Beschluss (EU) 2026/1411 des Rates vom 22. Juni 2026 über den im Namen der Europäischen Union im Weltforum für die Harmonisierung der Regelungen für Kraftfahrzeuge der Wirtschaftskommission der Vereinten Nationen für Europa zu den Vorschlägen zu VN-Regelungen im Juni 2026 zu vertretenden Standpunkt

Durchsuchbarer Text in vereinfachter Darstellung. Tabellen, Abbildungen und verbindliche Gestaltung bitte anhand der Originaldateien prüfen.

Amtsblatt der Europäischen Union DE Reihe L 2026/1411 23.6.2026 BESCHLUSS (EU) 2026/1411 DES RATES vom 22. Juni 2026 über den im Namen der Europäischen Union im Weltforum für die Harmonisierung der Regelungen für Kraftfahrzeuge der Wirtschaftskommission der Vereinten Nationen für Europa zu den Vorschlägen zu VN-Regelungen im Juni 2026 zu vertretenden Standpunkt DER RAT DER EUROPÄISCHEN UNION — gestützt auf den Vertrag über die Arbeitsweise der Europäischen Union, insbesondere auf Artikel 114 in Verbindung mit Artikel 218 Absatz 9, auf Vorschlag der Europäischen Kommission, in Erwägung nachstehender Gründe: (1) Mit dem Beschluss 97/836/EG des Rates (1) ist die Union dem Übereinkommen der Wirtschaftskommission für Europa der Vereinten Nationen (UNECE) über die Annahme einheitlicher technischer Vorschriften für Radfahrzeuge, Ausrüstungsgegenstände und Teile, die in Radfahrzeuge(n) eingebaut und/oder verwendet werden können, und die Bedingungen für die gegenseitige Anerkennung von Genehmigungen, die nach diesen Vorschriften erteilt wurden (im Folgenden „Geändertes Übereinkommen von 1958“), beigetreten. (2) Mit dem Beschluss 2000/125/EG des Rates (2) ist die Union dem Übereinkommen über die Festlegung globaler technischer Regelungen für Radfahrzeuge, Ausrüstungsgegenstände und Teile, die in Radfahrzeuge(n) eingebaut und/oder verwendet werden können (im Folgenden „Parallelübereinkommen“) beigetreten. (3) In der Verordnung (EU) 2018/858 des Europäischen Parlaments und Rates (3) sind die Verwaltungsvorschriften und technischen Anforderungen für die Typgenehmigung und das Inverkehrbringen aller neuen Fahrzeuge, Systeme, Bauteile und selbstständigen technischen Einheiten festgelegt. Mit dieser Verordnung wurden nach dem Geänderten Übereinkommen von 1958 erlassene Regelungen (im Folgenden „VN-Regelungen“) in das EU-Typgenehmigungssystem integriert, entweder als Anforderungen für die Typgenehmigung oder als Alternative zu Unionvorschriften. (4) Nach Artikel 1 des Geänderten Übereinkommens von 1958 und Artikel 6 des Parallelübereinkommens kann das Weltforum für die Harmonisierung der Regelungen für Kraftfahrzeuge (im Folgenden „WP.29“) Vorschläge für Änderungen der VN-Regelungen, der globalen technischen Regelungen der Vereinten Nationen (im Folgenden „VN-GTR“) und VN-Resolutionen sowie Vorschläge für neue VN-Regelungen, VN-GTR und der VN-Resolutionen über die Genehmigung von Fahrzeugen annehmen. Darüber hinaus kann das WP.29 gemäß diesen Bestimmungen Vorschläge für Genehmigungen zur Ausarbeitung von Änderungen an VN-GTR oder für die