Beschluss (EU) 2018/156 des Rates vom 22. Januar 2018 über den Standpunkt, der im Namen der Europäischen Union in dem mit dem Assoziierungsabkommen zwischen der Europäischen Union und der Europäischen Atomgemeinschaft und ihren Mitgliedstaaten einerseits und der Ukraine andererseits eingesetzten Assoziationsrat zur Ergänzung des Anhangs I-A des Titels IV, Kapitel 1 des Assoziierungsabkommens und im Assoziationsausschuss in der Zusammensetzung „Handel“ zur Neuberechnung des in Anhang I-C und Anhang I-D des Titels IV, Kapitel 1 des Assoziierungsabkommens festgelegten Stufenplans zum Abbau der Ausfuhrzölle zu vertreten ist

Durchsuchbarer Text in vereinfachter Darstellung. Tabellen, Abbildungen und verbindliche Gestaltung bitte anhand der Originaldateien prüfen.

n 11 9,84 8,70 7,95 7,14 6,25 5,0 3,75 2,5 1,25 0,0 siehe Anhang I-D 4102 Rohe Häute und Felle von Schafen oder Lämmern (frisch oder gesalzen, getrocknet, geäschert, gepickelt oder anders konserviert, jedoch weder gegerbt noch zu Pergament- oder Rohhautleder konserviert, noch zugerichtet), auch enthaart oder gespalten, ausgenommen solche, die aufgrund der Anmerkung 1 c) zu Kapitel 41 ausgeschlossen sind 11 9,84 8,70 7,95 7,14 6,25 5,0 3,75 2,5 1,25 0,0 siehe Anhang I-D 4103 90 andere rohe Häute und Felle (frisch oder gesalzen, getrocknet, geäschert, gepickelt oder anders konserviert, jedoch weder gegerbt noch zu Pergament- oder Rohhautleder konserviert, noch zugerichtet), auch enthaart oder gespalten, ausgenommen solche, die aufgrund der Anmerkungen 1 b und 1 c zu Kapitel 41 ausgeschlossen sind ausgenommen von Kriechtieren und Schweinen 11 9,84 8,70 7,95 7,14 6,25 5,0 3,75 2,5 1,25 0,0 siehe Anhang I-D Samen einiger Ölpflanzen HS-Code Beschreibung EIF (2016) EIF+1 (2017) EIF+2 (2018) EIF+3 (2019) EIF+4 (2020) EIF+5 (2021) EIF+6 (2022) EIF+7 (2023) EIF+8 (2024) EIF+9 (2025) EIF+10 (2026) Schutzmaßnahmen 1204 00 Leinsamen, auch geschrotet 9,1 8,2 7,3 6,4 5,5 4,5 3,6 2,7 1,8 0,9 0,0 1206 00 Sonnenblumenkerne, auch geschrotet 9,1 8,2 7,3 6,4 5,5 4,5 3,6 2,7 1,8 0,9 0,0 siehe Anhang I-D 1207 99 97 00 Leindottersamen (Camelina spp.) 9,1 8,2 7,3 6,4 5,5 4,5 3,6 2,7 1,8 0,9 0,0 Schrott aus Ferrolegierungen, Schrott aus NE-Metallen sowie Halbzeug daraus HS-Code Beschreibung EIF (2016) EIF+1 (2017) EIF+2 (2018) EIF+3 (2019) EIF+4 (2020) EIF+5 (2021) EIF+6 (2022) EIF+7 (2023) EIF+8 (2024) EIF+9 (2025) EIF+10 (2026) Schutzmaßnahmen 7202 99 80 00 Ferrochromnickel und andere Ferrolegierungen 13,64 10,0 9,0 8,0 7,0 