Beschluss (EU) 2024/699 der Kommission vom 26. Februar 2024 zur Genehmigung — im Namen der Europäischen Union — der Änderung des Anhangs X des Abkommens über eine umfassende und verstärkte Partnerschaft zwischen der Europäischen Union und der Europäischen Atomgemeinschaft und ihren Mitgliedstaaten einerseits und der Republik Armenien andererseits

Amtliche Ursprungsfassung

Quellenkennung: 32024D0699. Spätere Änderungen sind nicht automatisch in dieser Fassung enthalten.

Zur amtlichen Quelle ↗

Durchsuchbarer Text in vereinfachter Darstellung. Tabellen, Abbildungen und verbindliche Gestaltung bitte anhand der Originaldateien prüfen.

ադա g. g. A. ES Arabako Txakolina / Txakolí de Álava / Chacolí de Álava Առբակո Տշակոլինա / Տշակոլի դե Ալավա / Չակոլի դե Ալավա g. U. ES Arlanza Առլանսա g. U. ES Arribes Արիբես g. U. ES Aylés Այլես g. U. ES Bailén Բայլեն g. g. A. ES Bajo Aragón Բախո Առագոն g. g. A. ES Barbanza e Iria Բառբանցա է Իրիա g. g. A. ES Betanzos Բետանսոս g. g. A. ES Bierzo Բիերսո g. U. ES Binissalem Բինիսալեմ g. U. ES Bizkaiko Txakolina / Chacolí de Bizkaia / Txakolí de Bizkaia Բիսկայկո Տշակոլինա / Տշակոլի դե Բիսկայա / Չակոլի դե Բիսկայա g. U. ES Bullas Բուլաս g. U. ES Cádiz Կադիս g. g. A. ES Calatayud Կալատայուդ g. U. ES Calzadilla Կալսադիյա g. U. ES Campo de Borja Կամպո դե Բորխա g. U. ES Campo de Cartagena Կամպո դե Կարտախենա g. g. A. ES Campo de La Guardia Կամպո դե լա Գուարդիա g. U. ES Cangas Կանգաս g. U. ES Cariñena Կարինյենա g. U. ES Casa del Blanco Կասա դել Բլանկո g. U. ES Castelló Կաստեյո g. g. A. ES Castilla Կաստիյա g. g. A. ES Castilla y León Կաստիյա ի Լեոն g. g. A. ES Cataluña / Catalunya Կատալունյա g. U. ES Cava Կավա g. U. ES Cebreros Սեբրերոս g. U. ES Chozas Carrascal Ճոսաս Կարասկալ g. U. ES Cigales Սիգալես g. U. ES Conca de Barberà Կոնկա դե Բարբերա g. U. ES Condado de Huelva Կոնդադո դե Ուելվա g. U. ES Córdoba Կորդոբա g. g. A. ES Costa de Cantabria Կոստա դե Կանտաբրիա g. g. A. ES Costers del Segre Կոստերս դել Սեխրե g. U. ES Cumbres del Guadalfeo Կումբրես g. g. A. ES Dehesa del Carrizal Դեհեսա սել Կառիսալ g. U. ES Desierto de Almería Դեսիեռտո դե Ալմերիա g. g. A. ES Dominio de Valdepusa Դոմինիո դե Վալդեպուսա g. U. ES El Hierro Էլ իեռո g. U. ES El Terrerazo Էլ Տեռերասո g. U. ES El Vicario Էլ Վիկարիո g. U. ES Empordà Էմպոռդա g. U. ES Extremadura Էստռեմադուռա g. g. A. ES Finca Élez Ֆինկա էլեզ g. U. ES Formentera Ֆորմենտեռա g. g. A. ES Getariako Txakolina / Chacolí de Getaria / Txakolí de Getaria Խետարիակո Տշակոլինա / Չակոլի դե Խետարիա / Տշակոլի դե Խետարիա g. U. ES Gran Canaria Գռան Կանարիա g. U. ES Granada Գռանադա g. U. ES Guijoso Գույխոսո g. U. ES Ibiza / Eivissa Իբիսա / Էլվիսա g. g. A. ES Illa de Menorca Իլյա դե Մենորկա g. g. A. ES Illes Balears Իլյես Բալեարս g. g. A. ES Isla de Menorca Իսլա դե Մենոռկա g. g. A. ES Islas Canarias Իսլաս Կանարիաս g. U. ES Jerez-Xérès-Sherry Խերես-Շերես-Շերի g. U. ES Jumilla Խումիյա g. U. ES La Gomera Լա Գոմերա g. U. ES La Jaraba Լա Խարաբա g. U. ES La Mancha Լա Մանչա g. U. ES La Palma Լա Պալմա g. U. ES Laderas del Genil Լադերաս դել Խենիլ g. g. A. ES Lanzarote Լանցարոտե g. U. ES Laujar-Alpujarra Լաուխար-Ալպուխարա g. g. A. ES Lebrija