88/630/EWG: Entscheidung der Kommission vom 29. November 1988 über den Rechnungsabschluß der Mitgliedstaaten für die vom Europäischen Ausrichtungs- und Garantiefonds für die Landwirtschaft, Abteilung Garantie, im Haushaltsjahr 1986 finanzierten Ausgaben

Durchsuchbarer Text in vereinfachter Darstellung. Tabellen, Abbildungen und verbindliche Gestaltung bitte anhand der Originaldateien prüfen.

e : 266 mm; 127 Zeilen; 2501 Zeichen; Bediener : SUSI Pr .: C; Kunde : 43210 21 . 12 . 88 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften ( in Pta ) Mitgliedstaat : Spanien Haushaltsjahr : 1986 Ausgaben des EAGFL, Abteilung Garantie, ohne die Ausgaben für die Verordnung ( EWG ) Nr . 1078/77 Ausgaben für die Verordnung ( EWG ) Nr . 1078/77 Ausgaben insgesamt ( a + b ) ( a ) ( b ) ( c ) 1 . Für dieses Haushaltsjahr anerkannte Ausgaben a ) Von dem Mitgliedstaat für diesen Rechnungsabschluß gemeldete Ausgaben 34 846 979 255,0 0 34 846 979 255,0 b ) Im vergangenen Haushaltsjahr gemeldete Ausgaben, die jedoch vom Rechnungsabschluß des vergangenen Haushaltsjahres ausgeschlossen wurden 0 0 0 c ) Gemeldete, aber von diesem Rechnungsabschluß ausgeschlossene Ausgaben 0 0 0 d ) Gemeldete Ausgaben, die Gegenstand dieses Rechnungsabschlusses sind ( a + b - c ) 34 846 979 255,0 0 34 846 979 255,0 e ) Nicht anerkannte Ausgaben 50 244 661,0 0 50 244 661,0 f ) Finanzielle Folgerungen aus früheren Haushaltsjahren 0 0 0 g ) Anerkannte Ausgaben insgesamt ( d - e + f ) 34 897 223 916,0 0 34 897 223 916,0 2 . Ausgaben, die zu Lasten des Mitgliedstaats gehen a ) Für dieses Haushaltsjahr verbuchte Ausgaben 34 795 030 240,6 0 34 795 030 240,6 b ) Für das vergangene Haushaltsjahr verbuchte, aber vom Rechnungsabschluß des vergangenen Haushaltsjahres ausgeschlossene Ausgaben 0 0 0 c ) Für dieses Haushaltsjahr verbuchte, aber von diesem Rechnungsabschluß ausgeschlossene Ausgaben 0 0 0 d ) Gesamtbetrag der verbuchten Ausgaben, die Gegenstand dieses Rechnungsabschlusses sind ( a + b - c ) 34 795 030 240,6 0 34 795 030 240,6 e ) Ausgaben, die infolge des Rechnungsabschlusses zu Lasten des Mitgliedstaats gehen oder ihm zu zahlen sind ( 2 d - 1 g ) (¹) -102 193 675,4 0 -102 193 675,4 3 . Verfügbare Finanzmittel a ) Nach dem letzten Rechnungsabschluß verfügbare Finanzmittel 0 0 0 b ) Im vergangenen Haushaltsjahr erhaltene Vorschüsse für Ausgaben, die vom Rechnungsabschluß des vergangenen Haushaltsjahres ausgeschlossen wurden 0 0 0 c ) Für dieses Haushaltsjahr erhaltene Vor - schüsse 37 442 000 000,0 0 37 442 000 000,0 d ) In diesem Haushaltsjahr erhaltene Vorschüsse für Ausgaben, die von diesem Rechnungsabschluß ausgeschlossen sind 0 0 0 e ) Für das Haushaltsjahr verfügbare Finanzmittel ( a + b + c - d ) 37 442 000 000,0 0 37 442 000 000,0 f ) Anerkannte Ausgaben ( 1 g ) 34 897 223 916,0 0 34 897 223 916,0 g ) Nach dem Rechnungsabschluß dieses Haushaltsjahres verfügbare Finanzmittel ( e - f ) 2 544 776 084,0 0 2 544 776 084,0 (¹) Bei Zahlung an den Mitgliedstaat ist dies durch das Zeichen "-" gekennzeichnet . EWG:L111UMBA24.96 FF : 1UAL; SETUP : 01; Höhe : 266 mm; 127 Zeilen; 2413 Zeichen; Bediener : SUSI Pr .: C; Kunde : 43210 21 . 