Europäische Union

2006/567/EG: Beschluss der Kommission vom 10. Januar 2006 über den Abschluss des Abkommens in Form eines Briefwechsels zwischen der Europäischen Gemeinschaft und der Republik Chile zur Änderung der Anlagen I, II, III und IV des Abkommens über den Handel mit Wein im Rahmen des Assoziationsabkommens zwischen der Europäischen Gemeinschaft und ihren Mitgliedstaaten einerseits und der Republik Chile andererseits

Amtliche Ursprungsfassung

Quellenkennung: 32006D0567. Spätere Änderungen sind nicht automatisch in dieser Fassung enthalten.

Zur amtlichen Quelle ↗

Originaldateien und Anlagen

Durchsuchbarer Text in vereinfachter Darstellung. Tabellen, Abbildungen und verbindliche Gestaltung bitte anhand der Originaldateien prüfen.

dorf Wilhelmsdorf Windisch-Baumgarten Windpassing Wischathal Wolfpassing Wolfpassing an der Hochleithen Wolfsbrunn Wolkersdorf/Weinviertel Wollmannsberg Wullersdorf Wultendorf Wulzeshofen Würnitz Zellerndorf Zemling Ziersdorf Zissersdorf Zistersdorf Zlabern Zogelsdorf Zwentendorf Zwingendorf 1.3.17. Bestimmtes Anbaugebiet Weststeiermark a) Großlage — b) Rieden, Fluren, Einzellagen Burgegg Dittenberg Guntschenberg Hochgrail St. Ulrich i. Gr. c) Gemeinden und Ortsteile Aibl Bad Gams Deutschlandsberg Frauental an der Laßnitz Graz Greisdorf Groß St. Florian Großradl Gundersdorf Hitzendorf Hollenegg Krottendorf Lannach Ligist Limberg Marhof Mooskirchen Pitschgau Preding Schwanberg Seiersberg St. Bartholomä St. Johann ob Hohenburg St. Martin i.S. St. Peter i.S. St. Stefan ob Stainz Stainz Stallhofen Straßgang Sulmeck-Greith Unterbergla Unterfresen Weibling Wernersdorf Wies 1.3.18. Bestimmtes Anbaugebiet Wien a) Großlagen Bisamberg-Wien Georgenberg Kahlenberg Nußberg b) Rieden, Fluren, Einzellagen Altweingarten Auckenthal Bellevue Breiten Burgstall Falkenberg Gabrissen Gallein Gebhardin Gernen Herrenholz Hochfeld Jungenberg Jungherrn Kuchelviertel Langteufel Magdalenenhof Mauer Mitterberg Oberlaa Preußen Reisenberg Rosengartl Schenkenberg Steinberg Wiesthalen c) Ortsteile Dornbach Grinzing Groß Jedlersdorf Heiligenstadt Innere Stadt Josefsdorf Kahlenbergerdorf Kalksburg Liesing Mauer Neustift Nußdorf Ober Sievering Oberlaa Ottakring Pötzleinsdorf Rodaun Stammersdorf Strebersdorf Unter Sievering 2. Tafelweine mit geografischer Angabe Bergland Steiermark Weinland Wien X. WEINE MIT URSPRUNG IM KÖNIGREICH BELGIEN 1. Qualitätswein bestimmter Anbaugebiete ("vin de qualité produit dans une région déterminée"/"in bepaalde gebieden voortgebrachte kwaliteitswijn") 1.1. Name des bestimmten Anbaugebiets Hageland Appellation d'origine contrôlée/Gecontroleerde oorsprongsbenaming ("Kontrollierte Ursprungsbezeichnung") Côtes de Sambre et Meuse Hagelandse wijn Haspengouwse wijn 2. Tafelweine mit geografischer Angabe Vin de pays des jardins de Wallonie XI. WEINE MIT URSPRUNG IN DER TSCHECHISCHEN REPUBLIK 1. Qualitätswein bestimmter Anbaugebiete ("Kvalitní vína produkovaná v určených oblastech") 1.1. Namen der bestimmten Anbaugebiete Čechy Morava 1.2. Namen der Untergebiete 