Amtsblatt
der Europäischen Union
DE
Reihe L
|
|
Amtsblatt |
DE Reihe L |
|
2024/1401 |
21.5.2024 |
DELEGIERTE VERORDNUNG (EU) 2024/1401 DER KOMMISSION
vom 7. März 2024
zur Änderung der Delegierten Verordnung (EU) 2022/2104 zur Ergänzung der Verordnung (EU) Nr. 1308/2013 des Europäischen Parlaments und des Rates hinsichtlich der Vermarktungsnormen für Olivenöl
DIE EUROPÄISCHE KOMMISSION —
gestützt auf den Vertrag über die Arbeitsweise der Europäischen Union,
gestützt auf die Verordnung (EU) Nr. 1308/2013 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 17. Dezember 2013 über eine gemeinsame Marktorganisation für landwirtschaftliche Erzeugnisse und zur Aufhebung der Verordnungen (EWG) Nr. 922/72, (EWG) Nr. 234/79, (EG) Nr. 1037/2001 und (EG) Nr. 1234/2007 des Rates (1), insbesondere auf Artikel 75 Absatz 2,
in Erwägung nachstehender Gründe:
|
(1) |
Die Delegierte Verordnung (EU) 2022/2104 der Kommission (2) enthält Vorschriften für die Merkmale der Olivenöle gemäß Anhang VII Teil VIII Nummern 1 bis 6 der Verordnung (EU) Nr. 1308/2013. |
|
(2) |
Die in der Delegierten Verordnung (EU) 2022/2104 festgelegten Grenzwerte für die Merkmale von Olivenöl entsprechen der Vermarktungsnorm für Olivenöl und Oliventresteröl des Internationalen Olivenrates (IOR) (3) (im Folgenden „IOR-Vermarktungsnorm“). |
|
(3) |
Auf seiner 116. Tagung vom 30. November 2022 erließ der IOR den Beschluss DEC-III.2/116-VI/2022 zur Änderung der IOR-Vermarktungsnorm in Bezug auf den Grenzwert von Δ-7-Stigmastenol für alle Kategorien von Olivenöl. Die Union unterstützte diese Änderung gemäß dem Beschluss (EU) 2022/2391 des Rates (4). |
|
(4) |
Um die Umsetzung der jüngsten vom IOR festgelegten internationalen Norm bezüglich der Grenzwerte für den Parameter Δ-7-Stigmastenol auf Unionsebene sicherzustellen, sollte die Delegierte Verordnung (EU) 2022/2104 entsprechend geändert werden — |
HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN:
Artikel 1
Die Delegierte Verordnung (EU) 2022/2104 wird wie folgt geändert:
|
1. |
Anhang I wird wie folgt geändert:
|
|
2. |
Anhang III erhält die Fassung des Anhangs II der vorliegenden Verordnung. |
Artikel 2
Diese Verordnung tritt am zwanzigsten Tag nach ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Union in Kraft.
Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat.
Brüssel, den 7. März 2024
Für die Kommission
Die Präsidentin
Ursula VON DER LEYEN
(1) ABl. L 347 vom 20.12.2013, S. 671. ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2013/1308/oj.
(2) Delegierte Verordnung (EU) 2022/2104 der Kommission vom 29. Juli 2022 zur Ergänzung der Verordnung (EU) Nr. 1308/2013 des Europäischen Parlaments und des Rates hinsichtlich der Vermarktungsnormen für Olivenöl und zur Aufhebung der Verordnung (EWG) Nr. 2568/91 der Kommission und der Durchführungsverordnung (EU) Nr. 29/2012 der Kommission (ABl. L 284 vom 4.11.2022, S. 1. ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2022/2104/oj).
(3) https://www.internationaloliveoil.org/what-we-do/chemistry-standardisation-unit/standards-and-methods/.
(4) Beschluss (EU) 2022/2391 des Rates vom 25. November 2022 über den im Namen der Europäischen Union im Rat der Mitglieder des Internationalen Olivenrates im Hinblick auf die Vermarktungsnorm für Olivenöl und Oliventresteröl zu vertretenden Standpunkt (ABl. L 316 vom 8.12.2022, S. 86. ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2022/2391/oj).
