Beschluss (GASP) 2025/931 des Rates vom 20. Mai 2025 zur Änderung des Beschlusses 2014/512/GASP über restriktive Maßnahmen angesichts der Handlungen Russlands, die die Lage in der Ukraine destabilisieren

Durchsuchbarer Text in vereinfachter Darstellung. Tabellen, Abbildungen und verbindliche Gestaltung bitte anhand der Originaldateien prüfen.

Moscow, Baryshikha Str., 32, Building 1, Room 1/1, Russian Federation; 141402, Samara; Yelizarova Str., 23, Russian Federation; 125466, Yurovskaya Str., 92, Suite I, Room 40, Russian Federation; 141402, Moscow Oblast, Khimki, Territory of Sheremetyevo Airport, Property 5, 3rd Floor, Office 321, Russian Federation Tel.: +7 499 505-50-48; +7 499 505 5048; +7 937 184-49-77 Website: https://www.trust-logistics.ru/ Registrierungsnummer: 7733899720 (Steuernummer/INN) 23.6.2023 497. Alfa Beta Creative LLC Lokaler Name: “ALFA BETA CREATIVE” mas`uliyati cheklangan jamiyati Anschrift(en): 16A Navoi Street, Shaykhantakhur District, Tashkent, 100011, Republic of Uzbekistan Tel.: 999810409 E-Mail: seva4505@mail.ru Registrierungsnummer: 309628784 (Steuernummer/INN) 23.6.2023 498. GFK Logistics Asia LLC Lokaler Name: “GFK LOGISTIC ASIA” mas`uliyati cheklangan jamiyati Anschrift(en): 16A Navoi Street, Shaykhantakhur District, Tashkent, 100011, Republic of Uzbekistan Tel.: 977467546 E-Mail: lady.k.yu.a31@gmail.com Registrierungsnummer: 305439019 (Steuernummer/INN) 23.6.2023 499. I Jet Global DMCC alias: iJet Anschrift(en): Damascus, Syrian Arab Republic 23.6.2023 500. I Jet Global DMCC Lokaler Name: آي جت غلوبال م.د.م.س alias: iJet Anschrift(en): Unit No: 3504, 1 Lake Plaza, Plot No: JLT-PH2-T2A, Jumeirah Lakes Towers, P.O. Box-211764, Dubai, United Arab Emirates; Tel.: + 971 4 553 04 02 Website: http://www.ijet.aero/ Registrierungsnummer: 11464425 (CBLS No.) 23.6.2023 501. Success Aviation Services FZC Lokaler Name: ساكسيس افييشن سيرفيسز ش م ح alias: Sucess Aviation; Success Aviation Services FZCO Anschrift(en): 608, The Apricot Tower, Dubai Silicon Oasis, P.O.BOX-341999, Dubai, United Arab Emirates; Building L1, Sharjah International Airport, Sharjah, United Arab Emirates Tel.: + 971 4 3020 444 Website: https://success.aero/ Registrierungsnummer: 11442981 (CBLS No.) 23.6.2023 502. LLC CST (Zala Aero Group) Lokaler Name: Общество с Ограниченной Ответственностью «ЦСТ» (ООО «ЦСТ») alias: Zala Aero Group; Zala Aero Anschrift(en): 127030, Moscow, Institutskiy Lane, 2, Floor 5, Room 7, Russian Federation; 426011, Izhevsk, UR, P.O. 9050, Russian Federation; 127055, Moscow, Perunovsky Lane, 3, Building 2, Floor 3, Room 21, Russian Federation Tel.: +7 495 665-51-20; +7 341 243-05-05; + 7 (800) 550-421-4 Website: https://zala-aero.com/ E-Mail: info@zala.ru; info@zala.aero; info@zala-aero.com Registrierungsnummer: 1841015504 (Steuernummer/INN) 23.6.2023 503. Iran Aircraft Manufacturing Industries Corporation Lokaler Name: شرکت صنایع هواپیماسازی ایران alias: HESA; Iran Aircraft Manufacturing Industrial Company; Hava