Delegierte Verordnung (EU) 2025/1440 der Kommission vom 18. Juli 2025 zur Ergänzung der Verordnung (EU) 2019/1700 des Europäischen Parlaments und des Rates durch die Festlegung der Anzahl und Titel der Variablen für den Bereich Nutzung der Informations- und Kommunikationstechnologien für das Bezugsjahr 2026

Durchsuchbarer Text in vereinfachter Darstellung. Tabellen, Abbildungen und verbindliche Gestaltung bitte anhand der Originaldateien prüfen.

Amtsblatt der Europäischen Union DE Reihe L 2025/1440 11.11.2025 DELEGIERTE VERORDNUNG (EU) 2025/1440 DER KOMMISSION vom 18. Juli 2025 zur Ergänzung der Verordnung (EU) 2019/1700 des Europäischen Parlaments und des Rates durch die Festlegung der Anzahl und Titel der Variablen für den Bereich Nutzung der Informations- und Kommunikationstechnologien für das Bezugsjahr 2026 (Text von Bedeutung für den EWR) DIE EUROPÄISCHE KOMMISSION — gestützt auf den Vertrag über die Arbeitsweise der Europäischen Union, gestützt auf die Verordnung (EU) 2019/1700 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 10. Oktober 2019 zur Schaffung eines gemeinsamen Rahmens für europäische Statistiken über Personen und Haushalte auf der Grundlage von Einzeldaten aus Stichprobenerhebungen, zur Änderung der Verordnungen (EG) Nr. 808/2004, (EG) Nr. 452/2008 und (EG) Nr. 1338/2008 des Europäischen Parlaments und des Rates sowie zur Aufhebung der Verordnung (EG) Nr. 1177/2003 des Europäischen Parlaments und des Rates und der Verordnung (EG) Nr. 577/98 des Rates (1), insbesondere auf Artikel 6 Absatz 1, in Erwägung nachstehenden Grundes: Zur Deckung des Bedarfs an Statistiken zu den in Anhang I der Verordnung (EU) 2019/1700 enthaltenen einschlägigen Einzelthemen ist es notwendig, die Anzahl und die Titel der Variablen für den Datensatz im Bereich Nutzung der Informations- und Kommunikationstechnologien für das Bezugsjahr 2026 festzulegen — HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN: Artikel 1 Die Anzahl und Titel der Variablen für den Bereich Nutzung der Informations- und Kommunikationstechnologien für das Bezugsjahr 2026 sind im Anhang festgelegt. Artikel 2 Diese Verordnung tritt am zwanzigsten Tag nach ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Union in Kraft. Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat. Brüssel, den 18. Juli 2025 Für die Kommission Die Präsidentin Ursula VON DER LEYEN (1) ABl. L 261 I vom 14.10.2019, S. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2019/1700/oj. ANHANG Anzahl und Titel der Variablen für den Bereich Nutzung der Informations- und Kommunikationstechnologien für das Bezugsjahr 2026 Thema Einzelthema Kennung der Variable Bezeichnung/Beschreibung der Variable 01. Technische Angaben — 15 verbindliche technische Variablen — 2 fakultative technische Variablen Angaben zur Datenerhebung REFYEAR Jahr der Erhebung Angaben zur Datenerhebung INTDATE Bezugszeitpunkt — Datum der ersten Befragung Angaben zur Datenerhebung STRATUM_ID Schicht Angaben zur Datenerhebung PSU Primäre Stichprobeneinheit Kennzeichnung HH_ID Haushalts-ID Kennzeichnung IND_ID Einzelpersonenkennung Kennzeichnung HH_REF_ID Kennung des Haushalts, zu dem die Einzelperson gehört Gewichte HH_WGHT Gewicht des Haushalts Gewichte IND_WGHT Individuelles Gewicht Merkmale der Befragung TIME Dauer der Befragung Merkmale der Befragung INT_TYPE Art der Befragung Ort COUNTRY Wohnsitzland Ort GEO_NUTS1 Wohnsitzregion Ort GEO_NUTS2 (fakultativ) Wohnsitzregion (fakultativ) Ort GEO_NUTS3 (fakultativ) Wohnsitzregion (fakultativ) Ort DEG_URBA Grad der Verstädterung Ort GEO_DEV Geografischer Standort 02. Personen- und Haushaltsmerkmale — 7 erfasste Variablen, 1 abgeleitete Variable, 8 fakultative Variablen Demografie SEX Geschlecht Demografie YEARBIR Geburtsjahr Demografie PASSBIR Geburtstag vorüber Demografie AGE Alter (in vollendeten Jahren) Staatsangehörigkeit und Migrationshintergrund CITIZENSHIP Land der primären Staatsangehörigkeit Staatsangehörigkeit und Migrationshintergrund CNTRYB Geburtsland Haushaltszusammensetzung HH_POP Haushaltsgröße (Anzahl der Haushaltsmitglieder) Haushaltszusammensetzung HH_POP_16_24 (fakultativ) Anzahl der Haushaltsmitglieder im Alter von 16 bis 24 (fakultativ) Haushaltszusammensetzung HH_POP_16_24S (fakultativ) Anzahl der Studierenden im Haushalt im Alter von 16 bis 24 (fakultativ) Haushaltszusammensetzung HH_POP_25_64 (fakultativ) Anzahl der Haushaltsmitglieder im Alter von 25 bis 64 (fakultativ) Haushaltszusammensetzung HH_POP_65_74 (fakultativ) Anzahl der Haushaltsmitglieder im Alter von 65 bis 74 (fakultativ) Haushaltszusammensetzung HH_POP_75_MAX (fakultativ) Anzahl der Haushaltsmitglieder im Alter von 75 oder älter (fakultativ) Haushaltszusammensetzung HH_CHILD Anzahl der Kinder unter 16 Jahren Haushaltszusammensetzung HH_CHILD_14_15 (fakultativ) Anzahl der Kinder im Alter von 14 bis 15 (fakultativ) Haushaltszusammensetzung HH_CHILD_5_13 (fakultativ) Anzahl der Kinder im Alter von 5 bis 13 (fakultativ) Haushaltszusammensetzung HH_CHILD_LE_4 (fakultativ) Anzahl der Kinder im Alter von 4 oder jünger (fakultativ) 03. Erwerbsbeteiligung — 5 erfasste Variablen, 3 fakultative Variablen Haupterwerbsstatus (nach eigenen Angaben) MAINSTAT Haupterwerbsstatus (nach eigenen Angaben) Grundmerkmale des Beschäftigungsverhältnisses STAPRO Beschäftigungsstatus — Haupttätigkeit Grundmerkmale des Beschäftigungsverhältnisses NACE1D (fakultativ) Wirtschaftszweig der örtlichen Einheit — Haupttätigkeit (fakultativ) Grundmerkmale des Beschäftigungsverhältnisses ISCO2D Beruf — Haupttätigkeit Grundmerkmale des Beschäftigungsverhältnisses OCC_ICT IKT-Fachkraft oder Nicht-IKT-Fachkraft Grundmerkmale des Beschäftigungsverhältnisses OCC_MAN Arbeiter oder Angestellter Grundmerkmale des Beschäftigungsverhältnisses EMPST_WKT (fakultativ) Voll- oder Teilzeitbeschäftigung — Haupttätigkeit (nach eigenen Angaben) (fakultativ) Laufzeit des Arbeitsvertrages EMPST_CONTR (fakultativ) Unbefristete/befristete Tätigkeit — Haupttätigkeit (fakultativ) 04. Bildungsstand und -hintergrund — 1 erfasste Variable, 1 abgeleitete Variable Bildungsabschluss ISCEDD Bildungsabschluss (höchste erfolgreich abgeschlossene Bildungsstufe) Bildungsabschluss ISCED Bildungsabschluss aggregiert 05. Gesundheitszustand und Behinderung, Zugang zu sowie Verfügbarkeit und Inanspruchnahme von Gesundheitsversorgung und Gesundheitsfaktoren –1 erfasste Variable Aspekte des europäischen Mindestmoduls zur Gesundheit GALI Gesundheitsbedingte Einschränkungen bei Aktivitäten 06. Einkommen, Verbrauch und Vermögensaspekte einschließlich Schulden — 1 erfasste Variable Monatliches Gesamteinkommen des Haushalts HH_IQ5 Laufendes monatliches durchschnittliches Nettoeinkommen insgesamt 07. Beteiligung an der Informationsgesellschaft — 115 erfasste Variablen, 2 abgeleitete Variablen, 24 fakultative Variablen Zugang zu IKT IACC Zugang des Haushalts