ANHANG I
„B. Reinheitsmerkmale
|
Kategorie |
Fettsäurezusammensetzung (1) |
Summe trans-Ölsäure-Isomere (%) |
Summe trans-Linol- und Linolensäure-Isomere (%) |
Stigmastadiene (mg/kg) (2) |
ΔΕCN42 |
2-Glycerinmonopalmitat (%) |
|||||||
|
Myristinsäure (%) |
Linolensäure (%) |
Arachinsäure (%) |
Eicosensäure (%) |
Behensäure (%) |
Lignocerinsäure (%) |
||||||||
|
≤ 0,03 |
≤ 1,00 (3) |
≤ 0,60 |
≤ 0,50 |
≤ 0,20 |
≤ 0,20 |
≤ 0,05 |
≤ 0,05 |
≤ 0,05 |
≤ |0,20 | |
≤ 0,9 wenn Gesamtgehalt an Palmitinsäure ≤ 14,00 % |
||
|
≤ 1,0 wenn Gesamtgehalt an Palmitinsäure > 14,00 % |
|||||||||||||
|
≤ 0,03 |
≤ 1,00 (3) |
≤ 0,60 |
≤ 0,50 |
≤ 0,20 |
≤ 0,20 |
≤ 0,05 |
≤ 0,05 |
≤ 0,05 |
≤ |0,20 | |
≤ 0,9 wenn Gesamtgehalt an Palmitinsäure ≤ 14,00 % |
||
|
≤ 1,0 wenn Gesamtgehalt an Palmitinsäure > 14,00 % |
|||||||||||||
|
≤ 0,03 |
≤ 1,00 |
≤ 0,60 |
≤ 0,50 |
≤ 0,20 |
≤ 0,20 |
≤ 0,10 |
≤ 0,10 |
≤ 0,50 |
≤ |0,30 | |
≤ 0,9 wenn Gesamtgehalt an Palmitinsäure ≤ 14,00 % |
||
|
≤ 1,1 wenn Gesamtgehalt an Palmitinsäure > 14,00 % |
|||||||||||||
|
≤ 0,03 |
≤ 1,00 |
≤ 0,60 |
≤ 0,50 |
≤ 0,20 |
≤ 0,20 |
≤ 0,20 |
≤ 0,30 |
— |
≤|0,30 | |
≤ 0,9 wenn Gesamtgehalt an Palmitinsäure ≤ 14,00 % |
||
|
≤ 1,1 wenn Gesamtgehalt an Palmitinsäure > 14,00 % |
|||||||||||||
|
≤ 0,03 |
≤ 1,00 |
≤ 0,60 |
≤ 0,50 |
≤ 0,20 |
≤ 0,20 |
≤ 0,20 |
≤ 0,30 |
— |
≤ |0,30 | |
≤ 0,9 wenn Gesamtgehalt an Palmitinsäure ≤ 14,00 % |
||
|
≤ 1,0 wenn Gesamtgehalt an Palmitinsäure > 14,00 % |
|||||||||||||
|
≤ 0,03 |
≤ 1,00 |
≤ 0,60 |
≤ 0,50 |
≤ 0,30 |
≤ 0,20 |
≤ 0,20 |
≤ 0,10 |
— |
≤ |0,60 | |
≤ 1,4 |
||
|
≤ 0,03 |
≤ 1,00 |
≤ 0,60 |
≤ 0,50 |
≤ 0,30 |
≤ 0,20 |
≤ 0,40 |
≤ 0,35 |
— |
≤ |0,50 | |
≤ 1,4 |
||
|
≤ 0,03 |
≤ 1,00 |
≤ 0,60 |
≤ 0,50 |
≤ 0,30 |
≤ 0,20 |
≤ 0,40 |
≤ 0,35 |
— |
≤ |0,50 | |
≤ 1,2 |
||
Tabelle B (Fortsetzung)
|
Kategorie |
Zusammensetzung der Sterole |
Sterole insges. (mg/kg) |
Erythrodiol und Uvaol (**) (%) |
Wachse (**) (mg/kg) |
|||||||
|
Cholesterol (%) |
Brassicasterol (%) |
Campesterol (%) |
Stigmasterol (%) |
Apparentes β–Sitosterol (4) (%) |
Δ-7-Stigmastenol (%) |
