2013/490/EU, Euratom: Beschluss des Rates und der Kommission vom 22. Juli 2013 über den Abschluss des Stabilisierungs- und Assoziierungsabkommens zwischen den Europäischen Gemeinschaften und ihren Mitgliedstaaten einerseits und der Republik Serbien andererseits

Durchsuchbarer Text in vereinfachter Darstellung. Tabellen, Abbildungen und verbindliche Gestaltung bitte anhand der Originaldateien prüfen.

Grappa del Trentino Grappa friulana/Grappa del Friuli Grappa veneta/Grappa del Veneto Südtiroler Grappa/Grappa dell’Alto Adige Τσικουδιά Κρήτης/Tsikoudia of Crete Τσίπουρο Μακεδονίας/Tsipouro of Macedonia Τσίπουρο Θεσσαλίας/Tsipouro of Thessaly Τσίπουρο Τυρνάβου/Tsipouro of Tyrnavos Eau-de-vie de marc de marque nationale luxembourgeoise Ζιβανία/Zivania Törkölypálinka 7. Obstbrand Schwarzwälder Kirschwasser Schwarzwälder Himbeergeist Schwarzwälder Mirabellenwasser Schwarzwälder Williamsbirne Schwarzwälder Zwetschgenwasser Fränkisches Zwetschgenwasser Fränkisches Kirschwasser Fränkischer Obstler Mirabelle de Lorraine Kirsch d’Alsace Quetsch d’Alsace Framboise d’Alsace Mirabelle d’Alsace Kirsch de Fougerolles Südtiroler Williams/Williams dell’Alto Adige Südtiroler Aprikot/Südtiroler Marille/Aprikot dell’Alto Adige/Marille dell’Alto Adige Südtiroler Kirsch/Kirsch dell’Alto Adige Südtiroler Zwetschgeler/Zwetschgeler dell’Alto Adige Südtiroler Obstler/Obstler dell’Alto Adige Südtiroler Gravensteiner/Gravensteiner dell’Alto Adige Südtiroler Golden Delicious/Golden Delicious dell’Alto Adige Williams friulano/Williams del Friuli Sliwovitz del Veneto Sliwovitz del Friuli-Venezia Giulia Sliwovitz del Trentino-Alto Adige Distillato di mele trentino/Distillato di mele del Trentino Williams trentino/Williams del Trentino Sliwovitz trentino/Sliwovitz del Trentino Aprikot trentino/Aprikot del Trentino Medronheira do Algarve Medronheira do Buçaco Kirsch Friulano/Kirschwasser Friulano Kirsch Trentino/Kirschwasser Trentino Kirsch Veneto/Kirschwasser Veneto Aguardente de pêra da Lousã Eau-de-vie de pommes de marque nationale luxembourgeoise Eau-de-vie de poires de marque nationale luxembourgeoise Eau-de-vie de kirsch de marque nationale luxembourgeoise Eau-de-vie de quetsch de marque nationale luxembourgeoise Eau-de-vie de mirabelle de marque nationale luxembourgeoise Eau-de-vie de prunelles de marque nationale luxembourgeoise Wachauer Marillenbrand Bošácka Slivovica Szatmári Szilvapálinka Kecskeméti Barackpálinka Békési Szilvapálinka Szabolcsi Almapálinka Gönci barackpálinka Pálinka Троянска сливова ракия/Сливова ракия от Троян/Troyanska slivova rakiya/Slivova rakiya from Troyan Силистренска кайсиева ракия/Кайсиева ракия от Силистра/Silistrenska kayssieva rakiya/Kayssieva rakiya from Silistra Тервелска кайсиева ракия/Кайсиева ракия от Тервел/Tervelska kayssieva rakiya/Kayssieva rakiya from Tervel Ловешка сливова ракия/Сливова ракия от Ловеч/Loveshka slivova rakiya/Slivova rakiya from Lovech Pălincă Țuică Zetea de Medieșu Aurit Țuică de Valea Milcovului Țuică de Buzău Țuică de Argeș Țuică de Zalău Țuică Ardelenească de Bistrița Horincă de Maramureș Horincă de Cămârzana Horincă de Seini Horincă de Chioar Horincă de Lăpuș Turț