zum Internet zu Hause (unabhängig vom Gerät) Nutzung von IKT und deren Häufigkeit IU Letzte Nutzung des Internets an einem beliebigen Ort mit einem beliebigen passenden Gerät Nutzung von IKT und deren Häufigkeit IFUS Durchschnittliche Häufigkeit der Nutzung des Internets in den letzten 3 Monaten Aktivitäten im Internet IUEM Nutzung des Internets in den letzten 3 Monaten zu Privatzwecken, um E-Mails zu senden und/oder zu empfangen Aktivitäten im Internet IUPH1 Nutzung des Internets in den letzten 3 Monaten zu Privatzwecken für Telefonate über das Internet (einschließlich Videoanrufen) Aktivitäten im Internet IUSNET Nutzung des Internets in den letzten 3 Monaten zu Privatzwecken, um an sozialen Medien teilzunehmen (Erstellen eines Benutzerprofils, Absetzen von Mitteilungen oder anderen Beiträgen) Aktivitäten im Internet IUCHAT1 Nutzung des Internets in den letzten 3 Monaten zu Privatzwecken für Sofortnachrichtendienste (Nachrichtenaustausch) Aktivitäten im Internet IUIF Nutzung des Internets in den letzten 3 Monaten zu Privatzwecken, um Informationen über Waren oder Dienstleistungen zu finden Aktivitäten im Internet IUIFSP Nutzung des Internets in den letzten 3 Monaten zu Privatzwecken, um Informationen über die Sicherheit von Produkten zu finden (Informationen über die jeweiligen Risiken oder Gesundheitsgefahren, Zusammensetzung, Anleitungen zur sicheren Verwendung, Kontaktdaten zur Meldung von Sicherheitsproblemen) Aktivitäten im Internet IUNW1 Nutzung des Internets in den letzten 3 Monaten zu Privatzwecken, um Online-Nachrichten, -Zeitungen oder Zeitschriften zu lesen Aktivitäten im Internet IUPOL2 Nutzung des Internets in den letzten 3 Monaten zu Privatzwecken, um sich auf Websites oder in sozialen Medien zu zivilgesellschaftlichen oder politischen Themen zu äußern Aktivitäten im Internet IUVOTE Nutzung des Internets in den letzten 3 Monaten zu Privatzwecken, um an Online-Konsultationen oder Abstimmungen über zivilgesellschaftliche oder politische Themen teilzunehmen (z. B. Stadtplanung, Unterschreiben von Petitionen) Aktivitäten im Internet IUMUSS1 Nutzung des Internets in den letzten 3 Monaten zu Privatzwecken, um Musik zu hören (z. B. Web-Radio, Musikstreaming) oder Musik herunterzuladen Aktivitäten im Internet IUSTV Nutzung des Internets in den letzten 3 Monaten zu Privatzwecken, um über das Internet gestreamte TV-Sendungen (live oder aus der Mediathek) von Fernsehsendern (z. B. [nationale Beispiele]) zu verfolgen Aktivitäten im Internet IUVOD Nutzung des Internets in den letzten 3 Monaten zu Privatzwecken, um Video-Inhalte aus kommerziellen Streamingdiensten zu schauen Aktivitäten im Internet IUVSS Nutzung des Internets in den letzten 3 Monaten zu Privatzwecken, um Video-Inhalte aus Sharing-Diensten zu schauen Aktivitäten im Internet IUPDG Nutzung des Internets in den letzten 3 Monaten zu Privatzwecken, um Spiele zu spielen oder herunterzuladen Aktivitäten im Internet IUPCAST (fakultativ) Nutzung des Internets in den letzten 3 Monaten zu Privatzwecken, um Podcasts zu hören oder herunterzuladen (fakultativ) Aktivitäten im Internet IHIF Nutzung des Internets in den letzten 3 Monaten zu Privatzwecken, um Gesundheitsinformationen zu suchen (z. B. über Verletzungen, Krankheiten, Ernährung, Verbesserung der körperlichen oder psychischen Gesundheit) Aktivitäten im Internet IHIFPH Nutzung des Internets in den letzten 3 Monaten zu Privatzwecken, um Informationen über