Beschluss der Kommission

vom 14. März 2002

über die Anerkennung von fünf israelischen Prüfeinrichtungen, deren Übereinstimmung mit der für ihr jeweiliges Fachgebiet geltenden Guten Laborpraxis (GLP) festgestellt wurde

(2002/228/EG)

DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN -

gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft,

gestützt auf den Beschluss 1999/662/EG des Rates vom 19. Juli 1999 über den Abschluss des Abkommens zwischen der Europäischen Gemeinschaft und dem Staat Israel über die gegenseitige Anerkennung der OECD-Grundsätze der Guten Laborpraxis (GLP) und der Programme zur Überwachung ihrer Einhaltung(1), insbesondere auf Artikel 3 Absatz 1,

nach Konsultation des vom Rat eingesetzten Sonderausschusses,

in Erwägung nachstehender Gründe:

(1) Nach den von benannten Kontrolleuren der EG zwischen dem 28. März 1996 und dem 1. Januar 2000 gemäß Artikel 12 des Abkommens zwischen der Europäischen Gemeinschaft und dem Staat Israel über die gegenseitige Anerkennung der OECD-Grundsätze der Guten Laborpraxis (GLP) und der Programme zur Überwachung ihrer Einhaltung durchgeführten Kontrollen wurden fünf israelische Prüfeinrichtungen als mit den für ihr jeweiliges Fachgebiet geltenden GLP-Anforderungen übereinstimmend befunden.

(2) Gemäß Artikel 12 des Abkommens sollten diese fünf Prüfeinrichtungen von der Europäischen Gemeinschaft anerkannt werden -

BESCHLIESST:

Einziger Artikel

Die Gemeinschaft erkennt an, dass die im Anhang aufgeführten fünf israelischen Prüfeinrichtungen mit der für ihr jeweiliges Fachgebiet geltenden GLP übereinstimmen.

Brüssel, den 14. März 2002

Für die Kommission

Pascal Lamy

Mitglied der Kommission

(1) ABl. L 263 vom 9.10.1999, S. 6.

ANHANG

Israelische Prüfeinrichtungen, deren Übereinstimmung mit der GLP in ihrem jeweiligen Fachgebiet festgestellt wurde

Agan Chemical Manufacturers Ltd Analytical Laboratory 77102 Ashdod, Israel Fachgebiet: physikalisch-chemische Prüfung

Aminolab Ltd Analytical Laboratory Services Weizmann Science Park 76326 Rehovot, Israel Fachgebiet: analytische und klinische Chemie

Analyst Research Laboratories Hamanov Street 3 76111 Rehovot, Israel Fachgebiet: physikalisch-chemische Prüfung und analytische und klinische Chemie

Harlan Biotech Israel Ltd Kiryat Weizmann, Building

13B 76326 Rehovot, Israel Fachgebiet: Toxizitätsstudien

Makteshim Chemical Works Ltd Physicochemical Research 84100 Beer Sheva, Israel Fachgebiet: physikalisch-chemische Prüfung