||||||
|
≤ 0,5 |
≤ 0,1 |
≤ 4,0 (5) |
< Camp. |
≥ 93,0 |
≤ 0,5 (6) |
≥ 1 000 |
≤ 4,5 |
C42 + C44 + C46 ≤ 150 |
||
|
≤ 0,5 |
≤ 0,1 |
≤ 4,0 (5) |
< Camp. |
≥ 93,0 |
≤ 0,5 (6) |
≥ 1 000 |
≤ 4,5 |
C42 + C44 + C46 ≤ 150 |
||
|
≤ 0,5 |
≤ 0,1 |
≤ 4,0 |
— |
≥ 93,0 |
≤ 0,5 (7) |
≥ 1 000 |
≤ 4,5 (8) |
C40 + C42 + C44 + C46 ≤ 300 (8) |
||
|
≤ 0,5 |
≤ 0,1 |
≤ 4,0 |
< Camp. |
≥ 93,0 |
≤ 0,5 (9) |
≥ 1 000 |
≤ 4,5 (10) |
C40 + C42 + C44 + C46 ≤ 350 |
||
|
≤ 0,5 |
≤ 0,1 |
≤ 4,0 |
< Camp. |
≥ 93,0 |
≤ 0,5 (9) |
≥ 1 000 |
≤ 4,5 |
C40 + C42 + C44 + C46 ≤ 350 |
||
|
≤ 0,5 |
≤ 0,2 |
≤ 4,0 |
— |
≥ 93,0 |
≤ 0,5 (11) |
≥ 2 500 |
> 4,5 (12) |
C40 + C42 + C44 + C46 > 350 (12) |
||
|
≤ 0,5 |
≤ 0,2 |
≤ 4,0 |
< Camp. |
≥ 93,0 |
≤ 0,5 (11) |
≥ 1 800 |
> 4,5 |
C40 + C42 + C44 + C46 > 350 |
||
|
≤ 0,5 |
≤ 0,2 |
≤ 4,0 |
< Camp. |
≥ 93,0 |
≤ 0,5 (11) |
≥ 1 600 |
> 4,5 |
C40 + C42 + C44 + C46 > 350 |
||
Anmerkungen:
|
a) |
Bei den Analyseergebnissen muss die gleiche Anzahl Dezimalstellen angegeben werden wie bei den für jedes Merkmal vorgesehenen Werten. Ist die nächstfolgende Ziffer größer als 4, so ist die angegebene letzte Stelle aufzurunden. |
|
b) |
Auch wenn nur ein einziges Merkmal nicht mit dem vorgesehenen Grenzwert übereinstimmt, muss das Öl einer anderen Kategorie zugeordnet werden oder als nicht konform im Sinne der vorliegenden Verordnung erklärt werden. |
|
c) |
Bei Lampantöl können beide mit einem Sternchen (*) versehenen Qualitätsmerkmale gleichzeitig von den für diese Kategorie festgelegten Grenzwerten abweichen. |
|
d) |
Die mit zwei Sternchen (**) gekennzeichneten Qualitätsmerkmale bedeuten im Fall roher Oliventresteröle, dass von den beiden betreffenden Grenzwerten gleichzeitig abgewichen werden kann. Bei Oliventresterölen und raffinierten Oliventresterölen kann von einem der betreffenden Grenzwerte abgewichen werden.“ |
(1) Gehalt an anderen Fettsäuren (%): Palmitinsäure: 7,00–20,00; Palmitoleinsäure: 0,30–3,50; Heptadecansäure: ≤ 0,40; Heptadecensäure: ≤ 0,60; Stearinsäure: 0,50–5,00; Ölsäure: 55,00–85,00; Linolsäure: 2,50–21,00.