die körperliche Gesundheit zu suchen (z. B. über Grippesymptome, Bluthochdruck, Schmerzmittel, chirurgische Eingriffe, Ernährung, gesundheitsfördernde Maßnahmen) Aktivitäten im Internet IHIFMH Nutzung des Internets in den letzten 3 Monaten zu Privatzwecken, um Informationen über die psychische Gesundheit zu suchen (z. B. über Burnout, Depressionen, Angstzustände, Essstörungen, Verringerung von Stress) Aktivitäten im Internet IUMAPP Nutzung des Internets in den letzten 3 Monaten zu Privatzwecken, um über eine Website oder App einen Termin mit einem Arzt zu vereinbaren (z. B. Krankenhaus, Zentrum für medizinische Versorgung, Physiotherapie oder Psychotherapie) Aktivitäten im Internet IUAPR Nutzung des Internets in den letzten 3 Monaten zu Privatzwecken, um online persönliche Gesundheitsdaten einzusehen Aktivitäten im Internet IUOHC Nutzung des Internets in den letzten 3 Monaten zu Privatzwecken, um Gesundheitsdienste über eine Website oder App zu nutzen anstatt ein Krankenhaus oder einen Arzt aufsuchen zu müssen (um z. B. eine Verordnung oder eine Online-Konsultation zu erhalten) Aktivitäten im Internet IUJOB Nutzung des Internets in den letzten 3 Monaten zu Privatzwecken, um eine Stelle zu suchen oder eine Stellenbewerbung einzureichen Aktivitäten im Internet IUSELL Nutzung des Internets in den letzten 3 Monaten zu Privatzwecken, um über Websites oder Apps Waren oder Dienstleistungen zu verkaufen Aktivitäten im Internet IUBK Nutzung des Internets in den letzten 3 Monaten zu Privatzwecken für Online-Banking (einschließlich Mobile-Banking) Aktivitäten im Internet IUAI Nutzung von generativen KI-Tools im Internet zur Erstellung von Inhalten wie Text, Bildern, Programmiercodes oder Videos in den letzten 3 Monaten Aktivitäten im Internet IUAIPR Nutzung von generativen KI-Tools im Internet in den letzten 3 Monaten zu Privatzwecken Aktivitäten im Internet IUAIWP Nutzung von generativen KI-Tools im Internet in den letzten 3 Monaten zu Berufs-(Arbeits-)zwecken Aktivitäten im Internet IUAIFE Nutzung von generativen KI-Tools im Internet in den letzten 3 Monaten für formale Bildung (z. B. Schule oder Universität) Aktivitäten im Internet IUAINUUNK Gründe, aus denen in den letzten 3 Monaten keine generativen KI-Tools genutzt wurden — Auskunftsperson war die Existenz nicht bekannt Aktivitäten im Internet IUAINUNN Gründe, aus denen in den letzten 3 Monaten keine generativen KI-Tools genutzt wurden — Auskunftsperson hatte keinen Bedarf Aktivitäten im Internet IUAINUUSE Gründe, aus denen in den letzten 3 Monaten keine generativen KI-Tools genutzt wurden — Auskunftsperson wusste nicht, wie sie zu verwenden sind Aktivitäten im Internet IUAINUSEC Gründe, aus denen in den letzten 3 Monaten keine generativen KI-Tools genutzt wurden — Auskunftsperson hatte Bedenken hinsichtlich Datenschutz, Privatsphäre oder Sicherheitsaspekten Aktivitäten im Internet IUAINUETH Gründe, aus denen in den letzten 3 Monaten keine generativen KI-Tools genutzt wurden — Auskunftsperson hatte ethische Bedenken, etwa hinsichtlich der Verstetigung von Stereotypen, fehlender Rechenschaft, unerlaubter Nutzung geistigen Eigentums Aktivitäten im Internet IUAINUOTH Gründe, aus denen in den letzten 3 Monaten keine generativen KI-Tools genutzt wurden — Auskunftsperson nutzte sie aus anderen Gründen nicht Aktivitäten im Internet IUOLC Nutzung des Internets in den letzten 3 Monaten für Lerntätigkeiten zu Ausbildungs-, Berufs- oder