Beschluss (EU) 2026/724 der Kommission vom 24. März 2026 zur Genehmigung der Änderung der Anhänge XXX-A, XXX-C und XXX-D des Assoziierungsabkommens zwischen der Europäischen Union und der Europäischen Atomgemeinschaft und ihren Mitgliedstaaten einerseits und der Republik Moldau andererseits im Namen der Europäischen Union (Bekannt gegeben unter Aktenzeichen C(2026) 1892)

Durchsuchbarer Text in vereinfachter Darstellung. Tabellen, Abbildungen und verbindliche Gestaltung bitte anhand der Originaldateien prüfen.

Amtsblatt der Europäischen Union DE Reihe L 2026/724 1.4.2026 BESCHLUSS (EU) 2026/724 DER KOMMISSION vom 24. März 2026 zur Genehmigung der Änderung der Anhänge XXX-A, XXX-C und XXX-D des Assoziierungsabkommens zwischen der Europäischen Union und der Europäischen Atomgemeinschaft und ihren Mitgliedstaaten einerseits und der Republik Moldau andererseits im Namen der Europäischen Union (Bekannt gegeben unter Aktenzeichen C(2026) 1892) DIE EUROPÄISCHE KOMMISSION — gestützt auf den Vertrag über die Arbeitsweise der Europäischen Union, gestützt auf den Beschluss (EU) 2016/839 des Rates vom 23. Mai 2016 über den Abschluss des Assoziierungsabkommens zwischen der Europäischen Union und der Europäischen Atomgemeinschaft und ihren Mitgliedstaaten einerseits und der Republik Moldau andererseits im Namen der Europäischen Union (1), insbesondere auf Artikel 3 Satz 1, in Erwägung nachstehender Gründe: (1) Das Abkommen zwischen der Europäischen Union und der Republik Moldau zum Schutz geografischer Angaben für landwirtschaftliche Erzeugnisse und Lebensmittel (2) ist am 1. April 2013 in Kraft getreten. (2) Das genannte Abkommen wurde in der Folge in das Assoziierungsabkommen zwischen der Europäischen Union und der Europäischen Atomgemeinschaft und ihren Mitgliedstaaten einerseits und der Republik Moldau andererseits (3) (im Folgenden das „Abkommen“) aufgenommen, das am 1. Juli 2016 in Kraft getreten ist. (3) Mit Artikel 306 des Abkommens wird der Unterausschuss für geografische Angaben (im Folgenden „Unterausschuss“) eingesetzt, der für das ordnungsgemäße Funktionieren des geografische Angaben betreffenden Unterabschnitts sorgt, und der u. a. für die Änderung der Verweise auf die im jeweiligen Hoheitsgebiet der Vertragsparteien geltenden Rechtsvorschriften in Anhang XXX-A Teil A und Teil B und für die Änderung der Listen der geschützten geografischen Angaben in den Anhängen XXX-C und XXX-D des Abkommens zuständig ist. (4) Der am 12. November 2025 einberufene Unterausschuss hat die Liste der im jeweiligen Hoheitsgebiet der Vertragsparteien geltenden Rechtsvorschriften in Anhang XXX-A angesichts der Entwicklungen bezüglich der geltenden Rechtsvorschriften der Union aktualisiert. Anhang XXX-A Teil B des Abkommens sollte daher entsprechend aktualisiert werden. (5) Der Unterausschuss prüfte ferner die vorgeschlagenen Änderungen der Listen der geografischen Angaben in den Anhängen XXX-C und XXX-D des Abkommens, die zuletzt mit dem Beschluss Nr. 1/2018 des Unterausschusses für geografische Angaben (4) aktualisiert wurden. Die Vertragsparteien des Unterausschusses schlugen auch Korrekturen und Löschungen von Namen vor, die derzeit in den genannten Anhängen aufgeführt, aber im jeweiligen Hoheitsgebiet der Vertragsparteien nicht mehr geschützt sind. (6) Daher sollten diese Anhänge nach der