12 . 88 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften ( in ffrs ) Mitgliedstaat : Frankreich Haushaltsjahr : 1986 Ausgaben des EAGFL, Abteilung Garantie, ohne die Ausgaben für die Verordnung ( EWG ) Nr . 1078/77 Ausgaben für die Verordnung ( EWG ) Nr . 1078/77 Ausgaben insgesamt ( a + b ) ( a ) (b ) ( c ) 1 . Für dieses Haushaltsjahr anerkannte Ausgaben a ) Von dem Mitgliedstaat für diesen Rechnungsabschluß gemeldete Ausgaben 36 917 486 578,15 18 165 372,95 36 935 651 951,10 b ) Im vergangenen Haushaltsjahr gemeldete Ausgaben, die jedoch vom Rechnungsabschluß des vergangenen Haushaltsjahres ausgeschlossen wurden 0 0 0 c ) Gemeldete, aber von diesem Rechnungsabschluß ausgeschlossene Ausgaben 0 0 0 d ) Gemeldete Ausgaben, die Gegenstand dieses Rechnungsabschlusses sind ( a + b - c ) 36 917 486 578,15 18 165 372,95 36 935 651 951,10 e ) Nicht anerkannte Ausgaben -582 321 461,43 0 -582 321 461,43 f ) Finanzielle Folgerungen aus früheren Haushaltsjahren 54 252 196,40 0 54 252 196,40 g ) Anerkannte Ausgaben insgesamt ( d - e + f ) 36 389 417 313,12 18 165 372,95 36 407 582 686,07 2 . Ausgaben, die zu Lasten des Mitgliedstaats gehen a ) Für dieses Haushaltsjahr verbuchte Ausgaben 37 016 726 873,75 18 165 372,95 37 034 892 246,70 b ) Für das vergangene Haushaltsjahr verbuchte, aber vom Rechnungsabschluß des vergangenen Haushaltsjahres ausgeschlossene Ausgaben 0 0 0 c ) Für dieses Haushaltsjahr verbuchte, aber von diesem Rechnungsabschluß ausgeschlossene Ausgaben 0 0 0 d ) Gesamtbetrag der verbuchten Ausgaben, die Gegenstand dieses Rechnungsabschlusses sind ( a + b - c ) 37 016 726 873,75 18 165 372,95 37 034 892 246,70 e) Ausgaben, die infolge des Rechnungsabschlusses zu Lasten des Mitgliedstaats gehen oder ihm zu zahlen sind ( 2 d - 1 g ) (¹) 627 309 560,63 0 627 309 560,63 3 . Verfügbare Finanzmittel a ) Nach dem letzten Rechnungsabschluß verfügbare Finanzmittel 320 670 811,48 2 384 993,97 323 055 805,45 b ) Im vergangenen Haushaltsjahr erhaltene Vorschüsse für Ausgaben, die vom Rechnungsabschluß des vergangenen Haushaltsjahres ausgeschlossen wurden 0 0 0 c ) Für dieses Haushaltsjahr erhaltene Vor - schüsse 36 975 800 000,00 17 600 000,00 36 993 400 000,00 d ) In diesem Haushaltsjahr erhaltene Vorschüsse für Ausgaben, die von diesem Rechnungsabschluß ausgeschlossen sind 0 0 0 e ) Für das Haushaltsjahr verfügbare Finanzmittel ( a + b + c - d ) 37 296 470 811,48 19 984 993,97 37 316 455 805,45 f ) Anerkannte Ausgaben ( 1 g ) 36 389 417 313,12 18 165 372,95 36 407 582 686,07 g ) Nach dem Rechnungsabschluß dieses Haushaltsjahres verfügbare Finanzmittel ( e - f ) 907 053 498,36 1 819 621,02 908 873 119,38 (¹) Bei Zahlung an den Mitgliedstaat ist dies durch das Zeichen "-" gekennzeichnet . EWG:L111UMBA25.96 FF : 1UAL; SETUP : 01; Höhe : 266 mm; 127 Zeilen; 2605 Zeichen; Bediener : MARL Pr .: C; Kunde : 43210 21 . 