2001/781/EG: Entscheidung der Kommission vom 25. September 2001 zur Erstellung eines Handbuchs über die Empfangsstellen und eines Glossars über die Schriftstücke, die nach Maßgabe der Verordnung (EG) Nr. 1348/2000 des Rates über die Zustellung gerichtlicher und außergerichtlicher Schriftstücke in Zivil- oder Handelssachen in den Mitgliedstaaten zugestellt werden können (Bekannt gegeben unter Aktenzeichen K(2001) 2664)

Durchsuchbarer Text in vereinfachter Darstellung. Tabellen, Abbildungen und verbindliche Gestaltung bitte anhand der Originaldateien prüfen.

CHIMAY CHARLEROI F 6463 Lomprez WELLIN NEUFCHÂTEAU F 6924 Loncin ANS LIÈGE F 4431 Londerzeel LONDERZEEL BRUSSEL N 1840 Longchamps (Luxembourg) BERTOGNE NEUFCHÂTEAU F 6688 Longchamps (Namur) ÉGHEZÉE NAMUR F 5310 Longlier NEUFCHÂTEAU NEUFCHÂTEAU F 6840 Longueville CHAUMONT-GIS- NIVELLES F 1325 TOUX Longvilly BASTOGNE NEUFCHÂTEAU F 6600 Lontzen LONTZEN EUPEN D 4710 2001D0781 — DE — 03.07.2008 — 003.001 — 93 ▼B 1 2 3 4 5 Lonzée GEMBLOUX NAMUR F 5030 Loonbeek HULDENBERG LEUVEN N 3040 Loppem ZEDELGEM BRUGGE N 8210 Lorcé STOUMONT VERVIERS F 4987 Lo-Reninge LO-RENINGE VEURNE N 8647 Lot BEERSEL BRUSSEL N 1651 Lotenhulle AALTER GENT N 9880 Louette-Saint-Denis GEDINNE DINANT F 5575 Louette-Saint-Pierre GEDINNE DINANT F 5575 Loupoigne GENAPPE NIVELLES F 1471 Louvain-la-Neuve OTTIGNIES-LOU- NIVELLES F 1348 VAIN-LA-NEUVE Louveigné (Aywaille) AYWAILLE LIÈGE F 4920 Louveigné (Sprimont) SPRIMONT LIÈGE F 4141 Lovendegem LOVENDEGEM GENT N 9920 Lovenjoel BIERBEEK LEUVEN N 3360 Loverval GERPINNES CHARLEROI F 6280 Loyers NAMUR NAMUR F 5101 Lubbeek LUBBEEK LEUVEN N 3210 Luingne MOUSCRON TOURNAI F 7700 Lummen LUMMEN HASSELT N 3560 Lustin PROFONDEVILLE NAMUR F 5170 Luttre PONT-À-CELLES CHARLEROI F 6238 Maarkedal MAARKEDAL OUDENAARDE N 9680 Maarke-Kerkem MAARKEDAL OUDENAARDE N 9680 Maaseik MAASEIK TONGEREN N 3680 Maasmechelen MAASMECHELEN TONGEREN N 3630 Mabompré HOUFFALIZE MARCHE-EN-FA- F 6663 MENNE Machelen (Brabant) MACHELEN BRUSSEL N 1830 Machelen(Oost-Vlaanderen) ZULTE GENT N 9870 Macon MOMIGNIES CHARLEROI F 6591 Macquenoise MOMIGNIES CHARLEROI F 6593 Maffe HAVELANGE DINANT F 5374 Maffle ATH TOURNAI F 7810 Magnée FLÉRON LIÈGE F 4623 Maillen ASSESSE NAMUR F 5330 Mainvault ATH TOURNAI F 7812 2001D0781 — DE — 03.07.2008 — 003.001 — 94 ▼B 1 2 3 4 5 Maisières MONS MONS F 7020 Maissin PALISEUL NEUFCHÂTEAU F 6852 Maizeret ANDENNE NAMUR F 5300 Mal TONGEREN TONGEREN N 3700 Maldegem MALDEGEM GENT N 9990 Malderen LONDERZEEL BRUSSEL N 1840 Malempré MANHAY MARCHE-EN-FA- F 6960 MENNE Malèves-Sainte-Marie-Wastines PERWEZ NIVELLES F 1360 Malle MALLE ANTWERPEN N 