Delegierte Verordnung (EU) 2023/674 der Kommission vom 26. Dezember 2022 zur Änderung der Anhänge der Verordnung (EG) Nr. 1059/2003 des Europäischen Parlaments und des Rates über die Schaffung einer gemeinsamen Klassifikation der Gebietseinheiten für die Statistik (NUTS)

Amtliche Ursprungsfassung

Quellenkennung: 32023R0674. Spätere Änderungen sind nicht automatisch in dieser Fassung enthalten.

Zur amtlichen Quelle ↗

Durchsuchbarer Text in vereinfachter Darstellung. Tabellen, Abbildungen und verbindliche Gestaltung bitte anhand der Originaldateien prüfen.

Mellansverige SE121 Uppsala län SE122 Södermanlands län SE123 Östergötlands län SE124 Örebro län SE125 Västmanlands län SE2 Södra Sverige SE21 Småland med öarna SE211 Jönköpings län SE212 Kronobergs län SE213 Kalmar län SE214 Gotlands län SE22 Sydsverige SE221 Blekinge län SE224 Skåne län SE23 Västsverige SE231 Hallands län SE232 Västra Götalands län SE3 Norra Sverige SE31 Norra Mellansverige SE311 Värmlands län SE312 Dalarnas län SE313 Gävleborgs län SE32 Mellersta Norrland SE321 Västernorrlands län SE322 Jämtlands län SE33 Övre Norrland SE331 Västerbottens län SE332 Norrbottens län SEZ Extra-Regio NUTS 1 SEZZ Extra-Regio NUTS 2 SEZZZ Extra-Regio NUTS 3 ANHANG II Bestehende Verwaltungseinheiten NUTS-Ebene 1 für Belgien ‚Gewesten/Régions‘, für Deutschland ‚Länder‘, für Frankreich ‚Régions‘, für Portugal ‚Continente‘, ‚Região Autónoma dos Açores‘ und ‚Região Autónoma da Madeira‘. NUTS-Ebene 2 für Belgien ‚Provincies/Provinces‘, für Dänemark ‚Regioner‘, für Griechenland ‚Περιφέρειες (Periferies)‘, für Spanien ‚Comunidades Autónomas, Ciudades Autónomas‘, für Italien ‚Regioni‘, für die Niederlande ‚Provincies‘, für Österreich ‚Länder‘ und für Polen ‚Województwa‘. NUTS-Ebene 3 für Belgien ‚Arondissementen/Arrondissements‘, für Bulgarien ‚Области (Oblasti)‘, für Tschechien ‚Kraje‘, für Deutschland ‚Kreise, kreisfreie Städte‘, für Spanien ‚Provincias, Consejos insulares‘ und ‚Cabildos‘, für Frankreich ‚Départements‘, für Kroatien ‚Županije‘, für Italien ‚Provincie‘ und ‚Città Metropolitane‘, für Litauen ‚Apskritis‘, für Ungarn ‚Megyék‘, für Portugal ‚Entidades Intermunicipais‘, ‚Região Autónoma dos Açores‘ und ‚Região Autónoma da Madeira‘, für Rumänien ‚Județe‘, für die Slowakei ‚Kraje‘, für Finnland ‚Maakunnat/Landskap‘ und für Schweden ‚Län‘. ANHANG III Lokale Verwaltungseinheiten Für Belgien ‚Gemeenten/Communes‘, für Bulgarien ‚Общини (Obshtini)‘, für Tschechien ‚Obce‘, für Dänemark ‚Kommuner‘, für Deutschland ‚Gemeinden‘, für Estland ‚Linn, vald‘, für Griechenland ‚Δήμοι (Dimoi)‘, für Spanien ‚Municipios‘, für Frankreich ‚Communes‘, für Kroatien ‚Gradovi, općine‘, für Irland ‚Local Electoral Areas‘, für Italien ‚Comuni‘, für Zypern ‚Δήμοι, κοινότητες (Dimoi, koinotites)‘, für Lettland ‚Valstspilsētas, novadi‘, für Litauen ‚Savivaldybės‘, für Luxemburg ‚Communes‘, für Ungarn ‚Települések‘, für Malta ‚Localities‘, für die Niederlande ‚Gemeenten‘, für Österreich ‚Gemeinden‘, für Polen ‚Gminy‘, für Portugal ‚Freguesias‘, für Rumänien ‚Municipii, Oraşe‘ und ‚Comune‘, für Slowenien ‚Občine‘, für die Slowakei ‚Obce‘, für Finnland „Kunnat/Kommuner‘ und für Schweden ‚Kommuner‘. “ (1) ‚Arr.‘ bedeutet ‚Arrondissement administratif‘ auf Französisch bzw. ‚Administratief arrondissement‘ auf Niederländisch. (2) ‚Prov.‘ bedeutet ‚Province‘ auf Französisch bzw. ‚Provincie‘ auf Niederländisch. (3) Die Provincia Autonoma di Bolzano/Bozen und die Provincia Autonoma di Trento bilden zusammen die Region Trentino-Alto Adige/Südtirol.