Լեբրիխա g. U. ES Liébana Լիեբանա g. g. A. ES Los Balagueses Լոս Բալագուեսես g. U. ES Los Cerrillos Լոս Սերրիլjոս g. U. ES Los Palacios Լոս Պալասիոս g. g. A. ES Málaga Մալագա g. U. ES Mallorca Մայորկա g. g. A. ES Manchuela Մանչուելա g. U. ES Manzanilla-Sanlúcar de Barrameda / Manzanilla Մանսանիլյա -Սանլուկար դե Բառամեդա / Մանսանիլյա g. U. ES Méntrida Մենտրիդա g. U. ES Mondéjar Մոնդեխար g. U. ES Monterrei Մոնտեռեյ g. U. ES Montilla-Moriles Մոնտիլյա-Մորիես g. U. ES Montsant Մոնտսանտ g. U. ES Murcia Մուրսիա g. g. A. ES Navarra Նավառա g. U. ES Norte de Almería Նոռտե դե Ալմերիա g. g. A. ES Pago de Arínzano Պագո դե Արինզանո g. U. ES Pago de Otazu Պագո դե Օտասու g. U. ES Pago Florentino Պագո Ֆլորենտինո g. U. ES Penedès Պենեդես g. U. ES Pla de Bages Պլա դե Բախես g. U. ES Pla i Llevant Պլա ի Յեվանտ g. U. ES Prado de Irache Պռադո դե Իռաչե g. U. ES Priorat / Priorato Պրիորատ/Պրիորատո g. U. ES Rías Baixas Ռիաս Բաիխաս g. U. ES Ribeira Sacra Ռիբեյրա Սակռա g. U. ES Ribeiras do Morrazo Ռիբեjրաս դո Մորազո g. g. A. ES Ribeiro Ռիբեյրո g. U. ES Ribera del Andarax Ռիբերա դել Անդառաքս g. g. A. ES Ribera del Duero Ռիբերա դել Դուերո g. U. ES Ribera del Gállego - Cinco Villas Ռիբերա դել Գալեգո – Սինկո Վիյաս g. g. A. ES Ribera del Guadiana Ռիբերա դել Գուադիանա g. U. ES Ribera del Jiloca Ռիբեռա դել Խիլոկա g. g. A. ES Ribera del Júcar Ռիբեռա դել Խուկար g. U. ES Ribera del Queiles Ռիբեռա դել Կեյես g. g. A. ES Rioja Ռիոխա g. U. ES Rueda Ռուեդա g. U. ES Serra de Tramuntana-Costa Nord Սեռա դե Տռամունտանա-Կոստա Նոռդ g. g. A. ES Sierra de Salamanca Սյեռա դե Սալամանկա g. U. ES Sierra Norte de Sevilla Սյեռա Նոռտե դե Սևիլյա g. g. A. ES Sierra Sur de Jaén Սիեռա Սուռ դե Խաեն g. g. A. ES Sierras de Las Estancias y Los Filabres Սյեռաս դե լաս Էստանսիաս ի Լոս Ֆիլաբռես g. g. A. ES Sierras de Málaga Սյեռաս դե Մալագա g. U. ES Somontano Սոմոնտանո g. U. ES Tacoronte-Acentejo Տակոռոնտե-Ասենտեխո g. U. ES Tarragona Տառագոնա g. U. ES Terra Alta Տեռա Ալտա g. U. ES León Լեոն g. U. ES Tierra del Vino de Zamora Տյեռա դել Վինո դե Սամոռա g. U. ES Toro Տոռո g. U. ES Torreperogil Տոռեպեռոխիլ g. g. A. ES Uclés Ուկլես g. U. ES Utiel-Requena Ուիել- Ռեքուենա g. U. ES Valdejalón Վալդեխալոն g. g. A. ES Valdeorras Վալդեոռաս g. U. ES Valdepeñas Վալդեպենյաս g. U. ES Valencia Վալենսիա g. U. ES Valle de Güímar Վալե դե Խույմառ g. U. ES Valle de la Orotava Վալե դե լա Oռոտավա g. U. ES Valle del Cinca Վալե դել Սինկա g. g. A. ES Valle del Miño-Ourense Վալե դել Մինյո-Oուռենսե g. g. A. ES Vallegarcía Վալjեգարսիա g. U. ES Valles de Benavente Վալես դե Բենավենտե g. U. ES Valles de Sadacia Վալես դե Սադասիա g. g. A. ES Valtiendas Վալտիենդաս g. U. ES Vera de Estenas Վերա դե Եստենաս g. U. ES Villaviciosa de Córdoba Վիլավիսիոզա դե Կորդոբա g. g. A. ES Vinos de Madrid Վինոս դե Մադրիդ g. U. ES Ycoden-Daute-Isora Իկոդեն-Դաուտե-Իսորա g. U. ES Yecla Յեկլա g. U. Teil B Geografische Angaben von Erzeugnissen der Republik Armenien gemäß Artikel 231 Absatz 4 Name Transkription in lateinische Buchstaben Art des Erzeugnisses ՍԵՎԱՆԻ ԻՇԽԱՆ Sevani Ishkhan Fisch und Meeresfrüchte ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/699/oj ISSN 1977-0642 (electronic edition)