Europäische Union

2006/567/EG: Beschluss der Kommission vom 10. Januar 2006 über den Abschluss des Abkommens in Form eines Briefwechsels zwischen der Europäischen Gemeinschaft und der Republik Chile zur Änderung der Anlagen I, II, III und IV des Abkommens über den Handel mit Wein im Rahmen des Assoziationsabkommens zwischen der Europäischen Gemeinschaft und ihren Mitgliedstaaten einerseits und der Republik Chile andererseits

Amtliche Ursprungsfassung

Quellenkennung: 32006D0567. Spätere Änderungen sind nicht automatisch in dieser Fassung enthalten.

Zur amtlichen Quelle ↗

Originaldateien und Anlagen

Durchsuchbarer Text in vereinfachter Darstellung. Tabellen, Abbildungen und verbindliche Gestaltung bitte anhand der Originaldateien prüfen.

et, Muscadet –Coteaux de la Loire, Muscadet-Côtes de Grandlieu, Muscadet- Sèvres et Maine, AOVDQS Gros Plant du Pays Nantais, Tafelwein mit geografischer Angabe, Vin de pays d’Oc und Vin de pays des Sables du Golfe du Lion | Qualitätswein b.A., Tafelwein mit geografischer Angabe | Französisch | Tuilé | AOC Rivesaltes | Qualitätslikörwein b.A. | Französisch | Vendanges tardives | AOC Alsace, Jurançon | Qualitätswein b.A. | Französisch | Villages | AOC Anjou, Beaujolais, Côte de Beaune, Côte de Nuits, Côtes du Rhône, Côtes du Roussillon, Mâcon | Qualitätswein b.A. | Französisch | Vin de paille | AOC Côtes du Jura, Arbois, L’Etoile, Hermitage | Qualitätswein b.A. | Französisch | Vin jaune | AOC du Jura (Côtes du Jura, Arbois, L’Etoile, Château-Châlon) | Qualitätswein b.A. | Französisch | HELLENISCHE REPUBLIK | Ονομασια Προελεύσεως Ελεγχόμενη (ΟΠΕ) (Appellation d’origine controlée) | Alle | Qualitätswein b.A. | Griechisch | Ονομασια Προελεύσεως Ανωτέρας Ποιότητος (ΟΠΑΠ) (Appellation d’origine de qualité supérieure) | Alle | Qualitätswein b.A. | Griechisch | Οίνος γλυκός φυσικός (Vin doux naturel) | Μoσχάτος Κεφαλληνίας (Muscat de Céphalonie), Μοσχάτος Πατρών (Muscat de Patras), Μοσχάτος Ρίου-Πατρών (Muscat Rion de Patras), Μοσχάτος Λήμνου (Muscat de Lemnos), Μοσχάτος Ρόδου (Muscat de Rhodos), Μαυροδάφνη Πατρών (Mavrodaphne de Patras), Μαυροδάφνη Κεφαλληνίας (Mavrodaphne de Céphalonie), Σάμος (Samos), Σητεία (Sitia), Δαφνες (Dafnès), Σαντορίνη (Santorini) | Qualitätslikörwein b.A. | Griechisch | Οίνος φυσικώς γλυκός (Vin naturellement doux) | Vins de paille (Strohwein): Κεφαλληνίας (de Céphalonie), Δαφνες (de Dafnès), Λήμνου (de Lemnos), Πατρών (de Patras), Ρίου-Πατρών (de Rion de Patras), Ρόδου (de Rhodos), Σάμος(de Samos), Σητεία (de Sitia), Σαντορίνη (Santorini) | Qualitätswein b.A. | Griechisch | Ονομασία κατά παράδοση (Onomasia kata paradosi) | Alle | Tafelwein mit geografischer Angabe | Griechisch | Τοπικός Οίνος (vins de pays) | Alle | Tafelwein mit geografischer Angabe | Griechisch | Αγρέπαυλη (Agrepavlis) | Alle | Qualitätswein b.A., Tafelwein mit geografischer Angabe | Griechisch | Αμπέλι (Ampeli) | Alle | Qualitätswein b.A., Tafelwein mit geografischer Angabe | Griechisch | Αμπελώνας (ες) (Ampelonas ès) | Alle | Qualitätswein b.A., Tafelwein mit geografischer Angabe | Griechisch | Aρχοντικό (Archontiko) | Alle | Qualitätswein b.A., Tafelwein mit geografischer Angabe | Griechisch | Κάβα [3] (Cava) | Alle | Tafelwein mit geografischer Angabe | Griechisch | Από διαλεκτούς αμπελώνες (Grand Cru) | Μoσχάτος Κεφαλληνίας (Muscat de Céphalonie), Μοσχάτος Πατρών (Muscat de Patras), Μοσχάτος Ρίου-Πατρών (Muscat Rion de Patras), Μοσχάτος Λήμνου (Muscat de Lemnos), Μοσχάτος Ρόδου (Muscat de Rhodos), Σάμος (Samos) | Qualitätslikörwein b.A. | Griechisch | Ειδικά Επιλεγμένος (Grand réserve) | Alle | Qualitätswein b.A., Qualitätslikörwein b.A. | Griechisch | Κάστρο (Kastro) | Alle | Qualitätswein b.A., Tafelwein mit geografischer Angabe | Griechisch | Κτήμα (Ktima) | Alle | Qualitätswein b.A., Tafelwein mit geografischer Angabe | Griechisch | Λιαστός (Liastos) | Alle | Qualitätswein b.A., Tafelwein mit geografischer Angabe | Griechisch | Μετόχι (Metochi) | Alle | Qualitätswein b.A., Tafelwein mit geografischer Angabe | Griechisch | Μοναστήρι (Monastiri) | Alle | Qualitätswein b.A., Tafelwein mit geografischer Angabe | Griechisch | Νάμα (Nama) | Alle | Qualitätswein b.A., Tafelwein mit geografischer Angabe | Griechisch | Νυχτέρι (Nychteri) | ΟΠΑΠ Santorini | Qualitätswein b.A. | Griechisch | Ορεινό κτήμα (Orino Ktima) | Alle | Qualitätswein b.A., Tafelwein mit geografischer Angabe | Griechisch | Ορεινός αμπελώνας (Orinos Ampelonas) | Alle | Qualitätswein b.A., Tafelwein mit geografischer Angabe | Griechisch | Πύργος (Pyrgos) | Alle | Qualitätswein b.A., Tafelwein mit geografischer Angabe | Griechisch | Επιλογή ή Επιλεγμένος (Réserve) | Alle | Qualitätswein b.A., Qualitätslikörwein b.A. | Griechisch | Παλαιωθείς επιλεγμένος (Vieille réserve) | Alle | Qualitätslikörwein b.A. | Griechisch | Βερντέα (Verntea) | Zakynthos | Tafelwein mit geografischer Angabe | Griechisch | Vinsanto [4] | OPAΠ Santorini | Qualitätswein b.A., Qualitätslikörwein b.A. | Griechisch | ITALIENISCHE REPUBLIK | Denominazione di Origine Controllata | Alle | Qualitätswein b.A., Qualitätsschaumwein b.A., Qualitätsperlwein b.A., Qualitätslikörwein b.A., teilweise gegorener Traubenmost mit geografischer Angabe | Italienisch | Denominazione di Origine Controllata e Garantita | Alle | Qualitätswein b.A., Qualitätsschaumwein b.A., Qualitätsperlwein b.A., Qualitätslikörwein b.A., teilweise gegorener Traubenmost mit geografischer Angabe | Italienisch | Vino Dolce Naturale | Alle | Qualitätswein b.A., Qualitätslikörwein b.A. | Italienisch | Inticazione geografica tipica (IGT) | Alle | Tafelwein, Landwein, Wein aus überreifen Trauben, teilweise gegorener Traubenmost mit geografischer Angabe | Italienisch | Landwein | Wein mit geografischer Angabe — Autonome Provinz Bozen | Tafelwein, Landwein, Wein aus überreifen Trauben, teilweise gegorener Traubenmost mit geografischer Angabe | Deutsch | Vin de pays | Wein mit geografischer Angabe — Aostatal | Tafelwein, Landwein, Wein aus überreifen Trauben, teilweise gegorener Traubenmost mit geografischer Angabe | Französisch | Alberata o vigneti ad alberata | DOC Aversa | Qualitätswein b.A., Qualitätsschaumwein b.A. | Italienisch | Amarone | DOC Valpolicella | Qualitätswein b.A. | Italienisch | Ambra | DOC Marsala | Qualitätslikörwein b.A. | Italienisch | Ambrato | DOC Malvasia delle Lipari DOC Vernaccia di Oristano | Qualitätswein b.A., Qualitätslikörwein b.A. | Italienisch | Annoso | DOC Controguerra | Qualitätswein b.A. | Italienisch | Apianum | DOC Fiano di Avellino | Qualitätswein b.A. | Lateinisch | Auslese | DOC Caldaro e Caldaro classico- Alto Adige | Qualitätswein b.A. | Deutsch | Barco Reale | DOC Barco Reale di Carmignano | Qualitätswein b.A. | Italienisch | Brunello | DOC Brunello di Montalcino | Qualitätswein b.A. | Italienisch | Buttafuoco | DOC Oltrepò Pavese | Qualitätswein b.A., Qualitätsperlwein b.A. | Italienisch | Cacc’e mitte | DOC Cacc’e Mitte di Lucera | Qualitätswein b.A. | Italienisch | Cagnina | DOC Cagnina di Romagna | Qualitätswein b.A. | Italienisch | Cannellino | DOC Frascati | Qualitätswein b.A. | Italienisch | Cerasuolo | DOC Cerasuolo di Vittoria DOC Montepulciano d’Abruzzo | Qualitätswein b.A. | Italienisch | Chiaretto | Alle | Qualitätswein b.A., Qualitätsschaumwein b.A., Qualitätsperlwein b.A., Tafelwein mit geografischer Angabe | Italienisch | Ciaret | DOC Monferrato | Qualitätswein b.A. | Italienisch | Château | DOC der Region Valle d’Aosta | Qualitätswein b.A., Qualitätsschaumwein b.A., Qualitätsperlwein b.A., Qualitätslikörwein b.A. | Französisch | Classico | Alle | Qualitätswein b.A., Qualitätsperlwein b.A., Qualitätslikörwein b.A. | Italienisch | Dunkel | DOC Alto Adige DOC Trentino | Qualitätswein b.A. | Deutsch | Est! Est!!Est!!! | DOC Est! Est!! Est!!! di Montefiascone | Qualitätswein b.A., Qualitätsschaumwein b.A. | Lateinisch | Falerno | DOC Falerno del Massico | Qualitätswein b.A. | Italienisch | Fine | DOC Marsala | Qualitätslikörwein b.A. | Italienisch | Fior d’Arancio | DOC Colli Euganei | Qualitätswein b.A., Qualitätsschaumwein b.A., Tafelwein mit geografischer Angabe | Italienisch | Falerio | DOC Falerio dei colli Ascolani | Qualitätswein b.A. | Italienisch | Flétri | DOC Valle d’Aosta oder Vallée d’Aoste | Qualitätswein b.A. | Italienisch | Garibaldi Dolce (oder GD) | DOC Marsala | Qualitätslikörwein b.A. | Italienisch | Governo all’uso toscano | DOCG Chianti et Chianti Classico IGT Colli della Toscana Centrale | Qualitätswein b.A., Tafelwein mit geografischer Angabe | Italienisch | Gutturnio | DOC Colli Piacentini | Qualitätswein b.A., Qualitätsperlwein b.A. | Italienisch | Italia Particolare (or IP) | DOC Marsala | Qualitätslikörwein b.A. | Italienisch | Klassisch oder Klassisches Ursprungsgebiet | DOC Caldaro DOC Alto Adige (mit der Bezeichnung Santa Maddalena e Terlano) | Qualitätswein b.A. | Deutsch | Kretzer | DOC Alto Adige DOC Trentino DOC Teroldego Rotaliano | Qualitätswein b.A. | Deutsch | Lacrima | DOC Lacrima di Morro d’Alba | Qualitätswein b.A. | Italienisch | Lacryma Christi | DOC Vesuvio | Qualitätswein b.A., Qualitätslikörwein b.A. | Italienisch | Lambiccato | DOC Castel San Lorenzo | Qualitätswein b.A. | Italienisch | London Particolar (oder LP oder Inghilterra) | DOC Marsala | Qualitätslikörwein b.A. | Italienisch | Morellino | DOC Morellino di Scansano | Qualitätswein b.A. | Italienisch | Occhio di Pernice | DOC Bolgheri, Vin Santo Di Carmignano, Colli dell’Etruria Centrale, Colline Lucchesi, Cortona, Elba, Montecarlo, Monteregio di Massa Maritima, San Gimignano, Sant’Antimo, Vin Santo del Chianti, Vin Santo del Chianti Classico, Vin Santo di Montepulciano | Qualitätswein b.A. | Italienisch | Oro | DOC Marsala | Qualitätslikörwein b.A. | Italienisch | Pagadebit | DOC pagadebit di Romagna | Qualitätswein b.A., Qualitätsperlwein b.A. | Italienisch | Passito | Alle | Qualitätswein b.A., Qualitätslikörwein b.A., Tafelwein mit geografischer Angabe | Italienisch | Ramie | DOC Pinerolese | Qualitätswein b.A. | Italienisch | Rebola | DOC Colli di Rimini | Qualitätswein b.A. | Italienisch | Recioto | DOC Valpolicella DOC Gambellara DOCG Recioto di Soave | Qualitätswein b.A., Qualitätsschaumwein b.A. | Italienisch | Riserva | Alle | Qualitätswein b.A., Qualitätsschaumwein b.A., Qualitätsperlwein b.A., Qualitätslikörwein b.A. | Italienisch | Rubino | DOC Garda Colli Mantovani DOC Rubino di Cantavenna DOC Teroldego Rotaliano DOC Trentino | Qualitätswein b.A. | Italienisch | Rubino | DOC Marsala | Qualitätslikörwein b.A. | Italienisch | Sangue di Giuda | DOC Oltrepò Pavese | Qualitätswein b.A., Qualitätsperlwein b.A. | Italienisch | Scelto | Alle | Qualitätswein b.A. | Italienisch | Sciacchetrà | DOC Cinque Terre | Qualitätswein b.A. | Italienisch | Sciac-trà | DOC Pornassio o Ormeasco di Pornassio | Qualitätswein b.A. | Italienisch | Sforzato, Sfursàt | DO Valtellina | Qualitätswein b.A. | Italienisch | Spätlese | DOC und IGT von Bozen/Bolzano | Qualitätswein b.A., Tafelwein mit geografischer Angabe | Deutsch | Soleras | DOC Marsala | Qualitätslikörwein b.A. | Italienisch | Stravecchio | DOC Marsala | Qualitätslikörwein b.A. | Italienisch | Strohwein | DOC und IGT von Bozen/Bolzano | Qualitätswein b.A., Tafelwein mit geografischer Angabe | Deutsch | Superiore | Alle | Qualitätswein b.A., Qualitätsschaumwein b.A., Qualitätsperlwein b.A., Qualitätslikörwein b.A. | Italienisch | Superiore Old Marsala (oder SOM) | DOC Marsala | Qualitätslikörwein b.A. | Italienisch | Torchiato | DOC Colli di Conegliano | Qualitätswein b.A. | Italienisch | Torcolato | DOC Breganze | Qualitätswein b.A. | Italienisch | Vecchio | DOC Rosso Barletta, Aglianico del Vuture, Marsala, Falerno del Massico | Qualitätswein b.A., Qualitätslikörwein b.A. | Italienisch | Vendemmia Tardiva | Alle | Qualitätswein b.A., Qualitätsperlwein b.A., Tafelwein mit geografischer Angabe | Italienisch | Verdolino | Alle | Qualitätswein b.A., Tafelwein mit geografischer Angabe | Italienisch | Vergine | DOC Marsala DOC Val di Chiana | Qualitätswein b.A., Qualitätslikörwein b.A. | Italienisch | Vermiglio | DOC Colli dell Etruria Centrale | Qualitätslikörwein b.A. | Italienisch | Vino Fiore | Alle | Qualitätswein b.A. | Italienisch | Vino Nobile | Vino Nobile di Montepulciano | Qualitätswein b.A. | Italienisch | Vino Novello oder Novello | Alle | Qualitätswein b.A., Tafelwein mit geografischer Angabe | Italienisch | Vin santo oder Vino Santo oder Vinsanto | DOC und DOCG Bianco dell’Empolese, Bianco della Valdinievole, Bianco Pisano di San Torpé, Bolgheri, Candia dei Colli Apuani, Capalbio, Carmignano, Colli dell’Etruria Centrale, Colline Lucchesi, Colli del Trasimeno, Colli Perugini, Colli Piacentini, Cortona, Elba, Gambellera, Montecarlo, Monteregio di Massa Maritima, Montescudaio, Offida, Orcia, Pomino, San Gimignano, San’Antimo, Val d’Arbia, Val di Chiana, Vin Santo del Chianti, Vin Santo del Chianti Classico, Vin Santo di Montepulciano, Trentino | Qualitätswein b.A. | Italienisch | Vivace | Alle | Qualitätswein b.A., Qualitätsperlwein b.A., Tafelwein mit geografischer Angabe | Italienisch | GROSSHERZOGTUM LUXEMBURG | Marque nationale | Alle | Qualitätswein b.A., Qualitätsschaumwein b.A. | Französisch | Appellation contrôlée | Alle | Qualitätswein b.A., Qualitätsschaumwein b.A. | Französisch | Appellation d’origine controlée | Alle | Qualitätswein b.A., Qualitätsschaumwein b.A. | Französisch | Vin de pays | Alle | Tafelwein mit geografischer Angabe | Französisch | Grand premier cru | Alle | Qualitätswein b.A. | Französisch | Premier cru | Alle | Qualitätswein b.A. | Französisch | Vin classé | Alle | Qualitätswein b.A. | Französisch | Château | Alle | Qualitätswein b.A., Qualitätsschaumwein b.A. | Französisch | PORTUGIESISCHE REPUBLIK | Denominação de origem (DO) | Alle | Qualitätswein b.A., Qualitätsschaumwein b.A., Qualitätsperlwein b.A., Qualitätslikörwein b.A. | Portugiesisch | Denominação de origem controlada (DOC) | Alle | Qualitätswein b.A., Qualitätsschaumwein b.A., Qualitätsperlwein b.A., Qualitätslikörwein b.A. | Portugiesisch | Indicação de proveniencia regulamentada (IPR) | Alle | Qualitätswein b.A., Qualitätsschaumwein b.A., Qualitätsperlwein b.A., Qualitätslikörwein b.A. | Portugiesisch | Vinho doce natural | Alle | Qualitätslikörwein b.A. | Portugiesisch | Vinho generoso | DO Porto, Madeira, Moscatel de Setubal, Carcavelos | Qualitätslikörwein b.A. | Portugiesisch | Vinho regional | Alle | Tafelwein mit geografischer Angabe | Portugiesisch | Canteiro | DO Madeira | Qualitätslikörwein b.A. | Portugiesisch | Colheita Seleccionada | Alle | Qualitätswein b.A., Tafelwein mit geografischer Angabe | Portugiesisch | Crusted/Crusting | DO Porto | Qualitätslikörwein b.A. | Englisch | Escolha | Alle | Qualitätswein b.A., Tafelwein mit geografischer Angabe | Portugiesisch | Escuro | DO Madeira | Qualitätslikörwein b.A. | Portugiesisch | Fino | DO Porto DO Madeira | Qualitätslikörwein b.A. | Portugiesisch | Frasqueira | DO Madeira | Qualitätslikörwein b.A. | Portugiesisch | Garrafeira | Alle | Qualitätswein b.A., Tafelwein mit geografischer Angabe, Qualitätslikörwein b.A. | Portugiesisch | Lágrima | DO Porto | Qualitätslikörwein b.A. | Portugiesisch | Leve | Landwein Estremadura und Ribatejano DO Madeira, DO Porto | Tafelwein mit geografischer Angabe, Qualitätslikörwein b.A. | Portugiesisch | Nobre | DO Dão | Qualitätswein b.A. | Portugiesisch | Reserva | Alle | Qualitätswein b.A., Qualitätsschaumwein b.A., Qualitätslikörwein b.A., Tafelwein mit geografischer Angabe | Portugiesisch | Reserva velha (oder grande reserva) | DO Madeira | Qualitätsschaumwein b.A., Qualitätslikörwein b.A. | Portugiesisch | Ruby | DO Porto | Qualitätslikörwein b.A. | Englisch | Solera | DO Madeira | Qualitätslikörwein b.A. | Portugiesisch | Super reserva | Alle | Qualitätsschaumwein b.A. | Portugiesisch | Superior | Alle | Qualitätswein b.A., Qualitätslikörwein b.A., Tafelwein mit geografischer Angabe | Portugiesisch | Tawny | DO Porto | Qualitätslikörwein b.A. | Englisch | Vintage, Late Bottled Vintage (LBV), Vintage Character | DO Porto | Qualitätslikörwein b.A. | Englisch | TSCHECHISCHE REPUBLIK | pozdní sběr | Alle | Qualitätswein b.A. | Tschechisch | archivní víno | Alle | Qualitätswein