2004/311/EG: Entscheidung der Kommission vom 2. April 2003 zur Erklärung der Vereinbarkeit eines Zusammenschlusses mit dem Gemeinsamen Markt und dem EWR-Abkommen (Sache COMP/M.2876 — Newscorp/Telepiù) (Bekannt gegeben unter Aktenzeichen K(2003) 1082) (Text von Bedeutung für den EWR)

Amtliche Ursprungsfassung

Quellenkennung: 32004D0311. Spätere Änderungen sind nicht automatisch in dieser Fassung enthalten.

Zur amtlichen Quelle ↗

Durchsuchbarer Text in vereinfachter Darstellung. Tabellen, Abbildungen und verbindliche Gestaltung bitte anhand der Originaldateien prüfen.

gen werden können. Je höher die Bandbreite, desto größer ist die Geschwindigkeit der Verbindung und desto mehr Informationen kann ein Telekommunikationssystem übertragen. Moderne Anwendungen im Internet und insbesondere Video-on-Demand erfordern die Übertragung großer Datenmengen und deshalb Hochgeschwindigkeits-Breitbandverbindungen, wenn sie für Abonnenten von Nutzen sein sollen. Eine Art Hochgeschwindigkeitsband ist die xDSL-Technologie (Digital Subscriber Line). Es gibt eine Reihe von DSL-Varianten, wie etwa ADSL (Asymmetric Digital Subscriber Line), HDSL (High data rate Digital Subscriber Line) und VDSL (Very high rate data Digital Subscriber Line). Sie alle sind in dem Begriff "xDSL-Technologien" zusammengefasst. Breitbanddienste können über eine vorhandene Kupferleitung bereitgestellt werden, wenn geeignete Basistechnologien angeschlossen sind, z. B. eine der xDSL-Technologien. Die xDSL-Technologien vermögen eine Kupferdoppelader in eine Hochgeschwindigkeits-Digitalleitung umzuwandeln und so die technischen Beschränkungen der traditionellen, für den Teilnehmeranschluss genutzten Leitungen zu überwinden. Auch die Kabelnetzinfrastruktur bietet für den Breitband-Internetzugang vergleichbare Leistungen für die Endverbraucher und könnte aus Nachfragesicht als Ersatz für xDSL-Technologien angesehen werden. (104) Telecom Italia könnte theoretisch sein Kabelnetzprojekt wieder aufnehmen, das 1998 unterbrochen wurde. Dies umfasst die Vollendung seines bestehenden Kabelnetzes in Italien (das "Projekt Sokrates"), mit dem ursprünglich [...] Millionen Haushalte an das HFC-Netz (Hyber Fiber Coaxial) angeschlossen werden sollten. (105) Beispielsweise um die Breite der derzeitigen Netzfunktionen sowohl langfristig als auch auf Ortsebene zu erhöhen. (106) Punkt 7.2.12 der Verteidigungsschrift von Newscorp. (107) Die Wettbewerber von Telecom Italia im Bereich Internet-Breitbandzugang sind: Fastweb (e.Biscom), Wind, Tiscali, Albacom, Gruppo I.net, MCI Worldcom (insbesondere für Unternehmenskunden). Einige dieser Unternehmen sind auch Wettbewerber von Telecom Italia im Bereich der Festnetztelefonie (Wind-Infostrada, Albacom, Fastweb, Tiscali). (108) Punkt 1.2.7 der Verteidigungsschrift von Newscorp. (109) Randnr. 24 der Stellungnahme von Telecom Italia. ANHANG Der vollständige Originalwortlaut der in den Artikeln 2 und 3 genannten Auflagen und Verpflichtungen kann auf der Website der Kommission eingesehen werden: http://europa.eu.int/comm/ competition/index_en.html.