Privatzwecken durch Teilnahme an einem Online-Kurs Aktivitäten im Internet IUOLM Nutzung des Internets in den letzten 3 Monaten für Lerntätigkeiten zu Ausbildungs-, Berufs- oder Privatzwecken anhand von Online-Lernmaterial mit Ausnahme vollständiger Online-Kurse (z. B. Video-Anleitungen, Webinare, elektronische Lehrbücher, Lern-Apps oder -Plattformen, spezifisch zum Lernen eingesetzte KI-Instrumente) Aktivitäten im Internet IUOCIS1 Nutzung des Internets in den letzten 3 Monaten für Lerntätigkeiten zu Ausbildungs-, Berufs- oder Privatzwecken durch Kommunikation mit Lehrkräften oder Lernenden unter Nutzung von Audio- oder Video-Onlinetools Hindernisse und Probleme, die der Nutzung entgegenstehen IUNUN (fakultativ) Gründe, aus denen das Internet in den letzten 3 Monaten nicht genutzt wurde — Auskunftsperson hatte keinen Bedarf (weil das Internet nicht nützlich, nicht interessant usw. war) (fakultativ) Hindernisse und Probleme, die der Nutzung entgegenstehen IUNUSE (fakultativ) Gründe, aus denen das Internet in den letzten 3 Monaten nicht genutzt wurde — durch eine andere Person anstelle der Auskunftsperson erledigt (fakultativ) Hindernisse und Probleme, die der Nutzung entgegenstehen IUNUTD (fakultativ) Gründe, aus denen das Internet in den letzten 3 Monaten nicht genutzt wurde — Auskunftsperson erachtete die Nutzung des Internets als zu schwierig oder verfügte nicht über die erforderlichen Kompetenzen (fakultativ) Hindernisse und Probleme, die der Nutzung entgegenstehen IUNUCH (fakultativ) Gründe, aus denen das Internet in den letzten 3 Monaten nicht genutzt wurde — Auskunftsperson hatte Probleme mit der Barrierefreiheit für Personen mit Beeinträchtigungen oder Behinderungen (z. B. fehlende Kompatibilität mit Bildschirmlesegeräten oder sonstiger assistiver Technologie, unübersichtliche Benutzeroberflächen, fehlender Alternativtext für Abbildungen) (fakultativ) Hindernisse und Probleme, die der Nutzung entgegenstehen IUNUSP (fakultativ) Gründe, aus denen das Internet in den letzten 3 Monaten nicht genutzt wurde — Auskunftsperson hatte Bedenken hinsichtlich der Sicherheit oder Privatsphäre, Angst vor Betrug oder Belästigung im Internet (fakultativ) Hindernisse und Probleme, die der Nutzung entgegenstehen IUNUCO (fakultativ) Gründe, aus denen das Internet in den letzten 3 Monaten nicht genutzt wurde — Auskunftsperson erachtete die Kosten für die Internetverbindung oder -ausrüstung als zu hoch (fakultativ) Hindernisse und Probleme, die der Nutzung entgegenstehen IUNUNO (fakultativ) Gründe, aus denen das Internet in den letzten 3 Monaten nicht genutzt wurde — Auskunftsperson lehnt das Internet im Allgemeinen ab, vertraut den Informationen im Internet nicht (fakultativ) Hindernisse und Probleme, die der Nutzung entgegenstehen IUNUOTH (fakultativ) Gründe, aus denen das Internet in den letzten 3 Monaten nicht genutzt wurde — andere Gründe als keine Notwendigkeit, von anderer Person erledigt, zu schwierig, Probleme in Bezug auf die Barrierefreiheit, Bedenken hinsichtlich Sicherheit, Privatsphäre, Angst vor Betrug oder Belästigung im Internet, zu hohe Kosten, kein Vertrauen in Informationen im Internet oder Ablehnung des Internets (fakultativ) Interaktionen mit Behörden und öffentlichen Einrichtungen IGOVIP Aktivitäten der Auskunftsperson über eine Website oder App von Behörden oder öffentlichen Stellen zu Privatzwecken in den letzten 12 Monaten, um Zugang zu Angaben zur