DOKUMENTE BETREFFEND DEN BEITRITT DES KOENIGREICHS SPANIEN UND DER PORTUGIESISCHEN REPUBLIK ZU DEN EUROPAEISCHEN GEMEINSCHAFTEN, AKTE UEBER DIE BEDINGUNGEN DES BEITRITTS DES KOENIGREICHS SPANIEN UND DER PORTUGIESISCHEN REPUBLIK UND DIE ANPASSUNGEN DER VERTRAEGE, ANHANG XVIII: LISTE ZU ARTIKEL 200 DER BEITRITTSAKTE

Durchsuchbarer Text in vereinfachter Darstellung. Tabellen, Abbildungen und verbindliche Gestaltung bitte anhand der Originaldateien prüfen.

Avis juridique important | 11985IN18 DOKUMENTE BETREFFEND DEN BEITRITT DES KOENIGREICHS SPANIEN UND DER PORTUGIESISCHEN REPUBLIK ZU DEN EUROPAEISCHEN GEMEINSCHAFTEN, AKTE UEBER DIE BEDINGUNGEN DES BEITRITTS DES KOENIGREICHS SPANIEN UND DER PORTUGIESISCHEN REPUBLIK UND DIE ANPASSUNGEN DER VERTRAEGE, ANHANG XVIII: LISTE ZU ARTIKEL 200 DER BEITRITTSAKTE Amtsblatt Nr. L 302 vom 15/11/1985 S. 0303 ++++ ANHANG XVIII Liste zu Artikel 200 der Beitrittsakte Nummer des Gemeinsamen Zolltarifs * Warenbezeichnung * 39.07 * Waren aus Stoffen der Tarifnrn . 39.01 bis 39.06 : * * ex B . andere : * * - Teile zum Herstellen von Maschinen der Tarifnr . 84.53 * 40.14 * Andere Weichkautschukwaren : * * ex B . andere : * * - Teile zum Herstellen von Maschinen der Tarifnr . 84.53 * 44.05 * Holz , in der Längsrichtung gesägt , gemessert oder geschält , aber nicht weiterbearbeitet , mit einer Dicke von mehr als 5 mm : * * B . Nadelholz , mit einer Länge von 125 cm oder weniger und einer Dicke von weniger als 12,5 mm * 56.02 * Spinnkabel : * * B . aus künstlichen Spinnfäden * 69.03 * Andere feuerfeste Waren ( z . B . Retorten , Schmelztiegel , Muffeln , Ausgüsse , Stopfen , Stützen , Kapellen , Rohre , Schutzrohre , Stäbe ) : * * ex A . auf der Grundlage von Graphit oder von Kohlenstoff in anderer Form : * * - aus Siliciumkarbid oder Zirkoniumverbindungen , zum Brennen keramischer Erzeugnisse * * ex C . andere : * * - aus künstlichem Korund oder Zirkoniumverbindungen , zum Brennen keramischer Erzeugnisse * 73.01 * Roheisen ( einschließlich Spiegeleisen ) in Barren , Masseln , Flossen oder dergleichen , auch in formlosen Stücken * 73.07 * Vorblöcke ( Blooms ) , Knüppel , Brammen und Platinen , aus Stahl ; Stahl , nur vorgeschmiedet oder gehämmert ( Schmiedehalbzeug ) : * * A . Vorblöcke ( Blooms ) und Knüppel : * * ex I . gewalzt ( EGKS ) : * * - Knüppel * 73.08 * Warmbreitband aus Stahl , in Rollen * 73.13 * Bleche aus Stahl , warm oder kalt gewalzt : * * A . Elektrobleche : * * ex I . mit einem Ummagnetisierungsverlust von 0,75 Watt oder weniger je kg , unabhängig von ihrer Dicke ( EGKS ) : * * - nur warm gewalzt , mit einer Dicke von 3 mm oder mehr * * ex II . andere ( EGKS ) : * * - nur warm gewalzt , mit einer Dicke von 3 mm oder mehr * * B . andere Bleche : * * I . nur warm gewalzt , mit einer Dicke : * * ex a ) von 2 mm oder mehr ( EGKS ) : * * - mit einer Dicke von 3 mm oder mehr * * ex III . nur glänzend gemacht , poliert oder hochglanzpoliert ( EGKS ) : * * - warm gewalzt , mit einer Dicke von 3 mm oder mehr * * V . anders bearbeitet : * * a ) nur anders als quadratisch oder rechteckig zugeschnitten : * * ex 2 . andere ( EGKS ) : * * - warm gewalzt , mit einer Dicke von 3 mm oder mehr * Nummer des Gemeinsamen Zolltarifs * Warenbezeichnung * 73.15 * Legierter Stahl und Qualitätskohlenstoffstahl , in den in den Tarifnrn . 