DOKUMENTE BETREFFEND DEN BEITRITT ZU DEN EUROPAEISCHEN GEMEINSCHAFTEN DES KOENIGREICHS DAENEMARK, IRLANDS, DES KOENIGREICHS NORWEGEN UND DES VEREINIGTEN KOENIGREICHS GROSSBRITANNIEN UND NORDIRLAND, AKTE UEBER DIE BEITRITTSBEDINGUNGEN UND DIE ANPASSUNGEN DER VERTRAEGE, 2. ANHAENGE, ANHANG I LISTE ZU ARTIKEL 29 DER BEITRITTSAKTE, II. LANDWIRTSCHAFT, B. GEMEINSAME MARKTORGANISATION, K) TABAK
Amtsblatt Nr. L 073 vom 27/03/1972 S. 0073
++++ K ) TABAK - VERORDNUNG ( EWG ) NR . 1726/70 DER KOMMISSION VOM 25 . AUGUST 1970 ABI . NR . L 191/1 VOM 27 . AUGUST 1970 GEÄNDERT DURCH : - VERORDNUNG ( EWG ) NR . 2596/70 DER KOMMISSION VOM 21 . DEZEMBER 1970 ABL . NR . L 277/7 VOM 22 . DEZEMBER 1970 IN ARTIKEL 4 ABSATZ 1 BUCHSTABE A ) WERDEN FOLGENDE FASSUNGEN ANGEFÜGT : ,,LEAF TOBACCO HARVESTED IN THE COMMUNITY'' ,,TOBAKSBLADE HOSTET I FÄLLESSKABET'' ,,BLADTOBAKK INNHOSTET INNEN FELLESSKAPET'' IN ARTIKEL 4 ABSATZ 1 BUCHSTABE B ) WERDEN FOLGENDE FASSUNGEN ANGEFÜGT : ,,LEAF TOBACCO IMPORTED FROM THIRD COUNTRIES'' ,,TOBAKSBLADE IMPORTERET FRA TREDJELANDE'' ,,BLADTOBAKK IMPORTERT FRA TREDJELAND'' IN ARTIKEL 5 ABSATZ 3 WERDEN FOLGENDE FASSUNGEN ANGEFÜGT : ,,TOBACCO IMPORTED FROM THIRD COUNTRIES'' ,,TOBAK IMPORTERET FRA TREDJELANDE'' ,,TOBAKK IMPORTERT FRA TREDJELAND''