Beschluss der Kommission vom 17. April 2020 zur Anweisung des Zentralverwalters des Transaktionsprotokolls der Europäischen Union, Änderungen der nationalen Zuteilungstabellen Belgiens, Bulgariens, Tschechiens, Dänemarks, Deutschlands, Estlands, Irlands, Griechenlands, Spaniens, Frankreichs, Kroatiens, Italiens, Lettlands, Ungarns, der Niederlande, Österreichs, Polens, Portugals, Rumäniens, der Slowakei, Finnlands, Schwedens und des Vereinigten Königreichs im Transaktionsprotokoll der Europäischen Union zu erfassen 2020/C 207/01

Durchsuchbarer Text in vereinfachter Darstellung. Tabellen, Abbildungen und verbindliche Gestaltung bitte anhand der Originaldateien prüfen.

9 6 236 FI-existing-FI-69531104 290 Suur-Savon Sähkö Oy Koivukadun lämpökeskus 4 3 0 0 0 0 1 1 9 FI-existing-FI-50531104 298 Tampereen Energiantuotanto Oy Lielahden voimalaitos 137 006 122 607 108 617 47 535 40 974 34 626 56 965 45 119 593 449 FI-existing-FI-51331104 295 Tampereen Energiantuotanto Oy Hakametsän lämpökeskus 7 696 6 887 3 051 1 335 4 598 1 942 798 631 26 938 FI-existing-FI-54331104 45 Nevel Oy Saksankadun lämpökeskus 4 4 0 0 0 0 2 2 12 FI-existing-FI-68131104 362 Vatajankosken Sähkö Oy Niinisalon lämpökeskus 2 2 2 2 2 0 1 1 12 FI-existing-FI-84631105 566 Wiitaseudun Energia Oy Teollisuuskylän lämpökeskus 22 19 0 0 0 0 5 4 50 FI-existing-FI-48431104 190 Lappeenrannan Energia Oy Skinnarilan lämpökeskus 598 0 0 414 357 76 124 98 1 667 FI-existing-FI-48531104 189 Lappeenrannan Energia Oy Mertaniemen voimalaitos 18 019 16 126 14 286 6 252 5 389 4 554 14 984 11 868 91 478 FI-existing-FI-52931104 282 Suomussalmen Energia Oy Pitämän lämpökeskus 364 326 144 63 54 0 76 60 1 087 FI-existing-FI-53731104 40 Nevel Oy Koikkurintien lämpökeskus 1 727 1 472 1 238 1 027 423 178 586 464 7 115 FI-existing-FI-34931104 365 Elenia Lämpö Oy Ahveniston lämpökeskus 7 961 7 202 6 461 2 059 5 047 2 585 3 719 3 090 38 124 FI-existing-FI-25431104 90 Elenia Lämpö Oy Kuumolan lämpökeskus 6 3 3 3 5 0 4 4 28 FI-existing-FI-45531104 12 SMA Mineral Oy Röyttän kalkkitehdas 122 424 120 297 118 146 115 972 113 775 111 556 109 310 107 056 918 536 FI-existing-FI-35331104 369 Elenia Lämpö Oy Kaurialan lämpökeskus 7 422 6 714 3 407 3 064 4 706 4 076 2 098 1 797 33 284 FI-existing-FI-43431104 170 Lahti Energia Oy Liipolan lämpökeskus 4 654 4 177 1 924 132 1 479 2 404 1 061 863 16 694 ANHANG XXII Änderungen der nationalen Zuteilungstabelle für den Zeitraum 2013-2020 gemäß Artikel 10a Absatz 7 der Richtlinie 2003/87/EG (Reserve für neue Marktteilnehmer, NER) Mitgliedstaat: Schweden Kennung der Anlage (Neue Marktteilnehmer und Schließungen) Kennung der Anlage (Unionsregister) Name des Betreibers Name der Anlage Zuzuteilende Menge Aus der NER zuzuteilende Menge je Anlage 