6,0 5,0 4,0 3,0 2,0 0,0 7204 21 Abfälle und Schrott, aus nicht rostendem Stahl 10,0 9,0 8,0 7,0 6,0 5,0 4,0 3,0 2,0 1,0 0,0 siehe Anhang I-D 7204 29 00 00 Abfälle und Schrott, aus legiertem Stahl, andere 10,0 9,0 8,0 7,0 6,0 5,0 4,0 3,0 2,0 1,0 0,0 siehe Anhang I-D 7204 50 00 00 Abfallblöcke (Charge Ingots) zum Wiedereinschmelzen, aus legiertem Stahl 10,0 9,0 8,0 7,0 6,0 5,0 4,0 3,0 2,0 1,0 0,0 siehe Anhang I-D 7218 10 00 00 Nicht rostender Stahl in Rohblöcken (Ingots) oder anderen Rohformen 10,0 9,0 8,0 7,0 6,0 5,0 4,0 3,0 2,0 1,0 0,0 siehe Anhang I-D 7401 00 00 00 Kupfermatte; Zementkupfer (gefälltes Kupfer) 10,0 9,0 8,0 7,0 6,0 5,0 4,0 3,0 2,0 1,0 0,0 siehe Anhang I-D 7402 00 00 00 Nicht raffiniertes Kupfer; Kupferanoden zum elektrolytischen Raffinieren 10,0 9,0 8,0 7,0 6,0 5,0 4,0 3,0 2,0 1,0 0,0 siehe Anhang I-D 7403 12 00 00 Gegossene Barren zur Herstellung von Draht (Drahtbarren) aus raffiniertem Kupfer 10,0 9,0 8,0 7,0 6,0 5,0 4,0 3,0 2,0 1,0 0,0 siehe Anhang I-D 7403 13 00 00 Knüppel aus raffiniertem Kupfer 10,0 9,0 8,0 7,0 6,0 5,0 4,0 3,0 2,0 1,0 0,0 siehe Anhang I-D 7403 19 00 00 raffiniertes Kupfer, andere 10,0 9,0 8,0 7,0 6,0 5,0 4,0 3,0 2,0 1,0 0,0 siehe Anhang I-D 7403 21 00 00 Kupfer-Zink-Legierungen (Messing) 10,0 9,0 8,0 7,0 6,0 5,0 4,0 3,0 2,0 1,0 0,0 siehe Anhang I-D 7403 22 00 00 Kupfer-Zinn-Legierungen (Bronze) 10,0 9,0 8,0 7,0 6,0 5,0 4,0 3,0 2,0 1,0 0,0 siehe Anhang I-D 7403 29 00 00 andere Kupferlegierungen (ausgenommen Kupfervorlegierungen der Position 7405 ) Kupfer-Nickel-Legierungen (Kupfernickel) oder Kupfer-Nickel-Zink-Legierungen (Neusilber) 10,0 9,0 8,0 7,0 6,0 5,0 4,0 3,0 2,0 1,0 0,0 siehe Anhang I-D 7404 00 Abfälle und Schrott, aus Kupfer 10,0 9,0 8,0 7,0 6,0 5,0 4,0 3,0 2,0 1,0 0,0 siehe Anhang I-D 7405 00 00 00 Kupfervorlegierungen 10,0 9,0 8,0 7,0 6,0 5,0 4,0 3,0 2,0 1,0 0,0 siehe Anhang I-D 7406 Pulver und Flitter, aus Kupfer 10,0 9,0 8,0 7,0 6,0 5,0 4,0 3,0 2,0 1,0 0,0 siehe Anhang I-D 7419 99 10 00 Gitter und Geflechte, aus Kupferdraht 13,64 10,0 9,0 8,0 7,0 6,0 5,0 4,0 3,0 2,0 0,0 7415 29 00 00 andere Kupferwaren ohne Gewinde, ausgenommen Unterlegscheiben (einschließlich Federringe und -scheiben) 13,64 10,0 9,0 8,0 7,0 6,0 5,0 4,0 3,0 2,0 0,0 7415 39 00 00 andere Kupferwaren mit Gewinde (ausgenommen Schrauben für Holz, andere Schrauben; Bolzen und Muttern) 13,64 10,0 9,0 8,0 7,0 6,0 5,0 4,0 3,0 2,0 0,0 7418 19 90 00 Haushaltsartikel, Hauswirtschaftsartikel und Teile davon, aus Kupfer (ausgenommen