11972B154

DOKUMENTE BETREFFEND DEN BEITRITT ZU DEN EUROPAEISCHEN GEMEINSCHAFTEN DES KOENIGREICHS DAENEMARK, IRLANDS, DES KOENIGREICHS NORWEGEN UND DES VEREINIGTEN KOENIGREICHS GROSSBRITANNIEN UND NORDIRLAND, AKTE UEBER DIE BEITRITTSBEDINGUNGEN UND DIE ANPASSUNGEN DER VERTRAEGE, FUENFTER TEIL BESTIMMUNGEN UEBER DIE DURCHFUEHRUNG DIESER AKTE, TITEL II ANWENDBARKEIT DER RECHTSAKTE DER ORGANE, ARTIKEL 154

Amtsblatt Nr. L 073 vom 27/03/1972 S. 0045


++++

ARTIKEL 154

ABWEICHEND VON ARTIKEL 3 ABSATZ 3 FINDEN DIE IM RAHMEN DER ANWENDUNG DER ARTIKEL 92 BIS 94 DES EWG-VERTRAGS AUSGEARBEITETEN UND IN DER MITTEILUNG DER KOMMISSION VOM 23 . JUNI 1971 SOWIE IN DER ENTSCHLIESSUNG DER IM RAT VEREINIGTEN VERTRETER DER REGIERUNGEN DER MITGLIEDSTAATEN VOM 20 . OKTOBER 1971 ENTHALTENEN GRUNDSÄTZE BETREFFEND DIE ALLGEMEINEN BEIHILFEREGELUNGEN MIT REGIONALER ZIELSETZUNG SPÄTESTENS AB 1 . JULI 1973 AUF DIE NEUEN MITGLIEDSTAATEN ANWENDUNG .

DIESE TEXTE WERDEN ERGÄNZT, UM DER NEUEN SITUATION IN DER GEMEINSCHAFT NACH DEM BEITRITT RECHNUNG ZU TRAGEN, DAMIT SICH ALLE MITGLIEDSTAATEN IN BEZUG AUF DIESE TEXTE IN DERSELBEN LAGE BEFINDEN .