Ausarbeitung von neuen VN-GTR sowie Vorschläge für die Erweiterung von Mandaten für VN-GTR annehmen. (5) Auf der 199. Tagung des Weltforums für die Harmonisierung der Regelungen für Kraftfahrzeuge vom 23. bis zum 26. Juni 2026 soll das WP.29 Folgendes annehmen: Vorschläge für Änderungen der VN-Regelungen Nr. 10, 11, 12, 13, 13-H, 14, 16, 17, 18, 21, 24, 26, 28, 29, 34, 35, 39, 43, 45, 46, 48, 49, 51, 55, 58, 61, 64, 66, 67, 68, 73, 75, 79, 83, 85, 89, 90, 93, 94, 95, 97, 100, 102, 106, 107, 108, 109, 110, 115, 116, 117, 121, 122, 125, 127, 129, 130, 131, 133, 134, 135, 137, 138, 139, 140, 141, 142, 143, 144, 145, 148, 151, 152, 153, 154, 156, 157, 158, 159, 160, 161, 162, 163, 165, 166, 167, 168, 169, 170, 171, 172, 173, 174, 176, 177, 178, 179 und 180; einen Vorschlag für eine neue VN-Regelung über flüssigen Wasserstoff; einen Vorschlag für eine neue VN-Regelung über das automatisierte Fahren (ADS – Automated Driving System); einen Vorschlag für eine neue VN-Regelung über den Reifenabrieb; Vorschläge für Änderungen der VN-GTR Nr. 9 und 13 und einen Vorschlag für eine neue VN-GTR über das automatisierte Fahren (ADS – Automated Driving System). (6) Die VN-Regelungen Nr. 35 und 68 sind für die Zwecke der EU-Typgenehmigung nicht anwendbar. (7) Um den praktischen Erfahrungen und den technischen Entwicklungen während des Typgenehmigungsverfahrens Rechnung zu tragen, müssen die Anforderungen an bestimmte Aspekte oder Merkmale, die unter die VN-Regelungen Nr. 10, 11, 12, 13, 13-H, 14, 16, 17, 18, 21, 24, 26, 28, 29, 34, 39, 43, 45, 46, 48, 49, 51, 55, 58, 61, 64, 66, 67, 73, 75, 79, 83, 85, 89, 90, 93, 94, 95, 97, 100, 102, 106, 107, 108, 109, 110, 115, 116, 117, 121, 122, 125, 127, 129, 130, 131, 133, 134, 135, 137, 138, 139, 140, 141, 142, 143, 144, 145, 148, 151, 152, 153, 154, 156, 157, 158, 159, 160, 161, 162, 163, 165, 166, 167, 168, 169, 170, 171, 172, 173, 174, 176, 177, 178, 179 und 180 sowie unter die VN-GTR Nr. 9 und Nr. 13 fallen, geändert oder ergänzt werden. (8) Um technologischen Fortschritt zu ermöglichen und die Automatisierung und Dekarbonisierung zu fördern, müssen neue VN-Regelungen zu flüssigem Wasserstoff, zu ADS und zum Reifenabrieb sowie eine neue VN-GTR zu ADS angenommen werden. (9) Die VN-Regelungen werden im Falle ihrer Annahme Rechtswirkung für die Union entfalten. Zusammen mit den VN-GTR sind sie geeignet, den Inhalt von Unionsvorschriften im Bereich der Typgenehmigung von Fahrzeugen maßgeblich zu beeinflussen. (10) Es ist daher notwendig, den im WP.29 in Bezug auf die Annahme der Vorschläge zu vertretenden Standpunkt festzulegen. Darüber hinaus ist es notwendig, den Standpunkt festzulegen, der in Bezug auf den Zeitplan für die Wahl des zweiten stellvertretenden Vorsitzenden des WP.29 zu vertreten ist, falls sich diese Frage in der Sitzung stellt — HAT FOLGENDEN BESCHLUSS ERLASSEN: Artikel 1 Die Union stimmt auf der 199. Tagung des Weltforums für die Harmonisierung der Regelungen für Kraftfahrzeuge der UNECE (WP.29) für die im Anhang des