Schwämme, Putzlappen, Handschuhe und ähnliche Waren, zum Scheuern, Polieren oder dergleichen und nicht elektrische Koch- und Heizgeräte von der im Haushalt verwendeten Art und Teile davon) 10,0 9,0 8,0 7,0 6,0 5,0 4,0 3,0 2,0 1,0 0,0 siehe Anhang I-D 7419 Andere Waren aus Kupfer 10,0 9,0 8,0 7,0 6,0 5,0 4,0 3,0 2,0 1,0 0,0 siehe Anhang I-D 7503 00 Abfälle und Schrott, aus Nickel 10,0 9,0 8,0 7,0 6,0 5,0 4,0 3,0 2,0 1,0 0,0 siehe Anhang I-D 7602 00 Abfälle und Schrott, aus Aluminium 10,0 9,0 8,0 7,0 6,0 5,0 4,0 3,0 2,0 1,0 0,0 siehe Anhang I-D 7802 00 00 00 Abfälle und Schrott, aus Blei 10,0 9,0 8,0 7,0 6,0 5,0 4,0 3,0 2,0 1,0 0,0 siehe Anhang I-D 7902 00 00 00 Abfälle und Schrott, aus Zink 10,0 9,0 8,0 7,0 6,0 5,0 4,0 3,0 2,0 1,0 0,0 siehe Anhang I-D 8002 00 00 00 Abfälle und Schrott, aus Zinn 13,64 10,0 9,0 8,0 7,0 6,0 5,0 4,0 3,0 2,0 0,0 8101 97 00 00 Abfälle und Schrott, aus Wolfram 13,64 10,0 9,0 8,0 7,0 6,0 5,0 4,0 3,0 2,0 0,0 8105 30 00 00 Abfälle und Schrott, aus Cobalt und aus Waren daraus 13,64 10,0 9,0 8,0 7,0 6,0 5,0 4,0 3,0 2,0 0,0 8108 30 00 00 Abfälle und Schrott, aus Titan und aus Waren daraus 10,0 9,0 8,0 7,0 6,0 5,0 4,0 3,0 2,0 1,0 0,0 siehe Anhang I-D 8113 00 40 00 Abfälle und Schrott, aus Cermets und aus Waren daraus 13,64 10,0 9,0 8,0 7,0 6,0 5,0 4,0 3,0 2,0 0,0 Abfallprodukte und Schrott aus Eisen oder Stahl HS-Code Beschreibung EIF (2016) EIF+1 (2017) EIF+2 (2018) EIF+3 (2019) EIF+4 (2020) EIF+5 (2021) EIF+6 (2022) EIF+7 (2023) EIF+8 (2024) EIF+9 (2025) EIF+10 (2026) Schutzmaßnahmen 7204 10 00 00 Abfälle und Schrott, aus Gusseisen 9,5 EUR/t 9,5 EUR/t 7,5 EUR/t 7,5 EUR/t 5 EUR/t 5 EUR/t 3 EUR/t 3 EUR/t 0,0 0,0 0,0 7204 30 00 00 Abfälle und Schrott, aus verzinntem Eisen oder Stahl 9,5 EUR/t 9,5 EUR/t 7,5 EUR/t 7,5 EUR/t 5 EUR/t 5 EUR/t 3 EUR/t 3 EUR/t 0,0 0,0 0,0 7204 41 10 00 Drehspäne, Frässpäne, Hobelspäne, Schleifspäne, Sägespäne und Feilspäne 9,5 EUR/t 9,5 EUR/t 7,5 EUR/t 7,5 EUR/t 5 EUR/t 5 EUR/t 3 EUR/t 3 EUR/t 0,0 0,0 0,0 7204 41 91 00 Stanz- oder Schneidabfälle, paketiert 9,5 EUR/t 9,5 EUR/t 7,5 EUR/t 7,5 EUR/t 5 EUR/t 5 EUR/t 3 EUR/t 3 EUR/t 0,0 0,0 0,0 7204 41 99 00 Stanz- oder Schneidabfälle, nicht paketiert 9,5 EUR/t 9,5 EUR/t 7,5 EUR/t 7,5 EUR/t 5 EUR/t 5 EUR/t 3 EUR/t 3 EUR/t 0,0 0,0 0,0 7204 49 10 00 Abfälle und Schrott, aus Eisen oder Stahl, geschreddert 9,5 EUR/t 9,5 EUR/t 7,5 EUR/t 7,5 EUR/t 5 EUR/t 5 EUR/t 3 EUR/t 3 EUR/t 0,0 0,0 0,0 7204 49 30 00 Abfälle und Schrott, aus Eisen oder Stahl, paketiert 9,5 EUR/t 9,5 EUR/t 7,5 EUR/t 7,5 