Gestaltung bitte anhand der Originaldateien prüfen.

me bestand in einer Werbekampagne zugunsten der Optikbranche, die vollständig über eine bei den Unternehmen des Wirtschaftszweigs erhobene „zweckgebundene Zwangsabgabe“ finanziert wurde. Die Abgabe wurde durch eine berufsständische Organisation öffentlichen Rechts erhoben. Die Organisation konnte zu keinem Zeitpunkt über die so erlangten Beiträge frei verfügen. (17) Urteil des Gerichts vom 20. September 2007, Salvat Père & Fils u. a./Kommission (T-136/05, Slg. S. II-4063). (18) ABl. L 83 vom 27.3.1999, S. 1. (19) ABl. C 119 vom 22.5.2002, S. 22. (20) ABl. C 28 vom 1.2.2000, S. 2. (21) Urteil des Gerichts erster Instanz vom 8. Juni 1995, Siemens/Kommission (T-459/93, Slg. II-1675), Randnrn. 48 und 77. (22) Siehe beispielsweise das Urteil des Gerichtshofes vom 29. November 1978, Pigs Marketing Board gegen Raymond Redmond (83/78, Slg. 1978, S. 2347), Randnr. 60. (23) Urteil des Gerichtshofes vom 26. Mai 2005, Kuipers (C-283/03 Slg. 2005, S. I-3761), Randnrn. 42, 49 und 53. (24) ABl. L 140 vom 30.4.2004, S. 1. (25) ABl. L 82 vom 25.3.2008, S. 1. (26) Urteil des Gerichtshofes vom 27. Oktober 2007, Kommission/Frankreich (C-441/06, noch nicht in der Sammlung veröffentlicht), Randnr. 29.