(2) Summe der mittels Kapillarsäule (nicht) abtrennbaren Isomere.
(3) Liegt Linolensäure bei mehr als 1,00, aber höchstens 1,40, muss das Verhältnis apparentes β-Sitosterol/Campesterol mindestens 24 betragen.
(4) Apparentes β-Sitosterol: Δ-5,23-Stigmastadienol + Clerosterol + β-Sitosterol + Sitostanol + Δ-5-Avenasterol + Δ-5,24-Stigmastadienol.
(5) Natives Olivenöl extra oder natives Olivenöl, das einen Campesterolgehalt von mehr als 4,0 % und maximal 4,5 % aufweist, ist echt, sofern der Gehalt von Stigmasterol bei maximal 1,4 % und der von Δ-7-Stigmastenol bei maximal 0,3 % liegt und alle anderen Parameter innerhalb der in dieser Verordnung festgelegten Grenzwerte liegen.
(6) Natives Olivenöl extra oder natives Olivenöl, das einen Δ-7-Stigmastenolgehalt von mehr als 0,5 % und maximal 0,8 % aufweist, ist echt, sofern das Verhältnis von apparentem β-Sitosterol/Campesterol bei mindestens 28 liegt, ΔΕCN42 ≤ |0,10| ist und alle anderen Parameter innerhalb der in dieser Verordnung festgelegten Grenzwerte liegen.
(7) Lampantöl, das einen Δ-7-Stigmastenolgehalt von mehr als 0,5 % und maximal 0,8 % aufweist, ist echt, sofern das Verhältnis von apparentem β-Sitosterol/Campesterol bei mindestens 28 liegt, ΔΕCN42 ≤ |0,15| und Stigmastadiene ≤ 0,30 mg/kg ist und alle anderen Parameter innerhalb der in dieser Verordnung festgelegten Grenzwerte liegen.
(8) Öl mit einem Wachsgehalt zwischen 300 mg/kg und 350 mg/kg wird als Lampantöl eingestuft, wenn der Gesamtgehalt an aliphatischen Alkoholen höchstens 350 mg/kg oder der Gehalt an Erythrodiol und Uvaol höchstens 3,5 % beträgt.
(9) Raffiniertes Olivenöl oder Olivenöl — bestehend aus raffinierten Olivenölen und nativen Olivenölen, das einen Δ-7-Stigmastenolgehalt von mehr als 0,5 % und maximal 0,8 % aufweist, ist echt, sofern das Verhältnis von apparentem β-Sitosterol/Campesterol bei mindestens 28 liegt, ΔΕCN42 ≤ |0,15| ist und alle anderen Parameter innerhalb der in dieser Verordnung festgelegten Grenzwerte liegen.
(10) Bei Öl mit einem Gehalt an Erythrodiol und Uvaol zwischen 4,5 und 6 % darf der Erythrodiolgehalt höchstens 75 mg/kg betragen.
(11) Rohes Oliventresteröl oder raffiniertes Oliventresteröl oder Oliventresteröl, das einen Δ-7-Stigmastenolgehalt von mehr als 0,5 % und maximal 0,8 % aufweist, ist echt, sofern der Gehalt von Stigmasterol bei maximal 1,4 % liegt, ΔΕCN42 ≤ |0,40| ist und alle anderen Parameter innerhalb der in dieser Verordnung festgelegten Grenzwerte liegen.
(12) Öl mit einem Wachsgehalt zwischen 300 mg/kg und 350 mg/kg wird als rohes Oliventresteröl eingestuft, wenn der Gesamtgehalt an aliphatischen Alkoholen über 350 mg/kg und der Gehalt an Erythrodiol und Uvaol über 3,5 % beträgt.