2390 Malmédy MALMÉDY VERVIERS F 4960 Malonne NAMUR NAMUR F 5020 Malvoisin GEDINNE DINANT F 5575 Manage MANAGE CHARLEROI F 7170 Manderfeld BÜLLINGEN EUPEN D 4760 Manhay MANHAY MARCHE-EN-FA- F 6960 MENNE Mannekensvere MIDDELKERKE BRUGGE N 8433 Maransart LASNE NIVELLES F 1380 Marbais (Brabant) VILLERS-LA-VILLE NIVELLES F 1495 Marbaix (Hainaut) HAM-SUR-HEURE- CHARLEROI F 6120 NALINNES Marche-en-Famenne MARCHE-EN-FA- MARCHE-EN-FA- F 6900 MENNE MENNE Marche-les-Dames NAMUR NAMUR F 5024 Marche-lez-Écaussinnes ÉCAUSSINNES MONS F 7190 Marchienne-au-Pont CHARLEROI CHARLEROI F 6030 Marchin MARCHIN HUY F 4570 Marchipont HONNELLES MONS F 7387 Marchovelette FERNELMONT NAMUR F 5380 Marcinelle CHARLEROI CHARLEROI F 6001 Marcourt RENDEUX MARCHE-EN-FA- F 6987 MENNE Marcq ENGHIEN MONS F 7850 Marenne HOTTON MARCHE-EN-FA- F 6990 MENNE Mariakerke (Gent) GENT GENT N 9030 Mariekerke (Bornem) BORNEM MECHELEN N 2880 Mariembourg COUVIN DINANT F 5660 Marilles ORP-JAUCHE NIVELLES F 1350 2001D0781 — DE — 03.07.2008 — 003.001 — 95 ▼B 1 2 3 4 5 Marke (Kortrijk) KORTRIJK KORTRIJK N 8510 Markegem DENTERGEM KORTRIJK N 8720 Marneffe BURDINNE HUY F 4210 Marquain TOURNAI TOURNAI F 7522 Martelange MARTELANGE ARLON F 6630 Martenslinde BILZEN TONGEREN N 3742 Martouzin-Neuville BEAURAING DINANT F 5573 Masbourg NASSOGNE MARCHE-EN-FA- F 6953 MENNE Masnuy-Saint-Jean (Jurbise) JURBISE MONS F 7050 Masnuy-Saint-Pierre JURBISE MONS F 7050 Massemen WETTEREN DENDERMONDE N 9230 Massenhoven ZANDHOVEN ANTWERPEN N 2240 Matagne-la-Grande DOISCHE DINANT F 5680 Matagne-la-Petite DOISCHE DINANT F 5680 Mater OUDENAARDE OUDENAARDE N 9700 Maubray ANTOING TOURNAI F 7640 Maulde TOURNAI TOURNAI F 7534 Maurage LA LOUVIÈRE MONS F 7110 Mazée VIROINVAL DINANT F 5670 Mazenzele OPWIJK BRUSSEL N 1745 Mazy GEMBLOUX NAMUR F 5032 Méan HAVELANGE DINANT F 5372 Mechelen MECHELEN MECHELEN N 2800 Mechelen-aan-de-Maas MAASMECHELEN TONGEREN N 3630 Mechelen-Bovelingen HEERS TONGEREN N 3870 Meeffe WASSEIGES HUY F 4219 Meensel-Kiezegem TIELT-WINGE LEUVEN N 3391 Meer HOOGSTRATEN TURNHOUT N 2321 Meerbeek KORTENBERG LEUVEN N 3078 Meerbeke NINOVE DENDERMONDE N 9402 Meerdonk SINT-GILLIS-WAAS DENDERMONDE N 9170 Meerhout MEERHOUT TURNHOUT N 2450 Meerle HOOGSTRATEN TURNHOUT N 2328 Meeswijk MAASMECHELEN TONGEREN N 3630 Meetkerke ZUIENKERKE BRUGGE N 8377 Meeuwen MEEUWEN-GRUI- TONGEREN N 3670 TRODE 2001D0781 — DE — 03.07.2008 — 003.001 — 96 ▼B 1 2 3 4 5 Meeuwen-Gruitrode MEEUWEN-GRUI- TONGEREN N 3670 TRODE Mehaigne ÉGHEZÉE NAMUR F 5310 Meigem DEINZE GENT N 9800 Meilegem ZWALM OUDENAARDE N 9630 Meise MEISE BRUSSEL N 1860 Meix-devant-Virton MEIX-DEVANT-VIR- ARLON F 6769 TON