1.2.1. Bestimmtes Anbaugebiet Čechy (Böhmen) litoměřická, auch ergänzt durch den Namen einer Weinbaugemeinde und/oder Einzellage mělnická, auch ergänzt durch den Namen einer Weinbaugemeinde und/oder Einzellage 1.2.2. Bestimmtes Anbaugebiet Morava (Mähren) mikulovská, auch ergänzt durch den Namen einer Weinbaugemeinde und/oder Einzellage slovácká, auch ergänzt durch den Namen einer Weinbaugemeinde und/oder Einzellage velkopavlovická, auch ergänzt durch den Namen einer Weinbaugemeinde und/oder Einzellage znojemská, auch ergänzt durch den Namen einer Weinbaugemeinde und/oder Einzellage 2. Tafelweine mit geografischer Angabe české zemské víno moravské zemské víno XII. WEINE MIT URSPRUNG IN DER REPUBLIK ZYPERN 1. Qualitätswein bestimmter Anbaugebiete ("Ποιοτικός οίνος παραχθείς σε συγκεκριμένη περιοχή") 1.1. Namen der bestimmten Anbaugebiete Κουμανδαρία (Commandaria) Κρασοχώρια Λεμεσού (Krasohoria Lemesou), auch ergänzt durch den Namen des Bereichs: Αφάμης (Afames) Λαόνα (Laona) Λαόνα Ακάμα (Laona Akama) Πιτσιλιά (Pitsilia) Βουνί Παναγιάς – Αμπελίτης (Vouni Panayia – Ambelitis) 2. Tafelweine mit geografischer Angabe Λάρνακα (Larnaka) Λευκωσία (Lefkosia) Λεμεσός (Lemesos) Πάφος (Pafos) XIII. WEINE MIT URSPRUNG IN DER REPUBLIK UNGARN 1. Qualitätswein bestimmter Anbaugebiete ("Meghatározott termőhelyről származó minőségi bor") 1.1. Namen der bestimmten Anbaugebiete Ászár–Neszmély Badacsony Balatonboglár Balatonfelvidék Balatonfüred–Csopak Balatonmellék Bükkalja Csongrád Eger Etyek-Buda Hajós-baja Kunság Mátra Mór Pannonhalma Pécs Somló Sopron Szekszárd Tokaj Tolna Villány 1.2. Namen der Untergebiete 1.2.1. Bestimmtes Anbaugebiet Ászár-Neszmély(-i) a) Untergebiete Ászár Neszmély 1.2.2. Bestimmtes Anbaugebiet Badacsony(-i) a) Untergebiete — 1.2.3. Bestimmtes Anbaugebiet Balatonboglár(-i) a) Untergebiete Balatonlelle Marcali 1.2.4. Bestimmtes Anbaugebiet Balatonfelvidék(-i) a) Untergebiete Balatonederics–Lesence Cserszeg Kál 1.2.5. Bestimmtes Anbaugebiet Balatonfüred-Csopak(-i) a) Untergebiete Zánka b) Gemeinden Tihany 1.2.6. Bestimmtes Anbaugebiet Balatonmelléke (Balatonmelléki) a) Untergebiete Muravidék 1.2.7. Bestimmtes Anbaugebiet Bükkalja(-i) a) Untergebiete — 1.2.8. Bestimmtes Anbaugebiet Csongrád(-i) a) Untergebiete Kistelek Mórahalom Pusztamérges 1.2.9. Bestimmtes Anbaugebiet Eger (Egri) a) Untergebiete Debrő b) Gemeinden Aldebrő Andornaktálya Demjén Egerbakta Egerszalók Egerszólát Feldebrő Felsőtárkány Kerecsend Kompolt Maklár Nagytálya Noszvaj Novaj Ostoros Szomolya Tarnaszentmária Tófalu Verpelét 1.2.10. Bestimmtes Anbaugebiet Etyek-Buda(-i) a) Untergebiete Buda Etyek Velence 1.2.11. Bestimmtes Anbaugebiet Hajós-Baja(-i) a) Untergebiete — 1.2.12. Bestimmtes Anbaugebiet Kunság(-i) a) Untergebiete und Bezirke Bácska Cegléd Duna mente Izsák Jászság Kecskemét–Kiskunfélegyháza Kiskőrös Kiskunhalas–Kiskunmajsa Monor Tisza mente 1.2.13. Bestimmtes Anbaugebiet Mátra(-i) a) Untergebiet Síkvidék 1.2.14. Bestimmtes Anbaugebiet Mór(-i) a) Untergebiet — 1.2.15. Bestimmtes Anbaugebiet