Prüfung durch den Unterausschuss geändert werden. (7) Diese Änderungen sollten im Namen der Europäischen Union genehmigt werden — BESCHLIEẞT: Artikel 1 Die Änderungen der Anhänge XXX-A und XXX-C und XXX-D des Assoziierungsabkommens zwischen der Europäischen Union und der Europäischen Atomgemeinschaft und ihren Mitgliedstaaten einerseits und der Republik Moldau andererseits werden im Namen der Europäischen Union genehmigt. Der Wortlaut dieser Änderungen stützt sich auf den Entwurf des Beschlusses des Unterausschusses für geografische Angaben (im Folgenden „Unterausschuss“), der dem vorliegenden Beschluss beigefügt ist. Artikel 2 Der Leiter bzw. die Leiterin der Delegation der Union im Unterausschuss wird ermächtigt, die Beschlüsse dieses Unterausschusses im Namen der Union anzunehmen. Artikel 3 Dieser Beschluss wird im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlicht. Der Beschluss des Unterausschusses wird nach seiner Annahme im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlicht. Brüssel, den 24. März 2026 Für die Kommission Christophe HANSEN Mitglied der Kommission (1) ABl. L 141 vom 28.5.2016, S. 28, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2016/839/oj. (2) Beschluss 2013/7/EU des Rates vom 3. Dezember 2012 über den Abschluss des Abkommens zwischen der Europäischen Union und der Republik Moldau zum Schutz geografischer Angaben für landwirtschaftliche Erzeugnisse und Lebensmittel (ABl. L 10 vom 15.1.2013, S. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2013/7(1)/oj). (3) Assoziierungsabkommen zwischen der Europäischen Union und der Europäischen Atomgemeinschaft und ihren Mitgliedstaaten einerseits und der Republik Moldau andererseits (ABl. L 260 vom 30.8.2014, S. 4, ELI: http://data.europa.eu/eli/agree_internation/2014/492/oj). (4) Beschluss Nr. 1/2018 des Unterausschusses für geografische Angaben vom 24. August 2018 zur Änderung der Anhänge XXX-C und XXX-D des Assoziierungsabkommens zwischen der Europäischen Union und der Europäischen Atomgemeinschaft und ihren Mitgliedstaaten einerseits und der Republik Moldau andererseits [2018/1948] (ABl. L 318 vom 14.12.2018, S. 51, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2018/1948/oj). ANHANG BESCHLUSS Nr. 1/2026 DES UNTERAUSSCHUSSES FÜR GEOGRAFISCHE ANGABEN vom XX. XXXX XXXX zur Änderung der Anhänge XXX-A, XXX-C und XXX-D des Assoziierungsabkommens zwischen der Europäischen Union und der Europäischen Atomgemeinschaft und ihren Mitgliedstaaten einerseits und der Republik Moldau andererseits DER UNTERAUSSCHUSS FÜR GEOGRAFISCHE ANGABEN — Gestützt auf das Assoziierungsabkommen zwischen der Europäischen Union und der Europäischen Atomgemeinschaft und ihren Mitgliedstaaten einerseits und der Republik Moldau andererseits (1) (im Folgenden „Abkommen“), insbesondere auf Artikel 306 Absatz 4, in Erwägung nachstehender Gründe: (1) Gemäß Artikel 306 Absatz 4 Buchstabe a des Abkommens kann der Unterausschuss für geografische Angaben Anhang XXX-A Teil A und Teil B des Abkommens hinsichtlich der im Gebiet der Vertragsparteien geltenden Rechtsvorschriften ändern. (2) Gemäß Artikel 306 Absatz 4 Buchstabe b des Abkommens kann der Unterausschuss für geografische Angaben die Anhänge XXX-C und XXX-D des Abkommens hinsichtlich der geografischen Angaben ändern. Im Einklang mit Artikel 298 des Abkommens können