EUR/t 5 EUR/t 5 EUR/t 3 EUR/t 3 EUR/t 0,0 0,0 0,0 7204 49 90 00 Abfälle und Schrott, aus Eisen oder Stahl, auch sortiert 9,5 EUR/t 9,5 EUR/t 7,5 EUR/t 7,5 EUR/t 5 EUR/t 5 EUR/t 3 EUR/t 3 EUR/t 0,0 0,0 0,0 7204 50 00 00 Abfallstäbe (Charge Bars) zum Wiedereinschmelzen, aus Eisen oder Stahl, ausgenommen aus legiertem Stahl 9,5 EUR/t 9,5 EUR/t 7,5 EUR/t 7,5 EUR/t 5 EUR/t 5 EUR/t 3 EUR/t 3 EUR/t 0,0 0,0 0,0 (1) Im Folgenden werden die Daten für 2016 zu Informationszwecken dargestellt und ausschließlich zu dem Zweck, das Datum des Inkrafttretens des Abkommens und die Übereinstimmung der Tabellenangaben mit den vereinbarten Niveaus der Ausfuhrzölle darzustellen. ANHANG II ANHANG I-D DES TITELS IV, KAPITEL 1 DES ABKOMMENS SCHUTZMASSNAHMEN FÜR AUSFUHRZÖLLE 1. Während der 15 Jahre nach dem Inkrafttreten des Abkommens kann die Ukraine gemäß den Absätzen 1 bis 11 Schutzmaßnahmen in der Form eines Aufschlags auf die Ausfuhrabgaben auf die im Anhang I-D des Titels IV, Kapitel 1 des Abkommens aufgeführten Waren ergreifen, wenn in einem beliebigen Einjahreszeitraum nach dem Inkrafttreten der Gesamtumfang der Ausfuhren aus der Ukraine in die EU für jeden aufgeführten ukrainischen Zolltarif-Code eine in ihrem Stufenplan in Anhang I-D des Titels IV, Kapitel 1 des Abkommens festgelegte Auslösungsschwelle überschreitet. 2. Der Aufschlag, den die Ukraine nach Absatz 1 anwenden kann, wird gemäß ihrem Stufenplan in Anhang I-D des Titels IV, Kapitel 1 des Abkommens festgesetzt und kann nur für den verbleibenden Teil des in Absatz 1 festgelegten Zeitraums angewandt werden. 3. Die Ukraine wendet alle Schutzmaßnahmen auf transparente Weise an. Zu diesem Zweck notifiziert die Ukraine der EU schnellstmöglich schriftlich, dass sie beabsichtigt, eine derartige Maßnahme anzuwenden, und stellt alle sachdienlichen Informationen bereit, wie das Volumen (in Tonnen) der inländischen Produktion oder der Zusammenstellung von Erzeugnissen und das Volumen der Ausfuhren in die Union und die übrige Welt. Vor dem Ergreifen derartiger Maßnahmen lädt die Ukraine die Union so rechtzeitig wie möglich zu Konsultationen ein, um diese Informationen zu erörtern. Binnen 30 Arbeitstagen nach der Einladung zu Konsultationen dürfen keine Maßnahmen ergriffen werden. 