eigenen Person zu erhalten, die von Behörden oder öffentlichen Stellen gespeichert werden (z. B. Informationen bezüglich [nationale Beispiele]) Interaktionen mit Behörden und öffentlichen Einrichtungen IGOVIDB Aktivitäten der Auskunftsperson über eine Website oder App von Behörden oder öffentlichen Stellen zu Privatzwecken in den letzten 12 Monaten, um Zugang zu Informationen aus öffentlichen Datenbanken oder Registern zu erhalten (z. B. Informationen über die Verfügbarkeit von Büchern in öffentlichen Bibliotheken, Kataster, Unternehmensregister) Interaktionen mit Behörden und öffentlichen Einrichtungen IGOV12IF2 Aktivitäten der Auskunftsperson über eine Website oder App von Behörden oder öffentlichen Stellen zu Privatzwecken in den letzten 12 Monaten, um Informationen zu erhalten (z. B. über Dienste, Leistungen, Ansprüche, Gesetze, Öffnungszeiten) Interaktionen mit Behörden und öffentlichen Einrichtungen IGOVIX Auskunftsperson hat in den letzten 12 Monaten weder auf persönliche Daten oder Datenbanken noch auf Informationen über eine Website oder App von Behörden oder öffentlichen Stellen zu Privatzwecken zugegriffen Interaktionen mit Behörden und öffentlichen Einrichtungen IGOV12FM2 Herunterladen oder Ausdrucken von amtlichen Formularen durch die Auskunftsperson von einer Website oder App von Behörden oder öffentlichen Stellen zu Privatzwecken in den letzten 12 Monaten Interaktionen mit Behörden und öffentlichen Einrichtungen IGOVAPR Terminvereinbarung oder Reservierung durch die Auskunftsperson über eine Website oder App bei Behörden oder öffentlichen Stellen (z. B. Reservierung eines Buchs in einer öffentlichen Bibliothek, Terminvereinbarung mit einem Beamten oder einem staatlichen Gesundheitsdienstleister) zu Privatzwecken in den letzten 12 Monaten Interaktionen mit Behörden und öffentlichen Einrichtungen IGOVPOST (fakultativ) Entgegennahme durch die Auskunftsperson von amtlichen Mitteilungen oder Dokumenten, die von Behörden über das Konto der Auskunftsperson auf einer Website oder App [gegebenenfalls Name des Dienstes im Land] von Behörden oder amtlichen Stellen übermittelt wurden (wie Bußgeldbescheide oder Rechnungen, Schreiben; Zustellung von Vorladungen, Gerichtsakten [nationale Beispiele]) zu Privatzwecken in den letzten 12 Monaten, ausgenommen ist die Nutzung von E-Mail- oder SMS-basierten Informationen oder Benachrichtigungen über die Verfügbarkeit eines Dokuments (fakultativ) Interaktionen mit Behörden und öffentlichen Einrichtungen IGOVTAX2 Ausfüllen, Bearbeitung, Überprüfung oder Bestätigung der eigenen Steuererklärung der Auskunftsperson über eine Website oder App zu Privatzwecken, in den letzten 12 Monaten Interaktionen mit Behörden und öffentlichen Einrichtungen IGOVODC Aktivitäten der Auskunftsperson über eine Website oder App von Behörden oder öffentlichen Stellen zu Privatzwecken in den letzten 12 Monaten, um amtliche Dokumente oder Bescheinigungen zu beantragen (z. B. Abschlusszeugnis, Geburts-, Ehe-, Scheidungs-, Sterbeurkunden, Wohnsitzbescheinigung, Polizeiakten oder Strafregister [nationale Beispiele]) Interaktionen mit Behörden und öffentlichen Einrichtungen IGOVBE Aktivitäten der Auskunftsperson über eine Website oder App von Behörden oder öffentlichen Stellen zu Privatzwecken in den letzten 12 Monaten, um Leistungen oder Ansprüche geltend zu machen (z. B. Rente, Arbeitslosengeld, Kindergeld, Anmeldung an Schulen, Universitäten [nationale