Peyma Sazi-e Iran; Havapeyma Sazhran; Havapeyma Sazi Iran; IAMI; IAMCO; HTC Anschrift(en): P.O. Box 8140, No. 107 Sepahbod Gharany Ave, Tehran, Islamic Republic of Iran; Esfahan, P.O. Box 83145-311, 28 km Esfahan – Tehran Freeway, Shahin Shahr, Islamic Republic of Iran; Box 14155-5568, No27 Ahahamat Ave, Vallie Asr Square, Teheran, Islamic Republic of Iran Tel.: + 98 31 45224910-20 Website: http://www.hesa.ir E-Mail: info@hesaco.com Registrierungsnummer: 10100722073 (ID) 23.6.2023 504. Closed Joint Stock Company Special Design Bureau Lokaler Name: Акционерное Общество «Специальное Конструкторское Бюро» (АО «СКБ») alias: ZAO SKB; AO SKB Anschrift(en): 614014, Perm Krai, Perm, 1905 Goda Str., 35/Zh, Russian Federation Tel.: + 7(342) 260-76-98 Website: http://mz.perm.ru E-Mail: sdg@mz.perm.ru Registrierungsnummer: 5906034720 (Steuernummer/INN) 23.6.2023 505. Federal State Enterprise Kazan State Gunpowder Plant Lokaler Name: Федеральное Казенное Предприятие «Казанский Государственный Казенный Пороховой Завод» (ФКП «КГКПЗ») alias: FKP KGKPZ Anschrift(en): 420032, Republic of Tatarstan, Kazan, Pervogo Maya Str., 14, Russian Federation Tel.: + 7 (843) 554-45-73 Website: http://kazanpowder.ru/ E-Mail: odp@kgpp.ru Registrierungsnummer: 1656025681 (Steuernummer/INN) 23.6.2023 506. Federal State Unitary Enterprise Central Scientific Research Institute of Chemistry and Mechanics Lokaler Name: Федеральное Государственное Унитарное Предприятие «Центральный Научно-Исследовательский Институт Химии и Механики» (ФГУП «ЦНИИХМ») alias: FGUP TSNIIKHM Anschrift(en): 115487, Moscow, Nagatinskaya Str., 16A, Russian Federation Tel.: + 8 (499) 611-51-29 Website: http://cniihm.ru/ E-Mail: mail@cniihm.ru Registrierungsnummer: 7724073013 (Steuernummer/INN) 23.6.2023 507. Federal State Unitary Enterprise Rostov-On-Don Research Institute of Radio Communications Lokaler Name: Федеральное Государственное Унитарное Предприятие «Ростовский-На-Дону Научно-Исследовательский Институт Радиосвязи» (ФГУП «РНИИРС» или ФГУП «Федеральный Научно-Производственный Центр РНИИРС») alias: FGUP RNIIRS; Federal Research and Production Centre RNIIRS Anschrift(en): 344038, Rostov Oblast, Rostov-on-Don, Nansen Str., 130, Russian Federation Tel.: + 7 (863) 2000-555, + 7 (863) 2555-311 Website: https://www.rniirs.ru/ E-Mail: rniirs@rniirs.ru Registrierungsnummer: 6152001024 (Steuernummer/INN) 23.6.2023 508. Informtest Firm Limited Liability Company Lokaler Name: Общество с Ограниченной Ответственностью Фирма «Информтест» (ООО Фирма «Информтест») alias: Informtest Firm LLC; OOO Firma Informtest Anschrift(en): 124482, Moscow, Zelenograd, Savyolkinsky Proezd, 4, Apartment 6, Floor XIV, Room 8, Russian Federation Tel.: + 7 (495) 983-10-73 Website: http://inftest.ru/ E-Mail: inftest@inftest.ru Registrierungsnummer: 7735075319 (Steuernummer/INN) 23.6.2023 509. Joint Stock Company 150 Aircraft Repair Plant Lokaler Name: Акционерное Общество «150 Авиационный Ремонтный Завод» (АО «150 Авиационный