11979HN01/16

DOKUMENTE BETREFFEND DEN BEITRITT DER REPUBLIK GRIECHENLAND ZU DEN EUROPAEISCHEN GEMEINSCHAFTEN, AKTE UEBER DIE BEDINGUNGEN DES BEITRITTS DER REPUBLIK GRIECHENLAND UND DIE ANPASSUNGEN DER VERTRAEGE, ANHANG I LISTE ZU ARTIKEL 21 DER BEITRITTSAKTE, XVI. VERSCHIEDENES

Amtsblatt Nr. L 291 vom 19/11/1979 S. 0113


+++++

1 . VERORDNUNG NR . 1 DES RATES VOM 15 . APRIL 1958 ( ABL . NR . 17 VOM 6 . 10 . 1958 , S . 385/58 ) ,

IN DER FASSUNG DER BEITRITTSAKTE VON 1972 ( ABL . NR . L 73 VOM 27 . 3 . 1972 , S . 14 ) .

ARTIKEL 1 ERHÄLT FOLGENDE FASSUNG :

" DIE AMTSSPRACHEN UND DIE ARBEITSSPRACHEN DER ORGANE DER GEMEINSCHAFT SIND DÄNISCH , DEUTSCH , ENGLISCH , FRANZÖSISCH , GRIECHISCH , ITALIENISCH UND NIEDERLÄNDISCH . "

IN ARTIKEL 4 WIRD DAS WORT " SECHS " DURCH DAS WORT " SIEBEN " ERSETZT .

IN ARTIKEL 5 WIRD DAS WORT " SECHS " DURCH DAS WORT " SIEBEN " ERSETZT .

2 . BESCHLUSS 78/671/EGKS DES RATES VOM 2 . AUGUST 1978 ( ABL . NR . L 226 VOM 17 . 8 . 1978 , S . 20 ) .

IM ANHANG WIRD

- IN DER ERSTEN TABELLE ( ERZEUGERORGANISATIONEN ) IN DEN DREI SPALTEN " ] ( . . . ) / 1 " HINZUGEFÜGT UND IN DER DRITTEN SPALTE DIE GESAMTZAHL AUF 28 ERHÖHT ;

- IN DER ZWEITEN TABELLE ( ARBEITNEHMERORGANISATIONEN ) IN DEN DREI SPALTEN " ] ( . . . ) / 1 " HINZUGEFÜGT UND IN DER DRITTEN SPALTE DIE GESAMTZAHL AUF 28 ERHÖHT .