DOKUMENTE BETREFFEND DEN BEITRITT ZU DEN EUROPAEISCHEN GEMEINSCHAFTEN DES KOENIGREICHS DAENEMARK, IRLANDS, DES KOENIGREICHS NORWEGEN UND DES VEREINIGTEN KOENIGREICHS GROSSBRITANNIEN UND NORDIRLAND, AKTE UEBER DIE BEITRITTSBEDINGUNGEN UND DIE ANPASSUNGEN DER VERTRAEGE, VIERTER TEIL UEBERGANGSMASSNAHMEN, TITEL II LANDWIRTSCHAFT, KAPITEL 2 BESTIMMUNGEN UEBER GEMEINSAME MARKTORGANISATIONEN, ABSCHNITT 12 RINDFLEISCH, ARTIKEL 91

Amtliche Ursprungsfassung

Quellenkennung: 11972B091. Spätere Änderungen sind nicht automatisch in dieser Fassung enthalten.

Zur amtlichen Quelle ↗

Durchsuchbarer Text in vereinfachter Darstellung. Tabellen, Abbildungen und verbindliche Gestaltung bitte anhand der Originaldateien prüfen.

Avis juridique important | 11972B091 DOKUMENTE BETREFFEND DEN BEITRITT ZU DEN EUROPAEISCHEN GEMEINSCHAFTEN DES KOENIGREICHS DAENEMARK, IRLANDS, DES KOENIGREICHS NORWEGEN UND DES VEREINIGTEN KOENIGREICHS GROSSBRITANNIEN UND NORDIRLAND, AKTE UEBER DIE BEITRITTSBEDINGUNGEN UND DIE ANPASSUNGEN DER VERTRAEGE, VIERTER TEIL UEBERGANGSMASSNAHMEN, TITEL II LANDWIRTSCHAFT, KAPITEL 2 BESTIMMUNGEN UEBER GEMEINSAME MARKTORGANISATIONEN, ABSCHNITT 12 RINDFLEISCH, ARTIKEL 91 Amtsblatt Nr. L 073 vom 27/03/1972 S. 0033 ++++ ARTIKEL 91 1 . DER NACH ARTIKEL 55 BERECHNETE AUSGLEICHSBETRAG FÜR AUSGEWACHSENE RINDER UND KÄLBER WIRD, SOWEIT ERFORDERLICH, UM DIE ZOLLBELASTUNG BERICHTIGT . IST DIE ZOLLBELASTUNG IM HANDEL ZWISCHEN DER GEMEINSCHAFT IN IHRER URSPRÜNGLICHEN ZUSAMMENSETZUNG UND DEN NEUEN MITGLIEDSTAATEN SOWIE ZWISCHEN DEN NEUEN MITGLIEDSTAATEN HÖHER ALS DER NACH ARTIKEL 55 BERECHNETE AUSGLEICHSBETRAG, SO WIRD DER ZOLLSATZ IN EINER HÖHE AUSGESETZT, BEI DER DIE ZOLLBELASTUNG DIESEM AUSLEICHSBETRAG ENTSPRICHT . 2 . BEI ANWENDUNG DES ARTIKELS 10 ABSATZ 1 UNTERABSATZ 3 ODER DES ARTIKELS 11 ABSATZ 1 DER VERORDNUNG ( EWG ) NR . 805/68 ÜBER DIE GEMEINSAME MARKTORGANISATION FÜR RINDFLEISCH WERDEN MASSNAHMEN GETROFFEN, DIE GEEIGNET SIND, DIE GEMEINSCHAFTSPRÄFERENZ AUFRECHTZUERHALTEN UND VERKEHRSVERLAGERUNGEN ZU VERHINDERN . 3 . DER AUSGLEICHSBETRAG FÜR DIE IM ANHANG ZUR VERORDNUNG ( EWG ) NR . 805./68 AUFGEFÜHRTEN ERZEUGNISSE WIRD UNTER BERÜCKSICHTIGUNG DER ABSÄTZE 1 UND 2 UND MIT HILFE DER REGELN FÜR DIE FESTSETZUNG DER ABSCHÖPFUNGEN FÜR DIESE ERZEUGNISSE FESTGESETZT .