12 . 88 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften ( in Ir £) Mitgliedstaat : Irland Haushaltsjahr : 1986 Ausgaben des EAGFL, Abteilung Garantie, ohne die Ausgaben für die Verordnung ( EWG ) Nr . 1078/77 Ausgaben für die Verordnung ( EWG ) Nr . 1078/77 Ausgaben insgesamt ( a + b ) ( a ) ( b ) ( c ) 1 . Für dieses Haushaltsjahr anerkannte Ausgaben a ) Von dem Mitgliedstaat für diesen Rechnungsabschluß gemeldete Ausgaben 883 866 189,87 418 459,03 884 284 648,90 b ) Im vergangenen Haushaltsjahr gemeldete Ausgaben, die jedoch vom Rechnungsabschluß des vergangenen Haushaltsjahres ausgeschlossen wurden 0 0 0 c ) Gemeldete, aber von diesem Rechnungsabschluß ausgeschlossene Ausgaben 0 0 0 d ) Gemeldete Ausgaben, die Gegenstand dieses Rechnungsabschlusses sind ( a + b - c ) 883 866 189,87 418 459,03 884 284 648,90 e ) Nicht anerkannte Ausgaben -43 856 ,19 0 -43 856,19 f ) Finanzielle Folgerungen aus früheren Haushaltsjahren -35 929,64 0 -35 929,64 g ) Anerkannte Ausgaben insgesamt ( d - e + f ) 883 786 404,04 418 459,03 884 204 863,07 2 . Ausgaben, die zu Lasten des Mitgliedstaats gehen a ) Für dieses Haushaltsjahr verbuchte Ausgaben 885 025 983,54 418 459,03 885 444 442,57 b) Für das vergangene Haushaltsjahr verbuchte, aber vom Rechnungsabschluß des vergangenen Haushaltsjahres ausgeschlossene Ausgaben 0 0 0 c ) Für dieses Haushaltsjahr verbuchte, aber von diesem Rechnungsabschluß ausgeschlossene Ausgaben 0 0 0 d ) Gesamtbetrag der verbuchten Ausgaben, die Gegenstand dieses Rechnungsabschlusses sind ( a + b - c ) 885 025 983,54 418 459,03 885 444 442,57 e ) Ausgaben, die infolge des Rechnungsabschlusses zu Lasten des Mitgliedstaats gehen oder ihm zu zahlen sind ( 2 d - 1 g ) (¹) 1 239 579,50 0 1 239 579,50 3 . Verfügbare Finanzmittel a ) Nach dem letzten Rechnungsabschluß verfügbare Finanzmittel -6 930 266,22 396,17 -6 929 870,05 b ) Im vergangenen Haushaltsjahr erhaltene Vorschüsse für Ausgaben, die vom Rechnungsabschluß des vergangenen Haushaltsjahres ausgeschlossen wurden 0 0 0 c ) Für dieses Haushaltsjahr erhaltene Vor - schüsse 883 700 000,00 419 000,00 884 119 000,00 d ) In diesem Haushaltsjahr erhaltene Vorschüsse für Ausgaben, die von diesem Rechnungsabschluß ausgeschlossen sind 0 0 0 e ) Für das Haushaltsjahr verfügbare Finanzmittel ( a + b + c - d ) 876 769 733,78 419 396,17 877 189 129,95 f ) Anerkannte Ausgaben ( 1 g ) 883 786 404,04 418 459,03 884 204 863,07 g ) Nach dem Rechnungsabschluß dieses Haushaltsjahres verfügbare Finanzmittel ( e - f ) -7 016 670,26 937,14 -7 015 733,12 (¹) Bei Zahlung an den Mitgliedstaat ist dies durch das Zeichen "-" gekennzeichnet . EWG:L111UMBA26.96 FF : 1UAL; SETUP : 01; Höhe : 266 mm; 127 Zeilen; 2494 Zeichen; Bediener : MARL Pr .: C; Kunde : 43210 21 . 