Europäische Union

Delegierte Verordnung (EU) 2023/1177 der Kommission vom 5. April 2023 zur Ergänzung der Verordnung (EG) Nr. 767/2008 des Europäischen Parlaments und des Rates in Bezug auf die vorgegebene Liste von Beschäftigungen für die Zwecke des Visa-Informationssystems

Amtliche Ursprungsfassung

Quellenkennung: 32023R1177. Spätere Änderungen sind nicht automatisch in dieser Fassung enthalten.

Zur amtlichen Quelle ↗

Originaldateien und Anlagen

Durchsuchbarer Text in vereinfachter Darstellung. Tabellen, Abbildungen und verbindliche Gestaltung bitte anhand der Originaldateien prüfen.

Archiv-, Bibliotheks- und Museumswissenschaftler 2.6.2.1. Archiv- und Museumswissenschaftler 2.6.2.2. Bibliothekswissenschaftler und verwandte Informationswissenschaftler 2.6.3. Sozialwissenschaftler, Geistliche und Seelsorger 2.6.3.1. Volkswirtschaftler 2.6.3.2. Soziologen, Anthropologen und verwandte Wissenschaftler 2.6.3.3. Philosophen, Historiker und Politologen 2.6.3.4. Psychologen 2.6.3.5. Sozialarbeiter 2.6.3.6. Geistliche Seelsorger 2.6.4. Autoren, Journalisten und Linguisten 2.6.4.1. Autoren und verwandte schriftstellerische Berufe 2.6.4.2. Journalisten 2.6.4.3. Übersetzer, Dolmetscher und andere Linguisten 2.6.5. Bildende und darstellende Künstler 2.6.5.1. Bildende Künstler 2.6.5.2. Musiker, Sänger und Komponisten 2.6.5.3. Tänzer und Choreografen 2.6.5.4. Regisseure und Produzenten im Film- und Bühnenbereich sowie in verwandten Bereichen 2.6.5.5. Schauspieler 2.6.5.6. Sprecher im Rundfunk, Fernsehen und sonstigen Medien 2.6.5.7. Bildende und darstellende Künstler, anderweitig nicht genannt 3.   Techniker und gleichrangige nichttechnische Berufe 3.1. Ingenieurtechnische und vergleichbare Fachkräfte 3.1.1. Material- und ingenieurtechnische Fachkräfte 3.1.1.1. Chemo- und Physikotechniker 3.1.1.2. Bautechniker 3.1.1.3. Elektrotechniker 3.1.1.4. Techniker im Bereich Elektronik 3.1.1.5. Maschinenbautechniker 3.1.1.6. Chemiebetriebs- und Verfahrenstechniker 3.1.1.7. Bergbau- und Hüttentechniker 3.1.1.8. Technische Zeichner 3.1.1.9. Material- und ingenieurtechnische Fachkräfte, anderweitig nicht genannt 3.1.2. Produktionsleiter im Bergbau, bei der Herstellung von Waren und im Bau 3.1.2.1. Produktionsleiter im Bergbau 3.1.2.2. Produktionsleiter bei der Herstellung von Waren 3.1.2.3. Bauleiter 3.1.3. Techniker in der Prozesssteuerung 3.1.3.1. Steuerer von Energieerzeugungsanlagen 3.1.3.2. Steuerer von Verbrennungs- und Wasserbehandlungsanlagen 3.1.3.3. Steuerer von chemischen Verfahrensanlagen 3.1.3.4. Steuerer von Erdöl- und Erdgasraffinationsanlagen 3.1.3.5. Steuerer von Verfahren in der Metallerzeugung 3.1.3.6. Techniker in der Prozesssteuerung, anderweitig nicht genannt 3.1.4. Biotechniker und verwandte technische