de Oaș Turț de Maramureș 8. Brand aus Apfel- oder Birnenwein Calvados Calvados du Pays d’Auge Eau-de-vie de cidre de Bretagne Eau-de-vie de poiré de Bretagne Eau-de-vie de cidre de Normandie Eau-de-vie de poiré de Normandie Eau-de-vie de cidre du Maine Aguardiente de sidra de Asturias Eau-de-vie de poiré du Maine 9. Enzian Bayerischer Gebirgsenzian Südtiroler Enzian/Genzians dell’Alto Adige Genziana trentina/Genziana del Trentino 10. Obstspirituosen Pacharán Pacharán navarro 11. Spirituosen mit Wacholder Ostfriesischer Korngenever Genièvre Flandres Artois Hasseltse jenever Balegemse jenever Péket de Wallonie Steinhäger Plymouth Gin Gin de Mahón Vilniaus Džinas Spišská Borovička Slovenská Borovička Juniperus Slovenská Borovička Inovecká Borovička Liptovská Borovička 12. Spirituosen mit Kümmel Dansk Akvavit/Dansk Aquavit Svensk Aquavit/Svensk Akvavit/Swedish Aquavit 13. Spirituosen mit Anis Anis español Évoca anisada Cazalla Chinchón Ojén Rute Ούζο/Ouzo 14. Likör Berliner Kümmel Hamburger Kümmel Münchener Kümmel Chiemseer Klosterlikör Bayerischer Kräuterlikör Cassis de Dijon Cassis de Beaufort Irish Cream Palo de Mallorca Ginjinha portuguesa Licor de Singeverga Benediktbeurer Klosterlikör Ettaler Klosterlikör Ratafia de Champagne Ratafia catalana Anis português Finnish berry/Finnish fruit liqueur Grossglockner Alpenbitter Mariazeller Magenlikör Mariazeller Jagasaftl Puchheimer Bitter Puchheimer Schlossgeist Steinfelder Magenbitter Wachauer Marillenlikör Jägertee/Jagertee/Jagatee Allažu Kimelis Čepkelių Demänovka Bylinný Likér Polish Cherry Karlovarská Hořká 15. Spirituosen Pommeau de Bretagne Pommeau du Maine Pommeau de Normandie Svensk Punsch/Swedish Punch 16. Wodka Svensk Vodka/Swedish Vodka Suomalainen Vodka/Finsk Vodka/Vodka of Finland Polska Wódka/Polish Vodka Laugarício Vodka Originali Lietuviška Degtinė Wódka ziołowa z Niziny Północnopodlaskiej aromatyzowana ekstraktem z trawy żubrowej/Herbal vodka from the North Podlasie Lowland aromatised with an extract of bison grass Latvijas Dzidrais Rīgas Degvīns 17. Spirituosen mit bitterem Geschmack oder Bitter Rīgas melnais Balzāms/Riga Black Balsam Demänovka bylinná horká C) AROMATISIERTE WEINE MIT URSPRUNG IN DER GEMEINSCHAFT Nürnberger Glühwein Pelin Thüringer Glühwein Vermouth de Chambéry Vermouth di Torino TEIL B: IN SERBIEN A) WEINE MIT URSPRUNG IN SERBIEN 1. Qualitätsweine bestimmter Anbaugebiete In serbischer Sprache In englischer Sprache Подрејони (Контролисано порекло и квалитет/K.П.K.) Виногорја (Контролисано порекло и гарантован квалитет/K.П.Г.) Bestimmte Anbaugebiete (Controlled designation and quality) Teilgebiete (auch unter Voranstellung des Namens eines bestimmten Anbaugebiets) (Controlled designation and quality guaranteed) Крајински Кључко Брзопаланачко Михајловачко Неготинско Рајачко Krajina Kljuc Brza Palanka Mihajlovac Negotin Rajac Књажевачки Борско Бољевачко Зајечарско Врбичко Џервинско Кnjazevac Bor Boljevac Zajecar Vrbica Dzervin Алексиначки Ражањско Сокобањско Житковачко Aleksinac Razanj Sokobanja Zitkoac Топлички Прокупачко Добричко Toplica Prokuplje Dobric Нишки Матејевачко Сићевачко Кутинско Nis Matejevac Sicevo Kutin Нишавски