73.06 bis 73.14 aufgeführten Formen : * * A . Qualitätskohlenstoffstahl : * * V . Stabstahl ( einschließlich Walzdraht und Hohlbohrerstäbe für den Bergbau ) und Profile : * * b ) nur warm gewalzt oder nur warm stranggepresst : * * 1 . Walzdraht ( EGKS ) * * ex VIII . Draht , auch überzogen , ausgenommen isolierte Drähte für die Elektrotechnik : * * - nicht überzogen , zum Herstellen von Stahlseilen * * - verzinkt , zum Herstellen von Stahlseilen * * B . legierter Stahl : * * ex VIII . Draht , auch überzogen , ausgenommen isolierte Drähte für die Elektrotechnik : * * - korrosionsbeständig , zum Herstellen von Stahlseilen * 73.32 * Bolzen und Muttern ( auch mit Gewinde ) , Schwellenschrauben , Schrauben , Ringschrauben und Schraubhaken , Niete , Splinte , Keile und ähnliche Waren der Schrauben - und Nietenindustrie , aus Eisen oder Stahl ; Unterlegscheiben ( auch geschlitzte Unterlegscheiben und Federringscheiben ) aus Stahl : * * ex B . mit Gewinde : * * - Schrauben und Unterlegscheiben , zum Herstellen von Maschinen der Tarifnr . 84.53 * ex 73.35 * Federn und Federblätter , aus Stahl : * * - Federn , zum Herstellen von Maschinen der Tarifnr . 84.53 * 76.01 * Rohaluminium ; Bearbeitungsabfälle und Schrott , aus Aluminium : * * A . Rohaluminium * 81.04 * Andere unedle Metalle , roh oder verarbeitet ; Cermets , roh oder verarbeitet : * * K . Titan : * * ex II . verarbeitet : * * - Rohre * 84.06 * Kolbenverbrennungsmotoren : * * C . andere Motoren : * * I . Verbrennungsmotoren mit Fremdzuendung , mit einem Hubraum : * * b ) von mehr als 250 cm3 : * * 1 . für die industrielle Montage * * von Einachs-Ackerschleppern der Tarifstelle 87.01 A * * von Kraftwagen zum Befördern von Personen ( einschließlich Kombinationskraftwagen ) , mit weniger als 15 Sitzplätzen , * * von Kraftwagen zum Befördern von Gütern , mit Motor mit einem Hubraum von weniger als 2 800 cm3 , * * von Kraftwagen zu besonderen Zwecken , der Tarifnr . 87.03 ( a ) * * 2 . andere : * * bb ) andere * * II . Verbrennungsmotoren mit Selbstzuendung : * * a ) Antriebsmotoren für Wasserfahrzeuge ( a ) * * b ) andere : * * 1 . für die industrielle Montage * * von Einachs-Ackerschleppern der Tarifstelle 87.01 A , * * von Kraftwagen zum Befördern von Personen ( einschließlich Kombinationskraftwagen , mit weniger als 15 Sitzplätzen , * * von Kraftwagen zum Befördern von Gütern , mit Motor mit einem Hubraum von weniger als 2 500 cm3 , * * von Kraftwagen zu besonderen Zwecken , der Tarifnr . 87.03 ( a ) * * 2 . andere * Nummer des Gemeinsamen Zolltarifs * Warenbezeichnung * 84.17 * Apparate und Vorrichtungen , auch elektrisch beheizt , zum Behandeln von Stoffen durch auf einer Temperaturänderung beruhende Vorgänge , z . B . Heizen , Kochen , Rösten ; Destillieren , Rektifizieren , Sterilisieren , Pasteurisieren , Dämpfen , Trocknen , Verdampfen , Kondensieren oder Kühlen , ausgenommen Haushaltsapparate ; nichtelektrische Warmwasserbereiter und Badeöfen : * * F . andere : * * ex I . Warmwasserbereiter und Badeöfen , nicht elektrisch : * * - Teile für Umlauf - oder Speicherwarmwasserbereiter für den Haushalt * 84.37 * Web - , Wirk - , Strick - , Tüll - , Spitzen - , Posamentier - und Netznüpfmaschinen ; Vorbereitungsmaschinen und -apparate für die Weberei , Wirkerei , Strikkerei usw . ( z . B . Schärmaschinen , Zettelmaschinen und Schlichtmaschinen ) : * * ex B . Wirk - und