DOKUMENTE BETREFFEND DEN BEITRITT ZU DEN EUROPAEISCHEN GEMEINSCHAFTEN DES KOENIGREICHS DAENEMARK, IRLANDS, DES KOENIGREICHS NORWEGEN UND DES VEREINIGTEN KOENIGREICHS GROSSBRITANNIEN UND NORDIRLAND, AKTE UEBER DIE BEITRITTSBEDINGUNGEN UND DIE ANPASSUNGEN DER VERTRAEGE, VIERTER TEIL UEBERGANGSMASSNAHMEN, TITEL II LANDWIRTSCHAFT, KAPITEL 2 BESTIMMUNGEN UEBER GEMEINSAME MARKTORGANISATIONEN, ABSCHNITT 11 MILCH UND MILCHERZEUGNISSE, ARTIKEL 88
Amtsblatt Nr. L 073 vom 27/03/1972 S. 0033
++++ ARTIKEL 88 1 . IRLAND WIRD ERMÄCHTIGT, FÜR DEN BUTTERVERBRAUCH EINE SUBVENTION IN DEM AUSMASS ZU GEWÄHREN, DAS ERFORDERLICH IST, DAMIT DER VERBRAUCHERPREIS WÄHREND DER ÜBERGANGSZEIT SCHRITTWEISE AN DAS PREISNIVEAU IN DER GEMEINSCHAFT IN IHRER URSPRÜNGLICHEN ZUSAMMENSETZUNG ANGEPASST WERDEN KANN . MACHT IRLAND VON DER ERMÄCHTIGUNG NACH UNTERABSATZ 1 GEBRAUCH, SO GEWÄHRT ES FÜR AUS DEN ANDEREN MITGLIEDSTAATEN EINGEFÜHRTE BUTTER EINE VERBRAUCHERSUBVENTION IN GLEICHER HÖHE . 2 . DIESE SUBVENTION WIRD IN SECHS STUFEN ABGESCHAFFT, DIE MIT DEN STUFEN FÜR DIE ANGLEICHUNG DES BUTTERPREISES ZUSAMMENFALLEN .