nach Abschluss des Einspruchsverfahrens und nach Prüfung der geografischen Angaben gemäß Artikel 297 Absätze 3 und 4 des Abkommens zur Zufriedenheit beider Vertragsparteien geografische Angaben in die Anhänge XXX-C und XXX-D aufgenommen werden. (3) Der Unterausschuss für geografische Angaben, der am 12. November 2025 zusammentrat, aktualisierte die Liste der geltenden Rechtsvorschriften in Anhang XXX-A Teil B unter Berücksichtigung der Entwicklungen bei den geltenden Rechtsvorschriften der Union. (4) Der Unterausschuss für geografische Angaben prüfte auch die Liste der neuen geografischen Angaben, die in die Anhänge XXX-C und XXX-D des Abkommens aufgenommen werden sollten, und schlug Korrekturen sowie Streichungen von Namen vor, die derzeit in den genannten Anhängen aufgeführt, in den jeweiligen Gebieten der Vertragsparteien aber nicht mehr geschützt sind. (5) Die Vertragsparteien haben ihre Überprüfung und ihre für die Annahme des Beschlusses durch den Unterausschuss für geografische Angaben im Rahmen des Abkommens erforderlichen internen Verfahren abgeschlossen. (6) Die Anhänge XXX-A, XXX-C und XXX-D des Abkommens sollten daher entsprechend geändert werden — HAT FOLGENDEN BESCHLUSS ERLASSEN: Artikel 1 Anhang XXX-A Teil B des Assoziierungsabkommens zwischen der Europäischen Union und der Europäischen Atomenergiegemeinschaft und ihren Mitgliedstaaten einerseits und der Republik Moldau andererseits wird durch den Wortlaut in Anhang 1 dieses Beschlusses ersetzt. Artikel 2 Die Anhänge XXX-C und XXX-D des Assoziierungsabkommens zwischen der Europäischen Union und der Europäischen Atomenergiegemeinschaft und ihren Mitgliedstaaten einerseits und der Republik Moldau andererseits werden durch den Wortlaut in Anhang 2 dieses Beschlusses ersetzt. Artikel 3 Dieser Beschluss tritt am Tag seiner Annahme in Kraft. Brüssel/Chisinau, den XX. XXXXX 2026 Für den Unterausschuss für geografische Angaben Der Vorsitzende und Leiter der Delegation der Europäischen Union Frank BOLLEN Der Vorsitzende und Leiter der moldauischen Delegation Eugeniu RUSU Die Sekretärin der Europäischen Union Maria FERRARA Die Sekretärin der Republik Moldau Liliana VIERU (1) ELI: http://data.europa.eu/eli/agree_internation/2014/492/oj, ABl. L 260 vom 30.8.2014. ANHANG 1 „ TEIL B Rechtsvorschriften nach Artikel 297 Absatz 2 1. Verordnung (EU) 2024/1143 (1) des Europäischen Parlaments und des Rates vom 11. April 2024 über geografische Angaben für Wein, Spirituosen und landwirtschaftliche Erzeugnisse und über garantiert traditionelle Spezialitäten und fakultative Qualitätsangaben für landwirtschaftliche Erzeugnisse sowie zur Änderung der Verordnungen (EU) Nr. 1308/2013, (EU) 2019/787 und (EU) 2019/1753 und zur Aufhebung der Verordnung (EU) Nr. 1151/2012. 2. Verordnung (EU) Nr. 1308/2013 (2) über eine gemeinsame Marktorganisation für landwirtschaftliche Erzeugnisse. 3. Verordnung (EU) 2019/787 (3) über die Begriffsbestimmung, Bezeichnung, Aufmachung und Kennzeichnung von Spirituosen, die Verwendung der Bezeichnungen von Spirituosen bei der Aufmachung und Kennzeichnung von anderen Lebensmitteln.