12 . 88 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften ( in Lit ) Mitgliedstaat : Italien Haushaltsjahr : 1986 Ausgaben des EAGFL, Abteilung Garantie, ohne die Ausgaben für die Verordnung ( EWG ) Nr . 1078/77 Ausgaben für die Verordnung ( EWG ) Nr . 1078/77 Ausgaben insgesamt ( a + b ) ( a ) ( b ) ( c ) 1 . Für dieses Haushaltsjahr anerkannte Ausgaben a ) Von dem Mitgliedstaat für diesen Rechnungsabschluß gemeldete Ausgaben 4 511 943 678 667 0 4 511 943 678 667 b ) Im vergangenen Haushaltsjahr gemeldete Ausgaben, die jedoch vom Rechnungsabschluß des vergangenen Haushaltsjahres ausgeschlossen wurden 0 0 0 c ) Gemeldete, aber von diesem Rechnungsabschluß ausgeschlossene Ausgaben 681 842 945 0 681 842 945 d ) Gemeldete Ausgaben, die Gegenstand dieses Rechnungsabschlusses sind ( a + b - c ) 4 511 261 835 722 0 4 511 261 835 722 e ) Nicht anerkannte Ausgaben -141 301 877 585 0 -141 301 877 585 f ) Finanzielle Folgerungen aus früheren Haushaltsjahren 0 0 0 g ) Anerkannte Ausgaben insgesamt ( d - e + f ) 4 369 959 958 137 0 4 369 959 958 137 2 . Ausgaben, die zu Lasten des Mitgliedstaats gehen a) Für dieses Haushaltsjahr verbuchte Ausgaben 4 498 404 105 237 0 4 498 404 105 237 b ) Für das vergangene Haushaltsjahr verbuchte, aber vom Rechnungsabschluß des vergangenen Haushaltsjahres ausgeschlossene Ausgaben 0 0 0 c ) Für dieses Haushaltsjahr verbuchte, aber von diesem Rechnungsabschluß ausgeschlossene Ausgaben 681 842 945 0 681 842 945 d ) Gesamtbetrag der verbuchten Ausgaben, die Gegenstand dieses Rechnungsabschlusses sind ( a + b - c ) 4 497 722 262 292 0 4 497 722 262 292 e ) Ausgaben, die infolge des Rechnungsabschlusses zu Lasten des Mitgliedstaats gehen oder ihm zu zahlen sind ( 2 d - 1 g ) (¹) 127 762 304 155 0 127 762 304 155 3 . Verfügbare Finanzmittel a ) Nach dem letzten Rechnungsabschluß verfügbare Finanzmittel 40 297 729 607 0 40 297 729 607 b ) Im vergangenen Haushaltsjahr erhaltene Vorschüsse für Ausgaben, die vom Rechnungsabschluß des vergangenen Haushaltsjahres ausgeschlossen wurden 0 0 0 c ) Für dieses Haushaltsjahr erhaltene Vor - schüsse 4 501 900 000 000 0 4 501 900 000 000 d) In diesem Haushaltsjahr erhaltene Vorschüsse für Ausgaben, die von diesem Rechnungsabschluß ausgeschlossen sind 681 842 945 0 681 842 945 e ) Für das Haushaltsjahr verfügbare Finanzmittel ( a + b + c - d ) 4 541 515 886 662 0 4 541 515 886 662 f ) Anerkannte Ausgaben ( 1 g ) 4 369 959 958 137 0 4 369 959 958 137 g ) Nach dem Rechnungsabschluß dieses Haushaltsjahres verfügbare Finanzmittel ( e - f ) 171 555 928 525 0 171 555 928 525 (¹) Bei Zahlung an den Mitgliedstaat ist dies durch das Zeichen "-" gekennzeichnet . EWG:L111UMBA27.95 FF : 1UAL; SETUP : 01; Höhe : 266 mm; 127 Zeilen; 2525 Zeichen; Bediener : MARL Pr .: C; Kunde : 43210 21 . 