Белопаланачко Пиротско Бабушничко Nisava Bela Palanka Pirot Babusnica Лесковачки Бабичко Пусторечко Винарачко Власотиначко Leskovac Babicko Pusta reka Vinarce Vlasotince Врањски Сурдуличко Вртогошко Буштрањско Vranje Surdulica Vrtogos Bustranje Чачански Љубићко Јеличко Cacak Ljubic Jelica Крушевачки Трстеничко Темничко Расинско Жупско Krusevac Trstenik Temnic Rasina Zupa Млавски Браничевско Ореовачко Ресавско Mlava Branicevo Oreovica Resava Јагодински Јагодинско Левачко Јовачко Параћинско Jagodina Jagodina Levac Jovac Paracin Београдски Грочанско Смедеревско Дубонско Крњевачко Belgrade Grocka Smederevo Dubona Krnjevo Опленачки Космајско Венчачко Рачанско Крагујевачко Oplenac Kosmaj Vencac Raca Kragujevac Поцерски Тамнавско Подгорско Cer Tamnava Podgorina Сремски Фрушкогорско Srem Fruska Gora Јужнобанатски Вршачко Белоцркванско Делиблатска пешчара Southern Banat Vrsac Bela Crkva Deliblato Sands Севернобанатски Банатско-потиско Northern Banat Banat-Tisa Палићко Хоргошко Palic Horgos Северни … (1) Источко Пећко Northern Kosovo (1) Istok Pec Јужни … (1) Ђаковичко Ораховачко Призренско Суворечко Малишевско Southern Kosovo (1) Djakovica Orahovac Prizren Suva Reka Malisevo 2. Tafelweine mit geografischen Angaben In serbischer Sprache (Контролисано порекло/K.П.) In englischer Sprache (Geographical indication/G.I.) Тимочки Нишавско-jужноморавски Западноморавски Шумадијско-великоморавски Поцерски Сремски Банатски Суботичко-хоргошка пешчара Косовско-метохијски (2) Timok Nisava-Juzna Morava Zapadna Morava Sumadija-Velika Morava Cer Srem Banat Subotica-Horgos Sands Kosovo-Metohija (2) B) SPIRITUOSEN MIT URSPRUNG IN DER GEMEINSCHAFT 1. Obstbrand Српска шљивовица (Srpska sljivovica) 2. Branntwein Лозовача из Поморавља (Lozovaca iz Pomoravlja) Вршачка лозовача (Vrsacka lozovaca) Тимочка лозовача (Timocka lozovaca) Смедеревска лозовача (Smederevska lozovaca) Вршачка комовица (Vrsacka komovica) Жупска комовица (Zupska komovica) Јастребачка комовица (Jastrebacka komovica) 3. Andere Spirituosen Шумадијски чај (Sumadijski caj) Линцура из Шумадије (Lincura iz Sumadije) Пиротска линцура (Pirotska lincura) Траварица са Хомоља (Travarica sa Homolja) Траварица из Топлице (Travarica iz Toplice) Клековача Бајина Башта (Klekovaca Bajina Basta) (1) Für den Kosovo gilt die Resolution 1244 des Sicherheitsrats der Vereinten Nationen. (2) Für den Kosovo gilt die Resolution 1244 des Sicherheitsrats der Vereinten Nationen. ANLAGE 2 VERZEICHNIS TRADITIONELLER BEGRIFFE UND QUALITÄTSBEZEICHNUNGEN FÜR WEINE IN DER GEMEINSCHAFT (Artikel 4 und 7 des Anhangs II des Protokolls Nr. 2) TEIL A: IN DER GEMEINSCHAFT Traditionelle Begriffe Erfasste Weine Weinkategorie Sprache TSCHECHISCHE REPUBLIK pozdní sběr Alle Qualitätswein b.A. Tschechisch archivní víno Alle Qualitätswein b.A. Tschechisch panenské víno Alle Qualitätswein b.A. Tschechisch DEUTSCHLAND Qualitätswein Alle Qualitätswein b.A. Deutsch Qualitätswein garantierten Ursprungs/Q.g.U Alle Qualitätswein b.A. Deutsch Qualitätswein mit Prädikat/Q.b.A.m.Pr/Prädikatswein Alle Qualitätswein b.A. Deutsch Qualitätsschaumwein garantierten Ursprungs/Q.g.U Alle Qualitätsschaumwein b.A. Deutsch Auslese