Ремонтный Завод») alias: JSC 150 ARZ Anschrift(en): 238347, Kaliningrad Oblast, Svetly, Lublino Village, Garrisonnaya Str., 4, Russian Federation Tel.: + 7 (40152) 2 41 72 Website: http://150-arz.ru/; https://rhc.aero/structure/150-aviacionnyy-remontnyy-zavod E-Mail: inform@150-arz.ru Registrierungsnummer: 3913501370 (Steuernummer/INN) 23.6.2023 510. Joint Stock Company 810 Aircraft Repair Plant Lokaler Name: Акционерное Общество «810 Авиационный Ремонтный Завод» (АО «810 Авиационный Ремонтный Завод») alias: 810 ARZ Anschrift(en): 672003, Trans-Baikal Krai, Chita, Vertoletnaya Str., 1, Russian Federation Tel.: + 7 (3022) 28 34 11 Website: https://810arz.ru/; https://rhc.aero/structure/ao-810-aviacionnyy-remontnyy-zavod E-Mail: 810to@mail.ru Registrierungsnummer: 7536080716 (Steuernummer/INN) 23.6.2023 511. Joint Stock Company Arzamas Instrument-Making Plant named after P.I. Plandin Lokaler Name: Акционерное Общество «Арзамасский Приборостроительный Завод имени П.И. Пландина» (АО «АПЗ») alias: AO APZ; Joint Stock Company Plandin Arzamas Instrument Manufacturing Plant Anschrift(en): 607220, Nizhny Novgorod Oblast, Arzamas, 50 Let VLKSM Str., 8-А, Russian Federation Tel.: + 7 (83147) 7-91-33 Website: https://aoapz.ru/ E-Mail: apz@aoapz.ru Registrierungsnummer: 5243001742 (Steuernummer/INN) 23.6.2023 512. Joint Stock Company Concern Central Institute for Scientific Research Elektropribor Lokaler Name: Акционерное Общество «Концерн «Центральный Научно-Исследовательский Институт «Электроприбор» (АО «Концерн «ЦНИИ «Электроприбор») alias: Concern TsNII Elektropribor; State Research Center of the Russian Federation Concern CSRI Elektropribor, JSC; Elektropribor Anschrift(en): 197046, St. Petersburg, Malaya Posadskaya Str., 30, Russian Federation Tel.: + 7 (812) 232-59-15 Website: http://www.elektropribor.spb.ru/ E-Mail: office@eprib.ru Registrierungsnummer: 7813438763 (Steuernummer/INN) 23.6.2023 513. Joint Stock Company Dux Lokaler Name: Акционерное Общество «Дукс» (АО «Дукс») alias: AO DUKS Anschrift(en): 125124, Moscow, Pravdy Str. 8, Building 3, Room 1/2, Russian Federation Tel.: + 7 (499) 257-10-93 Website: http://duks.su/ E-Mail: info@duks.su Registrierungsnummer: 7714077682 (Steuernummer/INN) 23.6.2023 514. Joint Stock Company Eastern Shipyard Lokaler Name: Акционерное Общество « Восточная Верфь» (АО «Восточная Верфь») alias: AO Vostochnaya Verf; JSC Vostochnaia Verf; AO V-VERF Anschrift(en): 690017, Primorsky Krai, Vladivostok, Geroev Tikachestsev Str., 1, Russian Federation Tel.: +7 423 265-88-10 Website: https://vverf.ru/ E-Mail: Info@vverf.ru Registrierungsnummer: 2537009643 (Steuernummer/INN) 23.6.2023 515. Joint Stock Company Information Satellite Systems Named After Academician M.F. Reshetnev Lokaler Name: Акционерное Общество «Нформационные Спутниковые Системы» имени Академика М.