“ (1) ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/1143/oj, ABl. L, 2024/1143. (2) ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2013/1308/oj, ABl. L 347, 20.12.2013. (3) ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2019/787/oj, ABl. L 130, 17.5.2019. ANHANG 2 „ANHANG XXX-C GEOGRAFISCHE ANGABEN DER ERZEUGNISSE GEMÄẞ ARTIKEL 297 ABSÄTZE 3 UND 4 In der Republik Moldau zu schützende landwirtschaftliche Erzeugnisse und Lebensmittel der Europäischen Union, ausgenommen Weine, Spirituosen und aromatisierte Weine EU-Mitlgied- staat Zu schützender Name Art des Erzeugnisses AT Ennstaler Steirerkas Käse AT Gailtaler Almkäse Käse AT Gailtaler Speck Fleischerzeugnisse (gekocht, gepökelt, geräuchert usw.) AT Lesachtaler Brot Backwaren, feine Backwaren, Süßwaren oder Kleingebäck AT Marchfeldspargel Obst, Gemüse und Getreide, unverarbeitet oder verarbeitet AT Mostviertler Birnmost Andere unter Anhang I AEUV fallende Erzeugnisse (Gewürze usw.) AT Pöllauer Hirschbirne Obst, Gemüse und Getreide, unverarbeitet oder verarbeitet AT Steirische Käferbohne Obst, Gemüse und Getreide, unverarbeitet oder verarbeitet AT Steirisches Kürbiskernöl Fette (Butter, Margarine, Öle usw.) AT Tiroler Almkäse / Tiroler Alpkäse Käse AT Tiroler Bergkäse Käse AT Tiroler Graukäse Käse AT Tiroler Speck Fleischerzeugnisse (gekocht, gepökelt, geräuchert usw.) AT Vorarlberger Alpkäse Käse AT Vorarlberger Bergkäse Käse AT Wachauer Marille Obst, Gemüse und Getreide, unverarbeitet oder verarbeitet AT Waldviertler Graumohn Obst, Gemüse und Getreide, unverarbeitet oder verarbeitet BE Beurre d’Ardenne Fette (Butter, Margarine, Öle usw.) BE Brussels grondwitloof Obst, Gemüse und Getreide, unverarbeitet oder verarbeitet BE Escavèche de Chimay Fisch, Muscheln und Schalentiere, frisch und Erzeugnisse daraus BE Fromage de Herve Käse BE Gentse azalea Blumen und Zierpflanzen BE Geraardsbergse mattentaart Backwaren, feine Backwaren, Süßwaren oder Kleingebäck BE Jambon d’Ardenne Fleischerzeugnisse (gekocht, gepökelt, geräuchert usw.) BE Liers vlaaike Backwaren, feine Backwaren, Süßwaren oder Kleingebäck BE Pâté gaumais Andere unter Anhang I des Vertrags über die Arbeitsweise der Europäischen Union (AEUV) fallende Erzeugnisse (Gewürze usw.) BE Plate de Florenville Obst, Gemüse und Getreide, unverarbeitet oder verarbeitet BE Poperingse hopscheuten / Poperingse hoppescheuten Obst, Gemüse und Getreide, unverarbeitet oder verarbeitet BE Potjesvlees uit de Westhoek Fleischerzeugnisse (gekocht, gepökelt, geräuchert usw.) BE Saucisson d’Ardenne / Collier d’Ardenne / Pipe d’Ardenne Fleischerzeugnisse (gekocht, gepökelt, geräuchert usw.) BE Saucisson gaumais Fleischerzeugnisse (gekocht, gepökelt, geräuchert usw.) BE Vlaams-Brabantse tafeldruif Obst, Gemüse und Getreide, unverarbeitet oder verarbeitet BE Vlaamse laurier Blumen und Zierpflanzen BE Vlees van het rood ras van West-Vlaanderen Fleisch (und Schlachtnebenerzeugnisse), frisch BG Българско бяло саламурено сирене / Bulgarsko byalo salamureno sirene Käse BG Българско кисело мляко / Bulgarsko kiselo mlуako Käse BG Българско розово масло / Bulgarsko rozovo maslo Ätherische Öle BG Горнооряховски суджук / Gornooryahovski sudzhuk Fleischerzeugnisse (gekocht, gepökelt, geräuchert usw.) BG Странджански манов мед / Strandzhanski manov med / Maнов мед от Странджа / Manov med ot Strandzha Sonstige Erzeugnisse tierischen Ursprungs (Eier, Honig, verschiedene Milcherzeugnisse außer Butter usw.) CY Γλυκό Τριαντάφυλλο Αγρού / Glyko Triantafyllo Agrou Backwaren, feine Backwaren, Süßwaren oder Kleingebäck CY