Berufe 3.1.4.1. Biotechniker (ohne medizinische Fachberufe) 3.1.4.2. Agrartechniker 3.1.4.3. Forsttechniker 3.1.5. Schiffsführer, Flugzeugführer und verwandte Berufe 3.1.5.1. Technische Schiffsoffiziere 3.1.5.2. Schiffsführer, nautische Schiffsoffiziere und Schiffslotsen 3.1.5.3. Flugzeugführer und verwandte Berufe 3.1.5.4. Flugverkehrslotsen 3.1.5.5. Flugsicherungstechniker 3.2. Assistenzberufe im Gesundheitswesen 3.2.1. Medizinische und pharmazeutische Fachberufe 3.2.1.1. Medizintechniker im Bereich bildgebende Verfahren und Therapiegeräte 3.2.1.2. Medizintechniker im Bereich Labor und Pathologie 3.2.1.3. Pharmazeutisch-technische Assistenten 3.2.1.4. Medizinische und zahnmedizinische Prothetiktechniker 3.2.2. Nicht akademische Krankenpflege- und Geburtshilfefachkräfte 3.2.2.1. Nicht akademische Krankenpflegefachkräfte 3.2.2.2. Nicht akademische Geburtshilfefachkräfte 3.2.3. Nicht akademische Fachkräfte in traditioneller und komplementärer Medizin 3.2.3.1. Nicht akademische Fachkräfte in traditioneller und komplementärer Medizin 3.2.4. Veterinärmedizinische Fachkräfte und Assistenten 3.2.4.1. Veterinärmedizinische Fachkräfte und Assistenten 3.2.5. Sonstige Assistenzberufe im Gesundheitswesen 3.2.5.1. Zahnmedizinische Assistenten und Dentalhygieniker 3.2.5.2. Fachkräfte im Bereich medizinische Dokumentation und Information 3.2.5.3. Fachkräfte in der öffentlichen Gesundheitsfürsorge 3.2.5.4. Augenoptiker 3.2.5.5. Physiotherapeutische Techniker und Assistenten 3.2.5.6. Medizinische Assistenten 3.2.5.7. Nicht akademische Kontrolleure und Beauftragte in den Bereichen Umwelt- und Arbeitsmedizin sowie verwandte Berufe 3.2.5.8. Rettungsdienstpersonal 3.2.5.9. Assistenzberufe im Gesundheitswesen, anderweitig nicht genannt 3.3. Nicht akademische betriebswirtschaftliche und kaufmännische Fachkräfte und Verwaltungsfachkräfte 3.3.1. Nicht akademische Fachkräfte im Bereich Finanzen und mathematische Verfahren 3.3.1.1. Wertpapierhändler, -makler und Finanzmakler 3.3.1.2. Kreditsachbearbeiter 3.3.1.3. Nicht akademische Fachkräfte im Rechnungswesen 3.3.1.4. Nicht akademische statistische, mathematische und verwandte Fachkräfte 3.3.1.5. Schätzer und Schadensgutachter 3.3.2. Vertriebsagenten, Einkäufer und Handelsmakler 3.3.2.1. Versicherungsvertreter 3.3.2.2. Vertriebsagenten 3.3.2.3. Einkäufer 3.3.2.4. Handelsmakler 3.3.3. Fachkräfte für unternehmensbezogene Dienstleistungen 3.3.3.1. Fachkräfte für Abrechnungs- und Speditionsdienstleistungen 3.3.3.2. Konferenz- und Veranstaltungsplaner 3.3.3.3. Arbeits- und Personalvermittler 3.3.3.4. Immobilienmakler und -verwalter 3.3.3.5. Fachkräfte für unternehmensbezogene Dienstleistungen, anderweitig nicht genannt 3.3.4. Sekretariatsfachkräfte 3.3.4.1. Sekretariatsleiter 