Ф. Решетнёва» (АО «Решетнёв») alias: AO ISS, AO Reshetnev; Satellite Information Systems Reshetnev Anschrift(en): 662972, Krasnoyarsk Krai, Zheleznogorsk, Lenina Str., 52, Russian Federation Tel.: + 7 (3919) 72-24-39 Website: http://iss-reshetnev.ru/ E-Mail: office@iss-reshetnev.ru Registrierungsnummer: 2452034898 (Steuernummer/INN) 23.6.2023 516. Joint Stock Company Izhevsk Electromechanical Plant Kupol Lokaler Name: Акционерное Общество «Ижевский Электромеханический Завод «Купол» (АО «ИЭМЗ «Купол») alias: AO IEMZ Kupol Anschrift(en): 426033, Udmurt Republic, Izhevsk, Pesochnaya Str., 3, Russian Federation Tel.: + 7 (3412) 72-22-09 Website: https://kupol.ru/ E-Mail: iemz@kupol.ru Registrierungsnummer: 1831083343 (Steuernummer/INN) 23.6.2023 517. Joint Stock Company Kazan Optical-Mechanical Plant Lokaler Name: Акционерное Общество «Казанский Оптико-Механический Завод» (АО «КОМЗ») alias: AO KOMZ; JSC Kazan Optical and Mechanical Plant Anschrift(en): 420075, Republic of Tatarstan, Kazan, Lipatova Str., 37, Russian Federation Tel.: + 7(843) 235-80-01 Website: https://komzrt.ru/ E-Mail: Info@komzrt.ru Registrierungsnummer: 1660004229 (Steuernummer/INN) 23.6.2023 518. Joint Stock Company Khabarovsk Shipbuilding Yard Lokaler Name: Акционерное Общество «Хабаровский Судостроительный Завод» (АО «ХСЗ») alias: Joint-Stock Company Khabarovskiy Shipyard; Joint-Stock Company Khabarovsky Shipbuilding Plant; AO KhSZ Anschrift(en): 680003, Khabarovsk Krai, Khabarovsk, Suvorova Str., 1, Russian Federation Tel.: + 7 (4212) 458-535 Website: https://aohsz.com/ E-Mail: aohsz@aohsz.ru Registrierungsnummer: 2723112662 (Steuernummer/INN) 23.6.2023 519. Joint Stock Company Machine Building Company Vityaz Lokaler Name: Акционерное Общество «Машиностроительная Компания «Витязь» (АО «МК «Витязь») alias: MK Vityaz AO; JSC Vityaz Anschrift(en): 453203, Republic of Bashkortostan, Ishimbay District, Ishimbay, Industrialnoye Shosse, 2, Russian Federation Tel.: 8(34794)2-47-87 Website: http://bolotohod.ru/ E-Mail: vityaz@vtz.uvz.ru Registrierungsnummer: 0261013879 (Steuernummer/INN) 23.6.2023 520. Joint Stock Company Management Company Radiostandard Lokaler Name: Акционерное Общество «Управляющая Компания «Радиостандарт» (АО «УК «Радиостандарт») alias: JSC MC Radiostandard; AO UK Radiostandart Anschrift(en): 198097, St. Petersburg, Marshala Govorova Str., 29, Letter N, Russian Federation Tel.: +7 812 336-70-55; + 7 (812) 319-67-82 Website: http://www.radio-standart.ru/ E-Mail: info@radio-standart.ru Registrierungsnummer: 7805242397 (Steuernummer/INN) 23.6.2023 521. Joint Stock Company Marine Instrument Engineering Corporation Lokaler Name: Акционерное Общество «Корпорация Морского Приборостроения» (АО «КМП») alias: AO KMP; JSC Marine Instrumentation Corporation Anschrift(en): 197046, St. Petersburg, Malaya Posadskaya Str., 30, Letter A, Russian Federation Tel.: + 8 (800)222-86-68 Website: https://aokmp.ru/ E-Mail: mail@ao-kmp.ru Registrierungsnummer: 7813649764 (Steuernummer/INN) 23.6.2023 522. Joint Stock Company NII Gidrosvyazi Shtil Lokaler Name: Акционерное Общество «Научно-Исследовательский