Κολοκάσι Σωτήρας / Κολοκάσι-Πούλλες Σωτήρας / Kolokasi Sotiras / Kolokasi-Poulles Sotiras Obst, Gemüse und Getreide, unverarbeitet oder verarbeitet CY Κουφέτα Αμυγδάλου Γεροσκήπου / Koufeta Amygdalou Geroskipou Backwaren, feine Backwaren, Süßwaren oder Kleingebäck CY Λουκάνικο Πιτσιλιάς / Loukaniko Pitsilias Fleischerzeugnisse (gekocht, gepökelt, geräuchert usw.) CY Λουκούμι Γεροσκήπου / Loukoumi Geroskipou Backwaren, feine Backwaren, Süßwaren oder Kleingebäck CY Λούντζα Πιτσιλιάς / Lountza Pitsilias Fleischerzeugnisse (gekocht, gepökelt, geräuchert usw.) CY Μακαρόνια της Σμίλας / Makaronia tis Smilas / Μακαρόνια του Σκλινιτζιού / Makaronia tou Sklinitziou Teigwaren CY Παφίτικο Λουκάνικο / Pafitiko Loukaniko Fleischerzeugnisse (gekocht, gepökelt, geräuchert usw.) CY Τερτζιελλούθκια / Tertziellouthkia Teigwaren CY Χαλίτζια Τηλλυρίας / Halitzia Tillirias Käse CY Χαλλούμι / Halloumi / Hellim Käse CY Χοιρομέρι Πιτσιλιάς / Hiromeri Pitsilias Fleischerzeugnisse (gekocht, gepökelt, geräuchert usw.) CZ Březnický ležák Bier CZ Brněnské pivo / Starobrněnské pivo Bier CZ Budějovické pivo Bier CZ Budějovický měšťanský var Bier CZ Černá Hora Bier CZ České pivo Bier CZ Českobudějovické pivo Bier CZ Český kmín Andere unter Anhang I AEUV fallende Erzeugnisse (Gewürze usw.) CZ Český modrý mák Andere unter Anhang I AEUV fallende Erzeugnisse (Gewürze usw.) CZ Chamomilla bohemica Andere unter Anhang I AEUV fallende Erzeugnisse (Gewürze usw.) CZ Chelčicko — Lhenické ovoce Obst, Gemüse und Getreide, unverarbeitet oder verarbeitet CZ Chodské pivo Bier CZ Hořické trubičky Backwaren, feine Backwaren, Süßwaren oder Kleingebäck CZ Jihočeská Niva Käse CZ Jihočeská Zlatá Niva Käse CZ Karlovarské oplatky Backwaren, feine Backwaren, Süßwaren oder Kleingebäck CZ Karlovarské trojhránky Backwaren, feine Backwaren, Süßwaren oder Kleingebäck CZ Karlovarský suchar Backwaren, feine Backwaren, Süßwaren oder Kleingebäck CZ Lomnické suchary Backwaren, feine Backwaren, Süßwaren oder Kleingebäck CZ Mariánskolázeňské oplatky Backwaren, feine Backwaren, Süßwaren oder Kleingebäck CZ Nošovické kysané zelí Obst, Gemüse und Getreide, unverarbeitet oder verarbeitet CZ Olomoucké tvarůžky Käse CZ Pardubický perník Backwaren, feine Backwaren, Süßwaren oder Kleingebäck CZ Pohořelický kapr Fisch, Muscheln und Schalentiere, frisch und Erzeugnisse daraus CZ Štramberské uši Backwaren, feine Backwaren, Süßwaren oder Kleingebäck CZ Třeboňský kapr Fisch, Muscheln und Schalentiere, frisch und Erzeugnisse daraus CZ Valašský frgál Backwaren, feine Backwaren, Süßwaren oder Kleingebäck CZ Všestarská cibule Obst, Gemüse und Getreide, unverarbeitet oder verarbeitet CZ Žatecký chmel Andere unter Anhang I AEUV fallende Erzeugnisse (Gewürze usw.) CZ Znojemské pivo Bier DE Aachener Printen Backwaren, feine Backwaren, Süßwaren oder Kleingebäck DE Aachener Weihnachts- Leberwurst / Oecher Weihnachtsleberwurst Fleischerzeugnisse (gekocht, gepökelt, geräuchert usw.) DE Abensberger Spargel / Abensberger Qualitätsspargel Obst, Gemüse und Getreide, unverarbeitet oder verarbeitet DE Aischgründer Karpfen Fisch, Muscheln und Schalentiere, frisch und Erzeugnisse daraus DE Allgäuer Bergkäse Käse DE Allgäuer Emmentaler Käse DE Allgäuer Sennalpkäse Käse DE Altenburger Ziegenkäse Käse DE Ammerländer Dielenrauchschinken / Ammerländer Katenschinken Fleischerzeugnisse (gekocht, gepökelt, geräuchert usw.) DE Ammerländer Schinken / Ammerländer Knochenschinken Fleischerzeugnisse (gekocht, gepökelt, geräuchert usw.) DE Bamberger Hörnla / Bamberger Hörnle / Bamberger Hörnchen Obst, Gemüse und Getreide, unverarbeitet oder verarbeitet DE Bayerische Breze / Bayerische Brezn / Bayerische Brez’n / Bayerische Brezel Backwaren, feine Backwaren, Süßwaren oder Kleingebäck DE Bayerischer Meerrettich / Bayerischer Kren Obst, Gemüse und Getreide, unverarbeitet oder verarbeitet DE Bayerisches Bier Bier DE Bayerisches Rindfleisch / Rindfleisch aus Bayern Fleisch (und Schlachtnebenerzeugnisse), frisch DE Bayrisch Blockmalz / Bayrischer Blockmalz / Echt Bayrisch Blockmalz / Aecht Bayrischer Blockmalz Backwaren, feine Backwaren, Süßwaren oder Kleingebäck DE Beelitzer Spargel Obst, Gemüse und Getreide, unverarbeitet oder verarbeitet DE Bornheimer Spargel / Spargel aus dem Anbaugebiet Bornheim Obst, Gemüse und Getreide, unverarbeitet oder verarbeitet DE Bremer Bier Bier DE Bremer Klaben Backwaren, feine Backwaren, Süßwaren oder Kleingebäck DE Diepholzer Moorschnucke Fleisch (und Schlachtnebenerzeugnisse), frisch DE Dithmarscher Gans Fleisch (und Schlachtnebenerzeugnisse), frisch DE Dithmarscher Kohl Obst, Gemüse und Getreide, unverarbeitet oder verarbeitet DE Dortmunder Bier Bier DE Dresdner Christstollen / Dresdner Stollen / Dresdner Weihnachtsstollen Backwaren, feine Backwaren, Süßwaren oder Kleingebäck DE Düsseldorfer Mostert / Düsseldorfer Senf Mostert / Düsseldorfer Urtyp Mostert / Aechter Düsseldorfer Mostert Senfpaste DE Eichsfelder Feldgieker / Eichsfelder Feldkieker Fleischerzeugnisse (gekocht, gepökelt, geräuchert usw.) DE Elbe-Saale Hopfen Andere unter Anhang I AEUV fallende Erzeugnisse (Gewürze usw.) DE Feldsalat von der Insel Reichenau Obst, Gemüse und Getreide, unverarbeitet oder verarbeitet DE Filderkraut / Filderspitzkraut Obst, Gemüse und Getreide, unverarbeitet oder verarbeitet DE Flönz Fleischerzeugnisse (gekocht, gepökelt, geräuchert usw.) DE Frankfurter Grüne Soße / Frankfurter Grie Soß Obst, Gemüse und Getreide, unverarbeitet oder verarbeitet DE Fränkischer Grünkern Obst, Gemüse und Getreide, unverarbeitet oder verarbeitet DE Fränkischer Karpfen / Frankenkarpfen / Karpfen aus Franken Fisch, Muscheln und Schalentiere, frisch und Erzeugnisse daraus DE Glückstädter Matjes Fisch, Muscheln und Schalentiere, frisch und Erzeugnisse daraus DE Göttinger Feldkieker Fleischerzeugnisse (gekocht, gepökelt, geräuchert usw.) DE Göttinger Stracke Fleischerzeugnisse (gekocht, gepökelt, geräuchert usw.) DE Greußener Salami Fleischerzeugnisse (gekocht, gepökelt, geräuchert usw.) DE Gurken von der Insel Reichenau Obst, Gemüse und Getreide, unverarbeitet oder verarbeitet DE Halberstädter Würstchen Fleischerzeugnisse (gekocht, gepökelt, geräuchert usw.) DE Hessischer Apfelwein Andere unter Anhang I AEUV fallende Erzeugnisse (Gewürze usw.) DE Hessischer Handkäse / Hessischer Handkäs Käse DE Hofer Bier Bier DE Hofer Rindfleischwurst Fleischerzeugnisse (gekocht, gepökelt, geräuchert usw.) DE Holsteiner Katenschinken / Holsteiner Schinken / Holsteiner Katenrauchchinken / Holsteiner Knochenschinken Fleischerzeugnisse (gekocht, gepökelt, geräuchert usw.) DE Holsteiner Tilsiter Käse DE Hopfen aus der Hallertau Andere unter Anhang I AEUV fallende Erzeugnisse (Gewürze