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 SE-existing-SE-120-471-0-460 460 SCA Östrand, SCA Graphic Sundsvall AB SCA Östrand, SCA Graphic Sundsvall AB 0 2 676 2 371 2 075 1 789 1 512 15 453 15 352 41 228 SE-new-209722 209722 KVV Kopparslagaren 7 Härjeåns Energi AB 0 0 0 0 0 1 932 2 922 2 314 7 168 INSGESAMT 0 2 676 2 371 2 075 1 789 3 444 18 375 17 666 48 396 Änderungen der nationalen Zuteilungstabelle für den Zeitraum 2013-2020 gemäß Artikel 10a der Richtlinie 2003/87/EG (einzelstaatliche Durchführungsmaßnahmen, NIMs) Mitgliedstaat: Schweden Geänderte Zuteilungen in der nationalen Zuteilungstabelle für die folgenden Anlagen: Kennung der Anlage (Neue Marktteilnehmer und Schließungen) Kennung der Anlage (Unionsregister) Name des Betreibers Name der Anlage Zuzuteilende Menge Gemäß den Daten zu neuen Marktteilnehmern und Schließungen geänderte zuzuteilende Menge je Anlage 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 SE-existing-SE-120-507-0-468 468 Arctic Paper Grycksbo AB Arctic Paper Grycksbo AB 77 037 75 689 74 326 72 948 71 556 70 151 68 730 50 284 560 721 SE-existing-SE-120-224-0-309 309 Vattenfall AB PC Väster 347 155 138 120 104 44 144 29 1 081 SE-existing-SE-120-301-0-322 322 Vattenfall AB Vattenfall AB 897 803 356 311 268 113 372 294 3 414 SE-existing-SE-120-749-0-704 704 ABB Power Grids Sweden AB Energicentralen 2 691 2 408 1 067 933 804 679 279 221 9 082 SE-existing-SE-120-463-0-376 376 Stenungsunds Energi & Miljö AB Stenungsunds Energi & Miljö AB 1 480 1 325 293 513 221 0 307 243 4 382 SE-existing-SE-120-988-0-832 832 Falkenberg Energi AB HVC Ekobilen 1 522 1 362 603 528 909 192 158 250 5 524 SE-existing-SE-120-117-0-136 136 Karlshamn Energi AB PC Vägga 143 128 114 99 86 18 15 0 603 SE-existing-SE-120-118-0-137 137 Karlshamn Energi AB PC Östralycke 7 6 5 4 4 3 3 1 33 SE-existing-SE-120-446-0-371 371 Karlshamn Energi AB PC Mörrum 115 103 91 79 68 58 47 10 571 SE-existing-SE-120-858-0-782 782 Karlshamn Energi AB PC Halda 219 195 174 152 131 110 91 0 1 072 SE-existing-SE-120-456-0-374 374 Kemira Kemi AB Kemira Kemi AB 117 071 111 121 105 282 99 570 93 980 88 515 83 170 47 236 745 945 ANHANG XXIII Änderungen der nationalen Zuteilungstabelle für den Zeitraum 2013-2020 gemäß Artikel 10a der Richtlinie 2003/87/EG (einzelstaatliche Durchführungsmaßnahmen, NIMs) Mitgliedstaat: Vereinigtes Königreich Geänderte Zuteilungen in der nationalen Zuteilungstabelle für die folgenden Anlagen: Kennung der Anlage (Neue Marktteilnehmer und Schließungen) Kennung der Anlage (Unionsregister) Name des Betreibers Name der Anlage Zuzuteilende Menge Gemäß den Daten zu neuen Marktteilnehmern und Schließungen geänderte zuzuteilende Menge je Anlage 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 UK000000000205691 205691 EnQuest Heather