Институт Гидросвязи «Штиль» (АО «НИИ Гидросвязи «Штиль») alias: JSC Research Institute of Hydrocommunication “Shtil” Anschrift(en): 400081, Volgograd Oblast, Volgograd, Angarskaya Str., 17, Russian Federation Tel.: + 7 (8442) 49-98-52 Website: http://shtil.org/ E-Mail: shtil@shtil.org Registrierungsnummer: 3443055050 (Steuernummer/INN) 23.6.2023 523. Joint Stock Company Nizhny Novgorod Plant of the 70th Anniversary of Victory Lokaler Name: Акционерное Общество «Нижегородский Завод 70-Летия Победы» (АО «НЗ 70-Летия Победы») alias: AO Nizhegorodskiy Zavod 70 Letiya Pobedy; NZSLP; AO NZ 70-Letiya Pobedy Anschrift(en): 603052, Nizhny Novgorod Oblast, Nizhny Novgorod, Sormovskoe Highway, 21, Russian Federation Tel.: + 7 (831) 249-82-38 Website: https://nzslp.ru/ E-Mail: 70Pobeda@nzslp.ru Registrierungsnummer: 5259113339 (Steuernummer/INN) 23.6.2023 524. Joint Stock Company Northern Production Association Arktika Lokaler Name: Акционерное Общество «Северное Производственное Объединение «Арктика» (АО «СПО «Арктика») alias: JSC SPO Arktika Anschrift(en): 164500, 34, Arkhangelsk Oblast, Severodvinsk, Arkhangelskoye Shosse, Russian Federation Tel.: + 7 8184 58-75-99 Website: https://spoarktika.ru/ E-Mail: arktika@spoarktika.ru Registrierungsnummer: 2902057930 (Steuernummer/INN) 23.6.2023 525. Joint Stock Company Perm Machine Building Plant Lokaler Name: Акционерное Общество «Пермский Завод «Машиностроитель» (АО «ПЗ «Маш», АО «Пермский Завод «Машиностроитель») alias: JSC PZ Mash; AO PZ Mash; AO Permskiy Zavod Mashinostroitel; JSC PP Mash; JSC Perm Plant Mashinostroitel Anschrift(en): 614014, Perm Krai, Perm, Novozvyaginskaya Str., 57, Russian Federation Tel.: + 7 (342) 263-17-24 Website: http://pzmash.ru/ E-Mail: pzmash@perm.ru Registrierungsnummer: 5906075029 (Steuernummer/INN) 23.6.2023 526. Joint Stock Company Production Complex Akhtuba Lokaler Name: Акционерное Общество «Производственный Комплекс «Ахтуба» (АО «ПК «Ахтуба») alias: JSC PC Akhtuba; AO PK Akhtuba Anschrift(en): 400081, Volgogradskaya Oblast, Volgograd, Angarskaya Str., 17, Russian Federation Tel.: + 7 (8442) 37-69-48 Website: http://akhtuba.ru/ E-Mail: pk@akhtuba.ru Registrierungsnummer: 3443048328 (Steuernummer/INN) 23.6.2023 527. Joint Stock Company Project Design Bureau RIO Lokaler Name: Акционерное Общество «Проектно-Конструкторское Бюро «РИО» (АО «ПКБ «РИО») alias: JSC PKB RIO; RIO Design Bureau; Joint Stock Company “Design and Engineering Bureau RIO” Anschrift(en): 199155, St. Petersburg, Uralskaya Str., 19, Building 9, Letter Zh, Russian Federation Tel.: + 7 (812) 313-61-81 Website: https://pkb-rio.com/ E-Mail: rio@pkb-rio.com Registrierungsnummer: 7805069865 (Steuernummer/INN) 23.6.2023 528. Joint Stock Company Scientific Production Association Orion Lokaler Name: Акционерное Общество «НПО «Орион» (АО «НПО «Орион») alias: JSC SPA Orion; AO NPO Orion; Orion Research Production Association Anschrift(en): 111538, Moscow, Kosinskaya Str., 9, Russian Federation Tel.: + 7 (499) 374-94-00 Website: https://orion-ir.ru/ E-Mail: orion@orion-ir.ru Registrierungsnummer: 7720770380 (Steuernummer/INN) 23.6.2023 529. Joint Stock Company Scientific Production Association Volna Plant Lokaler Name: Акционерное Общество «Научно-Производственное Объединение Завод «Волна» (АО «НПО Завод «Волна») alias: AO NPO Zavod Volnaб AO Nauchno-Proizvodstvennoe Obedinenie Zavod Volna; JSC SPA Volna Plant; Volna SPB Anschrift(en): 198095, St. Petersburg, Marshal Govorova Str., 29, Russian Federation Tel.: + 7 (812) 448-69-60 Website: https://volnaspb.ru/ E-Mail: info@volnaspb.ru Registrierungsnummer: 7805047646 (Steuernummer/INN) 23.6.2023 530. Joint Stock Company Scientific Research Engineering Institute Lokaler Name: Акционерное Общество «Научно-Исследовательский Инженерный Институт» (АО «НИИИ») alias: AO NIII; AO Nauchno-Issledovatelskiy Inzhenerniy Institut; JSC SREI Anschrift(en): 143900, Moscow Oblast, Balashikha, Enthusiastov Shosse (Territory of the Western Industrial Zone), 6, Russian Federation Tel.: 8 (495) 524-91-12 Website: http://oaoniii.ru/ E-Mail: pochta@aoniii.ru Registrierungsnummer: 5001086137 (Steuernummer/INN) 23.6.2023 531. Joint Stock Company Scientific Research Institute of Computing Complexes Named After M.A. Kartsev Lokaler Name: Акционерное Общество «Научно-Исследовательский Институт Вычислительных Комплексов им. М.А. Карцева» (АО «НИИВК им. М. А. Карцева») alias: AO NIIVK N.A. M.A. Kartsev; AO NIIVK im. M.A. Kartsev; AO Nauchno-Issledelvatelsky Institut Vychislitelnykh Kompleksov imeni M.A. Kartseva Anschrift(en): 17437, Profsoyuznaya Str., 108, Russian Federation Tel.: + 74953300929 Website: https://niivk.ru/ E-Mail: postoffice@niivk.ru Registrierungsnummer: 7728032882 (Steuernummer/INN) 23.6.2023 532. Joint Stock Company Scientific Technical Institute Radiosvyaz Lokaler Name: Акционерное Общество «Научно-Технический Институт «Радиосвязь» (АО «НТИ «Радиосвязь») alias: AO NTO Radiosvyaz Anschrift(en): 198097, St. Petersburg, Marshala Govorova Str., 29, Letter N, Russian Federation Tel.: + 7 (812) 714-28-54; + 7 (812) 305-25-20; + 7 (812) 305-25-28 Website: https://ntiradio.ru/ E-Mail: ntiradio@ntiradio.ru Registrierungsnummer: 7812011739 (Steuernummer/INN) 23.6.2023 533. Joint Stock Company Taganrog Plant Priboy Lokaler Name: Акционерное Общество «Таганрогский Завод «Прибой» (АО «ТЗ «Прибой») alias: AO TZ Priboy Anschrift(en): 347913, Rostov Oblast, Taganrog, Bolshaya Bulvarnaya Str., 13, Russian Federation Tel.: + 7 (812) 313-61-81 Website: https://pkb-rio.com/ E-Mail: rio@pkb-rio.com Registrierungsnummer: 6154093944 (Steuernummer/INN) 23.6.2023 534. Joint Stock Company Tula Cartridge Works Lokaler Name: Акционерное Общество «Тульский Патронный Завод» (АО «ТПЗ») alias: Tula Cartridge Plant JSC; TulAmmo; JSC “Tula Ammunition Plant”; AO TPZ Anschrift(en): 300004, Tula Oblast, Tula, Marata Str., 47B, Russian Federation Tel.: + 7 4872 46 90 43 Website: https://tulammo.ru/ E-Mail: tpz@tulammo.ru