usw.) DE Höri Bülle Obst, Gemüse und Getreide, unverarbeitet oder verarbeitet DE Kölsch Bier DE Kulmbacher Bier Bier DE Lausitzer Leinöl Fette (Butter, Margarine, Öle usw.) DE Lübecker Marzipan Backwaren, feine Backwaren, Süßwaren oder Kleingebäck DE Lüneburger Heidekartoffeln Obst, Gemüse und Getreide, unverarbeitet oder verarbeitet DE Lüneburger Heidschnucke Fleisch (und Schlachtnebenerzeugnisse), frisch DE Mainfranken Bier Bier DE Meißner Fummel Backwaren, feine Backwaren, Süßwaren oder Kleingebäck DE Münchener Bier Bier DE Nieheimer Käse Käse DE Nordhessische Ahle Wurscht / Nordhessische Ahle Worscht Fleischerzeugnisse (gekocht, gepökelt, geräuchert usw.) DE Nürnberger Bratwürste / Nürnberger Rostbratwürste Fleischerzeugnisse (gekocht, gepökelt, geräuchert usw.) DE Nürnberger Lebkuchen Backwaren, feine Backwaren, Süßwaren oder Kleingebäck DE Obazda / Obatzter Sonstige Erzeugnisse tierischen Ursprungs (Eier, Honig, verschiedene Milcherzeugnisse außer Butter usw.) DE Oberlausitzer Biokarpfen Fisch, Muscheln und Schalentiere, frisch und Erzeugnisse daraus DE Oberpfälzer Karpfen Fisch, Muscheln und Schalentiere, frisch und Erzeugnisse daraus DE Odenwälder Frühstückskäse Käse DE Oecher Puttes / Aachener Puttes Fleischerzeugnisse (gekocht, gepökelt, geräuchert usw.) DE Oktoberfestbier Bier DE Peitzer Karpfen Fisch, Muscheln und Schalentiere, frisch und Erzeugnisse daraus DE Reuther Bier Bier DE Rheinisches Apfelkraut Obst, Gemüse und Getreide, unverarbeitet oder verarbeitet DE Rheinisches Zuckerrübenkraut / Rheinischer Zuckerrübensirup / Rheinisches Rübenkraut Obst, Gemüse und Getreide, unverarbeitet oder verarbeitet DE Salate von der Insel Reichenau Obst, Gemüse und Getreide, unverarbeitet oder verarbeitet DE Salzwedeler Baumkuchen Backwaren, feine Backwaren, Süßwaren oder Kleingebäck DE Schrobenhausener Spargel / Spargel aus dem Schrobenhausener Land / Spargel aus dem Anbaugebiet Schrobenhausen Obst, Gemüse und Getreide, unverarbeitet oder verarbeitet DE Schwäbische Maultaschen / Schwäbische Suppenmaultaschen Teigwaren DE Schwäbische Spätzle / Schwäbische Knöpfle Teigwaren DE Schwäbisch-Hällisches Qualitätsschweinefleisch Fleisch (und Schlachtnebenerzeugnisse), frisch DE Schwarzwälder Schinken Fleischerzeugnisse (gekocht, gepökelt, geräuchert usw.) DE Schwarzwaldforelle Fisch, Muscheln und Schalentiere, frisch und Erzeugnisse daraus DE Spalt Spalter Andere unter Anhang I AEUV fallende Erzeugnisse (Gewürze usw.) DE Spargel aus Franken / Fränkischer Spargel / Franken-Spargel Obst, Gemüse und Getreide, unverarbeitet oder verarbeitet DE Spreewälder Gurken Obst, Gemüse und Getreide, unverarbeitet oder verarbeitet DE Spreewälder Gurkensülze Fleischerzeugnisse (gekocht, gepökelt, geräuchert usw.) DE Spreewälder Meerrettich Obst, Gemüse und Getreide, unverarbeitet oder verarbeitet DE Stromberger Pflaume Obst, Gemüse und Getreide, unverarbeitet oder verarbeitet DE Tettnanger Hopfen Andere unter Anhang I AEUV fallende Erzeugnisse (Gewürze usw.) DE Thüringer Leberwurst Fleischerzeugnisse (gekocht, gepökelt, geräuchert usw.) DE Thüringer Rostbratwurst Fleischerzeugnisse (gekocht, gepökelt, geräuchert usw.) DE Thüringer Rotwurst Fleischerzeugnisse (gekocht, gepökelt, geräuchert usw.) DE Tomaten von der Insel Reichenau Obst, Gemüse und Getreide, unverarbeitet oder verarbeitet DE Walbec