12 . 88 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften ( in lfrs ) Mitgliedstaat : Luxemburg Haushaltsjahr : 1986 Ausgaben des EAGFL, Abteilung Garantie, ohne die Ausgaben für die Verordnung ( EWG ) Nr . 1078/77 Ausgaben für die Verordnung ( EWG ) Nr . 1078/77 Ausgaben insgesamt ( a + b ) ( a ) ( b ) ( c ) 1 . Für dieses Haushaltsjahr anerkannte Ausgaben a ) Von dem Mitgliedstaat für diesen Rechnungsabschluß gemeldete Ausgaben 88 483 157 2 818 047 91 301 204 b ) Im vergangenen Haushaltsjahr gemeldete Ausgaben, die jedoch vom Rechnungsabschluß des vergangenen Haushaltsjahres ausgeschlossen wurden 0 0 0 c ) Gemeldete, aber von diesem Rechnungsabschluß ausgeschlossene Ausgaben 0 0 0 d ) Gemeldete Ausgaben, die Gegenstand dieses Rechnungsabschlusses sind ( a + b - c ) 88 483 157 2 818 047 91 301 204 e ) Nicht anerkannte Ausgaben -1 013 424 0 -1 013 424 f ) Finanzielle Folgerungen aus früheren Haushaltsjahren 0 0 0 g ) Anerkannte Ausgaben insgesamt ( d - e + f ) 87 469 733 2 818 047 90 287 780 2 . Ausgaben, die zu Lasten des Mitgliedstaats gehen a ) Für dieses Haushaltsjahr verbuchte Ausgaben 88 399 185 2 818 047 91 217 232 b ) Für das vergangene Haushaltsjahr verbuchte, aber vom Rechnungsabschluß des vergangenen Haushaltsjahres ausgeschlossene Ausgaben 0 0 0 c ) Für dieses Haushaltsjahr verbuchte, aber von diesem Rechnungsabschluß ausgeschlossene Ausgaben 0 0 0 d ) Gesamtbetrag der verbuchten Ausgaben, die Gegenstand dieses Rechnungsabschlusses sind ( a + b - c ) 88 399 185 2 818 047 91 217 232 e ) Ausgaben, die infolge des Rechnungsabschlusses zu Lasten des Mitgliedstaats gehen oder ihm zu zahlen sind (2 d - 1 g ) (¹) 929 452 0 929 452 3 . Verfügbare Finanzmittel a ) Nach dem letzten Rechnungsabschluß verfügbare Finanzmittel 5 794 384 119 228 5 913 612 b ) Im vergangenen Haushaltsjahr erhaltene Vorschüsse für Ausgaben, die vom Rechnungsabschluß des vergangenen Haushaltsjahres ausgeschlossen wurden 0 0 0 c ) Für dieses Haushaltsjahr erhaltene Vor - schüsse 93 500 000 3 400 000 96 900 000 d ) In diesem Haushaltsjahr erhaltene Vorschüsse für Ausgaben, die von diesem Rechnungsabschluß ausgeschlossen sind 0 0 0 e ) Für das Haushaltsjahr verfügbare Finanzmittel ( a + b + c - d ) 99 294 384 3 519 228 102 813 612 f ) Anerkannte Ausgaben (1 g ) 87 469 733 2 818 047 90 287 780 g ) Nach dem Rechnungsabschluß dieses Haushaltsjahres verfügbare Finanzmittel ( e - f ) 11 824 651 701 181 12 525 832 (¹) Bei Zahlung an den Mitgliedstaat ist dies durch das Zeichen "-" gekennzeichnet . EWG:L111UMBA28.97 FF : 1UAL; SETUP : 01; Höhe : 266 mm; 127 Zeilen; 2385 Zeichen; Bediener : MARL Pr .: C; Kunde : 43210 21 . 