Strickmaschinen : * * - Rundwirkmaschinen und -strickmaschinen * 84.40 * Maschinen und Apparate zum Waschen , Reinigen , Trocknen , Bleichen , Färben , Appretieren oder Ausrüsten von Garnen oder anderen Spinnstoffwaren ( einschließlich Maschinen zum Waschen von Wäsche , zum Bügeln von Kleidern , zum Aufwickeln , Falten , Schneiden oder Auszacken von Geweben ) ; Maschinen zum Herstellen von Linoleum oder anderem Fußbodenbelag durch Beschichten von Geweben oder anderen Unterlagen ; Maschinen , wie sie üblicherweise zum Bedrucken von Garnen , Geweben , Filz , Leder , Tapetenpapier , Packpapier oder Fußbodenbelag verwendet werden ( einschließlich gravierte oder geätzte Druckplatten und Druckformzylinder für diese Maschinen ) : * * B . Maschinen und Apparate zum Waschen von Wäsche , mit einem Fassungsvermögen an Trockenwäsche von nicht mehr als 6 kg ; Wringmaschinen für den Haushalt : * * ex I . elektrisch betriebene : * * - Teile von Maschinen und Apparaten zum Waschen von Wäsche * * ex II . andere : * * - Teile von Maschinen und Apparaten zum Waschen von Wäsche * 84.55 * Teile und Zubehör , ausgenommen Kofferbehälter , Schutzhüllen und dergleichen , erkennbar ausschließlich oder hauptsächlich für Maschinen oder Apparate der Tarifnr . 84.51 , 84.52 , 84.53 oder 84.54 bestimmt : * * ex C . andere : * * - Teile und Zubehör , ausgenommen Kofferbehälter , Schutzhüllen und dergleichen , erkennbar ausschließlich oder hauptsächlich für Maschinen oder Apparate der Tarifnr . 84.53 bestimmt ( automatische Datenverarbeitungsmaschinen usw . ) * 85.01 * Elektrische Generatoren ; Elektromotoren ; rotierende Umformer sowie Stromrichter ( z . B . Gleichrichter ) ; Transformatoren ; Drosselspulen und andere Selbstinduktionsspulen : * * B . andere Maschinen und Geräte : * * I . Generatoren , Motoren ( auch mit Getriebe , einschließlich Reibradgetriebe , Wechselgetriebe oder anderem regelbarem Getriebe ) , rotierende Umformer : * * ex b ) andere * * - Einphasenelektromotoren zum Herstellen von Maschinen der Tarifnr . 84.53 * * ex II . Stromrichter ( z . B . Gleichrichter ) ; Transformatoren ; Drosselspulen und andere Selbstinduktionsspulen : * * - Transformatoren und Drosselspulen , zum Herstellen von Maschinen der Tarifnr . 84.53 * * ex C . Teile : * * - für Drosselspulen zum Herstellen von Maschinen der Tarifnr . 84.53 * 85.04 * Elektrische Akkumulatoren : * * ex A . für zivile Luftfahrzeuge : * * - Teile aus anderen Stoffen als Metallen und Glas , ausgenommen Zellen-Scheider ( Separatoren ) * Nummer des Gemeinsamen Zolltarifs * Warenbezeichnung * 85.04 ( Fortsetzung ) * B . andere : * * III . Teile : * * ex b ) andere : * * - Teile aus anderen Stoffen als Metallen und Glas , ausgenommen Zellen-Scheider ( Separatoren ) * 85.14 * Mikrophone und Haltevorrichtungen dazu ; Lautsprecher ; Tonfrequenzverstärker : * * ex B . andere : * * - Lautsprecher und Teile davon * 85.18 * Elektrische Festkondensatoren , Drehkondensatoren und andere einstellbare Kondensatoren : * * ex A . Festkondensatoren , ausgenommen Elektrolytkondensatoren : * * - mit einem Stückgewicht von nicht mehr als 500 kg * * ex B . andere : * * - elektrische Festkondensatoren mit einem Stückgewicht von nicht mehr als 500 kg * 85.19 * Elektrische Geräte zum Schließen , Öffnen , Schützen oder Verbinden von elektrischen Stromkreisen ( z . B . Schalter , Relais , Sicherungen , Überspannungsableiter , Wanderwellenausgleicher , Steckvorrichtungen , Lampenfassungen und Verbindungskästen ) ; Fest - und Stellwiderstände ( einschließlich Spannungsteiler , ausgenommen Heizwiderstände ) ; gedruckte Schaltungen ; Schalt - und Verteilungstafeln und -schränke : * ex A . Geräte zum Schließen , Öffnen , Verbinden oder Schützen von elektrischen Stromkreisen : * * - Schalter , ausgenommen Selbstschalter , Relais , Sicherungen , Steckvorrichtungen und Klemmen , zum Herstellen von Maschinen der Tarifnr . 84.53 * * ex B . Fest - und Stellwiderstände ( einschließlich Spannungsteiler , ausgenommen Heizwiderstände ) : * * - Widerstände , ausgenommen Heizwiderstände , aus anderen Stoffen als Keramik oder Glas * * C . gedruckte Schaltungen * 85.21 * Elektronenröhren ( Glühkathoden - , Kaltkathoden - oder Photokathodenröhren , andere als solche der Tarifnr . 85.20 ) , einschließlich Röhren mit Dampf - oder Gasfuellung , Quecksilberdampfgleichrichterröhren , Kathodenstrahlröhren und Fernsehvildauafnahmeröhren ; Photozellen ; gefasste oder montierte piezölektrische Kristalle ; Dioden , Transistoren und ähnliche Halbleiter ; Leuchtdioden ; elektronische Mikroschaltungen : * * A . Röhren : * * III . Kathodenstrahlröhren für Fernsehempfänger * * B . Photozellen , einschließlich Phototransistoren * * C . gefasste oder montierte piezölektrische Kristalle * * D . Dioden , Transistoren und ähnliche Halbleiter ; Leuchtdioden ; elektroniche Mikroschaltungen * * ex E . Teile : * * - Teile von Waren der Tarifstellen 85.21 B , 85.21 C und 85.21 D * 85.23 * Isolierte ( auch lackisolierte oder elektrolytisch oxidierte ) Drähte , Schnüre , Kabel ( einschließlich Koaxialkabel ) , Bänder , Stäbe und dergleichen , für die Elektrotechnik , auch mit Anschlußstücken : * * ex B . andere : * * - Drähte zum Herstellen von Maschinen der Tarifnr . 84.53 * Nummer des Gemeinsamen Zolltarifs * Warenbezeichnung * 85.24 * Waren aus Kohle oder Graphit , auch in Verbindung mit Metall zu elektrischen oder elektrotechnischen Zwecken , z . B . Kohlebürsten für elektrische Maschinen , Kohle für Lampen , Primärelemente oder Mikrophone , Elektroden für elektrische Öfen , Schweißgeräte oder Elektrolyseanlagen : * * ex C . andere : * * - Kohleelektroden für Öfen * 90.01 * Linsen , Prismen , Spiegel und andere optische Elemente , aus Stoffen aller Art , nicht gefasst ( ausgenommen optische Elemente aus Glas , optisch nicht bearbeitet ) ; polarisierende Stoffe in Form von Folien oder Platten : * * A . Linsen , Prismen , Spiegel und andere optische Elemente * 90.07 * Photoapparate ; Blitzlichtgeräte und -vorrichtungen für photographische Zwecke sowie Photoblitzlampen ( andere als Entladungslampen der Tarifnr . 85.20 ) : * * ex A . Photoapparate : * * - Teile * * B . Blitzlichtgeräte und -vorrichtungen für photographische Zwecke sowie Photoblitzlampen : * * I . Photoblitzlampen , Blitzwürfel und ähnliche Waren , mit elektrischer Zuendung * ex 91.05 * Kontrollapparate und Zeitmesser , mit Uhrwerk oder Synchronmotor ( z . B . Registrieruhren , Zeit - und Datumstempeluhren , Stechuhren , Minutenzähler , Sekundenzähler ) : * * - Zeitmesser zum Herstellen von Maschinen der Tarifnr . 84.53 * ( a ) Die Zulassung zu diesem Absatz unterliegt den von den zuständigen Behörden festzusetzenden Voraussetzungen .