ANHANG II
„ANHANG III
ENTSPRECHUNGSTABELLE
|
Durchführungsverordnung (EU) Nr. 29/2012 |
Verordnung (EWG) Nr. 2568/91 |
Vorliegende Verordnung |
Durchführungsverordnung (EU) 2022/2105 |
|
— |
— |
Artikel 1 Buchstabe a |
|
|
— |
— |
|
Artikel 1 |
|
— |
— |
|
Artikel 2 Absatz 2 |
|
Artikel 1 Absatz 1 |
|
Artikel 1 Buchstabe b und Artikel 1 Absatz 2 |
|
|
Artikel 1 Absatz 2 |
|
Artikel 1 Buchstabe b |
|
|
Artikel 2 Absatz 1 |
|
Artikel 4 Absatz 1 |
|
|
Artikel 2 Absatz 2 |
|
Artikel 4 Absatz 2 |
|
|
Artikel 3 Absatz 1 |
|
Artikel 6 Absatz 1 |
|
|
Artikel 3 Absatz 2 Buchstaben a bis d |
|
Artikel 6 Absatz 2 Buchstaben a bis d |
|
|
Artikel 4 Absatz 1 Unterabsatz 1 |
|
Artikel 8 Absatz 1 |
|
|
Artikel 4 Absatz 1 Unterabsatz 2 |
|
Artikel 8 Absatz 2 |
|
|
Artikel 4 Absatz 1 Unterabsatz 3 |
|
— |
|
|
Artikel 4 Absatz 2 |
|
Artikel 8 Absatz 3 |
|
|
Artikel 4 Absatz 3 |
|
Artikel 8 Absatz 4 |
|
|
Artikel 4 Absatz 4 |
|
Artikel 8 Absatz 5 |
|
|
Artikel 4 Absatz 5 Unterabsatz 1 |
|
Artikel 8 Absatz 6 |
|
|
Artikel 4 Absatz 5 Unterabsatz 2 |
|
Artikel 8 Absatz 7 |
|
|
Artikel 4a |
|
Artikel 7 |
|
|
Artikel 4b |
|
Artikel 5 |
|
|
Artikel 5 Absatz 1 Buchstaben a bis d |
|
Artikel 10 Buchstaben a bis d |
|
|
Artikel 5 Absatz 1 Buchstabe e |
|
Artikel 11 Absätze 1 und 2 |
|
|
Artikel 5 Absatz 2 |
|
— |
|
|
Artikel 5a Absatz 1 |
|
Artikel 11 Absatz 3 |
|
|
Artikel 5a Absatz 2 |
|
Artikel 11 Absatz 4 |
|
|
Artikel 5a Absatz 3 |
|
Artikel 11 Absatz 5 |
|
|
Artikel 6 Absatz 1 Unterabsatz 1 |
|
Artikel 12 Absatz 1 |
|
|
Artikel 6 Absatz 1 Unterabsatz 2 |
|
Artikel 12 Absatz 2 |
|
|
Artikel 6 Absatz 1 Unterabsatz 3 |
|
Artikel 3 Absatz 3 |
|
|
Artikel 6 Absatz 2 Unterabsatz 1 |
|
Artikel 12 Absatz 3 |
|
|
Artikel 6 Absatz 2 Unterabsatz 2 |
|
Artikel 12 Absatz 4 |
|
|
Artikel 6 Absatz 3 |
|
Artikel 12 Absatz 5 |
|
|
— |
— |
Artikel 12 Absatz 6 |
|
|
Artikel 6 Absatz 4 |
|
— |
|
|
Artikel 7 |
|
|
Artikel 5 Absatz 2 |
|
Artikel 8 Absatz 1 |
|
|
Artikel 2 Absatz 3 |
|
Artikel 8 Absatz 2 |
|
|
Artikel 4 Absatz 3 |
|
Artikel 8 Absatz 3 |
|
|
Artikel 4 Absatz 2 |
|
Artikel 8 Absatz 4 |
|
|
Artikel 4 Absatz 3 |
|
Artikel 8a |
|
|
Artikel 2 Absatz 1 und Artikel 4 Absatz 1 |