12 . 88 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften ( in hfl ) Mitgliedstaat : Niederlande Haushaltsjahr : 1986 Ausgaben des EAGFL, Abteilung Garantie, ohne die Ausgaben für die Verordnung ( EWG ) Nr . 1078/77 Ausgaben für die Verordnung ( EWG ) Nr . 1078/77 Ausgaben insgesamt ( a + b ) ( a ) ( b ) ( c ) 1 . Für dieses Haushaltsjahr anerkannte Ausgaben a ) Von dem Mitgliedstaat für diesen Rechnungsabschluß gemeldete Ausgaben 5 543 598 503,77 143 069,80 5 543 741 573,57 b ) Im vergangenen Haushaltsjahr gemeldete Ausgaben, die jedoch vom Rechnungsabschluß des vergangenen Haushaltsjahres ausgeschlossen wurden 0 0 0 c ) Gemeldete, aber von diesem Rechnungsabschluß ausgeschlossene Ausgaben 0 0 0 d ) Gemeldete Ausgaben, die Gegenstand dieses Rechnungsabschlusses sind ( a + b - c ) 5 543 598 503,77 143 069,80 5 543 741 573,57 e ) Nicht anerkannte Ausgaben -4 606 096,37 0 -4 606 096,37 f ) Finanzielle Folgerungen aus früheren Haushaltsjahren 0 0 0 g ) Anerkannte Ausgaben insgesamt ( d - e + f ) 5 538 992 407,40 143 069,80 5 539 135 477,20 2 . Ausgaben, die zu Lasten des Mitgliedstaats gehen a ) Für dieses Haushaltsjahr verbuchte Ausgaben 5 542 175 507,86 143 069,80 5 542 318 577,66 b ) Für das vergangene Haushaltsjahr verbuchte, aber vom Rechnungsabschluß des vergangenen Haushaltsjahres ausgeschlossene Ausgaben 0 0 0 c ) Für dieses Haushaltsjahr verbuchte, aber von diesem Rechnungsabschluß ausgeschlossene Ausgaben 0 0 0 d ) Gesamtbetrag der verbuchten Ausgaben, die Gegenstand dieses Rechnungsabschlusses sind ( a + b - c ) 5 542 175 507,86 143 069,80 5 542 318 577,66 e ) Ausgaben, die infolge des Rechnungsabschlusses zu Lasten des Mitgliedstaats gehen oder ihm zu zahlen sind ( 2 d - 1 g ) (¹) 3 183 100,46 0 3 183 100,46 3 . Verfügbare Finanzmittel a ) Nach dem letzten Rechnungsabschluß verfügbare Finanzmittel 123 843 602,41 1 742 996,94 125 586 599,35 b ) Im vergangenen Haushaltsjahr erhaltene Vorschüsse für Ausgaben, die vom Rechnungsabschluß des vergangenen Haushaltsjahres ausgeschlossen wurden 0 0 0 c ) Für dieses Haushaltsjahr erhaltene Vor - schüsse 5 435 000 000,00 -400 000,00 5 434 600 000,00 d ) In diesem Haushaltsjahr erhaltene Vorschüsse für Ausgaben, die von diesem Rechnungsabschluß ausgeschlossen sind 0 0 0 e ) Für das Haushaltsjahr verfügbare Finanzmittel ( a + b + c - d ) 5 558 843 602,41 1 342 996,94 5 560 186 599,35 f ) Anerkannte Ausgaben ( 1 g ) 5 538 922 407,40 143 069,80 5 539 135 477,20 g ) Nach dem Rechnungsabschluß dieses Haushaltsjahres verfügbare Finanzmittel ( e - f ) 19 851 195,01 1 199 927,14 21 051 122,15 (¹) Bei Zahlung an den Mitgliedstaat ist dies durch das Zeichen "-" gekennzeichnet . EWG:L111UMBA29.97 FF : 1UAL; SETUP : 01; Höhe : 266 mm; 127 Zeilen; 2534 Zeichen; Bediener : MARL Pr .: C; Kunde : 43210 21 . 