Europäische Union

Delegierte Verordnung (EU) 2025/416 der Kommission vom 29. November 2024 zur Ergänzung der Verordnung (EU) 2023/1114 des Europäischen Parlaments und des Rates durch technische Regulierungsstandards zur Festlegung des Inhalts und des Formats von Auftragsbuchaufzeichnungen für Anbieter von Kryptowerte-Dienstleistungen, die eine Handelsplattform für Kryptowerte betreiben

Amtliche Ursprungsfassung

Quellenkennung: 32025R0416. Spätere Änderungen sind nicht automatisch in dieser Fassung enthalten.

Zur amtlichen Quelle ↗

Originaldateien und Anlagen

Durchsuchbarer Text in vereinfachter Darstellung. Tabellen, Abbildungen und verbindliche Gestaltung bitte anhand der Originaldateien prüfen.

bezieht, ausgedrückt wird. Der erste Währungscode entspricht der Basiswährung und der zweite der Quotierungswährung. Die Quotierungswährung bestimmt den Preis einer Einheit der Basiswährung. Um die Fiatwährung bzw. den Kryptowert im Währungspaar darzustellen, werden der ISO-Währungscode und die DTI-Kurzbezeichnung verwendet, die gemäß den Datenelementen nach ISO 24165-2 für die Registrierung des DTI oder der gleichwertigen alternativen Kennung gemäß Artikel 4 registriert wurden. {CURRENCYCODE_3} {DTI} {ALPHANUM-20} Für Fiat-Währungen in einem Währungspaar sollte der Code {CURRENCYCODE_3} verwendet werden. Für Kryptowerte in einem Währungspaar sollte der Code {DTI_SHORT_NAME} verwendet werden. „NOAP“ 29 Preisnotierung Zeigt an, ob der Preis als monetärer Wert, als Prozentsatz, als Rendite, in Basispunkten oder in Kryptowerten angegeben wird. „MONE“ — monetärer Wert „PERC“ — Prozentsatz „YIEL“ — Rendite „BAPO“ — Basispunkte Abschnitt J — Auftragsanweisungen   30 Kauf/Verkauf-Indikator Angabe, ob es sich beim Auftrag um einen Kauf oder Verkauf handelt. „BUYI“ — Kauf „SELL“ — Verkauf 31 Auftragsstatus Zur Identifizierung von Aufträgen, die aktiv/inaktiv/ausgesetzt, verbindlich/indikativ (nur Offerten zugewiesen)/implizit/weitergeleitet sind. Aktiv — nicht Offerten zugewiesene Aufträge, die ausführbar sind. Inaktiv — nicht Offerten zugewiesene Aufträge, die nicht ausführbar sind. Verbindlich/Indikativ — nur Offerten zugewiesen. Indikative Offerten bedeuten, dass sie sichtbar sind, aber nicht ausgeführt werden können. Auf einigen Handelsplattformen für Kryptowerte sind hierin Bezugsrechte eingeschlossen. Verbindliche Offerten können ausgeführt werden. Implizit — für Strategieorder, die von der Implied-in- oder Implied-out-Funktionalität abgeleitet werden. Weitergeleitet — für Aufträge, die von der Handelsplattform für Kryptowerte an andere Handelsplätze weitergeleitet werden. „ACTI“ — aktiv oder „INAC“ — inaktiv oder „FIRM“ — verbindliche Offerten oder „INDI“ — indikative Offerten oder „IMPL“ — implizierte Strategieorder oder „ROUT“ — weitergeleitete Aufträge. Treffen mehrere Möglichkeiten zu, sind diese hier durch Kommata getrennt anzugeben. 32 Mengennotierung Gibt an, ob die angegebene Menge als Anzahl von Einheiten, als Nominalwert oder als monetärer Wert oder in Kryptowerteeinheiten ausgedrückt wird. „UNIT“ — Anzahl der Einheiten „NOML“ — Nominalwert „MONE“ — monetärer Wert „{CRYP}“ — Wert in Kryptowerten 33 Währung der Menge Währung, in der die Menge ausgedrückt wird Die Währung bezieht sich auf die Kryptowerteeinheiten, auch wenn die Transaktion auf Teilkomponenten des betreffenden Kryptowerts lautet. Nur anzugeben, wenn die Menge als nominaler monetärer Wert oder in Kryptowerteeinheiten ausgedrückt wird. {CURRENCYCODE_3} {DTI} {ALPHANUM-20} 34 Anfangsmenge Anzahl der Kryptowerteeinheiten, die Gegenstand des Auftrags sind. Bezieht sich der Auftrag nur auf einen Kryptowertanteil, ist die Menge in der Dezimalnotation der Einheit anzugeben. Nominalwert oder monetärer Wert des Kryptowerts. {DECIMAL-18/17}, falls die Menge als Anzahl der Einheiten ausgedrückt wird. {DECIMAL-18/5}, falls die Menge als monetärer Wert oder als Nominalwert