|
Artikel 9 Absatz 1 Unterabsatz 1 |
|
|
Artikel 13 Absatz 1 |
|
Artikel 9 Absatz 1 Unterabsatz 2 |
|
|
Artikel 13 Absatz 2 |
|
Artikel 9 Absatz 1 Unterabsatz 3 |
|
|
— |
|
Artikel 9 Absatz 1 Unterabsatz 4 |
|
|
— |
|
Artikel 9 Absatz 1 Unterabsatz 5 |
|
|
— |
|
Artikel 9 Absatz 2 Unterabsatz 1 |
|
|
Artikel 6 Absatz 1 |
|
Artikel 9 Absatz 2 Unterabsatz 2 Buchstaben a, b und c |
|
|
Artikel 6 Absatz 2 Buchstaben a, b und c |
|
Artikel 9 Absatz 2 Unterabsatz 3 |
|
Artikel 9 |
|
|
— |
|
|
Artikel 6 Absatz 3 |
|
Artikel 10 Absatz 1 einleitender Satz |
|
|
Artikel 14 |
|
Artikel 10 Absatz 1 Buchstaben a bis d und Absatz 2 |
|
|
— |
|
Artikel 10a |
|
|
Artikel 14 |
|
ANHANG I |
|
— |
|
|
ANHANG II |
|
— |
|
|
|
Artikel 1 Absatz 1 |
Artikel 2 Absatz 1 Buchstaben a und b |
|
|
|
Artikel 1 Absatz 2 |
Artikel 2 Absatz 1 Buchstabe c |
|
|
|
Artikel 1 Absatz 3 |
Artikel 2 Absatz 1 Buchstabe d |
|
|
|
Artikel 1 Absatz 4 |
Artikel 2 Absatz 1 Buchstabe e |
|
|
|
Artikel 1 Absatz 5 |
Artikel 2 Absatz 1 Buchstabe f |
|
|
|
Artikel 1 Absatz 6 |
Artikel 2 Absatz 1 Buchstabe g |
|
|
|
Artikel 1 Absatz 7 |
Artikel 2 Absatz 1 Buchstabe h |
|
|
— |
— |
Artikel 2 Absatz 2 |
|
|
— |
— |
Artikel 3 Absätze 1 und 2 |
|
|
|
Artikel 2 Absatz 1 |
|
Artikel 7 |
|
|
Artikel 2 Absatz 1 Buchstabe a |
|
Anhang I Nummer 1 |
|
|
Artikel 2 Absatz 1 Buchstabe b |
|
Anhang I Nummer 2 |
|
|
Artikel 2 Absatz 1 Buchstabe c |
|
— |
|
|
Artikel 2 Absatz 1 Buchstabe d |
|
— |
|
|
Artikel 2 Absatz 1 Buchstabe e |
|
Anhang I Nummer 3 |
|
|
Artikel 2 Absatz 1 Buchstabe f |
|
Anhang I Nummer 4 |
|
|
Artikel 2 Absatz 1 Buchstabe g |
|
Anhang I Nummer 6 |
|
|
Artikel 2 Absatz 1 Buchstabe h |
|
— |
|
|
Artikel 2 Absatz 1 Buchstabe i |
|
Anhang I Nummer 5 |
|
|
Artikel 2 Absatz 1 Buchstabe j |
|
Anhang I Nummer 9 |
|
|
Artikel 2 Absatz 1 Buchstabe k |
|
Anhang I Nummer 10 |
|
|
Artikel 2 Absatz 1 Buchstabe l |
|
Anhang I Nummer 8 |
|
|
Artikel 2 Absatz 1 Buchstabe m |
|
Anhang I Nummer 7 |
|
|
Artikel 2 Absatz 2 Unterabsatz 1 und Teile von Anhang XII Nummer 9.4 |
|
Artikel 10 Absatz 1 |
|
|
Artikel 2 Absatz 2 Unterabsatz 2 |
|
Artikel 11 Absatz 1 |
|
|