Alle Qualitätswein b.A. Deutsch Beerenauslese Alle Qualitätswein b.A. Deutsch Eiswein Alle Qualitätswein b.A. Deutsch Kabinett Alle Qualitätswein b.A. Deutsch Spätlese Alle Qualitätswein b.A. Deutsch Trockenbeerenauslese Alle Qualitätswein b.A. Deutsch Landwein Alle Tafelwein mit geografischer Angabe Affentaler Altschweier, Bühl, Eisental, Neusatz/Bühl, Bühlertal, Neuweier/Baden-Baden Qualitätswein b.A. Deutsch Badisch Rotgold Baden Qualitätswein b.A. Deutsch Ehrentrudis Baden Qualitätswein b.A. Deutsch Hock Rhein, Ahr, Hessische Bergstraße, Mittelrhein, Nahe, Rheinhessen, Pfalz, Rheingau Tafelwein mit geografischer Angabe Qualitätswein b.A. Deutsch Klassik/Classic Alle Qualitätswein b.A. Deutsch Liebfrau(en)milch Nahe, Rheinhessen, Pfalz, Rheingau Qualitätswein b.A. Deutsch Riesling-Hochgewächs Alle Qualitätswein b.A. Deutsch Schillerwein Württemberg Qualitätswein b.A. Deutsch Weißherbst Alle Qualitätswein b.A. Deutsch Winzersekt Alle Qualitätsschaumwein b.A. Deutsch GRIECHENLAND Ονομασια Προελεύσεως Ελεγχόμενη (ΟΠΕ) (Appellation d’origine controlée) Alle Qualitätswein b.A. Griechisch Ονομασια Προελεύσεως Ανωτέρας Ποιότητος (ΟΠΑΠ) (Appellation d’origine de qualité supérieure) Alle Qualitätswein b.A. Griechisch Οίνος γλυκός φυσικός (Vin doux naturel) Μοσχάτος Κεφαλληνίας (Muscat de Céphalonie), Μοσχάτος Πατρών (Muscat de Patras), Μοσχάτος Ρίου-Πατρών (Muscat Rion de Patras), Μοσχάτος Λήμνου (Muscat de Lemnos), Μοσχάτος Ρόδου (Muscat de Rhodos), Μαυροδάφνη Πατρών (Mavrodaphne de Patras), Μαυροδάφνη Κεφαλληνίας (Mavrodaphne de Céphalonie), Σάμος (Samos), Σητεία (Sitia), Δαφνές (Dafnès), Σαντορίνη (Santorini) Qualitätslikörwein b.A. Griechisch Οίνος φυσικώς γλυκός (Vin naturellement doux) Vins de paille: Κεφαλληνίας (de Céphalonie), Δαφνές (de Dafnès), Λήμνου (de Lemnos), Πατρών (de Patras), Ρίου-Πατρών (de Rion de Patras), Ρόδου (de Rhodos), Σάμος(de Samos), Σητεία (de Sitia), Σαντορίνη (Santorini) Qualitätswein b.A. Griechisch Ονομασία κατά παράδοση (Onomasia kata paradosi) Alle Tafelwein mit geografischer Angabe Griechisch Τοπικός Οίνος (vins de pays) Alle Tafelwein mit geografischer Angabe Griechisch Αγρέπαυλη (Agrepavlis) Alle Qualitätswein b.A., Tafelwein mit geografischer Angabe Griechisch Αμπέλι (Ampeli) Alle Qualitätswein b.A., Tafelwein mit geografischer Angabe Griechisch Αμπελώνας (ες) (Ampelonas ès) Alle Qualitätswein b.A., Tafelwein mit geografischer Angabe Griechisch Αρχοντικό (Archontiko) Alle Qualitätswein b.A., Tafelwein mit geografischer Angabe Griechisch Κάβα (Cava) Alle Tafelwein mit geografischer Angabe Griechisch Από διαλεκτούς αμπελώνες (Grand Cru) Μοσχάτος Κεφαλληνίας (Muscat de Céphalonie), Μοσχάτος Πατρών (Muscat de Patras), Μοσχάτος Ρίου-Πατρών (Muscat Rion de Patras), Μοσχάτος Λήμνου (Muscat de Lemnos), Μοσχάτος Ρόδου (Muscat de Rhodos), Σάμος (Samos) Qualitätslikörwein b.A. Griechisch Ειδικά Επιλεγμένος (Grand réserve) Alle Qualitätswein b.A., Qualitätslikörwein b.A. Griechisch Κάστρο (Kastro) Alle Qualitätswein b.A., Tafelwein mit geografischer Angabe Griechisch Κτήμα (Ktima) Alle Qualitätswein b.A., Tafelwein mit geografischer Angabe Griechisch Λιαστός (Liastos) Alle Qualitätswein