3.3.4.2. Sekretariatsfachkräfte im juristischen Bereich 3.3.4.3. Sekretariatsfachkräfte in Verwaltung und Geschäftsleitung 3.3.4.4. Sekretariatsfachkräfte im Gesundheitswesen 3.3.5. Fachkräfte in der öffentlichen Verwaltung 3.3.5.1. Fachkräfte im Zolldienst und Grenzschutz 3.3.5.2. Fachkräfte in der Steuerverwaltung 3.3.5.3. Fachkräfte in der Sozialverwaltung und -versicherung 3.3.5.4. Fachkräfte bei staatlichen Pass-, Lizenz- und Genehmigungsstellen 3.3.5.5. Polizeikommissare und Kriminalbeamte 3.3.5.6. Fachkräfte in der öffentlichen Verwaltung, anderweitig nicht genannt 3.4. Nicht akademische juristische, sozialpflegerische, kulturelle und verwandte Fachkräfte 3.4.1. Nicht akademische juristische, sozialpflegerische und religiöse Berufe 3.4.1.1. Nicht akademische Fachkräfte für Rechts- und verwandte Angelegenheiten 3.4.1.2. Nicht akademische sozialpflegerische Fachkräfte 3.4.1.3. Ordensbrüder/-schwestern und Seelsorgehelfer 3.4.2. Fachkräfte im Bereich Sport und Fitness 3.4.2.1. Athleten und Berufssportler 3.4.2.2. Sportlehrer, Sporttrainer und Sportfunktionäre 3.4.2.3. Trainer und Betreuer im Bereich Fitness und Erholung 3.4.3. Fachkräfte in Gestaltung und Kultur sowie Küchenchefs 3.4.3.1. Fotografen 3.4.3.2. Raumgestalter und Dekorateure 3.4.3.3. Fachkräfte in Kunstgalerien, Museen und Bibliotheken 3.4.3.4. Küchenchefs 3.4.3.5. Sonstige Fachkräfte in Gestaltung und Kultur 3.5. Informations- und Kommunikationstechniker 3.5.1. Techniker für den Betrieb von Informations- und Kommunikationstechnologie und für die Anwenderbetreuung 3.5.1.1. Techniker für den Betrieb von Informations- und Kommunikationstechnologie 3.5.1.2. Techniker für die Anwenderbetreuung in der Informations- und Kommunikationstechnologie 3.5.1.3. Techniker für Computernetzwerke und -systeme 3.5.1.4. Webmaster 3.5.2. Telekommunikations- und Rundfunktechniker 3.5.2.1. Techniker für Rundfunk und audiovisuelle Medien 3.5.2.2. Telekommunikationstechniker 4.   Bürokräfte und verwandte Berufe 4.1. Allgemeine Büro- und Sekretariatskräfte 4.1.1. Allgemeine Bürokräfte 4.1.1.1. Allgemeine Bürokräfte 4.1.2. Sekretariatskräfte (allgemein) 4.1.2.1. Sekretariatskräfte (allgemein) 4.1.3. Schreibkräfte und Datenerfasser 4.1.3.1. Schreibkräfte und Bediener von Textverarbeitungsanlagen 4.1.3.2. Datenerfasser 4.2. Bürokräfte mit Kundenkontakt 4.2.1. Schalterbedienstete, Inkassobeauftragte und verwandte Berufe 4.2.1.1. Bank- und andere Schalterbedienstete 4.2.1.2. Buchmacher, Croupiers und verwandte Berufe im Bereich Glücks- und Wettspiele 4.2.1.3. Pfandleiher und Geldverleiher 4.2.1.4. Inkassobeauftragte und verwandte Berufe 4.2.2. Berufe im Bereich Kundeninformation 4.2.2.1. Reiseverkehrsfachkräfte 4.2.2.2. Kundeninformationsfachkräfte in Call Centers 4.2.2.3. Telefonisten 