DOKUMENTE BETREFFEND DEN BEITRITT ZU DEN EUROPAEISCHEN GEMEINSCHAFTEN DES KOENIGREICHS DAENEMARK, IRLANDS, DES KOENIGREICHS NORWEGEN UND DES VEREINIGTEN KOENIGREICHS GROSSBRITANNIEN UND NORDIRLAND, AKTE UEBER DIE BEITRITTSBEDINGUNGEN UND DIE ANPASSUNGEN DER VERTRAEGE, 2. ANHAENGE, ANHANG II LISTE ZU ARTIKEL 30 DER BEITRITTSAKTE, II. LANDWIRTSCHAFT, B. ALLGEMEINE RECHTSAKTE

Amtliche Ursprungsfassung

Quellenkennung: 11972BN02/2/B/PT1ET2. Spätere Änderungen sind nicht automatisch in dieser Fassung enthalten.

Zur amtlichen Quelle ↗

Durchsuchbarer Text in vereinfachter Darstellung. Tabellen, Abbildungen und verbindliche Gestaltung bitte anhand der Originaldateien prüfen.

Avis juridique important | 11972BN02/2/B/PT1ET2 DOKUMENTE BETREFFEND DEN BEITRITT ZU DEN EUROPAEISCHEN GEMEINSCHAFTEN DES KOENIGREICHS DAENEMARK, IRLANDS, DES KOENIGREICHS NORWEGEN UND DES VEREINIGTEN KOENIGREICHS GROSSBRITANNIEN UND NORDIRLAND, AKTE UEBER DIE BEITRITTSBEDINGUNGEN UND DIE ANPASSUNGEN DER VERTRAEGE, 2. ANHAENGE, ANHANG II LISTE ZU ARTIKEL 30 DER BEITRITTSAKTE, II. LANDWIRTSCHAFT, B. ALLGEMEINE RECHTSAKTE Amtsblatt Nr. L 073 vom 27/03/1972 S. 0125 ++++ B . ALLGEMEINE RECHTSAKTE 1 . VERORDNUNG ( EWG ) NR . 1373/70 DER KOMMISSION VOM 10 . JULI 1970 ABL . NR . 158/1 VOM 20 . JULI 1970 GEÄNDERT DURCH : - VERORDNUNG ( EWG ) NR . 2638/70 DER KOMMISSION VOM 23 . DEZEMBER 1970 ABL . NR . L 283/34 VOM 29 . DEZEMBER 1970 IM ANHANG SIND DIE TITEL DER BESCHEINIGUNGEN DURCH DIE BEZEICHNUNG ,,EINFUHRLIZENZ ODER VORAUSFESTSETZUNGSBESCHEINIGUNG'' IN DEN SPRACHEN DER NEUEN MITGLIEDSTAATEN ZU ERGÄNZEN . 2 . VERORDNUNG ( EWG ) NR . 729/70 DES RATES VOM 27 . APRIL 1970 ABL . NR . L 94/13 VOM 28 . APRIL 1970 DER IN ARTIKEL 6 ABSÄTZE 4 UND 5 GENANNTE JÄHRLICHE BETRAG VON 285 MILLIONEN RECHNUNGSEINHEITEN IST ENTSPRECHEND DEN ERFORDERNISSEN DER GEMEINSCHAFT NACH DEM BEITRITT DER NEUEN MITGLIEDSTAATEN ANZUPASSEN .