vorliegenden Beschlusses aufgeführten VN-Arbeitsdokumente. Sollte sich auf der 199. Tagung die Frage nach der Wahl eines zweiten stellvertretenden Vorsitzenden des WP.29 stellen, besteht der Standpunkt der Union darin, das Ergebnis der Abstimmung auf der 198. Tagung im März 2026 zu bestätigen, d. h. die Wahl auf die letzte Tagung des WP.29 im Jahr 2026 zu verschieben. Artikel 2 Geringfügige technische Änderungen des in Artikel 1 festgelegten Standpunkts können ohne weiteren Beschluss des Rates vereinbart werden. Artikel 3 Dieser Beschluss tritt am Tag seiner Annahme in Kraft. Geschehen zu Luxemburg am 22. Juni 2026. Im Namen des Rates Die Präsidentin M. PANAYIOTOU (1) Beschluss 97/836/EG des Rates vom 27. November 1997 über den Beitritt der Europäischen Gemeinschaft zu dem Übereinkommen der Wirtschaftskommission für Europa der Vereinten Nationen über die Annahme einheitlicher technischer Vorschriften für Radfahrzeuge, Ausrüstungsgegenstände und Teile, die in Radfahrzeuge(n) eingebaut und/oder verwendet werden können, und die Bedingungen für die gegenseitige Anerkennung von Genehmigungen, die nach diesen Vorschriften erteilt wurden („Geändertes Übereinkommen von 1958“) (ABl. L 346 vom 17.12.1997, S. 78, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/1997/836/oj). (2) Beschluss 2000/125/EG des Rates vom 31. Januar 2000 betreffend den Abschluss des Übereinkommens über die Festlegung globaler technischer Regelungen für Radfahrzeuge, Ausrüstungsgegenstände und Teile, die in Radfahrzeuge(n) eingebaut und/oder verwendet werden können („Parallelübereinkommen“) (ABl. L 35 vom 10.2.2000, S. 12, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2000/125/oj). (3) Verordnung (EU) 2018/858 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 30. Mai 2018 über die Genehmigung und die Marktüberwachung von Kraftfahrzeugen und Kraftfahrzeuganhängern sowie von Systemen, Bauteilen und selbstständigen technischen Einheiten für diese Fahrzeuge, zur Änderung der Verordnungen (EG) Nr. 715/2007 und (EG) Nr. 595/2009 und zur Aufhebung der Richtlinie 2007/46/EG (ABl. L 151 vom 14.6.2018, S. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2018/858/oj). ANHANG Regelung Nr. Tagesordnungspunkt – Titel Dokumentennummer (1) 10 Vorschlag für die Ergänzung 3 der Änderungsserie 07 zu UN-Regelung Nr. 10 (elektromagnetische Verträglichkeit) ECE/TRANS/WP.29/GRE/94, auf Grundlage von ECE/TRANS/WP.29/GRE/2026/16, geändert durch das informelle Dokument GRE-94-56-Rev.1 ECE/TRANS/WP.29/2026/158 11 Vorschlag für die Ergänzung 3 der Änderungsserie 04 zu UN-Regelung Nr. 11 (Türschlösser und -scharniere) ECE/TRANS/WP.29/GRSP/78, Absatz 43, auf Grundlage von ECE/TRANS/WP.29/GRSP/78, Anhang IX ECE/TRANS/WP.29/2026/59 12 Vorschlag für die Ergänzung 1 der Änderungsserie 05 zu UN-Regelung Nr. 12 (Lenkmechanismus) ECE/TRANS/WP.29/GRSP/78, Absatz 43, auf Grundlage von ECE/TRANS/WP.29/GRSP/78, Anhang X ECE/TRANS/WP.29/2026/60 13 Vorschlag für die Ergänzung 9 der Änderungsserie 12 zu UN-Regelung Nr. 13 (Bremsen schwerer Nutzfahrzeuge) ECE/TRANS/WP.29/GRVA/24 Absatz 77, auf Grundlage des informellen Dokuments GRVA-24-08 ECE/TRANS/WP.29/2026/73 13 Vorschlag für die Ergänzung 7 der Änderungsserie 13 zu UN-Regelung Nr. 13 (Bremsen schwerer Nutzfahrzeuge) ECE/TRANS/WP.29/GRVA/24 Absatz 77, auf Grundlage des informellen Dokuments GRVA-24-08 ECE/TRANS/WP.29/2026/74 13 Vorschlag für die Ergänzung 4 der Änderungsserie 14 zu UN-Regelung Nr. 13 (Bremsen schwerer Nutzfahrzeuge) ECE/TRANS/WP.29/GRVA/24 Absatz 77, auf Grundlage des informellen Dokuments GRVA-24-08 ECE/TRANS/WP.29/2026/75 13 Vorschlag für die Ergänzung 3 der Änderungsserie 15 zu UN-Regelung Nr. 13 (Bremsen schwerer Nutzfahrzeuge) ECE/TRANS/WP.29/GRVA/24, Absatz 77, auf Grundlage von ECE/TRANS/WP.29/2026/7 und GRVA-24-08 ECE/TRANS/WP.29/2026/7/Rev.1 13-H Vorschlag für die Ergänzung 2 der Änderungsserie 02 zu UN-Regelung Nr. 13-H (Bremsen von Fahrzeugen der Klassen M1 und N1) ECE/TRANS/WP.29/GRVA/24, Absatz 35(c), auf Grundlage von: ECE/TRANS/WP.29/2026/8 und GRVA-24-23 ECE/TRANS/WP.29/2026/8/Rev.1 14 Vorschlag für die Ergänzung 5 der Änderungsserie 09 zu UN-Regelung Nr. 14 (Sicherheitsgurtverankerungen) ECE/TRANS/WP.29/GRSP/78, Absatz 43, auf Grundlage von ECE/TRANS/WP.29/GRSP/78, Anhang XI ECE/TRANS/WP.29/2026/61 16 Vorschlag für die Ergänzung 3 der Änderungsserie 10 zu UN-Regelung Nr. 16 (Sicherheitsgurte) ECE/TRANS/WP.29/GRSP/78, Absatz 43, auf Grundlage von ECE/TRANS/WP.29/GRSP/78, Anhang XII ECE/TRANS/WP.29/2026/62 17 Vorschlag für die Ergänzung 1 der Änderungsserie 10 und die Ergänzung 2 der Änderungsserie 11 zu UN-Regelung Nr. 17 (Widerstandsfähigkeit der Sitze, ihrer Verankerungen und Kopfstützen) ECE/TRANS/WP.29/GRSP/78 Absatz 19, auf Grundlage von ECE/TRANS/WP.29/GRSP/78, Anhang IV.A ECE/TRANS/WP.29/2026/47 17 Vorschlag für die Ergänzung 1 der Änderungsserie 12 zu UN-Regelung Nr. 17 (Widerstandsfähigkeit der Sitze, ihrer Verankerungen und Kopfstützen) ECE/TRANS/WP.29/GRSP/78 Absatz 19, auf Grundlage von ECE/TRANS/WP.29/GRSP/78, Anhang IV.B ECE/TRANS/WP.29/2026/48 18 Vorschlag für die Ergänzung 5 der Änderungsserie 03 zu UN-Regelung Nr. 18 (Schutz gegen unbefugte Benutzung) ECE/TRANS/WP.29/GRSG/109 Absatz 34, auf Grundlage von GRSG-130-46-Rev.1 ECE/TRANS/WP.29/2026/101 21 Vorschlag für die Ergänzung 6 der Änderungsserie 01 zu UN-Regelung Nr. 21 (Innenausstattung) ECE/TRANS/WP.29/GRSP/78 Absatz 43, auf Grundlage von ECE/TRANS/WP.29/GRSP/78, Anhang XIII ECE/TRANS/WP.29/2026/63, WP.29-199-06 24 Vorschlag für die Ergänzung 12 der Änderungsserie 03 zu UN-Regelung Nr. 24 (sichtbare luftverunreinigende Stoffe, Messung der Leistung von Motoren mit Selbstzündung (Dieselrauch) ECE/TRANS/WP.29/GRPE/94, auf Grundlage von ECE/TRANS/WP.29/GRPE/2026/18 ECE/TRANS/WP.29/2026/144 26 Vorschlag für die Ergänzung 1 der Änderungsserie 04 zu UN-Regelung Nr. 26 (vorstehende Außenkanten von Kraftfahrzeugen) ECE/TRANS/WP.29/GRSG/109 Absatz 34, auf Grundlage von GRSG-130-43-Rev.1 ECE/TRANS/WP.29/2026/102 28 Vorschlag für die