ausgedrückt wird. 35 Verbleibende Menge Gesamtmenge, die nach einer teilweisen Ausführung oder bei einem anderen Ereignis, das sich auf den Auftrag auswirkt, im Auftragsbuch verbleibt. Bei teilweiser Ausführung des Auftrags entspricht dies der nach dieser teilweisen Ausführung insgesamt verbleibenden Menge. Bei Auftragseingang muss dieser Wert der Anfangsmenge entsprechen. {DECIMAL-18/17}, falls die Menge als Anzahl der Einheiten ausgedrückt wird. {DECIMAL-18/5}, falls die Menge als monetärer Wert oder als Nominalwert ausgedrückt wird. 36 Angezeigte Menge Im Auftragsbuch sichtbare Menge (im Gegensatz zur nicht sichtbaren Menge) {DECIMAL-18/17}, falls die Menge als Anzahl der Einheiten ausgedrückt wird. {DECIMAL-18/5}, falls die Menge als monetärer Wert oder als Nominalwert ausgedrückt wird. 37 Gehandelte Menge Bei teilweiser oder vollständiger Ausführung ist in diesem Feld die ausgeführte Menge anzugeben. {DECIMAL-18/17}, falls die Menge als Anzahl der Einheiten ausgedrückt wird. {DECIMAL-18/5}, falls die Menge als monetärer Wert oder als Nominalwert ausgedrückt wird. 38 Akzeptierte Mindestmenge (Minimum Acceptable Quantity — MAQ) Die kleinste Menge, die für einen auszuführenden Auftrag akzeptiert wird. Sie kann sich aus mehreren teilweisen Ausführungen zusammen und gilt normalerweise nur für nicht persistente Auftragsarten. Falls nicht relevant, ist in diesem Feld „NOAP“ anzugeben. {DECIMAL-18/17}, falls die Menge als Anzahl der Einheiten ausgedrückt wird. {DECIMAL-18/5}, falls die Menge als monetärer Wert oder als Nominalwert ausgedrückt wird. „NOAP“ 39 Mindestausführungsvolumen (MES) Das Mindestvolumen, das bei einer einzelnen potenziellen Ausführung ausgeführt werden kann. Falls nicht relevant, Feld bitte leer lassen. {DECIMAL-18/17}, falls die Menge als Anzahl der Einheiten ausgedrückt wird. {DECIMAL-18/5}, falls die Menge als monetärer Wert oder als Nominalwert ausgedrückt wird. 40 MES nur erste Ausführung Gibt an, ob die MES nur für die erste Ausführung relevant ist. Wenn kein Eintrag in Feld 39 erfolgt, kann auch dieses Feld leer bleiben. „zutreffend“ „nicht zutreffend“ 41 Kennzeichen für nur passiv Zeigt an, ob der Auftrag mit einem Merkmal/Kennzeichen an die Handelsplattform für Kryptowerte übermittelt wird, das festlegt, dass der Auftrag nicht sofort gegen sichtbare Gegenaufträge ausgeführt werden soll. „zutreffend“ „nicht zutreffend“ 42 Kennzeichen für passiv oder aggressiv Gibt bei der teilweisen oder vollständigen Auftragsausführung an, ob der Auftrag bereits im Auftragsbuch vorhanden war und der Liquiditätszufuhr dient (passiv) oder ob der Auftrag den Handel auslöste und somit Liquidität abschöpfte (aggressiv). Falls nicht relevant, Feld bitte leer lassen. „PASV“ — passiv oder „AGRE“ — aggressiv. 43 Self Match Prevention (SMP) Gibt an, ob der Auftrag mit Kriterien zur Verhinderung der Selbstausführung eingegeben wurde, damit er nicht gegen einen Auftrag auf der Gegenseite des Buchs ausführbar ist, der vom selben Teilnehmer eingegeben wurde. „zutreffend“ „nicht zutreffend“ 44 Identifikationscode für Strategieorder Alphanumerischer Code, mit dem alle verbundenen Aufträge, die Teil einer Strategie gemäß Artikel 9 Absatz 2 sind, verknüpft werden. {ALPHANUM-50} 45 Weiterleitungsstrategie Anwendbare Weiterleitungsstrategie gemäß der Spezifikation durch die Handelsplattform für Kryptowerte. Falls nicht relevant, Feld bitte leer lassen. {ALPHANUM-50} 46 Transaktionsidentifikationscode Alphanumerischer Code, den die Handelsplattform für Kryptowerte der Transaktion gemäß Artikel 14 zuweist. Der von der Handelsplattform für Kryptowerte vergebene Code muss für jeden Segment MIC nach ISO 10383 und jeden Handelstag eindeutig, konsistent und persistent sein. Die Komponenten des Transaktionsidentifikationscodes dürfen die Identität der Gegenparteien der Transaktion, für die der Code geführt wird, nicht offenbaren. Bei