Beschluss (EU) 2016/1700 der Kommission vom 7. April 2016 über die von Österreich durchgeführte staatliche Beihilfe SA.15836 (2012/C) (ex NN 34/2000 und NN 34A/2000) (AMA-Marketingmaßnahmen) (Bekannt gegeben unter Aktenzeichen C(2016) 1972)

Amtliche Ursprungsfassung

Quellenkennung: 32016D1700. Spätere Änderungen sind nicht automatisch in dieser Fassung enthalten.

Zur amtlichen Quelle ↗

Durchsuchbarer Text in vereinfachter Darstellung. Tabellen, Abbildungen und verbindliche Gestaltung bitte anhand der Originaldateien prüfen.

landwirtschaftlichen Erzeugnissen tätige Unternehmen und zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 70/2001 (ABl. L 358 vom 16.12.2006, S. 3). (94) Verordnung (EG) Nr. 70/2001 der Kommission vom 12. Januar 2001 über die Anwendung der Artikel 87 und 88 EG-Vertrag auf staatliche Beihilfen an kleine und mittlere Unternehmen (ABl. L 10 vom 13.1.2001, S. 33). (95) Verordnung (EG) Nr. 800/2008 der Kommission vom 6. August 2008 zur Erklärung der Vereinbarkeit bestimmter Gruppen von Beihilfen mit dem Gemeinsamen Markt in Anwendung der Artikel 87 und 88 EG-Vertrag (ABl. L 214 vom 9.8.2008, S. 3). (96) Urteil in der Rechtssache C-1/09, Centre d'exportation du livre français (CELF) und Ministre de la Culture et de la Communication gegen Société internationale de diffusion et d'édition (SIDE), ECLI:EU:C:2010:136, Randnr. 45. (97) Im Vergleich zum vorherigen Rechtsrahmen waren diese Kategorien im Rahmen der Rahmenregelung 2007-2013 nicht länger beihilfefähig. Siehe Erwägungsgrund 318. (98) Hinsichtlich des Bezugszeitraums, für den Angaben übermittelt werden sollten, wurden die österreichischen Behörden gebeten, die Anmerkungen unter Erwägungsgrund 243 zu einem etwaigen Übergangszeitraum zu berücksichtigen. (99) Generische Werbemaßnahmen nach 2004 fielen unter die Kommissionsentscheidung N 239/2004 (siehe auch Erwägungsgrund 20). Diese Entscheidung blieb von den in Erwägungsgrund 22 und den folgenden Erwägungsgründen genannten Gerichtsurteilen unberührt. (100) Wie in vorstehendem Erwägungsgrund 314 dargelegt, waren zwischen dem 1. Januar 2007 und dem 28. August 2008 Artikel 5 Buchstaben a und b der Verordnung (EG) Nr. 70/2001 und ab letzterem Zeitpunkt die Artikel 26 und 27 der Verordnung (EG) Nr. 800/2008 auf die betreffende Beihilfe anwendbar. Da diese Artikel jedoch dieselben Bedingungen enthalten, ist bei der Bewertung eine Differenzierung zwischen den beiden vorgenannten Zeiträumen nicht erforderlich. (101) Der Gemeinschaftsrahmen 2000-2006 enthält eine nicht erschöpfende Liste von Tätigkeiten, die unter die technische Hilfe fallen. (102) Urteil des Gerichtshofs vom 21. Oktober 2003 in den verbundenen Rechtssachen C-261/01 und C-262/01, Van Calster, ECLI:EU:C:2003:571, Randnr. 49. (103) Urteil des Gerichtshofs vom 13. Januar 2005 in der Rechtssache C-174/02, Streekgewest Westelijk Noord-Brabant, ECLI:EU:C:2005:10, Randnr. 26, Urteil des Gerichtshofs vom 27. Oktober 2005 in den verbundenen Rechtssachen C-266/04 bis C-270/04, C-276/04 und C-321/04 bis C-325/04, Nazairdis SAS e.a./Caisse nationale de l'organisation autonome d'assurance vieillesse des travailleurs non salariés des professions industrielles et commerciales (Organic), ECLI:EU:C:2005:657, Randnrn. 46 bis 49. (104) Streekgewest Westelijk Noord-Brabant, in vorstehender Fußnote 102 genannt, Randnr. 28, und Urteil des Gerichtshofs vom 15. Juni 2006, Rechtssache C-41/05, Air Liquide, ECLI:EU:C:2006:403, Randnr. 46. (105) Hinsichtlich der Diskriminierung zwischen inländischen und ausgeführten Erzeugnissen siehe das Urteil des Gerichtshofs vom 23. April 2002 in der Rechtssache C-234/99, Nygard, ECLI:EU:C:2002:244, Randnrn. 