4.2.2.4. Hotelrezeptionisten 4.2.2.5. Auskunftspersonal 4.2.2.6. Empfangskräfte (allgemein) 4.2.2.7. Interviewer im Bereich Umfragen und Marktforschung 4.2.2.8. Berufe im Bereich Kundeninformation, anderweitig nicht genannt 4.3. Bürokräfte im Finanz- und Rechnungswesen, in der Statistik und in der Materialwirtschaft 4.3.1. Bürokräfte im Finanz- und Rechnungswesen und in der Statistik 4.3.1.1. Bürokräfte im Rechnungswesen und in der Buchhaltung 4.3.1.2. Bürokräfte in der Statistik, im Finanz- und Versicherungswesen 4.3.1.3. Bürokräfte in der Lohnbuchhaltung 4.3.2. Bürokräfte im Bereich Materialwirtschaft und Transport und verwandte Berufe 4.3.2.1. Fachkräfte in der Lagerwirtschaft 4.3.2.2. Bürokräfte in der Material- und Fertigungsplanung und verwandte Berufe 4.3.2.3. Bürokräfte in der Transportwirtschaft und verwandte Berufe 4.4. Sonstige Bürokräfte und verwandte Berufe 4.4.1. Sonstige Bürokräfte und verwandte Berufe 4.4.1.1. Bibliotheksassistenten 4.4.1.2. Postverteiler und -sortierer 4.4.1.3. Kodierer, Korrekturleser und verwandte Bürokräfte 4.4.1.4. Schreiber und verwandte Arbeitskräfte 4.4.1.5. Bürokräfte für Registratur und Dokumentation 4.4.1.6. Bürokräfte im Personalwesen 4.4.1.7. Bürokräfte und verwandte Berufe, anderweitig nicht genannt 5.   Dienstleistungsberufe und Verkäufer 5.1. Berufe im Bereich personenbezogener Dienstleistungen 5.1.1. Reisebegleiter, Schaffner und Reiseleiter 5.1.1.1. Reisebegleiter und Stewards 5.1.1.2. Schaffner 5.1.1.3. Reiseleiter/Fremdenführer 5.1.2. Köche 5.1.3. Kellner und Barkeeper 5.1.3.1. Kellner 5.1.3.2. Barkeeper 5.1.4. Friseure, Kosmetiker und Vertreter verwandter Berufe 5.1.4.1. Friseure 5.1.4.2. Kosmetiker und verwandte Berufe 5.1.5. Hauswarte und Hauswirtschaftsleiter 5.1.5.1. Reinigungs- und Hauswirtschaftsleiter in Büros, Hotels und anderen Einrichtungen 5.1.5.2. Hauswirtschafter in Privathaushalten 5.1.5.3. Hauswarte 5.1.6. Vertreter sonstiger Berufe im Bereich personenbezogener Dienstleistungen 5.1.6.1. Astrologen, Wahrsager und verwandte Berufe 5.1.6.2. Gesellschafter und Zofen/Kammerdiener 5.1.6.3. Bestatter und Einbalsamierer 5.1.6.4. Tierpfleger und -betreuer 5.1.6.5. Fahrschullehrer 5.1.6.6. Berufe im Bereich personenbezogener Dienstleistungen, anderweitig nicht genannt 5.2. Verkaufskräfte 5.2.1. Straßen- und Marktverkäufer 5.2.1.1. Verkaufsstand- und Marktverkäufer 5.2.1.2. Straßenverkäufer von Lebensmitteln 5.2.2. Verkaufskräfte in Handelsgeschäften 5.2.2.1. Leiter eines Einzelhandelsgeschäftes 5.2.2.2. Verkaufsaufsichtskräfte in Handelsgeschäften 5.2.2.3. Verkäufer und Verkaufshilfskräfte in Handelsgeschäften 5.2.3. Kassierer und Kartenverkäufer 5.2.3.1. Kassierer und Kartenverkäufer 5.2.4. Sonstige Verkaufskräfte 5.2.4.1. Mannequins/Dressmen und