Pannonhalma (Pannonhalmi) a) Untergebiet — 1.2.16. Bestimmtes Anbaugebiet Pécs(-i) a) Untergebiet Kapos Szigetvár Versend 1.2.17. Bestimmtes Anbaugebiet Somló(-i) a) Untergebiet Kissomlyó–Sághegy 1.2.18. Bestimmtes Anbaugebiet Sopron(-i) a) Untergebiet Kőszeg 1.2.19. Bestimmtes Anbaugebiet Szekszárd a) Untergebiet — 1.2.20. Bestimmtes Anbaugebiet Tokaj(-i) a) Untergebiet — b) Gemeinden Abaújszántó Bekecs Bodrogkeresztúr Bodrogkisfalud Bodrogolaszi Erdőbénye Erdőhorváti Golop Hercegkút Legyesbénye Mád Makkoshotyka Mezőzombor Monok Olaszliszka Rátka Sárazsadány Sárospatak Sátoraljaújhely Szegi Szegilong Szerencs Tállya Tarcal Tolcsva Vámosújfalu 1.2.21. Bestimmtes Anbaugebiet Tolna(-i) a) Untergebiet Tamási Völgység 1.2.22. Bestimmtes Anbaugebiet Villány(-i) a) Untergebiet Siklós b) Gemeinden Bisse Csarnóta Diósviszló Harkány Hegyszentmárton Kisharsány Kistótfalu Márfa Nagyharsány Nagytótfalu Palkonya Szava Túrony Villánykövesd Vokány XIV. WEINE MIT URSPRUNG IN DER REPUBLIK MALTA 1. Qualitätswein bestimmter Anbaugebiete ("Quality wines produced in specified regions") 1.1. Namen der bestimmten Anbaugebiete Gozo Malta 1.2. Namen der Untergebiete 1.2.1. Bestimmtes Anbaugebiet Gozo Marsalforn Nadur Ramla Victoria Heights 1.2.2. Bestimmtes Anbaugebiet Malta Marnisi Marsaxlokk Mdina (Medina) Mġarr Rabat Siġġiewi Ta' Qali 2. Tafelweine mit geografischer Angabe Maltese Islands - Gżejjer Maltin XV. WEINE MIT URSPRUNG IN DER SLOWAKISCHEN REPUBLIK 1. Qualitätswein bestimmter Anbaugebiete ("Akostné vína produkované v určitých oblastiach") 1.1. Namen der bestimmten Anbaugebiete, ergänzt durch den Ausdruck "vinohradnícka oblas": Južnoslovenská Malokarpatská Nitrianska Stredoslovenská Tokaj (-ský, -ská, -ské) Východoslovenská 1.2. Namen der Untergebiete, ergänzt durch den Ausdruck "vinohradnícky rajón": 1.2.1. Bestimmtes Anbaugebiet Južnoslovenská Dunajskostredský Galantský Hurbanovský Komárňanský Palárikovský Šamorínsky Strekovský Štúrovský 1.2.2. Bestimmtes Anbaugebiet Malokarpatská Bratislavský Doľanský Hlohovecký Modranský Orešanský Pezinský Senecký Skalický Stupavský Trnavský Vrbovský Záhorský 1.2.3. Bestimmtes Anbaugebiet Nitrianska Nitriansky Pukanecký Radošinský Šintavský Tekovský Vrábeľský Želiezovský Žitavský Zlatomoravecký 1.2.4. Bestimmtes Anbaugebiet Stredoslovenská Fiľakovský Gemerský Hontiansky Ipeľský Modrokamenecký Tornaľský Vinický 1.2.5. Bestimmtes Anbaugebiet Tokaj (-ský, -ská, -ské) Gemeinden Čerhov Černochov Malá Tŕňa Slovenské Nové Mesto Veľká Bara Veľká Tŕňa Viničky 1.2.6. Bestimmtes Anbaugebiet Východoslovenská Kráľovskochlmecký Michalovský Moldavský Sobranecký XVI. WEINE MIT URSPRUNG IN DER REPUBLIK SLOWENIEN 1. Qualitätswein bestimmter Anbaugebiete ("Kakovostna vina, pridelana na določenem pridelovalnem območju") 1.1. Namen der bestimmten Anbaugebiete Bela krajina oder Belokranjec, auch ergänzt durch den Namen einer Weinbaugemeinde und/oder Einzellage Bizeljsko-Sremič oder Sremič-Bizeljsko, auch ergänzt durch den Namen einer Weinbaugemeinde und/oder Einzellage Dolenjska, auch