Meix-le-Tige SAINT-LÉGER ARLON F 6747 Melden OUDENAARDE OUDENAARDE N 9700 Meldert (Brabant) HOEGAARDEN LEUVEN N 3320 Meldert (Limburg) LUMMEN HASSELT N 3560 Meldert (Oost-Vlaanderen) AALST DENDERMONDE N 9310 Melen SOUMAGNE LIÈGE F 4633 Mélin JODOIGNE NIVELLES F 1370 Melkwezer LINTER LEUVEN N 3350 Melle MELLE GENT N 9090 Mellery VILLERS-LA-VILLE NIVELLES F 1495 Melles TOURNAI TOURNAI F 7540 Mellet LES BONS VILLERS CHARLEROI F 6211 Mellier LÉGLISE NEUFCHÂTEAU F 6860 Melsbroek STEENOKKERZEEL BRUSSEL N 1820 Melsele BEVEREN DENDERMONDE N 9120 Melsen MERELBEKE GENT N 9820 Membach BAELEN VERVIERS F 4837 Membre VRESSE-SUR-SEMOIS DINANT F 5550 Membruggen RIEMST TONGEREN N 3770 Mendonk GENT GENT N 9042 Menen MENEN KORTRIJK N 8930 Merbes-le-Château MERBES-LE-CHÂ- CHARLEROI F 6567 TEAU Merbes-Sainte-Marie MERBES-LE-CHÂ- CHARLEROI F 6567 TEAU Merchtem MERCHTEM BRUSSEL N 1785 Merdorp HANNUT HUY F 4280 Mere ERPE-MERE DENDERMONDE N 9420 Merelbeke MERELBEKE GENT N 9820 Merendree NEVELE GENT N 9850 Merkem HOUTHULST VEURNE N 8650 2001D0781 — DE — 03.07.2008 — 003.001 — 97 ▼B 1 2 3 4 5 Merksem (Antwerpen) ANTWERPEN ANTWERPEN N 2170 Merksplas MERKSPLAS TURNHOUT N 2330 Merlemont PHILIPPEVILLE DINANT F 5600 Mesen MESEN IEPER N 8957 Meslin-l'Évêque ATH TOURNAI F 7822 Mesnil-Église HOUYET DINANT F 5560 Mesnil-Saint-Blaise HOUYET DINANT F 5560 Mespelare DENDERMONDE DENDERMONDE N 9200 Messancy MESSANCY ARLON F 6780 Messelbroek SCHERPENHEUVEL- LEUVEN N 3272 ZICHEM Messines MESEN IEPER N 8957 Mesvin MONS MONS F 7022 Mettekoven HEERS TONGEREN N 3870 Mettet METTET NAMUR F 5640 Meulebeke MEULEBEKE KORTRIJK N 8760 Meux LA BRUYÈRE NAMUR F 5081 Mévergnies-lez-Lens BRUGELETTE MONS F 7942 Meyrode AMEL EUPEN D 4770 Michelbeke BRAKEL OUDENAARDE N 9660 Micheroux SOUMAGNE LIÈGE F 4630 Middelburg MALDEGEM GENT N 9992 Middelkerke MIDDELKERKE BRUGGE N 8430 Miécret HAVELANGE DINANT F 5376 Mielen-boven-Aalst GINGELOM HASSELT N 3891 Mignault LE ROEULX MONS F 7070 Millen RIEMST TONGEREN N 3770 Milmort HERSTAL LIÈGE F 4041 Minderhout HOOGSTRATEN TURNHOUT N 2322 Mirwart SAINT-HUBERT NEUFCHÂTEAU F 6870 Modave MODAVE HUY F 4577 Moelingen VOEREN TONGEREN N 3790 Moen ZWEVEGEM KORTRIJK N 8552 Moerbeke GERAARDSBERGEN OUDENAARDE N 9500 Moerbeke-Waas MOERBEKE GENT N 9180 Moere GISTEL BRUGGE N 8470 Moerkerke DAMME BRUGGE N 8340 2001D0781 — DE — 03.07.2008 — 003.001 — 98 ▼B 1 2 3 4 5 Moerzeke HAMME DENDERMONDE N 9220 Moha WANZE HUY F 4520 Mohiville HAMOIS DINANT F 5361 Moignelée SAMBREVILLE NAMUR F 5060 Moircy LIBRAMONT-CHE- NEUFCHÂTEAU F 6800 VIGNY Mol MOL TURNHOUT N 2400 Molenbaix CELLES TOURNAI F 7760 Molenbeek-Saint-Jean MOLENBEEK-SAINT- BRUXELLES