12 . 88 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften ( in Esc ) Mitgliedstaat : Portugal Haushaltsjahr : 1986 Ausgaben des EAGFL, Abteilung Garantie, ohne die Ausgaben für die Verordnung ( EWG ) Nr . 1078/77 Ausgaben für die Verordnung (EWG ) Nr . 1078/77 Ausgaben insgesamt ( a + b ) ( a ) ( b ) ( c ) 1 . Für dieses Haushaltsjahr anerkannte Ausgaben a ) Von dem Mitgliedstaat für diesen Rechnungsabschluß gemeldete Ausgaben 5 826 808 968,00 0 5 826 808 968,00 b ) Im vergangenen Haushaltsjahr gemeldete Ausgaben, die jedoch vom Rechnungsabschluß des vergangenen Haushaltsjahres ausgeschlossen wurden 0 0 0 c ) Gemeldete, aber von diesem Rechnungsabschluß ausgeschlossene Ausgaben 0 0 0 d ) Gemeldete Ausgaben, die Gegenstand dieses Rechnungsabschlusses sind ( a + b - c ) 5 826 808 968,00 0 5 826 808 968,00 e ) Nicht anerkannte Ausgaben 6 271 616,96 0 6 271 616,96 f ) Finanzielle Folgerungen aus früheren Haushaltsjahren 0 0 0 g ) Anerkannte Ausgaben insgesamt ( d - e + f ) 5 833 080 584,96 0 5 833 080 584,96 2 . Ausgaben, die zu Lasten des Mitgliedstaats gehen a ) Für dieses Haushaltsjahr verbuchte Ausgaben 5 822 642 318,00 0 5 822 642 318,00 b ) Für das vergangene Haushaltsjahr verbuchte, aber vom Rechnungsabschluß des vergangenen Haushaltsjahres ausgeschlossene Ausgaben 0 0 0 c ) Für dieses Haushaltsjahr verbuchte, aber von diesem Rechnungsabschluß ausgeschlossene Ausgaben 0 0 0 d ) Gesamtbetrag der verbuchten Ausgaben, die Gegenstand dieses Rechnungsabschlusses sind ( a + b - c ) 5 822 642 318,00 0 5 822 642 318,00 e ) Ausgaben, die infolge des Rechnungsabschlusses zu Lasten des Mitgliedstaats gehen oder ihm zu zahlen sind ( 2 d - 1 g ) (¹) -10 438 266,96 0 -10 438 266,96 3 . Verfügbare Finanzmittel a ) Nach dem letzten Rechnungsabschluß verfügbare Finanzmittel 0 0 0 b ) Im vergangenen Haushaltsjahr erhaltene Vorschüsse für Ausgaben, die vom Rechnungsabschluß des vergangenen Haushaltsjahres ausgeschlossen wurden 0 0 0 c ) Für dieses Haushaltsjahr erhaltene Vor - schüsse 4 691 500 000,00 0 4 691 500 000,00 d ) In diesem Haushaltsjahr erhaltene Vorschüsse für Ausgaben, die von diesem Rechnungsabschluß ausgeschlossen sind 0 0 0 e ) Für das Haushaltsjahr verfügbare Finanzmittel ( a + b + c - d ) 4 691 500 000,00 0 4 691 500 000,00 f ) Anerkannte Ausgaben ( 1 g ) 5 833 080 584,96 0 5 833 080 584,96 g ) Nach dem Rechnungsabschluß dieses Haushaltsjahres verfügbare Finanzmittel ( e - f ) -1 141 580 584,96 0 -1 141 580 584,96 (¹) Bei Zahlung an den Mitgliedstaat ist dies durch das Zeichen "-" gekennzeichnet . EWG:L111UMBA30.96 FF : 1UAL; SETUP : 01; Höhe : 266 mm; 127 Zeilen; 2418 Zeichen; Bediener : MARL Pr .: C; Kunde : 43210 21 . 