11972B106

DOKUMENTE BETREFFEND DEN BEITRITT ZU DEN EUROPAEISCHEN GEMEINSCHAFTEN DES KOENIGREICHS DAENEMARK, IRLANDS, DES KOENIGREICHS NORWEGEN UND DES VEREINIGTEN KOENIGREICHS GROSSBRITANNIEN UND NORDIRLAND, AKTE UEBER DIE BEITRITTSBEDINGUNGEN UND DIE ANPASSUNGEN DER VERTRAEGE, VIERTER TEIL UEBERGANGSMASSNAHMEN, TITEL II LANDWIRTSCHAFT, KAPITEL 4 SONSTIGE BESTIMMUNGEN, ABSCHNITT 1 VETERINAERRECHTLICHE MASSNAHMEN, ARTIKEL 106

Amtsblatt Nr. L 073 vom 27/03/1972 S. 0036


++++

ARTIKEL 106

VOR ABLAUF DER IN DEN ARTIKELN 104 UND 105 GENANNTEN FRISTEN WIRD DIE LAGE IN DER GEMEINSCHAFT IN IHRER GESAMTHEIT SOWIE IN IHREN TEILEN UNTER BERÜCKSICHTIGUNG DER ENTWICKLUNG IM VETERINÄRBEREICH GEPRÜFT .

DIE KOMMISSION UNTERBREITET DEM RAT SPÄTESTENS AM 1 . JULI 1976 EINEN BERICHT SOWIE ERFORDERLICHENFALLS GEEIGNETE VORSCHLAEGE, DIE DIESER ENTWICKLUNG RECHNUNG TRAGEN .