DOKUMENTE BETREFFEND DEN BEITRITT ZU DEN EUROPAEISCHEN GEMEINSCHAFTEN DES KOENIGREICHS DAENEMARK, IRLANDS, DES KOENIGREICHS NORWEGEN UND DES VEREINIGTEN KOENIGREICHS GROSSBRITANNIEN UND NORDIRLAND, VERTRAG ZWISCHEN DEM KOENIGREICH BELGIEN, DER BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLAND, DER FRANZOESISCHEN REPUBLIK, DER ITALIENISCHEN REPUBLIK, DEM GROSSHERZOGTUM LUXEMBURG, DEM KOENIGREICH DER NIEDERLANDE ( MITGLIEDSTAATEN DER EUROPAEISCHEN GEMEINSCHAFTEN ), DEM KOENIGREICH DAENEMARK, IRLAND, DEM KOENIGREICH NORWEGEN UND DEM VEREINIGTEN KOENIGREICH GROSSBRITANNIEN UND NORDIRLAND UEBER DEN BEITRITT DES KOENIGREICHS DAENEMARK, IRLANDS, DES KOENIGREICHS NORWEGEN UND DES VEREINIGTEN KOENIGREICHS GROSSBRITANNIEN UND NORDIRLAND ZUR EUROPAEISCHEN WIRTSCHAFTSGEMEINSCHAFT UND ZUR EUROPAEISCHEN ATOMGEMEINSCHAFT, ARTIKEL 2

Amtliche Ursprungsfassung

Quellenkennung: 11972B/TTE/02. Spätere Änderungen sind nicht automatisch in dieser Fassung enthalten.

Zur amtlichen Quelle ↗

Durchsuchbarer Text in vereinfachter Darstellung. Tabellen, Abbildungen und verbindliche Gestaltung bitte anhand der Originaldateien prüfen.

Avis juridique important | 11972B/TTE/02 DOKUMENTE BETREFFEND DEN BEITRITT ZU DEN EUROPAEISCHEN GEMEINSCHAFTEN DES KOENIGREICHS DAENEMARK, IRLANDS, DES KOENIGREICHS NORWEGEN UND DES VEREINIGTEN KOENIGREICHS GROSSBRITANNIEN UND NORDIRLAND, VERTRAG ZWISCHEN DEM KOENIGREICH BELGIEN, DER BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLAND, DER FRANZOESISCHEN REPUBLIK, DER ITALIENISCHEN REPUBLIK, DEM GROSSHERZOGTUM LUXEMBURG, DEM KOENIGREICH DER NIEDERLANDE ( MITGLIEDSTAATEN DER EUROPAEISCHEN GEMEINSCHAFTEN ), DEM KOENIGREICH DAENEMARK, IRLAND, DEM KOENIGREICH NORWEGEN UND DEM VEREINIGTEN KOENIGREICH GROSSBRITANNIEN UND NORDIRLAND UEBER DEN BEITRITT DES KOENIGREICHS DAENEMARK, IRLANDS, DES KOENIGREICHS NORWEGEN UND DES VEREINIGTEN KOENIGREICHS GROSSBRITANNIEN UND NORDIRLAND ZUR EUROPAEISCHEN WIRTSCHAFTSGEMEINSCHAFT UND ZUR EUROPAEISCHEN ATOMGEMEINSCHAFT, ARTIKEL 2 Amtsblatt Nr. L 073 vom 27/03/1972 S. 0005 ++++ ARTIKEL 02 DIESER VERTRAG BEDARF DER RATIFIZIERUNG DURCH DIE HOHEN VERTRAGSPARTEIEN GEMÄSS IHREN VERFASSUNGSRECHTLICHEN VORSCHRIFTEN . DIE RATIFIKATIONSURKUNDEN WERDEN SPÄTESTENS AM 31 . DEZEMBER 1972 BEI DEN REGIERUNGEN DER ITALIENISCHEN REPUBLIK HINTERLEGT . DIESER VERTRAG TRITT AM 1 . JANUAR 1973 IN KRAFT, SOFERN ALLE RATIFIKATIONSURKUNDEN VOR DIESEM TAG HINTERLEGT WORDEN SIND UND ALLE URKUNDEN ÜBER DEN BEITRITT ZUR EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFT FÜR KOHLE UND STAHL AN DIESEM TAG HINTERLEGT WERDEN . HABEN JEDOCH NICHT ALLE IN ARTIKEL 1 ABSATZ 1 GENANNTEN STAATEN IHRE RATIFIKATIONS - UND BEITRITTSURKUNDEN RECHTZEITIG HINTERLEGT, SO TRITT DER VERTRAG FÜR DIE STAATEN IN KRAFT, DIE DIESE URKUNDEN HINTERLEGT HABEN . IN DIESEM FALLE BESCHLIESST DER RAT DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN UNVERZUEGLICH EINSTIMMIG DIE INFOLGEDESSEN UNERLÄSSLICHEN ANPASSUNGEN DES ARTIKELS 3 DIESES VERTRAGES, DER ARTIKEL 14, 16, 17, 19, 20, 23, 129, 142, 143, 155 UND 160 DER AKTE ÜBER DIE BEITRITTSBEDINGUNGEN UND DIE ANPASSUNGEN DER VERTRAEGE, DER BESTIMMUNGEN DES ANHANGS I DER AKTE ÜBER DIE ZUSAMMENSETZUNG UND DIE ARBEITSWEISE VERSCHIEDENER AUSSCHÜSSE UND DER ARTIKEL 5 UND 8 DES DIESER AKTE BEIGEFÜGTEN PROTOKOLLS ÜBER DIE SATZUNG DER EUROPÄISCHEN INVESTITIONSBANK; ER KANN FERNER EINSTIMMIG DIE BESTIMMUNGEN DER AKTE, DIE SICH AUSDRÜCKLICH AUF EINEN STAAT BEZIEHEN, DER SEINE RATIFIKATIONS - UND BEITRITTSURKUNDEN NICHT HINTERLEGT HAT, FÜR NICHTIG ERKLÄREN ODER ANPASSEN .