ergänzt durch den Namen einer Weinbaugemeinde und/oder Einzellage Dolenjska, cviček, auch ergänzt durch den Namen einer Weinbaugemeinde und/oder Einzellage Goriška Brda oder Brda, auch ergänzt durch den Namen einer Weinbaugemeinde und/oder Einzellage Haloze oder Haložan, auch ergänzt durch den Namen einer Weinbaugemeinde und/oder Einzellage Koper oder Koprčan, auch ergänzt durch den Namen einer Weinbaugemeinde und/oder Einzellage Kras, auch ergänzt durch den Namen einer Weinbaugemeinde und/oder Einzellage Kras, teran, auch ergänzt durch den Namen einer Weinbaugemeinde und/oder Einzellage Ljutomer-Ormož oder Ormož-Ljutomer, auch ergänzt durch den Namen einer Weinbaugemeinde und/oder Einzellage Maribor oder Mariborčan, auch ergänzt durch den Namen einer Weinbaugemeinde und/oder Einzellage Prekmurje oder Prekmurčan, auch ergänzt durch den Namen einer Weinbaugemeinde und/oder Einzellage Radgona — Kapela, oder Kapela Radgona, auch ergänzt durch den Namen einer Weinbaugemeinde und/oder Einzellage Šmarje-Virštanj oder Virštanj-Šmarje, auch ergänzt durch den Namen einer Weinbaugemeinde und/oder Einzellage Srednje Slovenske gorice, auch ergänzt durch den Namen einer Weinbaugemeinde und/oder Einzellage Vipavska dolina oder Vipavec oder Vipavčan, auch ergänzt durch den Namen einer Weinbaugemeinde und/oder Einzellage 2. Tafelweine mit geografischer Angabe Podravje Posavje Primorska "" ANLAGE II (gemäß Artikel 6) GEOGRAFISCHE ANGABEN FÜR WEINE MIT URSPRUNG IN CHILE I. Vino Pajarete II. Vino Asoleado III. Weine aus den folgenden Gebieten, Untergebieten, Zonen und Bereichen: 1.0.0.0. Weinbaugebiet von Atacama 1.1.0.0. Untergebiet: Valle de Copiapó 1.2.0.0. Untergebiet: Valle del Huasco 2.0.0.0. Weinbaugebiet von Coquimbo 2.1.0.0. Untergebiet: Valle del Elqui 2.1.1.0. Zone: 2.1.1.1. Bereich: Vicuña 2.1.1.2. Bereich: Paiguano 2.2.0.0. Untergebiet: Valle del Limarí 2.2.1.0. Zone: 2.2.1.1. Bereich: Ovalle 2.2.1.2. Bereich: Monte Patria 2.2.1.3. Bereich: Punitaqui 2.2.1.4. Bereich: Río Hurtado 2.3.0.0. Untergebiet: Valle del Choapa 2.3.1.0. Zone: 2.3.1.1. Bereich: Salamanca 2.3.1.2. Bereich: Illapel 3.0.0.0. Weinbaugebiet von Aconcagua 3.1.0.0. Untergebiet: Valle de Aconcagua 3.1.1.0. Zone: 3.1.1.1. Bereich: Panquehue 3.2.0.0. Untergebiet: Valle de San Antonio 3.2.1.0. Zone: Valle de Leyda 3.2.1.1. Bereich: San Juan 3.2.2.1. Bereich: Valle del Marga-Marga 3.3.0.0. Untergebiet: Valle de Casablanca 4.0.0.0. Gebiet des Valle Central 4.1.0.0. Untergebiet: Valle del Maipo 4.1.1.0. Zone: 4.1.1.1. Bereich: Santiago 4.1.1.2. Bereich: Pirque 4.1.1.3. Bereich: Puente Alto 4.1.1.4. Bereich: Buin 4.1.1.5. Bereich: Isla de Maipo 4.1.1.6. Bereich: Talagante 4.1.1.7. Bereich: Melipilla 4.1.1.8. Bereich: Alhué 4.1.1.9. Bereich: Maria Pinto 4.2.0.0. Untergebiet: Valle del Rapel 4.2.1.0. Zone: Valle de Cachapoal 4.2.1.1. Bereich: Rancagua 4.2.1.2. Bereich: Requínoa 4.2.1.3. Bereich: Rengo 4.2.1.4. Bereich: Peumo 4.2.2.0. Zone: Valle de Colchagua 4.2.2.1. Bereich: San Fernando 4.2.2.2. Bereich: Chimbarongo 4.2.2.3. Bereich: Nancagua 4.2.2.4. Bereich: Santa Cruz 4.2.2.5. Bereich: Palmilla 4.2.2.6. Bereich: Peralillo 4.2.2.7. Bereich: Lolol 4.2.2.8. Bereich: Marchigüe 4.3.0.0. Untergebiet: Valle de Curicó 4.3.1.0. Zone: Valle del Teno 4.3.1.1. Bereich: Rauco 4.3.1.2. Bereich: Romeral 4.3.2.0. Zone: Valle del Lontué 4.3.2.1. Bereich: Molina 4.3.2.2. Bereich: Sagrada Familia 4.4.0.0. Untergebiet: Valle del Maule 4.4.1.0. Zone: Valle del Claro 4.4.1.1. Bereich: Talca 4.4.1.2. Bereich: Pencahue 4.4.1.3. Bereich: San Clemente 4.4.1.4. Bereich: San Rafael 4.4.2.0. Zone: Valle del Loncomilla 4.4.2.1. Bereich: San Javier 4.4.2.2. Bereich: Villa Alegre 4.4.2.3. Bereich: Parral 4.4.2.4. Bereich: Linares 4.4.3.0. Zone: Valle del Tutuvén 4.4.3.1. Bereich: Cauquenes 5.0.0.0. Gebiet del Sur 5.1.0.0. Untergebiet: Valle del Itata 5.1.1.0. Zone: 5.1.1.1. Bereich: Chillán 5.1.1.2. Bereich: Quillón 5.1.1.3. Bereich: Portezuelo 5.1.1.4. Bereich: Coelemu 5.2.0.0. Untergebiet: Valle del BíoBío 5.2.1.0. Zone: 5.2.1.1. Bereich: Yumbel 5.2.1.2. Bereich: Mulchén 5.3.0.0. Untergebiet: Valle del Malleco 5.3.1.0. Zone: 5.3.1.1. Bereich: Traiguén "" ANLAGE III (gemäß Artikel 9) LISTE DER TRADITIONELLEN BEGRIFFE DER GEMEINSCHAFT Traditioneller Begriff | Betroffene Weine | Erzeugniskategorie(n) | Sprache | BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLAND | Qualitätswein | Alle | Qualitätswein b.A. | Deutsch | Qualitätswein garantierten Ursprungs/Q.g.U | Alle | Qualitätswein b.A. | Deutsch | Qualitätswein mit Prädikat/Q.b.A.m.Pr oder Prädikatswein | Alle | Qualitätswein b.A. | Deutsch | Qualitätsschaumwein garantierten Ursprungs/Q.g.U | Alle | Qualitätsschaumwein b.A. | Deutsch | Auslese | Alle | Qualitätswein b.A. | Deutsch | Beerenauslese | Alle | Qualitätswein b.A. | Deutsch | Eiswein | Alle | Qualitätswein b.A. | Deutsch | Kabinett | Alle | Qualitätswein b.A. | Deutsch | Spätlese | Alle | Qualitätswein b.A. | Deutsch | Trockenbeerenauslese | Alle | Qualitätswein b.A. | Deutsch | Landwein | Alle | Tafelwein mit geografischer Angabe | Deutsch | Affentaler | Altschweier, Bühl, Eisental, Neusatz/Bühl, Bühlertal, Neuweier/Baden-Baden | Qualitätswein b.A. | Deutsch | Badisch Rotgold | Baden | Qualitätswein b.A. | Deutsch | Ehrentrudis | Baden | Qualitätswein b.A. | Deutsch | Hock | Rhein, Ahr, Hessische Bergstraße, Mittelrhein, Nahe, Rheinhessen, Pfalz, Rheingau | Qualitätswein b.A., Tafelwein mit geografischer Angabe | Deutsch | Klassik oder Classic | Alle | Qualitätswein b.A. | Deutsch | Liebfrau(en)milch | Nahe, Rheinhessen, Pfalz, Rheingau | Qualitätswein b.A. | Deutsch | Moseltaler | Mosel-Saar-Ruwer | Qualitätswein b.A. | Deutsch | Riesling-Hochgewächs | Alle | Qualitätswein b.A. | Deutsch | Schillerwein | Württemberg | Qualitätswein b.A. | Deutsch | Weißherbst | Alle | Qualitätswein b.A. | Deutsch | Winzersekt | Alle | Qualitätsschaumwein b.A. | Deutsch | REPUBLIK ÖSTERREICH | Qualitätswein | Alle | Qualitätswein b.A. | Deutsch | Qualitätswein besonderer Reife und Leseart oder Prädikatswein | Alle | Qualitätswein