b.A., Tafelwein mit geografischer Angabe Griechisch Μετόχι (Metochi) Alle Qualitätswein b.A., Tafelwein mit geografischer Angabe Griechisch Μοναστήρι (Monastiri) Alle Qualitätswein b.A., Tafelwein mit geografischer Angabe Griechisch Νάμα (Nama) Alle Qualitätswein b.A., Tafelwein mit geografischer Angabe Griechisch Νυχτέρι (Nychteri) Σαντορίνη Qualitätswein b.A. Griechisch Ορεινό κτήμα (Orino Ktima) Alle Qualitätswein b.A., Tafelwein mit geografischer Angabe Griechisch Ορεινός αμπελώνας (Orinos Ampelonas) Alle Qualitätswein b.A., Tafelwein mit geografischer Angabe Griechisch Πύργος (Pyrgos) Alle Qualitätswein b.A., Tafelwein mit geografischer Angabe Griechisch Επιλογή ή Επιλεγμένος (Réserve) Alle Qualitätswein b.A., Qualitätslikörwein b.A. Griechisch Παλαιωθείς επιλεγμένος (Vieille réserve) Alle Qualitätslikörwein b.A. Griechisch Βερντέα (Verntea) Ζάκυνθος Tafelwein mit geografischer Angabe Griechisch Vinsanto Σαντορίνη Qualitätswein b.A., Qualitätslikörwein b.A. Griechisch SPANIEN Denominacion de origen (DO) Alle Qualitätswein b.A., Qualitätsschaumwein b.A., Qualitätsperlwein b.A., Qualitätslikörwein b.A. Spanisch Denominacion de origen calificada (DOCa) Alle Qualitätswein b.A., Qualitätsschaumwein b.A., Qualitätsperlwein b.A., Qualitätslikörwein b.A. Spanisch Vino dulce natural Alle Qualitätslikörwein b.A. Spanisch Vino generoso (1) Qualitätslikörwein b.A. Spanisch Vino generoso de licor (2) Qualitätslikörwein b.A. Spanisch Vino de la Tierra Alle Tafelwein mit geografischer Angabe Aloque DO Valdepeñas Qualitätswein b.A. Spanisch Amontillado DDOO Jerez-Xérès-Sherry y Manzanilla Sanlúcar de Barrameda DO Montilla Moriles Qualitätslikörwein b.A. Spanisch Añejo Alle Qualitätswein b.A., Tafelwein mit geografischer Angabe Spanisch Añejo DO Malaga Qualitätslikörwein b.A. Spanisch Chacoli/Txakolina DO Chacoli de Bizkaia DO Chacoli de Getaria DO Chacoli de Alava Qualitätswein b.A. Spanisch Clásico DO Abona DO El Hierro DO Lanzarote DO La Palma DO Tacoronte-Acentejo DO Tarragona DO Valle de Güimar DO Valle de la Orotava DO Ycoden-Daute-Isora Qualitätswein b.A. Spanisch Cream DDOO Jérez-Xerès-Sherry y Manzanilla Sanlúcar de Barrameda DO Montilla Moriles DO Málaga DO Condado de Huelva Qualitätslikörwein b.A. Englisch Criadera DDOO Jérez-Xerès-Sherry y Manzanilla Sanlúcar de Barrameda DO Montilla Moriles DO Málaga DO Condado de Huelva Qualitätslikörwein b.A. Spanisch Criaderas y Soleras DDOO Jérez-Xerès-Sherry y Manzanilla Sanlúcar de Barrameda DO Montilla Moriles DO Málaga DO Condado de Huelva Qualitätslikörwein b.A. Spanisch Crianza Alle Qualitätswein b.A. Spanisch Dorado DO Rueda DO Malaga Qualitätslikörwein b.A. Spanisch Fino DO Montilla Moriles DDOO Jerez-Xérès-Sherry y Manzanilla Sanlúcar de Barrameda Qualitätslikörwein b.A. Spanisch Fondillon DO Alicante Qualitätswein b.A. Spanisch Gran Reserva Alle Qualitätsweine b.A. Cava Qualitätswein b.A. Qualitätsschaumwein b.A. Spanisch Lágrima DO Málaga Qualitätslikörwein b.A. Spanisch Noble Alle Qualitätswein b.A., Tafelwein mit geografischer Angabe Spanisch Noble DO Malaga Qualitätslikörwein b.A. Spanisch Oloroso DDOO Jerez-Xérès-Sherry y Manzanilla Sanlúcar de