AKTE über die Bedingungen des Beitritts des Königreichs Norwegen, der Republik Österreich, der Republik Finnland und des Königreichs Schweden und die Anpassungen der die Europäische Union begründenden Verträge, SCHLUSSAKTE - III. SONSTIGE ERKLÄRUNGEN - E. Gemeinsame Erklärungen: Die derzeitigen Mit- gliedstaaten/Einzelne neue Mitgliedstaaten - 31. Erklärung zur Verarbeitungsindustrie ind er Republik Österreich und der Republik Finnland
Amtsblatt Nr. C 241 vom 29/08/1994 S. 0392
31. Erklärung zur Verarbeitungsindustrie in der Republik Österreich und der Republik Finnland Die Vertragsparteien kommen wie folgt überein: i) Einsatz der Ziel Nr. 5a-Maßnahmen in vollem Umfang, um Auswirkungen des Beitritts abzufedern; ii) Flexibilität bei nationalen Übergangsregelungen für Beihilfen, die die Umstrukturierung erleichtern sollen.