b.A. | Deutsch | Qualitätswein mit staatlicher Prüfnummer | Alle | Qualitätswein b.A. | Deutsch | Ausbruch oder Ausbruchwein | Alle | Qualitätswein b.A. | Deutsch | Auslese oder Auslesewein | Alle | Qualitätswein b.A. | Deutsch | Beerenauslese(wein) | Alle | Qualitätswein b.A. | Deutsch | Eiswein | Alle | Qualitätswein b.A. | Deutsch | Kabinett oder Kabinettwein | Alle | Qualitätswein b.A. | Deutsch | Schilfwein | Alle | Qualitätswein b.A. | Deutsch | Spätlese oder Spätlesewein | Alle | Qualitätswein b.A. | Deutsch | Strohwein | Alle | Qualitätswein b.A. | Deutsch | Trockenbeerenauslese | Alle | Qualitätswein b.A. | Deutsch | Landwein | Alle | Tafelwein mit geografischer Angabe | Deutsch | Ausstich | Alle | Qualitätswein b.A., Tafelwein mit geografischer Angabe | Deutsch | Auswahl | Alle | Qualitätswein b.A., Tafelwein mit geografischer Angabe | Deutsch | Bergwein | Alle | Qualitätswein b.A., Tafelwein mit geografischer Angabe | Deutsch | Klassik oder Classic | Alle | Qualitätswein b.A., Tafelwein mit geografischer Angabe | Deutsch | Erste Wahl | Alle | Qualitätswein b.A., Tafelwein mit geografischer Angabe | Deutsch | Hausmarke | Alle | Qualitätswein b.A., Tafelwein mit geografischer Angabe | Deutsch | Heuriger | Alle | Qualitätswein b.A., Tafelwein mit geografischer Angabe | Deutsch | Jubiläumswein | Alle | Qualitätswein b.A., Tafelwein mit geografischer Angabe | Deutsch | Schilcher | Steiermark | Qualitätswein b.A., Tafelwein mit geografischer Angabe | Deutsch | Sturm | Alle | Teilweise gegorener Traubenmost mit geografischer Angabe | Deutsch | KÖNIGREICH SPANIEN | Denominacion de origen (DO) | Alle | Qualitätswein b.A., Qualitätsschaumwein b.A., Qualitätsperlweinb.A., Qualitätslikörwein b.A. | Spanisch | Denominacion de origen calificada (DOCa) | Alle | Qualitätswein b.A., Qualitätsschaumwein b.A., Qualitätsperlweinb.A., Qualitätslikörwein b.A. | Spanisch | Vino dulce natural | Alle | Qualitätslikörwein b.A. | Spanisch | Vino generoso | [1] | Qualitätslikörwein b.A. | Spanisch | Vino generoso de licor | [2] | Qualitätslikörwein b.A. | Spanisch | Vino de la Tierra | Alle | Tafelwein mit geografischer Angabe | Spanisch | Aloque | DO Valdepeñas | Qualitätswein b.A. | Spanisch | Amontillado | DDOO Jerez-Xérès-Sherry y Manzanilla Sanlúcar de Barrameda DO Montilla Moriles | Qualitätslikörwein b.A. | Spanisch | Añejo | Alle | Qualitätswein b.A., Tafelwein mit geografischer Angabe | Spanisch | Añejo | DO Malaga | Qualitätslikörwein b.A. | Spanisch | Chacoli/Txakolina | DO Chacoli de Bizkaia DO Chacoli de Getaria DO Chacoli de Alava | Qualitätswein b.A. | Spanisch | Clásico | DO Abona DO El Hierro DO Lanzarote DO La Palma DO Tacoronte-Acentejo DO Tarragona DO Valle de Güimar DO Valle de la Orotava DO Ycoden-Daute-Isora | Qualitätswein b.A. | Spanisch | Cream | DDOO Jérez-Xerès-Sherry y Manzanilla Sanlúcar de Barrameda DO Montilla Moriles DO Málaga DO Condado de Huelva | Qualitätslikörwein b.A. | Englisch | Criadera | DDOO Jérez-Xerès-Sherry y Manzanilla Sanlúcar de Barrameda DO Montilla