Ergänzung 7 zu UN-Regelung Nr. 28 (Schallzeichen) ECE/TRANS/WP.29/GRBP/80 Absatz 22, auf Grundlage von ECE/TRANS/WP.29/GRBP/2025/23, geändert durch GRBP-82-13 ECE/TRANS/WP.29/2026/88 29 Vorschlag für die Ergänzung 7 der Änderungsserie 03 zu UN-Regelung Nr. 29 (Fahrerhäuser von Nutzfahrzeugen) ECE/TRANS/WP.29/GRSP/78 Absatz 43, auf Grundlage von ECE/TRANS/WP.29/GRSP/78, Anhang XIV ECE/TRANS/WP.29/2026/64 34 Vorschlag für die Ergänzung 1 der Änderungsserie 04 zu UN-Regelung Nr. 34 (Verhütung von Brandgefahren) ECE/TRANS/WP.29/GRSG/109 Absatz 34, auf Grundlage von GRSG-130-44-Rev.1 ECE/TRANS/WP.29/2026/103 39 Vorschlag für die Ergänzung 2 der Änderungsserie 02 zu UN-Regelung Nr. 39 (Geschwindigkeitsmess- und Kilometerzähleinrichtung) ECE/TRANS/WP.29/GRSG/109 Absatz 34, auf Grundlage von GRSG-130-66-Rev.2 ECE/TRANS/WP.29/2026/105 43 Vorschlag für die Ergänzung 13 der Änderungsserie 01 zu UN-Regelung Nr. 43 (Sicherheitsverglasung) ECE/TRANS/WP.29/GRSG/110, auf Grundlage von ECE/TRANS/WP.29/GRSG/2026/2 ECE/TRANS/WP.29/2026/106 45 Vorschlag für die Ergänzung 14 der Änderungsserie 01 zu UN-Regelung Nr. 45 (Scheinwerfer-Reinigungsanlagen) ECE/TRANS/WP.29/GRE/93 Absatz 37, auf Grundlage von ECE/TRANS/WP.29/GRE/2025/22, geändert durch GRE-93-31-Rev.1 ECE/TRANS/WP.29/2026/159 46 Vorschlag für die Ergänzung 1 der Änderungsserie 07 zu UN-Regelung Nr. 46 (Einrichtungen für indirekte Sicht) ECE/TRANS/WP.29/GRSG/109 Absatz 34, auf Grundlage von GRSG-130-65 ECE/TRANS/WP.29/2026/107 48 Vorschlag für die Ergänzung 24 der Änderungsserie 06 zu UN-Regelung Nr. 48 (Anbau der Beleuchtungs- und Lichtsignaleinrichtungen) ECE/TRANS/WP.29/GRE/93 Absatz 24, auf Grundlage von ECE/TRANS/WP.29/GRE/2024/21/Rev.1 ECE/TRANS/WP.29/2026/160 48 Vorschlag für die Ergänzung 11 der Änderungsserie 07 zu UN-Regelung Nr. 48 (Anbau der Beleuchtungs- und Lichtsignaleinrichtungen) ECE/TRANS/WP.29/GRE/93 Absatz 24, auf Grundlage von ECE/TRANS/WP.29/GRE/2024/21/Rev.1 ECE/TRANS/WP.29/2026/161 48 Vorschlag für die Ergänzung 9 der Änderungsserie 08 zu UN-Regelung Nr. 48 (Anbau der Beleuchtungs- und Lichtsignaleinrichtungen) ECE/TRANS/WP.29/GRE/93 Absätze 24 und 37, auf Grundlage von ECE/TRANS/WP.29/GRE/2024/21/Rev.1 und ECE/TRANS/WP.29/GRE/2025/24, geändert durch GRE-93-32 ECE/TRANS/WP.29/2026/162 48 Vorschlag für die Ergänzung 4 der Änderungsserie 09 zu UN-Regelung Nr. 48 (Anbau der Beleuchtungs- und Lichtsignaleinrichtungen) ECE/TRANS/WP.29/GRE/93 Absätze 24 und 37, auf Grundlage von ECE/TRANS/WP.29/GRE/2024/21/Rev.1 und ECE/TRANS/WP.29/GRE/2025/23 geändert durch GRE-93-30-Rev.1 ECE/TRANS/WP.29/2026/163 49 Vorschlag für die Ergänzung 4 der Änderungsserie 07 zu UN-Regelung Nr. 49 (Emissionen von Selbstzündungsmotoren und von mit Erdgas oder Flüssiggas betriebenen Fremdzündungsmotoren) ECE/TRANS/WP.29/GRPE/94, auf Grundlage von ECE/TRANS/WP.29/GRPE/2026/16, geändert durch GRPE-94-29 ECE/TRANS/WP.29/2026/145 51 Vorschlag für die Ergänzung 11 der Änderungsserie 03 zu UN-Regelung Nr. 51 (Geräuschemissionen von