21-22. (106) Hinsichtlich der Diskriminierung zwischen inländischen und eingeführten Erzeugnissen siehe das Urteil des Gerichtshofs vom 11. März 1992 in den verbundenen Rechtssachen C-78/90, C-79/90, C-80/90, C-81/90, C-82/90 und C-83/90, Compagnie Commerciale de l'Ouest, ECLI:EU:C:1992:118, Randnr. 26. (107) Laut dem Schreiben vom 25. Februar 2015 machten die erhobenen Lizenzgebühren 2,01 % bis 2,84 % der jährlichen Einnahmen aus. Die Einnahmen aus dem AMA-Shop lagen zwischen 0,08 % und 0,48 % der jährlichen Einnahmen. (108) Siehe beispielsweise die Situation für das Jahr 2001: Wie aus den Tabellen in den Erwägungsgründen 43 und 56 hervorgeht, belief sich die erhobene Abgabe auf 15 Mio. EUR, während lediglich 12 Mio. EUR als Beihilfe ausgezahlt wurden. Die Beträge und Mengen variieren von Jahr zu Jahr (in einigen Jahren liegt der Beihilfebetrag über dem Betrag der erhobenen Abgaben), und es ist klar, dass die Höhe der Abgabe nicht unmittelbar eine bestimmte Beihilfehöhe zur Folge hat. (109) Verordnung (EG) Nr. 1407/2013 der Kommission vom 18. Dezember 2013 über die Anwendung der Artikel 107 und 108 des Vertrags über die Arbeitsweise der Europäischen Union auf De-minimis-Beihilfen (ABl. L 352 vom 24.12.2013, S. 1), Verordnung (EG) Nr. 1998/2006 der Kommission vom 15. Dezember 2006 über die Anwendung der Artikel 87 und 88 EG-Vertrag auf De-minimis-Beihilfen (ABl. L 379 vom 28.12.2006, S. 5), Verordnung (EG) Nr. 69/2001 der Kommission vom 12. Januar 2001 über die Anwendung der Artikel 87 und 88 EG-Vertrag auf „De-minimis“-Beihilfen (ABl. L 10 vom 13.1.2001, S. 30), Mitteilung der Kommission über „de minimis“-Beihilfen (ABl. C 68 vom 6.3.1996, S. 9), Verordnung (EU) Nr. 1408/2013 der Kommission vom 18. Dezember 2013 über die Anwendung der Artikel 107 und 108 des Vertrags über die Arbeitsweise der Europäischen Union auf De-minimis-Beihilfen im Agrarsektor (ABl. L 352 vom 24.12.2013, S. 9), Verordnung (EG) Nr. 1535/2007 der Kommission vom 20. Dezember 2007 über die Anwendung der Artikel 87 und 88 EG-Vertrag auf De-minimis-Beihilfen im Agrarerzeugnissektor (ABl. L 337 vom 21.12.2007, S. 35), Verordnung (EG) Nr. 1860/2004 der Kommission vom 6. Oktober 2004 über die Anwendung der Artikel 87 und 88 EG-Vertrag auf De-minimis-Beihilfen im Agrar- und Fischereisektor (ABl. L 325 vom 28.10.2004, S. 4). (110) Rechtssache C-70/72, Kommission gegen Deutschland, ECLI:EU:C:1973:87, Randnr. 13. (111) Verbundene Rechtssachen C-278/92, C-279/92 und C-280/92, Spanien gegen Kommission, ECLI:EU:C:1994:325, Randnr. 75. (112) Rechtssache C-75/97 Belgien gegen Kommission, ECLI:EU:C:1999:311, Randnr. 64-65. (113) Verordnung (EU) 2015/1589 des Rates vom 13. Juli 2015 über besondere Vorschriften für die Anwendung von Artikel 108 des Vertrags über die Arbeitsweise der Europäischen Union (ABl. L 248 vom 24.9.2015, S. 9). (114) Rechtssache T-366/00, Scott SA gegen Kommission, ECLI:EU:T:2007:99, Randnr. 96. (115) Rechtssache C-480/98, Spanien gegen Kommission, ECLI:EU:C:2000:559, Randnr. 25. (116) Verordnung (EG) Nr. 994/98 des Rates vom 7. Mai 1998 über die Anwendung der Artikel 107 und 108 des Vertrags über die Arbeitsweise der Europäischen Union auf bestimmte Gruppen horizontaler Beihilfen (ABl. L 142 vom 14.5.1998, S. 1). (117) Verordnung (EG) Nr. 794/2004 der Kommission vom 21. April 2004 zur Durchführung der Verordnung (EG) Nr. 659/1999 des Rates über besondere Vorschriften für die Anwendung von Artikel 93 des EG-Vertrags (ABl. L 140 vom 30.4.2004, S. 1).