Moriles DO Málaga DO Condado de Huelva | Qualitätslikörwein b.A. | Spanisch | Criaderas y Soleras | DDOO Jérez-Xerès-Sherry y Manzanilla Sanlúcar de Barrameda DO Montilla Moriles DO Málaga DO Condado de Huelva | Qualitätslikörwein b.A. | Spanisch | Crianza | Alle | Qualitätswein b.A. | Spanisch | Dorado | DO Rueda DO Malaga | Qualitätslikörwein b.A. | Spanisch | Fino | DO Montilla Moriles DDOO Jerez-Xérès-Sherry y Manzanilla Sanlúcar de Barrameda | Qualitätslikörwein b.A. | Spanisch | Fondillon | DO Alicante | Qualitätswein b.A. | Spanisch | Gran Reserva | Alle Qualitätsweine b.A. Cava | Qualitätswein b.A. Qualitätsschaumwein b.A. | Spanisch | Lágrima | DO Málaga | Qualitätslikörwein b.A. | Spanisch | Noble | Alle | Qualitätswein b.A., Tafelwein mit geografischer Angabe | Spanisch | Noble | DO Malaga | Qualitätslikörwein b.A. | Spanisch | Oloroso | DDOO Jerez-Xérès-Sherry y Manzanilla Sanlúcar de Barrameda DO Montilla- Moriles | Qualitätslikörwein b.A. | Spanisch | Pajarete | DO Málaga | Qualitätslikörwein b.A. | Spanisch | Pálido | DO Condado de Huelva DO Rueda DO Málaga | Qualitätslikörwein b.A. | Spanisch | Palo Cortado | DDOO Jerez-Xérès-Sherry y Manzanilla Sanlúcar de Barrameda DO Montilla- Moriles | Qualitätslikörwein b.A. | Spanisch | Primero de cosecha | DO Valencia | Qualitätswein b.A. | Spanisch | Rancio | Alle | Qualitätswein b.A., Qualitätslikörwein b.A. | Spanisch | Raya | DO Montilla-Moriles | Qualitätslikörwein b.A. | Spanisch | Reserva | Alle | Qualitätswein b.A. | Spanisch | Sobremadre | DO vinos de Madrid | Qualitätswein b.A. | Spanisch | Solera | DDOO Jérez-Xerès-Sherry y Manzanilla Sanlúcar de Barrameda DO Montilla Moriles DO Málaga DO Condado de Huelva | Qualitätslikörwein b.A. | Spanisch | Superior | Alle | Qualitätswein b.A. | Spanisch | Trasañejo | DO Málaga | Qualitätslikörwein b.A. | Spanisch | Vino Maestro | DO Málaga | Qualitätslikörwein b.A. | Spanisch | Vendimia inicial | DO Utiel-Requena | Qualitätswein b.A. | Spanisch | Viejo | Alle | Qualitätswein b.A., Qualitätslikörwein b.A., Tafelwein mit geografischer Angabe | Spanisch | Vino de tea | DO La Palma | Qualitätswein b.A. | Spanisch | FRANZÖSISCHE REPUBLIK | Appellation d’origine contrôlée | Alle | Qualitätswein b.A., Qualitätsschaumwein b.A., Qualitätsperlwein b.A., Qualitätslikörwein b.A. | Französisch | Appellation contrôlée | Alle | Qualitätswein b.A., Qualitätsschaumwein b.A., Qualitätsperlwein b.A., Qualitätslikörwein b.A. | Französisch | Appellation d’origine Vin Délimité de qualité supérieure | Alle | Qualitätswein b.A., Qualitätsschaumwein b.A., Qualitätsperlwein b.A., Qualitätslikörwein b.A. | Französisch | Vin doux naturel | AOC Banyuls, Banyuls Grand Cru, Muscat de Frontignan, Grand Roussillon, Maury, Muscat de Beaume de Venise, Muscat du Cap Corse, Muscat de Lunel, Muscat de Mireval, Muscat de Rivesaltes, Muscat de St Jean de Minervois, Rasteau, Rivesaltes | Qualitätslikörwein b.A. | Französisch | Vin de pays | Alle | Tafelwein mit geografischer Angabe | Französisch | Ambré | Alle | Qualitätslikörwein b.A., Tafelwein mit geografischer Angabe | Französisch | Château | Alle | Qualitätswein b.A., Qualitätslikörwein b.A., Qualitätsschaumwein b.A | Französisch | Clairet | AOC Bourgogne AOC Bordeaux | Qualitätswein b.A. | Französisch | Claret | AOC Bordeaux | Qualitätswein b.A. | Französisch | Clos | Alle | Qualitätswein b.A., Qualitätsschaumwein b.A., Qualitätslikörwein b.A. | Französisch | Cru Artisan | AOCMédoc, Haut-Médoc, Margaux, Moulis, Listrac, St Julien, Pauillac, St Estèphe | Qualitätswein b.A. | Französisch | Cru Bourgeois | AOC Médoc, Haut-Médoc, Margaux, Moulis, Listrac, St Julien, Pauillac, St Estèphe | Qualitätswein b.A. | Französisch | Cru Classé, gegebenenfalls mit dem Vorsatz: Grand, Premier Grand, Deuxième, Troisième, Quatrième, Cinquième. | AOC Côtes de Provence, Graves, St Emilion Grand Cru, Haut-Médoc, Margaux, St Julien, Pauillac, St Estèphe, Sauternes, Pessac Léognan, Barsac | Qualitätswein b.A. | Französisch | Edelzwicker | AOC Alsace | Qualitätswein b.A. | Deutsch | Grand Cru | AOC Alsace, Banyuls, Bonnes Mares, Chablis, Chambertin, Chapelle Chambertin, Chambertin Clos-de-Bèze, Mazoyeres or Charmes Chambertin, Latricières-Chambertin, Mazis Chambertin, Ruchottes Chambertin, Griottes-Chambertin, Clos de la Roche, Clos Saint Denis, Clos de Tart, Clos de Vougeot, Clos des Lambray, Corton, Corton Charlemagne, Charlemagne, Echézeaux, Grand Echézeaux, La Grande Rue, Montrachet, Chevalier-Montrachet, Bâtard-Montrachet, Bienvenues-Bâtard-Montrachet, Criots-Bâtard-Montrachet, Musigny, Romanée St Vivant, Richebourg, Romanée-Conti, La Romanée, La Tâche, St Emilion | Qualitätswein b.A. | Französisch | Grand Cru | Champagne | Qualitätsschaumwein b.A. | Französisch | Hors d’âge | AOC Rivesaltes | Qualitätslikörwein b.A. | Französisch | Passe-tout-grains | AOC Bourgogne | Qualitätswein b.A. | Französisch | Premier Cru | AOC Aloxe Corton, Auxey Duresses, Beaune, Blagny, Chablis, Chambolle Musigny, Chassagne Montrachet, Champagne, Côtes de Brouilly, Fixin, Gevrey Chambertin, Givry, Ladoix, Maranges, Mercurey, Meursault, Monthélie, Montagny, Morey St Denis, Musigny, Nuits, Nuits-Saint-Georges, Pernand-Vergelesses, Pommard, Puligny-Montrachet, Rully, Santenay, Savigny-les-Beaune, St Aubin, Volnay, Vougeot, Vosne-Romanée | Qualitätswein b.A., Qualitätsschaumwein b.A. | Französisch | Primeur | Alle | Qualitätswein b.A., Tafelwein mit geografischer Angabe | Französisch | Rancio | AOC Grand Roussillon, Rivesaltes, Banyuls, Banyuls grand cru, Maury, Clairette du Languedoc, Rasteau | Qualitätslikörwein b.A. | Französisch | Sélection de grains nobles | AOC Alsace, Alsace Grand cru, Monbazillac, Graves supérieures, Bonnezeaux, Jurançon, Cérons, Quarts de Chaume, Sauternes, Loupiac, Côteaux du Layon, Barsac, Ste Croix du Mont, Coteaux de l’Aubance, Cadillac | Qualitätswein b.A. | Französisch | Sur Lie | AOC Muscad

Quellenbestand vom 5. Oktober 2026. Die Sammlung wird schrittweise erweitert. Dokumentfassungen sind nicht mit der Zahl eigenständiger Gesetze gleichzusetzen.