Barrameda DO Montilla- Moriles Qualitätslikörwein b.A. Spanisch Pajarete DO Málaga Qualitätslikörwein b.A. Spanisch Pálido DO Condado de Huelva DO Rueda DO Málaga Qualitätslikörwein b.A. Spanisch Palo Cortado DDOO Jerez-Xérès-Sherry y Manzanilla Sanlúcar de Barrameda DO Montilla- Moriles Qualitätslikörwein b.A. Spanisch Primero de cosecha DO Valencia Qualitätswein b.A. Spanisch Rancio Alle Qualitätswein b.A., Qualitätslikörwein b.A. Spanisch Raya DO Montilla-Moriles Qualitätslikörwein b.A. Spanisch Reserva Alle Qualitätswein b.A. Spanisch Sobremadre DO vinos de Madrid Qualitätswein b.A. Spanisch Solera DDOO Jérez-Xerès-Sherry y Manzanilla Sanlúcar de Barrameda DO Montilla Moriles DO Málaga DO Condado de Huelva Qualitätslikörwein b.A. Spanisch Superior Alle Qualitätswein b.A. Spanisch Trasañejo DO Málaga Qualitätslikörwein b.A. Spanisch Vino Maestro DO Málaga Qualitätslikörwein b.A. Spanisch Vendimia inicial DO Utiel-Requena Qualitätswein b.A. Spanisch Viejo Alle Qualitätswein b.A., Qualitätslikörwein b.A., Tafelwein mit geografischer Angabe Spanisch Vino de tea DO La Palma Qualitätswein b.A. Spanisch FRANKREICH Appellation d’origine contrôlée Alle Qualitätswein b.A., Qualitätsschaumwein b.A., Qualitätsperlwein b.A., Qualitätslikörwein b.A. Französisch Appellation contrôlée Alle Qualitätswein b.A., Qualitätsschaumwein b.A., Qualitätsperlwein b.A., Qualitätslikörwein b.A. Appellation d’origine Vin Délimité de qualité supérieure Alle Qualitätswein b.A., Qualitätsschaumwein b.A., Qualitätsperlwein b.A., Qualitätslikörwein b.A. Französisch Vin doux naturel AOC Banyuls, Banyuls Grand Cru, Muscat de Frontignan, Grand Roussillon, Maury, Muscat de Beaume de Venise, Muscat du Cap Corse, Muscat de Lunel, Muscat de Mireval, Muscat de Rivesaltes, Muscat de St Jean de Minervois, Rasteau, Rivesaltes Qualitätswein b.A. Französisch Vin de pays Alle Tafelwein mit geografischer Angabe Französisch Ambré Alle Qualitätslikörwein b.A., Tafelwein mit geografischer Angabe Französisch Château Alle Qualitätswein b.A., Qualitätslikörwein b.A., Qualitätsschaumwein b.A. Französisch Clairet AOC Bourgogne AOC Bordeaux Qualitätswein b.A. Französisch Claret AOC Bordeaux Qualitätswein b.A. Französisch Clos Alle Qualitätswein b.A., Qualitätsschaumwein b.A., Qualitätslikörwein b.A. Französisch Cru Artisan AOC Médoc, Haut-Médoc, Margaux, Moulis, Listrac, St Julien, Pauillac, St Estèphe Qualitätswein b.A. Französisch Cru Bourgeois AOC Médoc, Haut-Médoc, Margaux, Moulis, Listrac, St Julien, Pauillac, St Estèphe Qualitätswein b.A. Französisch Cru Classé, gegebenenfalls mit den Vorbezeichnungen: Grand, Premier Grand, Deuxième, Troisième, Quatrième, Cinquième. AOC Côtes de Provence, Graves, St Emilion Grand Cru, Haut-Médoc, Margaux, St Julien, Pauillac, St Estèphe, Sauternes, Pessac Léognan, Barsac Qualitätswein b.A. Französisch Edelzwicker AOC Alsace Qualitätswein b.A. Deutsch Grand Cru AOC Alsace, Banyuls, Bonnes Mares, Chablis, Chambertin, Chapelle Chambertin, Chambertin Clos-de-Bèze, Mazoyeres ou Charmes Chambertin, Latricières-Chambertin, Mazis Chambertin, Ruchottes Chambertin, Griottes-Chambertin,, Clos de la Roche, Clos Saint Denis, Clos de