Limited Sullom Voe Terminal 128 435 126 204 123 947 121 667 119 362 117 034 85 298 56 157 878 104 UK000000000000620 620 National Grid Gas PLC Aberdeen Compressor Station 0 26 424 23 405 20 478 35 282 29 791 24 479 9 683 169 542 UK000000000000742 742 National Grid Gas Plc Bathgate 2 Compressor Station 0 0 0 22 433 38 650 32 635 26 816 10 607 131 141 UK000000000204989 204989 Liberty Steel Dalzell Ltd Dalzell Works 46 381 45 575 44 760 43 936 237 21 248 20 820 10 307 233 264 UK000000000000662 662 GNI (UK) Ltd Brighouse Bay Compressor Station 48 868 43 734 38 737 33 892 14 599 12 327 10 129 16 026 218 312 UK000000000000631 631 Repsol Sinopec Resources UK Limited Flotta Oil Terminal 91 031 78 532 69 933 68 671 67 410 66 149 50 868 63 630 556 224 UK-existing-GB-207103-DTI9910 207103 EnQuest Heather Limited EnQuest Producer FPSO 14 726 79 970 78 502 38 517 18 891 0 230 606 UK-existing-GB-711-DTI9900 711 Repsol Sinopec Resources North Sea Fulmar Alpha 72 232 70 977 69 708 68 425 33 628 65 820 64 495 15 881 461 166 UK-existing-GB-3-DTI0300 3 EnQuest Heather Limited Kittiwake Alpha 61 921 60 846 14 940 29 329 57 547 56 425 27 644 54 148 362 800 UK-existing-GB-772-DTI9400 772 Perenco UK Ltd Trent 30 306 29 780 29 247 28 709 28 165 0 13 530 26 502 186 239 UK-existing-GB-22-DTI2200 22 Ithaca Oil and Gas Limited Alba Northern Platform (ANP) 68 015 66 834 65 638 64 431 63 210 30 989 60 729 29 739 449 585 UK-existing-GB-7-DTI0700 7 Apache North Sea Ltd Forties Delta 66 347 65 195 64 029 62 851 61 660 60 458 29 620 58 019 468 179 UK-existing-GB351-UK-E-IN-12052 351 Essar Oil (UK) Limited Stanlow Manufacturing Complex 1 798 198 1 766 965 1 735 365 1 703 435 1 671 161 1 638 574 1 605 580 1 358 375 13 277 653 UK000000000206109 206109 Aggregate Industries UK Limited Duntilland 3 946 3 532 3 128 2 737 2 358 1 991 884 700 19 276 UK-existing-GB949-UK-E-IN-11400 949 Molson Coors Brewing Company (UK) Limited MCBC (UK) Ltd, Burton Brewery 21 273 19 038 16 862 14 754 12 710 10 732 4 917 3 889 104 175 UK-existing-GB-1104-UK-W-IN-11939 1104 Dragon LNG Ltd Dragon LNG Terminal 0 0 0 0 0 0 49 438 96 836 146 274 UK-existing-GB-1047-UK-W-IN-11929 1047 South Hook LNG Terminal Company LTD. South Hook LNG Terminal 449 031 220 616 433 341 425 367 417 308 204 586 100 233 392 664 2 643 146 UK-existing-GB288-UK-E-IN-12785 288 Parkserve Limited Discovery Park 42 102 41 371 10 198 10 010 9 820 9 629 9 435 9 240 141 805 UK-existing-GB466-UK-E-IN-11783 466 AstraZeneca UK Ltd Alderley Park 17 077 15 282 6 768 5 922 5 102 4 308 3 540 2 801 60 800 UK-existing-GB248-UK-E-IN-11584 248 Devonport Royal Dockyard Ltd Dockyard Boiler Houses 11 408 10 210 9 043 7 912 1 704 1 439 2 365 1 871 45 952 UK-existing-GB554-UK-E-IN-11835 554 Shell UK Limited Bacton 35 643 35 024 34 397 