4. Die Ukraine stellt sicher, dass die Statistiken, mit denen diese Maßnahmen begründet werden, zuverlässig und angemessen sowie rechtzeitig öffentlich zugänglich sind. Die Ukraine legt umgehend vierteljährliche Statistiken über die Volumina (in Tonnen) der Ausfuhren in die Union und die übrige Welt vor. 5. Die Umsetzung und Durchführung des Artikels 31 dieses Abkommens und der damit zusammenhängenden Anhänge kann in dem in Artikel 465 dieses Abkommens genannten Handelsausschuss erörtert und überarbeitet werden. 6. Lieferungen der betreffenden Erzeugnisse, die sich aufgrund eines Vertrags, der noch vor Einführung eines Aufschlags nach den Absätzen 1, 2 und 3 geschlossen wurde, auf dem Transport befinden, sind von dem Aufschlag befreit. 7. In diesem Anhang wird Folgendes dargelegt: die Ursprungswaren, die Schutzmaßnahmen nach Artikel 31 dieses Abkommens unterliegen können, die für jeden der genannten ukrainischen Zolltarif-Codes geltenden Auslösungsschwellen, die zur Anwendung dieser Maßnahmen führen, sowie die höchsten Aufschläge auf die Ausfuhrabgaben, die in den jeweiligen Einjahreszeiträumen zusätzlich zu den Ausfuhrzöllen auf diese Waren erhoben werden können. Die Zollsätze sind in %angegeben, sofern nichts anderes bestimmt ist. „EIF“ bezeichnet den Zeitraum von 12 Monaten ab dem Tag des Inkrafttretens des Abkommens. „EIF+1“ bezeichnet den Zeitraum von 12 Monaten ab dem 1. Jahrestag des Inkrafttretens dieses Abkommens. Analog geht es weiter bis EIF+15. 8. Für Erzeugnisse aus Häuten: Erfassungsbereich: Erzeugnisse aus Häuten, die unter den ukrainischen Zolltarif-Codes 4101, 4102, 4103 90 eingereiht werden. Jahr (WTO) 2016 (1) 2017 2018 2019 2020 2021 WTO-Verpflichtungen der Ukraine 22,0 21,0 20,0 20,0 20,0 20,0 Jahr (Abkommen) EIF EIF+1 EIF+2 EIF+3 EIF+4 EIF+5 Ukrainische Zölle bei Ausfuhr in die EU 11,00 9,84 8,70 7,95 7,14 6,25 Auslösungsschwellen (in t) 300,0 315,0 330,0 345,0 360,0 375,0 Maximaler Aufschlag 0,00 0,66 1,30 2,05 2,86 3,75 Jahr (WTO) 2022 2023 2024 2025 2026 WTO-Verpflichtungen der Ukraine 20,0 20,0 20,0 20,0 20,0 Jahr (Abkommen) EIF+6 EIF+7 EIF+8 EIF+9 EIF+10 Ukrainische Zölle bei Ausfuhr in die EU 5,0 3,75 2,50 1,25 0,0 Auslösungsschwellen (in t) 390,0 405,0 420,0 435,0 450,0 Maximaler Aufschlag 5,0 6,25 7,5 8,75 10,0 Jahr (WTO) 2027 2028 2029 2030 2031 WTO-Verpflichtungen der Ukraine 20,0 20,0 20,0 20,0 20,0 Jahr (Abkommen) EIF+11 EIF+12 EIF+13 EIF+14 EIF+15 Ukrainische Zölle bei Ausfuhr in die EU 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 Auslösungsschwellen (in t) 450,0 450,0 450,0 450,0 450,0 Maximaler Aufschlag 8,0 6,0 4,0 2,0 0,0 9. Für Sonnenblumenkerne, auch geschrotet: Erfassungsbereich: Sonnenblumenkerne, auch geschrotet, die unter dem ukrainischen