sonstige Modelle 5.2.4.2. Produktvorführer 5.2.4.3. Haustürverkäufer 5.2.4.4. Telefonverkäufer 5.2.4.5. Tankwarte 5.2.4.6. Imbissverkäufer 5.2.4.7. Verkaufskräfte, anderweitig nicht genannt 5.3. Betreuungsberufe 5.3.1. Kinder- und Lernbetreuer 5.3.1.1. Kinderbetreuer 5.3.1.2. Lernbetreuer 5.3.2. Betreuungsberufe im Gesundheitswesen 5.3.2.1. Pflegehelfer 5.3.2.2. Haus- und Familienpfleger 5.3.2.3. Betreuungsberufe im Gesundheitswesen, anderweitig nicht genannt 5.4. Schutzkräfte und Sicherheitsbedienstete 5.4.1. Schutzkräfte und Sicherheitsbedienstete 5.4.1.1. Feuerwehrleute 5.4.1.2. Polizisten (ohne Polizeikommissare) 5.4.1.3. Gefängnisaufseher 5.4.1.4. Sicherheitswachpersonal 5.4.1.5. Schutzkräfte und Sicherheitsbedienstete, anderweitig nicht genannt 6.   Fachkräfte in Land- und Forstwirtschaft und Fischerei 6.1. Fachkräfte in der Landwirtschaft 6.1.1. Gärtner und Ackerbauern 6.1.1.1. Ackerbauern und Gemüseanbauer 6.1.1.2. Baum- und Strauchfrüchteanbauer 6.1.1.3. Gärtner, Saat- und Pflanzenzüchter 6.1.1.4. Fachkräfte in der Mischkulturlandwirtschaft 6.1.2. Tierhalter 6.1.2.1. Nutztierhalter (ohne Geflügel) und Milchproduzenten 6.1.2.2. Geflügelhalter 6.1.2.3. Imker und Seidenraupenzüchter 6.1.2.4. Tierhalter, anderweitig nicht genannt 6.1.3. Landwirte mit Ackerbau und Tierhaltung (ohne ausgeprägten Schwerpunkt) 6.2. Fachkräfte in Forstwirtschaft, Fischerei und Jagd — Marktproduktion 6.2.1. Forstarbeitskräfte und verwandte Berufe 6.2.2. Fischer, Jäger und Fallensteller 6.2.2.1. Fachkräfte im Bereich Aquakultur 6.2.2.2. Binnen- und Küstenfischer 6.2.2.3. Hochseefischer 6.2.2.4. Jäger und Fallensteller 6.3. Landwirte, Fischer, Jäger und Sammler für den Eigenbedarf 6.3.1. Ackerbauern für den Eigenbedarf 6.3.2. Nutztierhalter für den Eigenbedarf 6.3.3. Ackerbauern und Nutztierhalter (ohne ausgeprägten Schwerpunkt) für den Eigenbedarf 6.3.4. Fischer, Jäger, Fallensteller und Sammler für den Eigenbedarf 7.   Handwerks- und verwandte Berufen 7.1. Bau- und Ausbaufachkräfte sowie verwandte Berufe, ausgenommen Elektriker 7.1.1. Baukonstruktions- und verwandte Berufe 7.1.1.1. Rohbaufacharbeiter im Hochbau 7.1.1.2. Maurer und verwandte Berufe 7.1.1.3. Steinmetze, Steinspalter, -bearbeiter und Steinbildhauer 7.1.1.4. Betonierer, Betonoberflächenfertiger und verwandte Berufe 7.1.1.5. Zimmerleute und Bautischler 7.1.1.6. Baukonstruktions- und verwandte Berufe, anderweitig nicht genannt 7.1.2. Ausbaufachkräfte und verwandte Berufe 7.1.2.1. Dachdecker 7.1.2.2. Boden- und Fliesenleger 7.1.2.3. Stuckateure 7.1.2.4. Isolierer 7.1.2.5. Glaser 7.1.2.6. Bauspengler und Sanitär- und Heizungsinstallateure 7.1.2.7. Klima- und Kälteanlagenbauer 7.1.3. Maler, Gebäudereiniger und verwandte Berufe 7.1.3.1. Maler und verwandte Berufe 