DOKUMENTE BETREFFEND DEN BEITRITT DES KOENIGREICHS DAENEMARK, IRLANDS, DES KOENIGREICHS NORWEGEN UND DES VEREINIGTEN KOENIGREICHS GROSSBRITANNIEN UND NORDIRLAND ZU DEN EUROPAEISCHEN GEMEINSCHAFTEN, AKTE UEBER DIE BEITRITTSBEDINGUNGEN UND DIE ANPASSUNGEN DER VERTRAEGE, ANHANG I LISTE ZU ARTIKEL 29 DER BEITRITTSAKTE, II LANDWIRTSCHAFT, B. GEMEINSAME MARKTORDNUNG, G) REIS

Amtliche Ursprungsfassung

Quellenkennung: 11972BN01/2/BG/PT1A2. Spätere Änderungen sind nicht automatisch in dieser Fassung enthalten.

Zur amtlichen Quelle ↗

Durchsuchbarer Text in vereinfachter Darstellung. Tabellen, Abbildungen und verbindliche Gestaltung bitte anhand der Originaldateien prüfen.

Avis juridique important | 11972BN01/2/BG/PT1A2 DOKUMENTE BETREFFEND DEN BEITRITT DES KOENIGREICHS DAENEMARK, IRLANDS, DES KOENIGREICHS NORWEGEN UND DES VEREINIGTEN KOENIGREICHS GROSSBRITANNIEN UND NORDIRLAND ZU DEN EUROPAEISCHEN GEMEINSCHAFTEN, AKTE UEBER DIE BEITRITTSBEDINGUNGEN UND DIE ANPASSUNGEN DER VERTRAEGE, ANHANG I LISTE ZU ARTIKEL 29 DER BEITRITTSAKTE, II LANDWIRTSCHAFT, B. GEMEINSAME MARKTORDNUNG, G) REIS Amtsblatt Nr. L 073 vom 27/03/1972 S. 0066 ++++ G ) REIS 1 . VERORDNUNG ( EWG ) NR . 2085/68 DER KOMMISSION VOM 20 . DEZEMBER 1968 ABL . NR . L 307/11 VOM 21 . DEZEMBER 1968 GEÄNDERT DURCH : - VERORDNUNG ( EWG ) NR . 316/70 DER KOMMISSION VOM 20 . FEBRUAR 1970 ABL . NR . L 41/14 VOM 21 . FEBRUAR 1970 IN ARTIKEL 4 ZWEITER GEDANKENSTRICH WERDEN FOLGENDE FASSUNGEN ANGEFÜGT : ,,INTENDED FOR THE MANUFACTURE OF STARCH, OF ,,QUELLMEHL'' OR FOR USE IN THE BREWING INDUSTRY, IN ACCORDANCE WITH THE PROVISIONS OF REGULATION ( EEC ) NO 2085/68'' ,,BESTEMT TIL FREMSTILLING AF SRIVELSE, KVÄLDEMEL ELLER TIL ANVENDELSE I BRYGGERIER I OVERENSSTEMMELSE MED BESTEMMELSERNE I FORORDNING ( EÖF ) NR . 2085/68'' ,,BESTEMT TIL PRODUKSJON AV STIVELSE, FORKLISTRET MED ELLER TIL ANVENDELSE I BRYGGERINÄRINGEN I SAMSVAR MED BESTEMMELSENE I FORODNING ( EÖF ) NR . 2085/68'' 2 . VERORDNUNG ( EWG ) NR . 559/68 DER KOMMISSION VOM 6 . MAI 1968 ABL . NR . L 106/6 VOM 7 . MAI 1968 GEÄNDERT DURCH : - VERORDNUNG ( EWG ) NR . 316/70 DER KOMMISSION VOM 20 . FEBRUAR 1970 ABL . NR . L 41/14 VOM 21 . FEBRUAR 1970 - VERORDNUNG ( EWG ) NR . 1607/71 DER KOMMISSION VOM 26 . JULI 1971 ABL . NR . L 168/16 VOM 27 . JULI 1971 IN ARTIKEL 2 ABSATZ 2 ZWEITER GEDANKENSTRICH WERDEN FOLGENDE FASSUNGEN ANGEFÜGT : ,,INTENDED FOR USE IN THE BREWING INDUSTRY, IN ACCORDANCE WITH THE PROVISIONS OF REGULATION ( EEC ) NO 559/68'' ,,BESTEMT TIL ANVENDELSE I BRYGGERIER I OVERENSSTEMMELSE MED BESTEMMELSERNE I FORORDNING ( EÖF ) NR . 559/68'' ,,BESTEMT TIL ANVENDELSE I BRYGGERINÄRINGEN I SAMSVAR MED BESTEMMELSENE I FORORDNING ( EÖF ) NR . 559/68''