+++++

1 . DAS VERZEICHNIS DER IN ARTIKEL 69 ABSATZ 2 DER BEITRITTSAKTE GENANNTEN BEIHILFEN UND DEREN HÖHE WURDEN AUF DER KONFERENZ FESTGELEGT . DIESE BETRAEGE KÖNNEN NACH DURCHFÜHRUNG DES UNTER NUMMER 2 VORGESEHENEN VERFAHRENS GEGEBENENFALLS AKTUALISIERT WERDEN .

2 . DIE VON DEN GRIECHISCHEN BEHÖRDEN ETWA IN AUSSICHT GENOMMENEN ÄNDERUNGEN BEZUEGLICH DER BEDINGUNGEN DER GEWÄHRUNG UND DER AKTUALISIERUNG DER EINZELNEN IN GRIECHENLAND WÄHREND DER ZEIT VOR DEM BEITRITT GEWÄHRTEN INNERSTAATLICHEN BEIHILFEN WERDEN GEMEINSAM VON DEN GRIECHISCHEN BEHÖRDEN UND VON DEN GEMEINSCHAFTSSTELLEN GEPRÜFT .

HIERFÜR ANALYSIEREN DIE REPUBLIK GRIECHENLAND UND DIE KOMMISSION IN REGELMÄSSIGEN ZEITABSTÄNDEN DIE IN AUSSICHT GENOMMENEN ÄNDERUNGEN DER STRUKTUR UND DER HÖHE DER IN GRIECHENLAND GEWÄHRTEN BEIHILFEN . DIE KOMMISSION LEGT DEM RAT EINEN BERICHT ÜBER DIE ERGEBNISSE DER ANALYSE VOR .

3 . WENN DIE GEMEINSCHAFT IN IHRER DERZEITIGEN ZUSAMMENSETZUNG ES NACH PRÜFUNG DES OBEN GENANNTEN BERICHTES WÜNSCHT , TEILT IHR DIE REPUBLIK GRIECHENLAND DIE ENTSCHEIDUNGEN MIT , DIE SIE BEZUEGLICH INNERSTAATLICHER BEIHILFEN IM AGRARBEREICH ZU TREFFEN BEABSICHTIGT , FÜR DIE DURCHFÜHRUNG DES AN ANDERER STELLE FESTGELEGTEN VERFAHRENS BETREFFEND DIE ANNAHME BESTIMMTER BESCHLÜSSE UND ANDERE MASSNAHMEN IN DER ZEIT VOR DEM BEITRITT .