24 573 33 125 23 637 31 825 24 070 242 294 UK-existing-GB255-UK-E-IN-11594 255 Enviroenergy Limited London Road Heat Station 6 436 5 761 2 552 2 233 1 923 1 624 1 335 528 22 392 UK-existing-GB1061-UK-E-IN-11699 1061 BAE Systems Marine Ltd BAE Systems - Barrow 14 234 10 900 10 705 13 485 10 309 10 108 12 710 9 701 92 152 UK-existing-GB114-UK-E-IN-11429 114 National Grid Gas PLC Alrewas Compressor Station 1 504 1 346 0 0 0 1 518 2 495 493 7 356 UK-existing-GB105-UK-E-IN-11419 105 National Grid Gas PLC Bishop Auckland Compressor Station 8 377 0 0 0 20 018 16 904 6 945 0 52 244 UK-existing-GB107-UK-E-IN-11422 107 National Grid Gas PLC Cambridge Compressor Station 495 443 393 687 1 184 1 000 411 163 4 776 UK-existing-GB112-UK-E-IN-11427 112 National Grid Gas PLC Carnforth Compressor Station 13 854 24 797 0 0 16 554 13 978 11 486 0 80 669 UK-existing-GB116-UK-E-IN-11431 116 National Grid Gas PLC Chelmsford Compressor Station 263 940 0 728 628 530 436 173 3 698 UK-existing-GB108-UK-E-IN-11423 108 National Grid Gas PLC Diss Compressor Station 0 2 812 0 0 1 877 1 585 1 303 258 7 835 UK-existing-GB109-UK-E-IN-11424 109 National Grid Gas PLC Hatton Compressor Station 12 049 21 566 19 102 33 426 28 795 24 314 9 989 3 952 153 193 UK-existing-GB110-UK-E-IN-11425 110 National Grid Gas PLC Huntingdon Compressor Station 6 581 23 559 20 867 9 129 7 865 13 281 10 913 4 317 96 512 UK-existing-GB113-UK-E-IN-11428 113 National Grid Gas PLC Kings Lynn Compressor Station 0 7 611 0 0 0 4 291 3 527 0 15 429 UK-existing-GB129-UK-E-IN-11446 129 National Grid Gas PLC Peterborough Compressor Station 53 289 47 690 42 241 18 479 15 919 26 883 22 089 4 369 230 959 UK-existing-GB122-UK-E-IN-11438 122 National Grid Gas PLC Wisbech Compressor Station 414 371 329 288 248 209 86 0 1 945 UK-existing-GB138-UK-E-IN-11456 138 Mill Nurseries Limited Mill CHP 11 094 4 965 8 796 7 699 6 636 5 608 4 614 1 828 51 240 UK-existing-GB161-UK-E-IN-11483 161 Glaxo Operations UK Limited Ulverston Site 29 207 28 700 28 186 27 668 27 144 26 614 26 078 12 785 206 382 UK-existing-GB751-UK-E-IN-11856 751 National Grid Grain LNG Limited Isle of Grain LNG Installation 99 722 50 023 49 128 1 981 1 943 1 905 1 867 87 204 293 773 UK-existing-GB172-UK-E-IN-11497 172 Centrica Storage Ltd Centrica Storage Limited 46 283 45 479 44 666 43 844 22 367 1 686 21 490 40 474 266 289 UK-existing-GB860-UK-E-IN-11864 860 BIP (Oldbury) Limited BIP Oldbury Site 7 642 7 509 7 375 7 239 7 102 6 964 3 412 1 671 48 914 UK-existing-GB84-UK-E-IN-11399 84 Cleveland Potash Limited Boulby Mine 27 167 26 695 26 218 25 735 25 248 18 039 8 839 8 656 166 597 UK-existing-GB1262-UK-E-IN-13527 1262 BNP Paribas Real Estate Advisory & Property Management UK Limited 20 Canada Square Generators 106 95 42 37 32 54 44 9 419