Registrierungsnummer: 7105008338 (Steuernummer/INN) 23.6.2023 535. Joint Stock Company Tula Machine-Building Plant Lokaler Name: Акционерное Общество «Акционерная Компания «Туламашзавод» (АО «АК «Туламашзавод») alias: AO AK Tulamashzavod Anschrift(en): 300002, Tula Oblast, Tula, Mosina Str., 2, Russian Federation Tel.: + 7 (4872) 32-10-09; + 7 (4872) 55-87-13 Website: http://www.tulamash.ru/ E-Mail: sekretar@tulamash.ru Registrierungsnummer: 7106002836 (Steuernummer/INN) 23.6.2023 536. Joint Stock Company Ulan-Ude Aviation Plant Lokaler Name: Акционерное Общество «Улан-Удэнский Авиационный Завод» (АО «У-УАЗ») alias: JSC UUAP; U-UAP JSC; AO U-UAZ; Ulan-Ude Aircraft Aviation Plant; Ulan-Ude Aviation Factory Anschrift(en): 670009, Republic of Buryatia, Ulan-Ude, Khorinskaya Str., 1, Russian Federation; 670009, Republic of Buryatia, Ulan-Ude, Tchaikovsky Str., 5, Office 35, Russian Federation Tel.: + 7 (3012) 58-11-95; + 7 (3012) 25 33 86 Website: http://uuaz.ru/; https://www.rhc.aero/structure/ulan-udenskiy-aviacionnyy-zavod E-Mail: uuaz@uuaz.ru Registrierungsnummer: 0323018510 (Steuernummer/INN) 23.6.2023 537. Joint Stock Company Ulyanovsk Cartridge Works Lokaler Name: Акционерное Общество «Ульяновский Патронный Завод» (АО «УПЗ») alias: AO UPZ; JSC “Ulyanovsk Ammunition Plant” Anschrift(en): 432007, Ulyanovsk Oblast, Ulyanovsk, Shoferov Str., 1, Russian Federation Tel.: + 8 (8422) 26-95-55 Website: https://ulnammo.ru/ E-Mail: info@ulnammo.ru Registrierungsnummer: 7328500127 (Steuernummer/INN) 23.6.2023 538. Joint Stock Company Ural Automotive Plant Lokaler Name: Акционерное Общество «Автомобильный Завод «Урал» (АО «АЗ «УРАЛ», АО «Автомобильный Завод «Урал») alias: Ural AZ; JSC Automobile Plant URAL; AO AZ Ural Anschrift(en): 456304, Chelyabinsk Oblast, Miass, Avtozavodtsev Prospekt, 1, Russian Federation Tel.: 8-800-100-11-74; + 7 (3513) 55-49-83 Website: https://uralaz.ru/ E-Mail: SecrUral@uralaz.ru Registrierungsnummer: 7415029289 (Steuernummer/INN) 23.6.2023 539. Joint Stock Company Vodtranspribor Lokaler Name: Акционерное Общество «Водтрансприбор» (АО «Водтрансприбор») Anschrift(en): 197342, St. Petersburg, Serdobolskaya Str., 64, Russian Federation Tel.: + 7 (812) 416-55-39 Website: https://vodtranspribor.ru/ E-Mail: vtp@vtp.ru Registrierungsnummer: 7814010307 (Steuernummer/INN) 23.6.2023 540. Joint Stock Company Zavolzhskiy Plant of Caterpillar Tractors Lokaler Name: Акционерное Общество «Заволжский Завод Гусеничных Тягачей» (АО «ЗЗГТ») alias: AO ZZGT; AO Zavolzhskiy Zavod Gusenichnikh Tyagachey; JSC ZCVP; Joint Stock Company “Zavolzhsky Crawler Vehicle Plant” Anschrift(en): 606522, Nizhny Novgorod Oblast, Gorodetsky District, Zavolzhye, Zheleznodorozhnaya Str., 1, Russian Federation Tel.: + 7 (83161) 2-14-03; + 7 (916) 033-87.60 Website: https://zzgt.ru/ E-Mail: SergeyGZ@main-group.ru Registrierungsnummer: 5248031980 (Steuernummer/INN) 23.6.2023 541. Joint Stock Company Zelenodolsk Plant Named After A.M. Gorky Lokaler Name: Акционерное Общество «Зеленодольский Завод имени А.