b.A. | Tschechisch | panenské víno | Alle | Qualitätswein b.A. | Tschechisch | REPUBLIK ZYPERN | Οίνος Ελεγχόμενης Ονομασίας Προέλευσης | Alle | Qualitätswein b.A. | Griechisch | Τοπικός Οίνος | Alle | Tafelwein mit geografischer Angabe | Griechisch | Μοναστήρι (Monastiri) | Alle | Qualitätswein b.A., Tafelwein mit geografischer Angabe | Griechisch | Κτήμα (Ktima) | Alle | Qualitätswein b.A., Tafelwein mit geografischer Angabe | Griechisch | REPUBLIK UNGARN | minőségi bor | Alle | Qualitätswein b.A. | Ungarisch | különleges minőségű bor | Alle | Qualitätswein b.A. | Ungarisch | fordítás | Tokaj | Qualitätswein b.A. | Ungarisch | máslás | Tokaj | Qualitätswein b.A. | Ungarisch | szamorodni | Tokaj | Qualitätswein b.A. | Ungarisch | aszú… puttonyos, ergänzt durch die Zahlen 3-6 | Tokaj | Qualitätswein b.A. | Ungarisch | aszúeszencia | Tokaj | Qualitätswein b.A. | Ungarisch | eszencia | Tokaj | Qualitätswein b.A. | Ungarisch | tájbor | Alle | Tafelwein mit geografischer Angabe | Ungarisch | bikavér | Eger, Szekszárd | Qualitätswein b.A. | Ungarisch | késői szüretelésű bor | Alle | Qualitätswein b.A. | Ungarisch | válogatott szüretelésű bor | Alle | Qualitätswein b.A. | Ungarisch | muzeális bor | Alle | Qualitätswein b.A. | Ungarisch | Siller | Alle | Tafelwein mit geografischer Angabe und Qualitätswein b.A. | Ungarisch | SLOWAKISCHE REPUBLIK | Forditáš | Tokaj | Qualitätswein b.A. | Slowakisch | Mášláš | Tokaj | Qualitätswein b.A. | Slowakisch | Samorodné | Tokaj | Qualitätswein b.A. | Slowakisch | výber… putňový, ergänzt durch die Zahlen 3-6 | Tokaj | Qualitätswein b.A. | Slowakisch | výberová esencia | Tokaj | Qualitätswein b.A. | Slowakisch | Esencia | Tokaj | Qualitätswein b.A. | Slowakisch | REPUBLIK SLOWENIEN | Penina | Alle | Qualitätsschaumwein b.A. | Slowenisch | pozna trgatev | Alle | Qualitätswein b.A. | Slowenisch | izbor | Alle | Qualitätswein b.A. | Slowenisch | jagodni izbor | Alle | Qualitätswein b.A. | Slowenisch | suhi jagodni izbor | Alle | Qualitätswein b.A. | Slowenisch | ledeno vino | Alle | Qualitätswein b.A. | Slowenisch | arhivsko vino | Alle | Qualitätswein b.A. | Slowenisch | mlado vino | Alle | Qualitätswein b.A. | Slowenisch | Cviček | Dolenjska | Qualitätswein b.A. | Slowenisch | Teran | Kras | Qualitätswein b.A. | Slowenisch | "" ANLAGE IV (gemäß Artikel 10) ERGÄNZENDE QUALITÄTSANGABEN CHILES Denominación de origen, oder D.O. Superior Chateau Cru Bourgois Clos Classico Reserva oder Reservas Reserva Especial Vino Generoso Clásico Grand Cru Gran Reserva Reserva Privada Noble Añejo " [1] Qualitätslikörweine b.A. nach Anhang VI Abschnitt L Nummer 8 der Verordnung (EG) Nr. 1493/1999 des Rates. [2] Qualitätslikörweine b.A. nach Anhang VI Abschnitt L Nummer 11 der Verordnung (EG) Nr. 1493/1999 des Rates. [3] Der in der Verordnung (EG) Nr. 753/2002 des Rates vorgesehene Schutz des Begriffs "Cava" gilt unbeschadet des Schutzes der geografischen Angaben für Qualitätsschaumwein b.A. "Cava". [4] Der Begriff "Vinsanto" ist in lateinischen Schriftzeichen geschützt. --------------------------------------------------

Quellenbestand vom 5. Oktober 2026. Die Sammlung wird schrittweise erweitert. Dokumentfassungen sind nicht mit der Zahl eigenständiger Gesetze gleichzusetzen.