7.1.3.2. Lackierer und verwandte Berufe 7.1.3.3. Fassadenreiniger und Schornsteinfeger/Rauchfangkehrer 7.2. Metallarbeiter, Mechaniker und verwandte Berufe 7.2.1. Blechkaltverformer, Baumetallverformer, Former (für Metallguss), Schweißer und verwandte Berufe 7.2.1.1. Former und Kernmacher (für Metallguss) 7.2.1.2. Schweißer und Brennschneider 7.2.1.3. Blechkaltverformer 7.2.1.4. Baumetallverformer und Metallbauer 7.2.1.5. Verspannungsmonteure und Seilspleißer 7.2.2. Grobschmiede, Werkzeugmechaniker und verwandte Berufe 7.2.2.1. Grobschmiede, Hammerschmiede und Schmiedepresser 7.2.2.2. Werkzeugmechaniker und verwandte Berufe 7.2.2.3. Werkzeugmaschineneinrichter und -bediener 7.2.2.4. Metallpolierer, Rundschleifer und Werkzeugschärfer 7.2.3. Maschinenmechaniker und -schlosser 7.2.3.1. Kraftfahrzeugmechaniker und -schlosser 7.2.3.2. Flugmotorenmechaniker und -schlosser 7.2.3.3. Landmaschinen- und Industriemaschinenmechaniker und -schlosser 7.2.3.4. Fahrradmechaniker und verwandte Berufe 7.3. Präzisionshandwerker, Drucker und kunsthandwerkliche Berufe 7.3.1. Präzisionshandwerker und kunsthandwerkliche Berufe 7.3.1.1. Präzisionsinstrumentenmacher und -instandsetzer 7.3.1.2. Musikinstrumentenbauer und -stimmer 7.3.1.3. Schmuckwarenhersteller und Edelmetallbearbeiter 7.3.1.4. Keramiker und verwandte Berufe 7.3.1.5. Glasmacher, -schneider, -schleifer und -veredler 7.3.1.6. Schildermaler, Dekormaler, Graveure und Ätzer 7.3.1.7. Kunsthandwerkliche Berufe für Holz, Korbwaren und verwandte Materialien 7.3.1.8. Kunsthandwerkliche Berufe für Textilien, Leder und verwandte Materialien 7.3.1.9. Kunsthandwerkliche Berufe, anderweitig nicht genannt 7.3.2. Druckhandwerker 7.3.2.1. Techniker in der Druckvorstufe 7.3.2.2. Drucker 7.3.2.3. Berufe in der Druckweiterverarbeitung und Buchbinder 7.4. Elektriker und Elektroniker 7.4.1. Elektroinstallateure und -mechaniker 7.4.1.1. Bauelektriker und verwandte Berufe 7.4.1.2. Elektromechaniker und verwandte Berufe 7.4.1.3. Elektroleitungsinstallateure und Wartungspersonal 7.4.2. Installateure und Mechaniker für Elektronik und Telekommunikationstechnik 7.4.2.1. Elektroniker und Elektronik-Servicetechniker 7.4.2.2. Installateure und Servicetechniker im Bereich Informations- und Kommunikationstechnik 7.5. Berufe in der Nahrungsmittelverarbeitung, Holzverarbeitung und Bekleidungsherstellung und verwandte handwerkliche Fachkräfte 7.5.1. Berufe in der Nahrungsmittelverarbeitung und verwandte handwerkliche Fachkräfte 7.5.1.1. Fleischer, Fischhändler und -verarbeiter und verwandte Berufe 7.5.1.2. Bäcker, Konditoren und Konfektmacher 7.5.1.3.

Quellenbestand vom 5. Oktober 2026. Die Sammlung wird schrittweise erweitert. Dokumentfassungen sind nicht mit der Zahl eigenständiger Gesetze gleichzusetzen.