Zolltarif-Code 1206 00 eingereiht werden. Jahr (WTO) 2016 2017 2018 2019 2020 2021 WTO-Verpflichtungen der Ukraine 11,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 Jahr (Abkommen) EIF EIF+1 EIF+2 EIF+3 EIF+4 EIF+5 Ukrainische Zölle bei Ausfuhr in die EU 9,1 8,2 7,3 6,4 5,5 4,5 Auslösungsschwellen (in t) 100 000,0 100 000,0 100 000,0 100 000,0 100 000,0 100 000,0 Maximaler Aufschlag 0,9 1,8 2,7 3,6 4,5 5,5 Jahr (WTO) 2022 2023 2024 2025 2026 WTO-Verpflichtungen der Ukraine 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 Jahr (Abkommen) EIF+6 EIF+7 EIF+8 EIF+9 EIF+10 Ukrainische Zölle bei Ausfuhr in die EU 3,6 2,7 1,8 0,9 0,0 Auslösungsschwellen (in t) 100 000,0 100 000,0 100 000,0 100 000,0 100 000,0 Maximaler Aufschlag 6,4 7,3 8,2 9,1 10,0 Jahr (WTO) 2027 2028 2029 2030 2031 WTO-Verpflichtungen der Ukraine 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 Jahr (Abkommen) EIF+11 EIF+12 EIF+13 EIF+14 EIF+15 Ukrainische Zölle bei Ausfuhr in die EU 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 Auslösungsschwellen (in t) 100 000,0 100 000,0 100 000,0 100 000,0 100 000,0 Maximaler Aufschlag 8,0 6,0 4,0 2,0 0,0 10. Für Schrott aus Ferrolegierungen, Schrott aus NE-Metallen und Halbzeug daraus: Erfassungsbereich: Schrott aus legiertem Stahl, der unter den ukrainischen Zolltarif-Codes 7204 21, 7204 29 00 00, 7204 50 00 00 eingereiht wird. Jahr (WTO) 2016 2017 2018 2019 2020 2021 WTO-Verpflichtungen der Ukraine 15,0 15,0 15,0 15,0 15,0 15,0 Jahr (Abkommen) EIF EIF+1 EIF+2 EIF+3 EIF+4 EIF+5 Ukrainische Zölle bei Ausfuhr in die EU 10,0 9,0 8,0 7,0 6,0 5,0 Auslösungsschwellen (in t) 4 000,0 4 200,0 4 400,0 4 600,0 4 800,0 5 000,0 Maximaler Aufschlag 0,0 1,0 2,0 3,0 4,0 5,0 Jahr (WTO) 2022 2023 2024 2025 2026 WTO-Verpflichtungen der Ukraine 15,0 15,0 15,0 15,0 15,0 Jahr (Abkommen) EIF+6 EIF+7 EIF+8 EIF+9 EIF+10 Ukrainische Zölle bei Ausfuhr in die EU 4,0 3,0 2,0 1,0 0,0 Auslösungsschwellen (in t) 5 200,0 5 400,0 5 600,0 5 800,0 6 000,0 Maximaler Aufschlag 6,0 7,0 8,0 9,0 10,0 Jahr (WTO) 2027 2028 2029 2030 2031 WTO-Verpflichtungen der Ukraine 15,0 15,0 15,0 15,0 15,0 Jahr (Abkommen) EIF+11 EIF+12 EIF+13 EIF+14 EIF+15 Ukrainische Zölle bei Ausfuhr in die EU 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 Auslösungsschwellen (in t) 6 000,0 6 000,0 6 000,0 6 000,0 6 000,0 Maximaler Aufschlag 8,0 6,0 4,0 2,0 0,0 Erfassungsbereich: Nicht rostender Stahl in Rohblöcken (Ingots) oder anderen Rohformen, der unter dem ukrainischen Zolltarif-Code 7218 10 