Artikel 2 Absatz 2 Unterabsatz 3 |
|
Artikel 11 Absatz 2 |
|
|
— |
|
Artikel 11 Absatz 3 |
|
|
Teile von Anhang XII Nummer 9.4 |
|
Artikel 11 Absatz 4 |
|
|
Artikel 2 Absatz 3 Unterabsatz 1 |
|
Artikel 3 Absatz 1 |
|
|
Artikel 2 Absatz 3 Unterabsatz 2 |
|
Artikel 3 Absatz 2 |
|
|
Artikel 2 Absatz 4 Unterabsatz 1 |
|
Artikel 9 Absatz 2 |
|
|
Artikel 2 Absatz 4 Unterabsatz 2 |
|
Artikel 9 Absatz 3 |
|
|
Artikel 2 Absatz 4 Unterabsatz 3 |
|
Artikel 9 Absatz 4 |
|
|
Artikel 2 Absatz 5 |
|
Artikel 9 Absatz 5 |
|
|
Artikel 2a Absatz 1 |
|
Artikel 3 Absatz 1 |
|
|
Artikel 2a Absatz 2 |
|
Artikel 3 Absatz 3 |
|
|
Artikel 2a Absatz 3 |
|
Artikel 3 Absatz 4 |
|
|
Artikel 2a Absatz 4 Unterabsatz 1 |
|
Artikel 3 Absatz 5 |
|
|
Artikel 2a Absatz 4 Unterabsatz 2 |
|
Artikel 3 Absatz 2 |
|
|
Artikel 2a Absatz 5 |
|
Artikel 9 Absatz 1 |
|
|
Artikel 3 Absatz 1 |
|
Artikel 13 Absatz 1 |
|
|
Artikel 3 Absatz 2 |
|
Artikel 3 Absatz 6 |
|
|
Artikel 4 Absatz 1 Unterabsatz 1 |
|
Artikel 10 Absatz 1 |
|
|
Artikel 4 Absatz 1 Unterabsatz 2 |
|
Artikel 10 Absatz 2 |
|
|
Artikel 4 Absatz 1 Unterabsatz 3 |
|
Artikel 10 Absatz 3 |
|
|
Artikel 4 Absatz 2 |
|
Artikel 10 Absatz 4 |
|
|
Artikel 4 Absatz 3 |
|
— |
|
|
Artikel 6 Absatz 1 |
|
Artikel 12 Absatz 1 |
|
|
Artikel 6 Absatz 2 |
|
Artikel 12 Absatz 2 |
|
|
Artikel 7 |
|
— |
|
|
Artikel 7a Unterabsatz 1 |
|
Artikel 5 Absatz 1 |
|
|
Artikel 7a Absatz 2 |
|
Artikel 2 Absatz 2 |
|
|
Artikel 8 Absatz 1 |
|
— |
|
|
Artikel 8 Absatz 2 |
|
Artikel 14 |
|
|
ANHANG I |
ANHANG I |
|
|
|
Anhang XII Nummer 3.3 |
ANHANG II |
|
|
|
Anhang Ia außer Nummer 2.1 |
|
ANHANG II |
|
|
Anhang Ia Nummer 2.1 |
|
Artikel 9 Absatz 6 |
|
|
Anhang Ib |
|
Anhang III |
|
|
Anhang III |
|
— |
|
|
Anhang IV |
|
— |
|
|
Anhang VII |
|
— |
|
|
Anhang IX |
|
— |
|
|
Anhang X |
|
— |
|
|
Anhang XI |
|
— |
|
|
Anhang XII außer Nummer 3.3 und Teile von Nummer 9.4 |
|
— |
|
|
Anhang XV |
|
Anhang IV |
|
|
Anhang XVI |
|
— |
|
|
Anhang XVII |
|
— |
|
|
Anhang XVIII |
|
— |
|
|
Anhang XIX |
|
— |
|
|
Anhang XX |
|
— |
|
|
Anhang XXI |
|
Anhang V |
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2024/1401/oj
ISSN 1977-0642 (electronic edition)