Konsolidierter TEXT: 32002D0228 — DE

Dieses Dokument ist lediglich eine Dokumentationsquelle, für deren Richtigkeit die Organe der Gemeinschaften keine Gewähr übernehmen

über die Anerkennung von fünf israelischen Prüfeinrichtungen, deren Übereinstimmung mit der für ihr jeweiliges Fachgebiet geltenden Guten Laborpraxis (GLP) festgestellt wurde

DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN —

gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft,

gestützt auf den Beschluss 1999/662/EG des Rates vom 19. Juli 1999 über den Abschluss des Abkommens zwischen der Europäischen Gemeinschaft und dem Staat Israel über die gegenseitige Anerkennung der OECD-Grundsätze der Guten Laborpraxis (GLP) und der Programme zur Überwachung ihrer Einhaltung ( 1 ), insbesondere auf Artikel 3 Absatz 1,

nach Konsultation des vom Rat eingesetzten Sonderausschusses,

in Erwägung nachstehender Gründe:

(1)

Nach den von benannten Kontrolleuren der EG zwischen dem 28. März 1996 und dem 1. Januar 2000 gemäß Artikel 12 des Abkommens zwischen der Europäischen Gemeinschaft und dem Staat Israel über die gegenseitige Anerkennung der OECD-Grundsätze der Guten Laborpraxis (GLP) und der Programme zur Überwachung ihrer Einhaltung durchgeführten Kontrollen wurden fünf israelische Prüfeinrichtungen als mit den für ihr jeweiliges Fachgebiet geltenden GLP-Anforderungen übereinstimmend befunden.

(2)	Gemäß Artikel 12 des Abkommens sollten diese fünf Prüfeinrichtungen von der Europäischen Gemeinschaft anerkannt werden —

BESCHLIESST:

Die Gemeinschaft erkennt an, dass die im Anhang aufgeführten fünf israelischen Prüfeinrichtungen mit der für ihr jeweiliges Fachgebiet geltenden GLP übereinstimmen.

Israelische Prüfeinrichtungen, deren Übereinstimmung mit der GLP in ihrem jeweiligen Fachgebiet festgestellt wurde

Fachgebiet: physikalisch-chemische Prüfung und analytische und klinische Chemie