Fahrzeugen der Klassen M und N) ECE/TRANS/WP.29/GRBP/80 Absatz 22 und ECE/TRANS/WP.29/GRBP/83 Absatz XX., auf Grundlage von ECE/TRANS/WP.29/GRBP/2025/20, ECE/TRANS/WP.29/GRBP/2025/25, ECE/TRANS/WP.29/GRBPE/2026/4, GRBP-82- 07, GRBP-82-15-Rev.1, GRBP-82-22, GRBP-83-09-Rev.1 gemäß konsolidierter Fassung in GRBP-83-41 ECE/TRANS/WP.29/2026/89 55 Vorschlag für die Ergänzung 1 der Änderungsserie 03 zu UN-Regelung Nr. 55 (mechanische Verbindungseinrichtungen) ECE/TRANS/WP.29/GRSG/109 Absatz 34, auf Grundlage von ECE/TRANS/WP.29/GRSG/2025/21, nicht geändert ECE/TRANS/WP.29/2026/108 58 Vorschlag für die Ergänzung 4 der Änderungsserie 03 zu UN-Regelung Nr. 58 (hinterer Unterfahrschutz) ECE/TRANS/WP.29/GRSG/109, Absatz 34, auf Grundlage von ECE/TRANS/WP.29/GRSG/2025/22, geändert durch Absatz 34 ECE/TRANS/WP.29/2026/109 61 Vorschlag für die Ergänzung 5 der ursprünglichen Fassung der UN-Regelung Nr. 61 (außen vorstehende Teile von Nutzfahrzeugen) ECE/TRANS/WP.29/GRSG/109 Absatz 34, auf Grundlage von GRSG-130-64 ECE/TRANS/WP.29/2026/110 64 Vorschlag für die Ergänzung 2 der Änderungsserie 03 zu UN-Regelung Nr. 64 (Komplettnotrad, Notlaufreifen) ECE/TRANS/WP.29/GRBP/83 Absatz XX., auf Grundlage von ECE/TRANS/WP.29/GRBP/2026/2, geändert durch GRBP-83-10 ECE/TRANS/WP.29/2026/90 66 Vorschlag für die Ergänzung 1 der Änderungsserie 02 zu UN-Regelung Nr. 66 (Festigkeit des Aufbaus bei Kraftomnibussen) ECE/TRANS/WP.29/GRSG/109 Absatz 34, auf Grundlage von GRSG-130-63 ECE/TRANS/WP.29/2026/111 67 Vorschlag für die Ergänzung 3 der Änderungsserie 04 zu UN-Regelung Nr. 67 (mit Flüssiggas betriebene Fahrzeuge) ECE/TRANS/WP.29/GRSG/109 Absatz 34, auf Grundlage von GRS2G-130-62 ECE/TRANS/WP.29/2026/112 73 Vorschlag für die Ergänzung 1 der Änderungsserie 02 zu UN-Regelung Nr. 73 (seitliche Schutzeinrichtungen) ECE/TRANS/WP.29/GRSG/109 Absatz 34, auf Grundlage von ECE/TRANS/WP.29/GRSG/2025/26, nicht geändert ECE/TRANS/WP.29/2026/113 73 Vorschlag für die Ergänzung 3 der Änderungsserie 01 zu UN-Regelung Nr. 73 (seitliche Schutzeinrichtungen) ECE/TRANS/WP.29/GRSG/110, auf Grundlage von GRSG-131-26 ECE/TRANS/WP.29/2026/165 75 Vorschlag für die Ergänzung 22 zu UN-Regelung Nr. 75 (Luftreifen für Krafträder und Mopeds) ECE/TRANS/WP.29/GRBP/83 Absatz XX., auf Grundlage von ECE/TRANS/WP.29/GRBP/2026/7, geändert durch GRBP-83-23 ECE/TRANS/WP.29/2026/91 79 Vorschlag für die Ergänzung 5 der Änderungsserie 02 zu UN-Regelung Nr. 79 (Lenkanlagen) ECE/TRANS/WP.29/GRVA/24 Absatz 60, auf Grundlage von GRVA-24-25 ECE/TRANS/WP.29/2026/76 79 Vorschlag für die Ergänzung 16 der Änderungsserie 03 zu UN-Regelung Nr. 79 (Lenkanlagen) ECE/TRANS/WP.29/GRVA/24 Absätze 60 und 63, auf Grundlage von GRVA-24-40 und GRVA-24-25 ECE/TRANS/WP.29/2026/77 79 Vorschlag für die Ergänzung 11 der Änderungsserie 04 zu UN-Regelung Nr. 79 (Lenkanlagen) ECE/TRANS/WP.29/GRVA/24 Absätze 60 und 63, auf Grundlage von GRVA-24-40 und GRVA-24-25 ECE/TRANS/WP.29/2026/78 79 Vorschlag für die Änderungsserie 05 zu UN-Regelung Nr. 79 (Lenkanlagen) ECE/TRANS/WP.29/GRVA/24, Absätze 35(b), 60 und 63, auf Grundlage von ECE/TRANS/WP.29/GRVA/2026/10, geändert durch GRVA-24-22, GRVA-24-25 und GRVA-24-40 ECE/TRANS/WP.29/2026/9/Rev.1 79 Vorschlag für eine Berichtigung der UN-Regelung Nr. 79 (Lenkanlage) ECE/TRANS/WP.29/GRVA/25, auf Grundlage von GRVA-24-25 ECE/TRANS/WP.29/2026/135 83 Vorschlag für die Ergänzung 4 der Änderungsserie 08 zu UN-Regelung Nr. 83 (Emissionen von Fahrzeugen der Klassen M1 und N1) ECE/TRANS/WP.29/GRPE/93 Absatz 16, auf Grundlage von ECE/TRANS/WP.29/GRPE/2025/23, GRPE-93-12, GRPE-93-14 und gemäß dem Sitzungsergebnis und geändert durch Anhang IV, sowie ECE/TRANS/WP.29/GRPE/94 Absatz XX. auf Grundlage von GRPE-94-18-Rev.1 ECE/TRANS/WP.29/2026/147 83 Vorschlag für die Ergänzung 1 der Änderungsserie 09 zu UN-Regelung Nr. 83 (Emissionen von Fahrzeugen der Klassen M1 und N1) ECE/TRANS/WP.29/GRPE/94, auf Grundlage von ECE/TRANS/WP.29/GRPE/2026/7, ECE/TRANS/WP.29/GRPE/2026/11, ECE/TRANS/WP.29/GRPE/2026/12, GRPE-94- 24-Rev.1, GRPE-94-30, GRPE-94-51 und GRPE-94-65 ECE/TRANS/WP.29/2026/148 85 Vorschlag für die Ergänzung 14 zu UN-Regelung Nr. 85 (Messung der Nutzleistung) ECE/TRANS/WP.29/GRPE/94, auf Grundlage von ECE/TRANS/WP.29/GRPE/2026/19 ECE/TRANS/WP.29/2026/149 89 Vorschlag für die Ergänzung 4 der ursprünglichen Änderungsserie zu UN-Regelung Nr. 89 (Geschwindigkeits-Begrenzungseinrichtungen) ECE/TRANS/WP.29/GRVA/24 Absatz 35(a), auf Grundlage von ECE/TRANS/WP.29/GRVA/2026/6, geändert durch GRVA-24-37 ECE/TRANS/WP.29/2026/79 90 Vorschlag für die Ergänzung 13 der Änderungsserie 02 zu UN-Regelung Nr. 90 (Ersatzteile für Bremsen) ECE/TRANS/WP.29/GRVA/24 Absatz 35(a), auf Grundlage von ECE/TRANS/WP.29/GRVA/2026/6 ECE/TRANS/WP.29/2026/80 93 Vorschlag für die Ergänzung 2 der ursprünglichen Fassung der UN-Regelung Nr. 93 (vorderer Unterfahrschutz) ECE/TRANS/WP.29/GRSG/110, auf Grundlage von ECE/TRANS/WP.29/GRSG/2025/27 ECE/TRANS/WP.29/2026/114 94 Vorschlag für die Ergänzung 2 der Änderungsserie 05 zu UN-Regelung Nr. 94 (Schutz bei einem Frontalaufprall) ECE/TRANS/WP.29/GRSP/78 Absatz 43, auf Grundlage von ECE/TRANS/WP.29/GRSP/78, Anhang XV ECE/TRANS/WP.29/2026/65, WP.29-199-06 95 Vorschlag für die Ergänzung 2 der Änderungsserie 06 zu UN-Regelung Nr. 95 (Schutz bei einem Seitenaufprall) ECE/TRANS/WP.29/GRSP/78 Absatz 43, auf Grundlage von ECE/TRANS/WP.29/GRSP/78, Anhang XVI ECE/TRANS/WP.29/2026/66 97 Vorschlag für die Ergänzung 10 der Änderungsserie 01 zu UN-Regelung Nr. 97 (Fahrzeug-Alarmsysteme) ECE/TRANS/WP.29/GRSG/109 Absatz 34, auf Grundlage von GRSG-130-61 ECE/TRANS/WP.29/2026/115 100 Vorschlag für die Ergänzung 03 der Änderungsserie 04 und für die Ergänzung 06 der Änderungsserie 03 zu UN-Regelung Nr. 100 (Fahrzeuge mit Elektroantrieb) ECE/TRANS/WP.29/GRSP/78 Absatz 26, auf Grundlage von ECE/TRANS/WP.29/GRSP/78, Anhang V.A ECE/TRANS/WP.29/2026/49 100 Vorschlag für die Ergänzung 1 der Änderungsserie 05 zu UN-Regelung Nr. 100 (Elektrofahrzeuge) ECE/TRANS/WP.29/GRSP/78 Absatz 26, auf Grundlage von