00 00 eingereiht wird. Jahr (WTO) 2016 2017 2018 2019 2020 2021 WTO-Verpflichtungen der Ukraine 15,0 15,0 15,0 15,0 15,0 15,0 Jahr (Abkommen) EIF EIF+1 EIF+2 EIF+3 EIF+4 EIF+5 Ukrainische Zölle bei Ausfuhr in die EU 10,0 9,0 8,0 7,0 6,0 5,0 Auslösungsschwellen (in t) 2 000,0 2 100,0 2 200,0 2 300,0 2 400,0 2 500,0 Maximaler Aufschlag 0,0 1,0 2,0 3,0 4,0 5,0 Jahr (WTO) 2022 2023 2024 2025 2026 WTO-Verpflichtungen der Ukraine 15,0 15,0 15,0 15,0 15,0 Jahr (Abkommen) EIF+6 EIF+7 EIF+8 EIF+9 EIF+10 Ukrainische Zölle bei Ausfuhr in die EU 4,0 3,0 2,0 1,0 0,0 Auslösungsschwellen (in t) 2 600,0 2 700,0 2 800,0 2 900,0 3 000,0 Maximaler Aufschlag 6,0 7,0 8,0 9,0 10,0 Jahr (WTO) 2027 2028 2029 2030 2031 WTO-Verpflichtungen der Ukraine 15,0 15,0 15,0 15,0 15,0 Jahr (Abkommen) EIF+11 EIF+12 EIF+13 EIF+14 EIF+15 Ukrainische Zölle bei Ausfuhr in die EU 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 Auslösungsschwellen (in t) 3 000,0 3 000,0 3 000,0 3 000,0 3 000,0 Maximaler Aufschlag 8,0 6,0 4,0 2,0 0,0 Erfassungsbereich: Kupfer, das unter den ukrainischen Zolltarif-Codes 7401 00 00 00, 7402 00 00 00, 7403 12 00 00, 7403 13 00 00, 7403 19 00 00 eingereiht wird. Jahr (WTO) 2016 2017 2018 2019 2020 2021 WTO-Verpflichtungen der Ukraine 15,0 15,0 15,0 15,0 15,0 15,0 Jahr (Abkommen) EIF EIF+1 EIF+2 EIF+3 EIF+4 EIF+5 Ukrainische Zölle bei Ausfuhr in die EU 10,0 9,0 8,0 7,0 6,0 5,0 Auslösungsschwellen (in t) 200,0 210,0 220,0 230,0 240,0 250,0 Maximaler Aufschlag 0,0 1,0 2,0 3,0 4,0 5,0 Jahr (WTO) 2022 2023 2024 2025 2026 WTO-Verpflichtungen der Ukraine 15,0 15,0 15,0 15,0 15,0 Jahr (Abkommen) EIF+6 EIF+7 EIF+8 EIF+9 EIF+10 Ukrainische Zölle bei Ausfuhr in die EU 4,0 3,0 2,0 1,0 0,0 Auslösungsschwellen (in t) 260,0 270,0 280,0 290,0 300,0 Maximaler Aufschlag 6,0 7,0 8,0 9,0 10,0 Jahr (WTO) 2027 2028 2029 2030 2031 WTO-Verpflichtungen der Ukraine 15,0 15,0 15,0 15,0 15,0 Jahr (Abkommen) EIF+11 EIF+12 EIF+13 EIF+14 EIF+15 Ukrainische Zölle bei Ausfuhr in die EU 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 Auslösungsschwellen (in t) 300,0 300,0 300,0 300,0 300,0 Maximaler Aufschlag 8,0 6,0 4,0 2,0 0,0 Erfassungsbereich: Kupfer, das unter den ukrainischen Zolltarif-Codes 7403 21 00 00, 7403 22 00 00, 7403 29 00 00 eingereiht wird. Jahr (WTO) 2016 2017 2018 2019 2020 2021 WTO-Verpflichtungen der Ukraine 15,0 15,0 15,0 15,0 15,0 15,0 Jahr (FTA) EIF EIF+1 EIF+2 EIF+3 EIF+4 EIF+5 Ukrainische Zölle bei Ausfuhr in die EU 10,0 9,0 8,0 7,0 6,0 5,0 Auslösungsschwellen (in