12 . 88 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften ( in £ Stg ) Mitgliedstaat : Vereinigtes Königreich Haushaltsjahr : 1986 Ausgaben des EAGFL, Abteilung Garantie, ohne die Ausgaben für die Verordnung ( EWG ) Nr . 1078/77 Ausgaben für die Verordnung ( EWG ) Nr . 1078/77 Ausgaben insgesamt ( a + b ) ( a ) ( b ) ( c ) 1 . Für dieses Haushaltsjahr anerkannte Ausgaben a ) Von dem Mitgliedstaat für diesen Rechnungsabschluß gemeldete Ausgaben 1 293 904 668,65 71 955,50 1 293 976 624,15 b ) Im vergangenen Haushaltsjahr gemeldete Ausgaben, die jedoch vom Rechnungsabschluß des vergangenen Haushaltsjahres ausgeschlossen wurden 0 0 0 c ) Gemeldete, aber von diesem Rechnungsabschluß ausgeschlossene Ausgaben 0 0 0 d ) Gemeldete Ausgaben, die Gegenstand dieses Rechnungsabschlusses sind ( a + b - c ) 1 293 904 668,65 71 955,50 1 293 976 624,15 e ) Nicht anerkannte Ausgaben 27 884 237,93 0 27 884 237,93 f ) Finanzielle Folgerungen aus früheren Haushaltsjahren 816 571,74 0 816 571,74 g ) Anerkannte Ausgaben insgesamt ( d - e + f ) 1 322 605 478,32 71 955,50 1 322 677 433,82 2 . Ausgaben, die zu Lasten des Mitgliedstaats gehen a ) Für dieses Haushaltsjahr verbuchte Ausgaben 1 292 310 750,25 71 955,50 1 292 382 705,75 b ) Für das vergangene Haushaltsjahr verbuchte, aber vom Rechnungsabschluß des vergangenen Haushaltsjahres ausgeschlossene Ausgaben 0 0 0 c ) Für dieses Haushaltsjahr verbuchte, aber von diesem Rechnungsabschluß ausgeschlossene Ausgaben 0 0 0 d ) Gesamtbetrag der verbuchten Ausgaben, die Gegenstand dieses Rechnungsabschlusses sind ( a + b - c ) 1 292 310 750,25 71 955,50 1 292 382 705,75 e ) Ausgaben, die infolge des Rechnungsabschlusses zu Lasten des Mitgliedstaats gehen oder ihm zu zahlen sind ( 2 d - 1 g ) (¹) -30 294 728,07 0 -30 294 728,07 3 . Verfügbare Finanzmittel a ) Nach dem letzten Rechnungsabschluß verfügbare Finanzmittel 48 715 729,18 614 930,19 49 330 659,37 b ) Im vergangenen Haushaltsjahr erhaltene Vorschüsse für Ausgaben, die vom Rechnungsabschluß des vergangenen Haushaltsjahres ausgeschlossen wurden 0 0 0 c ) Für dieses Haushaltsjahr erhaltene Vor - schüsse 1 287 200 000,00 -400 000,00 1 286 800 000,00 d ) In diesem Haushaltsjahr erhaltene Vorschüsse für Ausgaben, die von diesem Rechnungsabschluß ausgeschlossen sind 0 0 0 e ) Für das Haushaltsjahr verfügbare Finanzmittel ( a + b + c - d ) 1 335 915 729,18 214 930,19 1 336 130 659,37 f ) Anerkannte Ausgaben ( 1 g ) 1 322 605 478,32 71 955,50 1 322 677 433,82 g ) Nach dem Rechnungsabschluß dieses Haushaltsjahres verfügbare Finanzmittel ( e - f ) 13 310 250,86 142 974,69 13 453 225,55 (¹) Bei Zahlung an den Mitgliedstaat ist dies durch das Zeichen "-" gekennzeichnet . EWG:L111UMBA31.96 FF : 1UAL; SETUP : 01; Höhe : 266 mm; 127 Zeilen; 2555 Zeichen; Bediener : MARL Pr .: C; Kunde : 43210