DOKUMENTE BETREFFEND DEN BEITRITT ZU DEN EUROPAEISCHEN GEMEINSCHAFTEN DES KOENIGREICHS DAENEMARK, IRLANDS, DES KOENIGREICHS NORWEGEN UND DES VEREINIGTEN KOENIGREICHS GROSSBRITANNIEN UND NORDIRLAND, AKTE UEBER DIE BEITRITTSBEDINGUNGEN UND DIE ANPASSUNGEN DER VERTRAEGE, VIERTER TEIL UEBERGANGSMASSNAHMEN, TITEL II LANDWIRTSCHAFT, KAPITEL 2 BESTIMMUNGEN UEBER GEMEINSAME MARKTORGANISATIONEN, ABSCHNITT 8 REIS, ARTIKEL 80
Amtsblatt Nr. L 073 vom 27/03/1972 S. 0031
++++ ARTIKEL 80 DIE IM HANDEL ZWISCHEN DER GEMEINSCHAFT IN IHRER URSPRÜNGLICHEN ZUSAMMENSETZUNG UND DEN NEUEN MITGLIEDSTAATEN SOWIE ZWISCHEN DEN NEUEN MITGLIEDSTAATEN UND DRITTEN LÄNDERN ANWENDBAREN AUSGLEICHSBETRAEGE WERDEN WIE FOLGT FESTGESETZT : 1 . FÜR RUNDKÖRNIGEN GESCHÄLTEN REIS, LANGKÖRNIGEN GESCHÄLTEN REIS UND BRUCHREIS WIRD DER BIS ZUR ERSTEN ANNÄHERUNG ANWENDBARE AUSGLEICHSBETRAG AUF DER GRUNDLAGE DES UNTERSCHIEDS ZWISCHEN DEM SCHWELLENPREIS UND DEN MARKTPREISEN FESTGESETZT, DIE WÄHREND EINES BEZUGSZEITRAUMS AUF DEM MARKT DES BETREFFENDEN NEUEN MITGLIEDSTAATS FESTGESTELLT WERDEN . BEI DEN NACHFOLGENDEN FESTSETZUNGEN WIRD DER BETRAG AUSGEHEND VON DEM IN UNTERABSATZ FESTGESETZTEN BETRAG NACH DEN IN ARTIKEL 52 FÜR DIE PREISANNÄHERUNG AUFGESTELLTEN REGELN FESTGESETZT . 2 . BEI ROHREIS, HALBGESCHLIFFENEM REIS, VOLLSTÄNDIG GESCHLIFFENEM REIS UND DEN IN ARTIKEL 1 ABSATZ 1 BUCHSTABE C ) DER VERORDNUNG NR . 359/67/EWG ÜBER DIE GEMEINSAME MARKTORGANISATION FÜR REIS GENANNTEN ERZEUGNISSEN WIRD DER AUSGLEICHSBETRAG FÜR JEDES DIESER ERZEUGNISSE VON DEM AUSGLEICHSBETRAG FÜR DAS IN ABSATZ 1 GENANNTE ERZEUGNIS, DEM ES ZUGEORDNET IST, MIT HILFE DER KÖFFIZIENTEN FÜR DIE FESTLEGUNG DER ABSCHÖPFUNG ODER DES BEWEGLICHEN TEILBETRAGS DER ABSCHÖPFUNG ABGELEITET .