М. Горького» (АО «Зеленодольский Завод имени А.М. Горького») alias: JSC Zelenodolsk Shipyard; AO Zelenodolsky Zavod imeni A.M. Gorkogo Anschrift(en): 422546, Republic of Tatarstan, Zelenodolsk District, Zelenodolsk, Zavodskaya Str., 5, Russian Federation Tel.: +7 843 715-76-10 Website: https://zdship.ru/ E-Mail: zdship@nimb.ru Registrierungsnummer: 1648013442 (Steuernummer/INN) 23.6.2023 542. Machine Building Group Limited Liability Company Lokaler Name: Общество с Ограниченной Ответственностью «Машиностроительная Группа» (ООО «МГ») alias: Machine Building Group; OOO Mashinostroitelnaya Gruppa; OOO MG; MG LLC Anschrift(en): 123376, Moscow, Rochdelskaya Str., 15, Building 1, Russian Federation; 123022, Moscow, Rochdelskaya Str., 15, Building 8, Floor 2, Premises II, Room 45, Russian Federation E-Mail: manoshkinaoi@umg.ru Registrierungsnummer: 7722469147 (Steuernummer/INN) 23.6.2023 543. Military Industrial Company Limited Liability Company Lokaler Name: Общество С Ограниченной Ответственностью «Военно-Промышленная Компания» (ООО «ВПК») alias: LLC Voenno-Promyshlennaya Kompaniya; OOO VPK; VPK Military Industrial Company Anschrift(en): 123376, Rochdelskaya Str., 15, Building 8, Russian Federation Tel.: + 7 (495) 662-10-57 Website: http://www.milindcom.ru E-Mail: SecrVPK@hq.basel.ru Registrierungsnummer: 7703602065 (Steuernummer/INN) 23.6.2023 544. Open Joint Stock Company Degtyaryov Plant Lokaler Name: Открытое Акционерное Общество «Завод им. В.А. Дегтярева» (ОАО «ЗИД») alias: OJSC Plant im. V.A. Degtyareva; Degtyaryov Factory; OAO ZiD; Open Joint Stock Company “Plant named after. V.A. Degtyarev”; Open Joint Stock Company “V.A. Degtyarev Plant” Anschrift(en): 601900, Vladimir Oblast, Kovrov, Truda Str., 4, Russian Federation Tel.: + 8 (49232) 9-12-09 Website: https://zid.ru/ E-Mail: zid@zid.ru Registrierungsnummer: 3305004083 (Steuernummer/INN) 23.6.2023 545. Promtekhnologiya Limited Liability Company Lokaler Name: Общество с Ограниченной Ответственностью «Промтехнология» (ООО «Промтехнология») alias: LLC “Promtechnology”; Limited Liability Company Promtechnologia; OOO Promtekhnologiya; ORSIS Anschrift(en): 109052, Moscow, 14 Podyomnaya Str.,14, Building 8; Russian Federation; 117218, Moscow, Krzhizhanovskogo Str., 29, Building 2, Russian Federation Tel.: + 7 (495) 647-88-66 Website: http://www.orsis.com/company/contacts/factory E-Mail: promtechnologies@gmail.com; info@orsis.com Registrierungsnummer: 7708696860 (Steuernummer/INN) 23.6.2023 546. Public Joint Stock Company Kurganmashzavod Lokaler Name: Акционерное Общество «Курганский Машиностроительный Завод» (АО «Курганмашзавод») alias: AO Kurganmashzavod; Joint Stock Company “Kurgan Machine-Building Plant” Anschrift(en): 640021, Kurgan Oblast, Kurgan, Mashinostroiteley Prospekt, 17, Office Letter 1Zh, Russian Federation Tel.: + 7 (3522) 471-999 Website: https://www.kmz.ru/ E-Mail: ok@kmz.ru Registrierungsnummer: 4501008142 (Steuernummer