ECE/TRANS/WP.29/GRSP/78, Anhang V.B ECE/TRANS/WP.29/2026/50 102 Vorschlag für die Ergänzung 1 der ursprünglichen Fassung der UN-Regelung Nr. 102 (Kurzkupplungseinrichtungen) ECE/TRANS/WP.29/GRSG/110, auf Grundlage von ECE/TRANS/WP.29/GRSG/2026/3 ECE/TRANS/WP.29/2026/116 106 Vorschlag für die Ergänzung 22 zu UN-Regelung Nr. 106 (Luftreifen für landwirtschaftliche Fahrzeuge) ECE/TRANS/WP.29/GRBP/83 Absatz XX., auf Grundlage von ECE/TRANS/WP.29/GRBP/2026/8, geändert durch GRBP-83-19-Rev.1 ECE/TRANS/WP.29/2026/92 107 Vorschlag für die Ergänzung 2 der Änderungsserie 10 zu UN-Regelung Nr. 107 (allgemeine Konstruktionsmerkmale von Bussen) ECE/TRANS/WP.29/GRSG/109 Absatz 34, auf Grundlage von GRSG-130-60 ECE/TRANS/WP.29/2026/118 108 Vorschlag für die Ergänzung 2 der Änderungsserie 01 zu UN-Regelung Nr. 108 (runderneuerte Reifen für Personenkraftwagen und ihre Anhänger) ECE/TRANS/WP.29/GRBP/83 Absatz XX., auf Grundlage von ECE/TRANS/WP.29/GRBP/2026/9, geändert durch GRBP-83-13-Rev.1 ECE/TRANS/WP.29/2026/93 109 Vorschlag für die Ergänzung 2 der Änderungsserie 01 zu UN-Regelung Nr. 109 (runderneuerte Reifen für Nutzfahrzeuge und ihre Anhänger) ECE/TRANS/WP.29/GRBP/83 Absatz XX., auf Grundlage von ECE/TRANS/WP.29/GRBP/2026/12, geändert durch GRBP-83-21-Rev.2 ECE/TRANS/WP.29/2026/94 110 Vorschlag für die Ergänzung 2 der Änderungsserie 06 zu UN-Regelung Nr. 110 (CNG/LNG-Fahrzeuge) ECE/TRANS/WP.29/GRSG/110, auf Grundlage von ECE/TRANS/WP.29/GRSG/2026/4 ECE/TRANS/WP.29/2026/117 115 Vorschlag für die Ergänzung 11 zu UN-Regelung Nr. 115 (Nachrüstsysteme für Flüssig- und Erdgasantrieb) ECE/TRANS/WP.29/GRPE/94, auf Grundlage von ECE/TRANS/WP.29/GRPE/2026/20, geändert durch GRPE-94-34 und auf der Sitzung ECE/TRANS/WP.29/2026/150 116 Vorschlag für die Ergänzung 4 der Änderungsserie 01 zu UN-Regelung Nr. 116 (Schutz von Kraftfahrzeugen gegen unbefugte Benutzung) ECE/TRANS/WP.29/GRSG/110, auf Grundlage von ECE/TRANS/WP.29/GRSG/2026/5 ECE/TRANS/WP.29/2026/119 117 Vorschlag für die Ergänzung 4 der Änderungsserie 04 zu UN-Regelung Nr. 117 (Rollwiderstand, Rollgeräusch und Nassgriffigkeit von Reifen) ECE/TRANS/WP.29/GRBP/80 Absatz 22 und ECE/TRANS/WP.29/GRBP/83 Absatz XX., auf Grundlage von ECE/TRANS/WP.29/GRBP/2025/28, GRBP82-27, ECE/TRANS/WP.29/GRBP/2026/6 und GRBP-83-20-Rev.2 gemäß konsolidierter Fassung in GRBP82-48-Rev.1 ECE/TRANS/WP.29/2026/143 117 Vorschlag für die Ergänzung 18 der Änderungsserie 02 zu UN-Regelung Nr. 117 (Rollwiderstand, Rollgeräusch und Nassgriffigkeit von Reifen) ECE/TRANS/WP.29/GRBP/83 Absatz XX., auf Grundlage von GRBP-83-43 ECE/TRANS/WP.29/2026/167 121 Vorschlag für die Ergänzung 8 der Änderungsserie 01 zu UN-Regelung Nr. 121 (Kennzeichnung der Betätigungseinrichtungen, Kontrollleuchten und Anzeiger) ECE/TRANS/WP.29/GRSG/110, auf Grundlage von ECE/TRANS/WP.29/GRSG/2026/6 ECE/TRANS/WP.29/2026/120 122 Vorschlag für die Änderungsserie 01 zu UN-Regelung Nr. 122 (Heizungssysteme) ECE/TRANS/WP.29/GRSG/110, auf Grundlage von ECE/TRANS/WP.29/GRSG/2026/7 ECE/TRANS/WP.29/2