Beispiele]) Interaktionen mit Behörden und öffentlichen Einrichtungen IGOVRCC Aktivitäten der Auskunftsperson über eine Website oder App von Behörden oder öffentlichen Stellen zu Privatzwecken in den letzten 12 Monaten, um andere Anträge einzureichen oder Ansprüche oder Beschwerden vorzubringen (z. B. Anzeige eines Diebstahls bei der Polizei, Einreichung einer Klage, Antrag auf Prozesskostenhilfe, Einleitung eines Zivilverfahrens vor einem Gericht, [nationale Beispiele]) Interaktionen mit Behörden und öffentlichen Einrichtungen IRGOVNN Gründe, warum in den letzten 12 Monaten nicht über eine Website oder App von Behörden oder öffentlichen Stellen amtliche Dokumente angefordert oder Ansprüche geltend gemacht wurden — Auskunftsperson musste keine Unterlagen anfordern oder Ansprüche geltend machen Interaktionen mit Behörden und öffentlichen Einrichtungen IRGOVLS Gründe, warum in den letzten 12 Monaten nicht über eine Website oder App von Behörden oder öffentlichen Stellen amtliche Dokumente angefordert oder Ansprüche erhoben wurden — fehlende Fähigkeiten oder Kenntnisse (Auskunftsperson wusste z. B. nicht, wie Website oder App zu nutzen war, oder Nutzung war zu kompliziert) Interaktionen mit Behörden und öffentlichen Einrichtungen IRGOVSEC Gründe, warum in den letzten 12 Monaten über eine Website oder App von Behörden oder öffentlichen Stellen keine amtlichen Dokumente angefordert oder Ansprüche geltend gemacht wurden — Bedenken wegen Sicherheit persönlicher Daten oder keine Bereitschaft, online zu zahlen (Kreditkartenbetrug) Interaktionen mit Behörden und öffentlichen Einrichtungen IRGOVACC Gründe, warum in den letzten 12 Monaten über eine Website oder App von Behörden oder öffentlichen Stellen keine amtlichen Dokumente angefordert oder Ansprüche geltend gemacht wurden — Auskunftsperson hatte Probleme mit der Barrierefreiheit für Personen mit Beeinträchtigungen oder Behinderungen (z. B. fehlende Kompatibilität mit Bildschirmlesegeräten oder sonstiger assistiver Technologie, unübersichtliche Benutzeroberflächen, fehlender Alternativtext für Abbildungen) Interaktionen mit Behörden und öffentlichen Einrichtungen IRGOVEID (fakultativ) Gründe, warum in den letzten 12 Monaten nicht über eine Website oder App von Behörden oder öffentlichen Stellen amtliche Dokumente angefordert oder Ansprüche geltend gemacht wurden — Fehlen einer elektronischen Signatur oder einer aktivierten elektronischen Identifizierung (eID) oder anderer Tools zur Nutzung von eID (zur Nutzung der Dienste erforderlich) [nationale Beispiele] (fakultativ) Interaktionen mit Behörden und öffentlichen Einrichtungen IRGOVOP Gründe, warum in den letzten 12 Monaten über eine Website oder App von Behörden oder öffentlichen Stellen keine amtlichen Dokumente angefordert oder Ansprüche geltend gemacht wurden — eine andere Person erledigte dies im Namen der Auskunftsperson (z. B. Berater, Verwandte) Interaktionen mit Behörden und öffentlichen Einrichtungen IRGOVNAP (fakultativ) Gründe, warum in den letzten 12 Monaten über eine Website oder App von Behörden oder öffentlichen Stellen keine amtlichen Dokumente angefordert oder Ansprüche geltend gemacht wurden — kein einschlägiger Online-Dienst verfügbar (fakultativ) Interaktionen mit Behörden und öffentlichen Einrichtungen IRGOVOTH Gründe, warum in den letzten 12 Monaten über eine Website oder App von Behörden oder öffentlichen Stellen keine amtlichen Dokumente angefordert o