++++

ARTIKEL 32

1 . DIE EINFUHRZÖLLE WERDEN ZWISCHEN DER GEMEINSCHAFT IN IHRER URSPRÜNGLICHEN ZUSAMMENSETZUNG UND DEN NEUEN MITGLIEDSTAATEN SOWIE ZWISCHEN DEN NEUEN MITGLIEDSTAATEN SCHRITTWEISE WIE FOLGT ABGESCHAFFT :

AM 1 . APRIL 1973 WIRD JEDER ZOLL AUF 80 V.H . DES AUSGANGSZOLLS HERABGESETZT;

- DIE VIER WEITEREN HERABSETZUNGEN UM JEWEILS 20 V.H . ERFOLGEN AM

1 . JANUAR 1974

1 . JANUAR 1975

1 . JANUAR 1976

1 . JULI 1977

2 . ABWEICHEND VON ABSATZ 1

A ) WERDEN DIE EINFUHRZÖLLE FÜR KOHLE IM SINNE DER ANLAGE I DES EGKS-VERTRAGS ZWISCHEN DEN MITGLIEDSTAATEN MIT DEM BEITRITT ABGESCHAFFT;

B ) WERDEN DIE EINFUHRZÖLLE FÜR DIE IN ANHANG III AUFGEFÜHRTEN ERZEUGNISSE AM 1 . JANUAR 1974 ABGESCHAFFT;

C ) WIRD VOM BEITRITT AN FÜR EINFUHREN IM SINNE DER BESTIMMUNGEN ÜBER DIE STEUERBEFREIUNG IM RAHMEN DES REISEVERKEHRS ZWISCHEN DEN MITGLIEDSTAATEN ZOLLFREIHEIT GEWÄHRT .

3 . BEI DEN IN ANHANG IV AUFGEFÜHRTEN ERZEUGNISSEN, DIE GEGENSTAND VERTRAGLICHER PRÄFERENZMARGEN ZWISCHEN DEM VEREINIGTEN KÖNIGREICH UND BESTIMMTEN ANDEREN LÄNDERN SIND, FÜR DIE COMMONWEALTH-PRÄFERENZEN GELTEN, KANN DAS VEREINIGTE KÖNIGREICH DIE ERSTE DER IN ABSATZ 1 VORGESEHENEN ZOLLHERABSETZUNGEN BIS ZUM 1 . JULI 1973 AUFSCHIEBEN .

4 . ABSATZ 1 BERÜHRT NICHT DIE MÖGLICHKEIT, FÜR BESTIMMTE EISEN - UND STAHLERZEUGNISSE, DIE IN DER GEMEINSCHAFT IN IHRER URSPRÜNGLICHEN ZUSAMMENSETZUNG NICHT ODER NICHT IN AUSREICHENDER MENGE ODER QUALITÄT HERGESTELLT WERDEN, ZOLLKONTINGENTE ZU ERÖFFNEN .