Tart, Clos de Vougeot, Clos des Lambray, Corton, Corton Charlemagne, Charlemagne, Echézeaux, Grand Echézeaux, La Grande Rue, Montrachet, Chevalier-Montrachet, Bâtard-Montrachet, Bienvenues-Bâtard-Montrachet, Criots-Bâtard-Montrachet, Musigny, Romanée St Vivant, Richebourg, Romanée-Conti, La Romanée, La Tâche, St Emilion Qualitätswein b.A. Französisch Grand Cru Champagne Qualitätsschaumwein b.A. Französisch Hors d’âge AOC Rivesaltes Qualitätslikörwein b.A. Französisch Passe-tout-grains AOC Bourgogne Qualitätswein b.A. Französisch Premier Cru AOC Aloxe Corton, Auxey Duresses, Beaune, Blagny, Chablis, Chambolle Musigny, Chassagne Montrachet, Champagne,, Côtes de Brouilly,, Fixin, Gevrey Chambertin, Givry, Ladoix, Maranges, Mercurey, Meursault, Monthélie, Montagny, Morey St Denis, Musigny, Nuits, Nuits-Saint-Georges, Pernand-Vergelesses, Pommard, Puligny-Montrachet,, Rully, Santenay, Savigny-les-Beaune,St Aubin, Volnay, Vougeot, Vosne-Romanée Qualitätswein b.A., Qualitätsschaumwein b.A. Französisch Primeur Alle Qualitätswein b.A., Tafelwein mit geografischer Angabe Französisch Rancio AOC Grand Roussillon, Rivesaltes, Banyuls, Banyuls grand cru, Maury, Clairette du Languedoc, Rasteau Qualitätslikörwein b.A. Französisch Sélection de grains nobles AOC Alsace, Alsace Grand cru, Monbazillac, Graves supérieures, Bonnezeaux, Jurançon, Cérons, Quarts de Chaume, Sauternes, Loupiac, Côteaux du Layon, Barsac, Ste Croix du Mont, Coteaux de l’Aubance, Cadillac Qualitätswein b.A. Französisch Sur Lie AOC Muscadet, Muscadet -Coteaux de la Loire, Muscadet-Côtes de Grandlieu, Muscadet- Sèvres et Maine, AOVDQS Gros Plant du Pays Nantais, VDT avec IG Vin de pays d’Oc et Vin de pays des Sables du Golfe du Lion Qualitätswein b.A., Tafelwein mit geografischer Angabe Französisch Tuilé AOC Rivesaltes Qualitätslikörwein b.A. Französisch Vendanges tardives AOC Alsace, Jurançon Qualitätswein b.A. Französisch Villages AOC Anjou, Beaujolais, Côte de Beaune, Côte de Nuits, Côtes du Rhône, Côtes du Roussillon, Mâcon Qualitätswein b.A. Französisch Vin de paille AOC Côtes du Jura, Arbois, L’Etoile, Hermitage Qualitätswein b.A. Französisch Vin jaune AOC du Jura (Côtes du Jura, Arbois, L’Etoile, Château-Châlon) Qualitätswein b.A. Französisch ITALIEN Denominazione di Origine Controllata/D.O.C. Alle Qualitätswein b.A., Qualitätsschaumwein b.A., Qualitätsperlwein b.A., Qualitätslikörwein b.A., teilweise gegorener Traubenmost mit geografischer Angabe Italienisch Denominazione di Origine Controllata e Garantita/D.O.C.G. Alle Qualitätswein b.A., Qualitätsschaumwein b.A., Qualitätsperlwein b.A., Qualitätslikörwein b.A., teilweise gegorener Traubenmost mit geografischer Angabe Italienisch Vino Dolce Naturale Alle Qualitätswein b.A., Qualitätslikörwein b.A. Italienisch Inticazione geografica tipica (IGT) Alle Tafelwein, Landwein, Wein aus überreifen Trauben, teilweise gegorener Traubenmost mit geografischer Angabe Italienisch Landwein Wein mit geografischer Angabe — Autonome Provinz Bozen Tafelwein, Landwein, Wein aus überreifen Trauben, teilweise gegorener Traubenmost mit geografischer Angabe Deutsch Vin de pays Wein mit geografischer Angabe — Aosta