t) 4 000,0 4 200,0 4 400,0 4 600,0 4 800,0 5 000,0 Maximaler Aufschlag 0,0 1,0 2,0 3,0 4,0 5,0 Jahr (WTO) 2022 2023 2024 2025 2026 WTO-Verpflichtungen der Ukraine 15,0 15,0 15,0 15,0 15,0 Jahr (Abkommen) EIF+6 EIF+7 EIF+8 EIF+9 EIF+10 Ukrainische Zölle bei Ausfuhr in die EU 4,0 3,0 2,0 1,0 0,0 Auslösungsschwellen (in t) 5 200,0 5 400,0 5 600,0 5 800,0 6 000,0 Maximaler Aufschlag 6,0 7,0 8,0 9,0 10,0 Jahr (WTO) 2027 2028 2029 2030 2031 WTO-Verpflichtungen der Ukraine 15,0 15,0 15,0 15,0 15,0 Jahr (Abkommen) EIF+11 EIF+12 EIF+13 EIF+14 EIF+15 Ukrainische Zölle bei Ausfuhr in die EU 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 Auslösungsschwellen (in t) 6 000,0 6 000,0 6 000,0 6 000,0 6 000,0 Maximaler Aufschlag 8,0 6,0 4,0 2,0 0,0 Erfassungsbereich: Schrott aus Ferrolegierungen, Schrott aus NE-Metallen sowie Halbzeug daraus, die unter den ukrainischen Zolltarif-Codes 7404 00, 7405 00 00 00, 7406, 7418 19 90 00, 7419, 7503 00, 7602 00, 7802 00 00 00, 7902 00 00 00, 8108 30 00 00 eingereiht werden. Jahr (WTO) 2016 2017 2018 2019 2020 2021 WTO-Verpflichtungen der Ukraine 15,0 15,0 15,0 15,0 15,0 15,0 Jahr (Abkommen) EIF EIF+1 EIF+2 EIF+3 EIF+4 EIF+5 Ukrainische Zölle bei Ausfuhr in die EU 10,0 9,0 8,0 7,0 6,0 5,0 Auslösungsschwellen (in t) 200,0 210,0 220,0 230,0 240,0 250,0 Maximaler Aufschlag 0,0 1,0 2,0 3,0 4,0 5,0 Jahr (WTO) 2022 2023 2024 2025 2026 WTO-Verpflichtungen der Ukraine 15,0 15,0 15,0 15,0 15,0 Jahr (Abkommen) EIF+6 EIF+7 EIF+8 EIF+9 EIF+10 Ukrainische Zölle bei Ausfuhr in die EU 4,0 3,0 2,0 1,0 0,0 Auslösungsschwellen (in t) 260,0 270,0 280,0 290,0 300,0 Maximaler Aufschlag 6,0 7,0 8,0 9,0 10,0 Jahr (WTO) 2027 2028 2029 2030 2031 WTO-Verpflichtungen der Ukraine 15,0 15,0 15,0 15,0 15,0 Jahr (Abkommen) EIF+11 EIF+12 EIF+13 EIF+14 EIF+15 Ukrainische Zölle bei Ausfuhr in die EU 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 Auslösungsschwellen (in t) 300,0 300,0 300,0 300,0 300,0 Maximaler Aufschlag 8,0 6,0 4,0 2,0 0,0 11. In den fünf Jahren nach dem Ende der Übergangszeit, d. h. in den Zeiträumen EIF+10 bis EIF+15, steht der Schutzmechanismus weiterhin zur Verfügung. Die maximale Höhe des Aufschlags wird linear von dem für EIF+10 festgelegten Wert auf 0 im Jahr EIF+15 gesenkt. (1) Im Folgenden werden die Daten für 2016 zu Informationszwecken dargestellt und ausschließlich zu dem Zweck, das Datum des Inkrafttretens des Abkommens und die Übereinstimmung der Tabellenangaben mit den vereinbarten Niveaus der Ausfuhrzölle darzustellen.