F/ 1080 JEAN N Molenbeek-Wersbeek BEKKEVOORT LEUVEN N 3461 Molenbeersel KINROOI TONGEREN N 3640 Molenstede DIEST LEUVEN N 3294 Mollem ASSE BRUSSEL N 1730 Momalle REMICOURT LIÈGE F 4350 Momignies MOMIGNIES CHARLEROI F 6590 Monceau-en-Ardenne BIÈVRE DINANT F 5555 Monceau-Imbrechies MOMIGNIES CHARLEROI F 6592 Monceau-sur-Sambre CHARLEROI CHARLEROI F 6031 Mons MONS MONS F 7000 Mons-lez-Liège FLÉMALLE LIÈGE F 4400 Monstreux NIVELLES NIVELLES F 1400 Mont (Luxembourg) HOUFFALIZE MARCHE-EN-FA- F 6661 MENNE Mont (Namur) YVOIR DINANT F 5530 Montbliart SIVRY-RANCE CHARLEROI F 6470 Mont-de-l'Enclus MONT-DE-L'ENCLUS TOURNAI F 7750 Montegnée SAINT-NICOLAS LIÈGE F 4420 Montenaken GINGELOM HASSELT N 3890 Mont-Gauthier ROCHEFORT DINANT F 5580 Montignies-lez-Lens LENS MONS F 7870 Montignies-Saint-Christophe ERQUELINNES CHARLEROI F 6560 Montignies-sur-Roc HONNELLES MONS F 7387 Montignies-sur-Sambre CHARLEROI CHARLEROI F 6061 Montigny-le-Tilleul MONTIGNY-LE-TILL- CHARLEROI F 6110 EUL Montleban GOUVY MARCHE-EN-FA- F 6674 MENNE Montroeul-au-Bois FRASNES-LEZ-ANVA- TOURNAI F 7911 ING 2001D0781 — DE — 03.07.2008 — 003.001 — 99 ▼B 1 2 3 4 5 Montroeul-sur-Haine HENSIES MONS F 7350 Mont-Saint-André RAMILLIES NIVELLES F 1367 Mont-Saint-Aubert TOURNAI TOURNAI F 7542 Mont-Sainte-Aldegonde MORLANWELZ CHARLEROI F 7141 Mont-Sainte-Geneviève LOBBES CHARLEROI F 6540 Mont-Saint-Guibert MONT-SAINT-GUI- NIVELLES F 1435 BERT Mont-sur-Marchienne CHARLEROI CHARLEROI F 6032 Montzen PLOMBIÈRES VERVIERS F 4850 Moorsel AALST DENDERMONDE N 9310 Moorsele WEVELGEM KORTRIJK N 8560 Moorslede MOORSLEDE IEPER N 8890 Moortsele OOSTERZELE GENT N 9860 Mopertingen BILZEN TONGEREN N 3740 Moregem WORTEGEM-PETE- OUDENAARDE N 9790 GEM Moresnet PLOMBIÈRES VERVIERS F 4850 Morhet VAUX-SUR-SÛRE NEUFCHÂTEAU F 6640 Morialmé FLORENNES DINANT F 5621 Morkhoven HERENTALS TURNHOUT N 2200 Morlanwelz MORLANWELZ CHARLEROI F 7140 Morlanwelz-Mariemont MORLANWELZ CHARLEROI F 7140 Mormont EREZÉE MARCHE-EN-FA- F 6997 MENNE Mornimont JEMEPPE-SUR-SAM- NAMUR F 5190 BRE Mortier BLÉGNY LIÈGE F 4670 Mortroux DALHEM LIÈGE F 4607 Mortsel MORTSEL ANTWERPEN N 2640 Morville FLORENNES DINANT F 5620 Mouland VOEREN TONGEREN N 3790 Moulbaix ATH TOURNAI F 7812 Mourcourt TOURNAI TOURNAI F 7543 Mouscron MOUSCRON TOURNAI F 7700 Moustier (Hainaut) FRASNES-LEZ-ANVA- TOURNAI F 7911 ING Moustier-sur-Sambre JEMEPPE-SUR-SAM- NAMUR F 5190 BRE Mouzaive VRESSE-SUR-SEMOIS DINANT F 5550 Moxhe HANNUT HUY F 4280 2001D0781 — DE — 03.07.2008 — 003.001 — 100 ▼B 1 2 3 4 5 Mozet GESVES NAMUR F 5340 Muizen (Limburg) GINGELOM HASSELT N 3891 Muizen (Mechelen) MECHELEN MECHELEN N 2812 Mullem