11979HN01/02/F

DOKUMENTE BETREFFEND DEN BEITRITT DER REPUBLIK GRIECHENLAND ZU DEN EUROPAEISCHEN GEMEINSCHAFTEN, AKTE UEBER DIE BEDINGUNGEN DES BEITRITTS DER REPUBLIK GRIECHENLAND UND DIE ANPASSUNGEN DER VERTRAEGE, ANHANG I LISTE ZU ARTIKEL 21 DER BEITRITTSAKTE, II. LANDWIRTSCHAFT, F. AGRARSTRUKTUREN

Amtsblatt Nr. L 291 vom 19/11/1979 S. 0086


+++++

1 . RICHTLINIE 72/159/EWG DES RATES VOM 17 . APRIL 1972 ( ABL . NR . L 96 VOM 23 . 4 . 1972 ) ,

GEÄNDERT DURCH :

- RICHTLINIE 73/210/EWG VOM 24 . JULI 1973 ( ABL . NR . L 207 VOM 28 . 7 . 1973 ) ,

- RICHTLINIE 73/358/EWG VOM 19 . NOVEMBER 1973 ( ABL . NR . L 326 VOM 27 . 11 . 1973 ) ,

- RICHTLINIE 76/837/EWG VOM 25 . OKTOBER 1976 ( ABL . NR . L 302 VOM 4 . 11 . 1976 ) ,

- RICHTLINIE 77/390/EWG VOM 17 . MAI 1977 ( ABL . NR . L 145 VOM 13 . 6 . 1977 ) ,

- VERORDNUNG ( EWG ) NR . 1054/78 VOM 19 . MAI 1978 ( ABL . NR . L 134 VOM 22 . 5 . 1978 ) .

ARTIKEL 14 ABSATZ 2 UNTERABSATZ 2 BUCHSTABE A ) WIRD DURCH FOLGENDEN SATZ ERGÄNZT :

" IM FALLE GRIECHENLANDS KANN DIESES RECHT DREI JAHRE LANG , VOM ZEITPUNKT DES BEITRITTS AN GERECHNET , AUSGEUEBT WERDEN . "

2 . VERORDNUNG ( EWG ) NR . 355/77 DES RATES VOM 15 . FEBRUAR 1977 ( ABL . NR . L 51 VOM 23 . 2 . 1977 ) ,

IN DER FASSUNG DER VERORDNUNG ( EWG ) NR . 1361/78 VOM 19 . JUNI 1978 ( ABL . NR . L 166 VOM 23 . 6 . 1978 ) .

ARTIKEL 12 ABSATZ 1 ERHÄLT FOLGENDE FASSUNG :

" ABWEICHEND VON ARTIKEL 10 BUCHSTABE A ) KANN FÜR VORHABEN IN DEN SEKTOREN UND GEOGRAPHISCHEN GEBIETEN , FÜR DIE NOCH KEINE PROGRAMME GENEHMIGT WORDEN SIND , BIS ZUM 31 . DEZEMBER 1980 UND IM FALLE GRIECHENLANDS BIS ZUM 31 . DEZEMBER 1981 EIN ZUSCHUSS AUS DEM FONDS GEWÄHRT WERDEN . "

ARTIKEL 13 ABSATZ 2 WIRD DURCH FOLGENDEN UNTERABSATZ ERGÄNZT :

" IM FALLE GRIECHENLANDS ENTSCHEIDET DIE KOMMISSION JEDOCH IM ERSTEN HALBJAHR 1981 ÜBER DIE ANTRAEGE AUF ZUSCHÜSSE , DIE DIESER MITGLIEDSTAAT VOR DEM 1 . FEBRUAR 1981 EINGEREICHT HAT . "

ARTIKEL 17 ABSATZ 3 ZWEITER GEDANKENSTRICH ERHÄLT FOLGENDE FASSUNG :

" - 15 V . H . BEI VORHABEN , DIE AUS DEN MITTELN DES HAUSHALTS 1980 UND IM FALLE GRIECHENLANDS DES HAUSHALTS 1981 FINANZIERT WERDEN " .

3 . VERORDNUNG ( EWG ) NR . 1360/78 DES RATES VOM 19 . JUNI 1978 ( ABL . NR . L 166 VOM 23 . 6 . 1978 ) .

ARTIKEL 2 WIRD DURCH FOLGENDEN GEDANKENSTRICH ERGÄNZT :

" - DAS GESAMTE GRIECHISCHE HOHEITSGEBIET " .

IN ARTIKEL 11 ABSATZ 1 ZWEITER GEDANKENSTRICH ERSTER UNTERGEDANKENSTRICH WERDEN FOLGENDE WORTE HINZUGEFÜGT :

" UND IM FALLE GRIECHENLANDS AM TAGE DES BEITRITTS " .

IN ARTIKEL 19 ZWEITER GEDANKENSTRICH WERDEN FOLGENDE WORTE HINZUGEFÜGT :

" UND IM FALLE GRIECHENLANDS VOR DEM 31 . MÄRZ 1982 " .