31984D0521

84/521/EWG: Entscheidung der Kommission vom 19. Oktober 1984 über die Gewährung einer finanziellen Unterstützung für im Gemeinschaftsinteresse liegende Sondermaßnahmen im Beschäftigungsbereich (Nur der englische Text ist verbindlich)

Amtsblatt Nr. L 290 vom 07/11/1984 S. 0027 - 0028


*****

ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION

vom 19. Oktober 1984

über die Gewährung einer finanziellen Unterstützung für im Gemeinschaftsinteresse liegende Sondermaßnahmen im Beschäftigungsbereich

(Nur der englische Text ist verbindlich)

(84/521/EWG)

DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN

GEMEINSCHAFTEN -

gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft,

gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 1888/84 des Rates vom 26. Juni 1984 über im Gemeinschaftsinteresse liegende Sondermaßnahmen im Beschäftigungsbereich (1), insbesondere auf Artikel 4,

nach Einholung der Stellungnahme des in Artikel 7 der genannten Verordnung erwähnten Ausschusses,

in Erwägung nachstehender Gründe:

Das Vereinigte Königreich hat gemäß Artikel 2 der genannten Verordnung Anträge auf eine finanzielle Unterstützung vorgelegt.

Alle in der obigen Verordnung genannten Voraussetzungen für die Gewährung einer finanziellen Unterstützung sind erfuellt, vor allem die in Artikel 3 erwähnten.

Die vom Vereinigten Königreich unterbreiteten Maßnahmen in den genannten Anträgen entsprechen den in der Entschließung des Rates vom 12. Juli 1982 über eine Gemeinschaftsaktion zur Bekämpfung der Arbeitslosigkeit gesetzten Zielen -

HAT FOLGENDE ENTSCHEIDUNG ERLASSEN:

Artikel 1

Für die vom Vereinigten Königreich unterbreiteten Maßnahmen wird eine finanzielle Unterstützung in Höhe von 275 Millionen ECU nach den im Anhang festgelegten Bedingungen gewährt und deren wichtigste Merkmale sind auch im Anhang dargelegt.

Artikel 2

Diese Entscheidung ist an das Vereinigte Königreich gerichtet.

Brüssel, den 19. Oktober 1984

Für die Kommission

Antonio GIOLITTI

Mitglied der Kommission

(1) ABl. Nr. L 177 vom 4. 7. 1984, S. 1.

ANLAGE

1.2.3.4.5.6,7.8.9 // // // // // // // // // Programm Nr. // Bezeichnung des Programms // Art der Maßnahme // Öffentliche Ausgaben vom 1. Januar 1983 bis 31. März 1984 (Millionen ECU (1)) // Gemeinschaft- licher Beihilfesatz (in % von (4)) // Sonstige gemeinschaft- liche Finanzierung 1983/84 // // // 1.2.3.4.5.6.7.8.9 // // // // // // Beihilfen (in % von (4)) // Darlehen (in % von (4)) // Gesamte gemein- schaftliche Finanzierung (in % von (4)) // Förderung gemäß Verordnung (EWG) Nr. 1888/84 (Millionen ECU) // // // // // // // // 1.2.3.4.5.6,7.8.9 // (1) // (2) // (3) // (4) // (5) (*) // (6) (*) // (7) (*) // (8) // // // // // // // // // 1.2.3.4.5.6.7.8.9 // 1 // Job Release Scheme // Zusätzliche Schaffung von Arbeitsplätzen für derzeitige Arbeitslose durch vorzeitiges Ausscheiden älterer Arbeitskräfte // 546,47 // 50,3 // - // - // 50,3 // 275,0 // // // // // // // // //

(*) Richtwerte.

(1) Wechselkurs in Spalte (4): 1 ECU = 0,59331 Pfund Sterling.