Aufträgen an Handelsplattformen für Kryptowerte gemäß Artikel 12 der Delegierten Verordnung der Kommission zur Festlegung technischer Standards gemäß Artikel 68 Absatz 10 Unterabsatz 1 Buchstabe b an ein Unternehmen, das Kryptowerte-Dienstleistungen außerhalb der Union erbringt, werden diese Informationen aufgezeichnet, wenn sie abrufbar sind. {ALPHANUM-52} Abschnitt K — Handelsphasen, indikativer Auktionspreis und indikatives Auktionsvolumen   47 Handelsphasen Bezeichnung der verschiedenen Handelsphasen, in denen ein Auftrag im Auftragsbuch vorhanden ist, einschließlich Handelseinstellungen, Notfallsicherungen und Aussetzungen. {ALPHANUM-50} 48 Indikativer Auktionspreis Preis, zu dem die jeweilige Auktion in Bezug auf den Kryptowert, für den ein oder mehrere Aufträge platziert wurden, auszugleichen ist. {DECIMAL-18/5}, falls der Preis als monetärer Wert oder als Nominalwert ausgedrückt wird. Wird der Preis als monetärer Wert ausgedrückt, ist er in der Hauptwährungseinheit anzugeben. {DECIMAL-11/10}, falls der Preis als Prozentsatz oder Rendite ausgedrückt wird. 49 Indikatives Auktionsvolumen Volumen (Anzahl der Kryptowerteeinheiten), das zum indikativen Auktionspreis ausgeführt werden kann, falls die Auktion zu genau diesem Zeitpunkt enden würde. {DECIMAL-18/17}, falls die Menge als Anzahl der Einheiten ausgedrückt wird. {DECIMAL-18/5}, falls die Menge als monetärer Wert oder als Nominalwert ausgedrückt wird. Abschnitt L — Wohnsitzland natürlicher Personen 50 Angabe des Wohnsitzlands Dieses Feld ist auszufüllen, wenn eine natürliche Person im Sinne von Artikel 3 Absatz 4 in einem anderen Land als dem ihrer Staatsangehörigkeit ansässig ist. {COUNTRYCODE_2} „NOAP“ Tabelle 3 On-chain-Daten Feld Nr. FELD ERFORDERLICHE ANGABEN An die zuständige Behörde zu meldende Angaben 1 Transaktionshash Kennung, die die eindeutige Identifizierung einer Transaktion im Netz ermöglicht. {ALPHANUM-140} 2 Wallet-Adressen Code zur eindeutigen Identifizierung der Wallet des Käufers/Verkäufers, an die der Kryptowert übertragen wird. {ALPHANUM-140} 3 Adressen intelligenter Verträge Code zur eindeutigen Identifizierung der Adresse eines intelligenten Vertrags. {ALPHANUM-140} 4 Zeitstempel Zeitstempel der Erstellung des Blocks. {DATE_TIME_FORMAT} 5 Menge/aktuelles Gesamtangebot Verhältnis zwischen der übertragenen Menge und dem aktuellen Umlaufbetrag des Kryptowerts.   6 Token-ID Digital Token Identifier oder gleichwertige alternative Kennung gemäß Artikel 4. {DTI} {ALPHANUM-20} 7 Netzwerkgebühr Gebühren, die zur Deckung der Kosten für die Erstellung eines neuen Blocks erhoben werden.   8 Gebührenobergrenze Höchstbetrag der „Netzwerkgebühren“, die ein On-chain-Nutzer für die Ausführung einer bestimmten Transaktion zu zahlen bereit ist.   9 Datengröße Mit Blick auf die „Netzwerkgebühr“ und die „Gebührenobergrenze“ kann eine Online-Transaktion in einem bestimmten Datenfeld „Anhänge“ enthalten, die sich auf die für die Bearbeitung der Transaktion verlangten Netzwerkgebühren auswirken.   10 „An“ Eindeutige Kennung des Käufers, die normalerweise vom DLT-Protokoll auf Basis der Wallet-Adressen des Käufers generiert wird. {ALPHANUM-140} 11 „Von“ Eindeutige Kennung des Verkäufers, die normalerweise vom DLT-Protokoll auf Basis der Wallet-Adressen des Verkäufers generiert wird. {ALPHANUM-140} 12 Währung Währungscode {CURRENCYCODE_3} {DTI} {ALPHANUM-20} 13 Referenznummer der Transaktion In Feld 2 gemeldete Identifikationsnummer, die bei jedem Dateneintrag für die ausführende Firma eindeutig ist, damit eine Verbindung zwischen dem On-Chain-Bericht und dem Off-Chain-Bericht hergestellt werden kann. {ALPHANUM-140} ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2025/416/oj ISSN 1977-0642 (electronic edition)

Quellenbestand vom 5. Oktober 2026. Die Sammlung wird schrittweise erweitert. Dokumentfassungen sind nicht mit der Zahl eigenständiger Gesetze gleichzusetzen.